1
00:00:00,020 --> 00:00:10,020
طلا فیلم تقدیم میکند
www.TalaFilm.Top
2
00:00:10,040 --> 00:00:20,040
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی
talafilm_top@
3
00:00:29,830 --> 00:00:31,420
اوه!
4
00:00:31,400 --> 00:00:33,850
{\an7}جوخه نهم
5
00:00:31,400 --> 00:00:33,850
{\an7}تورا آزوما
6
00:00:31,400 --> 00:00:33,850
{\an7}(رئیس خاندان آزوما)
7
00:00:31,400 --> 00:00:33,850
m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0
8
00:00:31,420 --> 00:00:33,750
هیماری داره تو مهمونی شرکت می کنه؟
9
00:00:33,920 --> 00:00:35,670
بله، مادر.
10
00:00:35,650 --> 00:00:40,650
m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0
11
00:00:35,650 --> 00:00:40,650
{\an7}معاون فرمانده جوخه نهم
12
00:00:35,650 --> 00:00:40,650
{\an7}مایا آزوما
13
00:00:35,960 --> 00:00:40,380
بعد از شکست دادن یاچیهو تو مسابقه تمرینی بین گروهی، خیلی مغرور شده.
14
00:00:40,650 --> 00:00:45,150
{\an7}جوخه نهم
15
00:00:40,650 --> 00:00:45,150
{\an7}هوماره آزوما
16
00:00:40,650 --> 00:00:45,150
m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0
17
00:00:40,670 --> 00:00:45,170
اون نمی فهمه که برده، چون یاچیهو یه جورایی هواشو داره!
18
00:00:48,000 --> 00:00:51,210
آیا هیماری هیچ استعدادی نشون نمیده و از بوته چیده میشه؟
19
00:00:51,210 --> 00:00:53,710
یا اینکه همون جایی که کاشته شده، شکوفه میزنه؟
20
00:00:55,250 --> 00:00:56,460
به هر حال،
21
00:00:56,460 --> 00:00:59,330
باید واسه مبارزه با هشت خدای رعد و برق حسابی آماده باشیم.
22
00:00:59,330 --> 00:01:01,420
و انتخابات فرمانده کل!
23
00:01:02,000 --> 00:01:05,040
اینجوری ضعف رو از خونوادمون پاک می کنیم!
24
00:01:05,040 --> 00:01:06,380
چه مناسبت شادی!
25
00:01:06,380 --> 00:01:10,330
من حساب هیماری رو می رسم. کاری می کنم مثل بچگی ها گریه کنه.
26
00:01:10,580 --> 00:01:15,170
تو حق نداری تصمیم بگیری کی اونو بکشه، هوماره.
27
00:01:21,250 --> 00:01:25,210
وقتی اینجوری لباس پوشیدی که انگار یه دلقک بالا آورده، سخته جدی گرفتت!
28
00:01:26,130 --> 00:01:29,130
شاید دفعه بعد سر تو رو از تنت جدا کنم.
29
00:01:29,130 --> 00:01:30,830
مگه اینکه بتونی.
30
00:01:30,830 --> 00:01:33,330
حرکت برات سخت شده، هوماره؟
31
00:01:38,580 --> 00:01:40,250
مایا!
32
00:01:40,920 --> 00:01:45,170
امروز کلی شوکی کشتیم، ولی بازم خیلی انرژی دارن.
33
00:01:46,040 --> 00:01:48,040
اونا نگرش درستی دارن.
34
00:01:51,130 --> 00:01:55,380
تو خونواده آزوما جایی واسه آدمای ضعیف نیست.
35
00:03:28,480 --> 00:03:30,980
{\an7}ضیافت آزوما
36
00:03:28,480 --> 00:03:30,980
قسمت پنجم
37
00:03:28,480 --> 00:03:30,980
m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0
38
00:03:28,480 --> 00:03:30,980
m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0
39
00:03:32,500 --> 00:03:38,040
عمارت آزوما فقط چند قدم با گذرگاه تاماگاوا فاصله داره.
40
00:03:44,670 --> 00:03:47,750
مثل قدیماست، نه هیماری؟
41
00:03:47,750 --> 00:03:50,790
تمومش کن. خاطره خوبی از این جا ندارم.
42
00:03:50,790 --> 00:03:54,420
اگه استرس داری، چرا دست خواهر بزرگتو نمی گیری؟
43
00:03:54,420 --> 00:03:56,130
که مسخره بشم؟
44
00:03:57,710 --> 00:04:00,460
خوشحالم که به مهمونی آزوما اومدید!
45
00:04:00,460 --> 00:04:01,830
بانو توورا؟!
46
00:04:01,830 --> 00:04:03,080
کی اومد...؟
47
00:04:07,210 --> 00:04:12,130
تو خیلی نازی یاچیهو! جواهر خونواده مایی!
48
00:04:13,420 --> 00:04:14,170
بغل، بغل، بغل!
49
00:04:14,170 --> 00:04:15,540
بغل، بغل، بغل!
50
00:04:14,170 --> 00:04:15,540
{\an8}بانو توورا!
51
00:04:15,920 --> 00:04:18,330
هیماری هم اینجاست، اونم درست همونجا...
52
00:04:25,290 --> 00:04:28,210
میبینم هنوز از اون گروه مدافع شیطونا استعفا ندادی.
53
00:04:28,210 --> 00:04:29,710
ناراحت شدی؟
54
00:04:29,710 --> 00:04:33,080
تا وقتی که نشون بدی یه چیزی میشی، مشکلی نیست.
55
00:04:33,250 --> 00:04:38,630
وگرنه، قبل از اینکه آبروی اسم آزوما رو ببری، حسابتو میرسیم.
56
00:04:43,380 --> 00:04:47,210
شما دوتا خیلی دارید نازشونو میکشید که اومدید تماشا.
57
00:04:47,540 --> 00:04:50,080
شنیدیم این مهمونی حسابی خشنه.
58
00:04:50,080 --> 00:04:51,880
اونا که بچه های گروه خودمونن.
59
00:04:51,880 --> 00:04:53,830
ما که نمیخوایم تقلب کنیم.
60
00:04:53,830 --> 00:04:56,170
این یه مسابقهست، کاملاً عادلانه.
61
00:04:56,290 --> 00:04:58,330
اگه اینطوریه، پس خیالم راحته.
62
00:04:59,040 --> 00:05:00,670
هیماری قویه.
63
00:05:02,920 --> 00:05:04,210
فرمانده...
64
00:05:05,380 --> 00:05:07,170
اوه...
65
00:05:07,420 --> 00:05:11,670
این نشون میده کیوکا اوزن چه جور آدمیه.
66
00:05:11,670 --> 00:05:14,880
میتونم بفهمم که ارزش داره با خونواده ما متحد بشه یا نه.
67
00:05:15,580 --> 00:05:18,210
بفرمایید، این یه هدیه کوچیک به عنوان تشکر.
68
00:05:18,960 --> 00:05:20,920
اینا که خیلی خوشمزهان!
69
00:05:21,330 --> 00:05:22,330
به به!
70
00:05:22,330 --> 00:05:24,040
اوم، این خانم کیه؟
71
00:05:24,040 --> 00:05:26,170
مادربزرگ هیماری و یاچیهو.
72
00:05:27,630 --> 00:05:29,920
فقط توورا صدام کن، بچه جون!
73
00:05:31,250 --> 00:05:35,420
فکر میکردم فوبوکی این دفعه همه رو جارو کنه.
74
00:05:35,420 --> 00:05:38,130
ولی اگه یاچیهو هم باشه، اوضاع باحال میشه!
75
00:05:38,130 --> 00:05:40,540
هدف من اینه که برای آینده آماده بشم.
76
00:05:40,540 --> 00:05:43,000
آره، هرچی تو بگی.
77
00:05:43,210 --> 00:05:45,540
خب، همه اومدن.
78
00:05:45,540 --> 00:05:46,830
از هر کدوم چند نفر؟
79
00:05:53,040 --> 00:05:54,750
{\an8}چهار نفر از خونواده اصلی.
80
00:05:53,040 --> 00:05:56,190
اصلی
81
00:05:53,040 --> 00:05:56,190
m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0
82
00:05:56,190 --> 00:05:59,810
فرعی
83
00:05:56,190 --> 00:05:59,810
m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0
84
00:05:56,380 --> 00:05:58,130
{\an8}چهار نفر از خونواده فرعی.
85
00:06:01,250 --> 00:06:03,540
این دیگه داره جالب میشه!
86
00:06:04,830 --> 00:06:06,880
همشون تو گروه دفاع از شیطونا هستن؟
87
00:06:07,880 --> 00:06:10,830
فقط پنج نفر از این هشت نفر.
88
00:06:11,170 --> 00:06:13,250
چرا جواب این سوالو دادی؟
89
00:06:14,540 --> 00:06:17,630
{\an8}خونواده آزوما تو خیلی چیزا نفوذ داره.
90
00:06:17,600 --> 00:06:22,520
{\an7}سوراکو آزوما
91
00:06:17,600 --> 00:06:22,520
{\an7}تاکمی آزوما
92
00:06:17,600 --> 00:06:22,520
m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0
93
00:06:17,600 --> 00:06:22,520
m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0
94
00:06:17,630 --> 00:06:20,170
{\an8}اون دوتا عضو یه نیروی پلیس مخصوصن
95
00:06:20,170 --> 00:06:22,540
{\an8}که جرمهایی که توش از قدرتهای خاص استفاده شده رو بررسی میکنن.
96
00:06:25,130 --> 00:06:27,670
{\an8}خب... دیگه بریم سر اصل مطلب.
97
00:06:31,290 --> 00:06:33,630
به مهمونی آزوما خوش اومدید،
98
00:06:33,630 --> 00:06:36,290
مسابقهای که قراره رئیس بعدی خونواده رو مشخص کنه!
99
00:06:37,330 --> 00:06:39,880
شما هشت نفر تو یه دنیای دیگه تا آخرین نفس میجنگید.
100
00:06:39,880 --> 00:06:42,580
اگه از پا افتادید یا تسلیم شدید، حذف میشید.
101
00:06:42,580 --> 00:06:45,380
هر کی آخرش وایسه، میشه رئیس جدید خونواده!
102
00:06:45,690 --> 00:06:48,270
{\an7}یومینا آزوما
103
00:06:45,690 --> 00:06:48,270
m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0
104
00:06:46,580 --> 00:06:48,290
همش همین بود؟
105
00:06:49,540 --> 00:06:51,420
خلاصه که...
106
00:06:54,250 --> 00:06:55,420
اون چیه؟
107
00:06:55,420 --> 00:06:57,380
دروازه ورود به یه دنیای دیگه.
108
00:06:57,380 --> 00:07:00,130
هیچ آزومایی نیست که اینو نشناسه.
109
00:07:00,540 --> 00:07:02,790
...موقعیت شروعتون رو یکیدرمیون میکنیم.
110
00:07:02,790 --> 00:07:04,540
یکی یکی وارد میشین.
111
00:07:05,170 --> 00:07:07,540
پس یه جور نبرد سلطنتیه.
112
00:07:08,380 --> 00:07:11,460
من فقط حسابی بازندهها رو میزنم و موجسواری میکنم تا پیروز شم.
113
00:07:11,460 --> 00:07:13,330
هیماوری، نظرت چیه؟
114
00:07:16,920 --> 00:07:18,540
یادته، نه؟
115
00:07:19,130 --> 00:07:22,460
چطوری تو همین حیاط کاری کردم هی گریه کنی؟
116
00:07:23,170 --> 00:07:26,750
با این همه ضربه روحی، تعجب میکنم برگشتی اینجا.
117
00:07:26,750 --> 00:07:28,790
چیه، سادیسمی؟
118
00:07:31,540 --> 00:07:32,210
{\an8}هی، داری به من گوش میدی؟
119
00:07:32,210 --> 00:07:34,130
{\an8}هی، داری به من گوش میدی؟
120
00:07:32,210 --> 00:07:34,130
اون احمق، هوماره...
121
00:07:35,040 --> 00:07:40,040
یه سیلی محکم بهش میزنم، بعد زمان رو برمیگردونم و هیماوری رو نجات میدم.
122
00:07:40,040 --> 00:07:42,330
منو یاد یاچیهو میندازی، ولی نه کاملاً.
123
00:07:43,170 --> 00:07:43,920
چی؟!
124
00:07:46,290 --> 00:07:49,330
تو واقعاً آدم کثیفی هستی.
125
00:07:51,420 --> 00:07:54,380
و من دریغ نمیکنم...
126
00:07:55,290 --> 00:07:56,540
که حسابت رو برسم!
127
00:07:57,420 --> 00:07:59,580
تو عوضی!
128
00:08:01,500 --> 00:08:06,500
حالا وارد شو، رد شو برو
129
00:08:06,500 --> 00:08:11,420
این چه راه باریکیه؟
130
00:08:11,420 --> 00:08:16,580
این راه باریک منتهی میشه به زیارتگاه تنجین
131
00:08:16,580 --> 00:08:21,670
لطفاً بذارید رد شم برم
132
00:08:21,670 --> 00:08:26,830
اونایی که دلیل ندارن، نمیتونن رد شن
133
00:08:26,830 --> 00:08:31,830
برای جشن گرفتن هفتمین سالگرد تولد این بچه
134
00:08:31,830 --> 00:08:36,790
اومدیم که تعویذمون رو تقدیم کنیم
135
00:08:38,380 --> 00:08:40,130
ما آخریش هستیم.
136
00:08:41,130 --> 00:08:43,420
موفق باشی، یوکی.
137
00:08:43,420 --> 00:08:44,500
ممنون!
138
00:08:49,830 --> 00:08:56,880
ممکنه ترسناک باشه، ولی حالا وارد شو
139
00:08:56,880 --> 00:09:02,130
رد شو برو
140
00:09:04,420 --> 00:09:06,830
ما از حاشیه تماشا میکنیم.
141
00:09:07,460 --> 00:09:10,420
وقتی مبارزه شروع بشه، اینجا نشون داده میشه.
142
00:09:12,040 --> 00:09:14,330
اوه، ببین. اصلاً وقت تلف نکردن.
143
00:09:23,830 --> 00:09:25,210
باورنکردنیه.
144
00:09:26,080 --> 00:09:30,330
قبل از اینکه پاتون رو تو میدون جنگ بذارین، اعلام کردین که تو ساحل خواهید بود؟
145
00:09:30,830 --> 00:09:33,670
خواهر ناتنی کوچولومون خیلی خودشو تحویل میگیره.
146
00:09:33,670 --> 00:09:36,750
پیدا کردن شما فقط وقت و انرژی میگیره.
147
00:09:36,750 --> 00:09:38,960
دارین تیمی کار میکنین، درسته؟
148
00:09:38,960 --> 00:09:41,170
من با هردوتون یه جا مبارزه میکنم.
149
00:09:41,170 --> 00:09:44,380
خانواده اصلی و این همه تکبر...
150
00:09:44,380 --> 00:09:46,920
ما یه استراتژی برای مقابله با شما داریم.
151
00:09:47,960 --> 00:09:51,420
ما میخوایم خانواده آزوما رو برای خودمون تصاحب کنیم!
152
00:10:05,040 --> 00:10:07,210
معلومه که من باید یه جای دورافتاده باشم.
153
00:10:07,460 --> 00:10:11,000
باید هوماره رو بندازم قبل از اینکه هیماوری رو پیدا کنه!
154
00:10:15,580 --> 00:10:17,880
وای، انگار یه جزیره واقعیه.
155
00:10:19,330 --> 00:10:23,000
انتظار نداشته باش بعد از مبارزه تو این بعد، زخمهات خوب بشن.
156
00:10:23,000 --> 00:10:24,210
مراقب باش.
157
00:10:24,210 --> 00:10:27,080
پس کلاً با مسابقه بین گروهی فرق داره.
158
00:10:27,670 --> 00:10:31,500
ممنون که از اومدن با من غر نزدی.
159
00:10:31,790 --> 00:10:34,250
چی؟ یکم واسه این کارا دیره.
160
00:10:35,080 --> 00:10:37,670
تا وقتی که اینجاییم، بیاین یکم حالشونو بگیریم.
161
00:10:37,670 --> 00:10:39,960
کاری کنین وقتی سزای کارشونو میبینن، قشنگ حسش کنن!
162
00:10:42,000 --> 00:10:45,290
معلومه که روحیه گروه هفتم رو داری، یوکی!
163
00:10:45,920 --> 00:10:50,250
ما داشتیم برای ضیافت آزوما تمرین میکردیم.
164
00:10:50,250 --> 00:10:52,460
میوه های زحمتمون رو بهشون نشون میدم!
165
00:10:55,040 --> 00:10:58,960
البته، بعضی از قسمت هاش خیلی خجالت آور بود.
166
00:11:02,420 --> 00:11:05,080
نه! تمرکز کن، تمرکز کن!
167
00:11:10,630 --> 00:11:12,130
اینجایی.
168
00:11:12,670 --> 00:11:13,750
هوماره!
169
00:11:14,630 --> 00:11:18,000
بعد از اینکه دست و پاتو بستم و تورو گروگان گرفتم...
170
00:11:19,330 --> 00:11:22,210
آزاد میشم که کار یاچیهو رو تموم کنم.
171
00:11:29,710 --> 00:11:32,420
بد نیست. بهتره یکم بیشتر تلاش کنم.
172
00:11:33,670 --> 00:11:36,330
این ورودی برنامه هوماره است!
173
00:11:36,790 --> 00:11:39,750
اون توانایی که الان استفاده کرد... ازش استفاده کرد تا ما رو ردیابی کنه؟
174
00:11:39,750 --> 00:11:41,830
ولی چرا لباس فرمشو درآورد؟
175
00:11:41,830 --> 00:11:43,960
چون یه دیوونه است!
176
00:11:45,880 --> 00:11:51,130
من پوست حساسی دارم، واسه همین میتونم یه عالمه اطلاعات جذب کنم.
177
00:11:54,540 --> 00:11:56,880
توانایی هوماره به اسم 'پایتون' شناخته میشه.
178
00:11:57,290 --> 00:12:00,460
کاراش برنامه ریزی شده است، تو مغزش وارد شده...
179
00:12:00,790 --> 00:12:03,630
بعد بدنش اون حرکات رو مو به مو اجرا میکنه.
180
00:12:04,540 --> 00:12:07,040
اگرچه نمیتونه حرکات ورودی رو تغییر بده،
181
00:12:07,040 --> 00:12:10,750
بدنش به طور قابل توجهی در حین اجرای اونها تقویت میشه.
182
00:12:21,100 --> 00:12:28,100
Yuta ترجمه از
183
00:12:25,900 --> 00:12:27,770
برند بریک
184
00:12:25,900 --> 00:12:27,770
m 0 0 l 0 100 100 100 100 0 0 0
185
00:12:30,210 --> 00:12:32,500
همه چیز در محدوده پیش بینی شده است.
186
00:12:34,250 --> 00:12:35,330
یوکی!
187
00:12:40,630 --> 00:12:42,880
اون تونست از برند بریک من فرار کنه؟!
188
00:12:43,080 --> 00:12:47,250
بدنش در نتیجه ورودی برنامه اش خیلی بیشتر تقویت شده.
189
00:12:47,750 --> 00:12:49,250
پایتون...
190
00:12:49,250 --> 00:12:51,000
توانایی پیچیده ایه.
191
00:12:55,170 --> 00:12:57,670
جمع آوری اطلاعات کامل شد.
192
00:12:59,170 --> 00:13:02,000
تو سه حرکت دیگه مات میشه.
193
00:13:09,420 --> 00:13:12,130
تو سه حرکت دیگه مات میشه.
194
00:13:24,130 --> 00:13:25,130
یوکی!
195
00:13:26,080 --> 00:13:29,130
اول، یه کم بهت آسیب میزنم تا سرعتت کم بشه.
196
00:13:29,130 --> 00:13:30,830
دو حرکت دیگه مونده.
197
00:13:32,750 --> 00:13:34,880
چی شده هیماری؟
198
00:13:35,210 --> 00:13:37,000
هرچی داری رو کن!
199
00:13:37,000 --> 00:13:38,380
هیچ شانسی نداری!
200
00:13:42,630 --> 00:13:43,750
خیلی خب...
201
00:13:44,830 --> 00:13:47,080
اگه اصرار داری، پس من کی باشم که مخالفت کنم؟
202
00:13:49,420 --> 00:13:50,330
یوکی!
203
00:13:51,380 --> 00:13:53,630
آره، الان دیگه باید آماده باشم!
204
00:14:00,540 --> 00:14:05,670
بهش نشون میدیم که اسلیو چقدر میتونه فوق العاده باشه!
205
00:14:14,250 --> 00:14:15,500
به سوی بهشت!
206
00:14:16,190 --> 00:14:18,100
{\an7}به سوی بهشت
207
00:14:16,190 --> 00:14:18,100
{\an7}به سوی بهشت
208
00:14:24,000 --> 00:14:25,920
این یعنی بازی تمومه.
209
00:14:27,630 --> 00:14:28,670
هنوز نه!
210
00:14:29,670 --> 00:14:32,880
اگه یومینا بتونه شلیک کنه...
211
00:14:35,920 --> 00:14:37,750
تک تیراندازشون از کار افتاده.
212
00:14:47,170 --> 00:14:50,500
فکر کردم یه استراتژی برای مقابله با من داری.
213
00:14:51,170 --> 00:14:52,710
داری وقتتو تلف می کنی.
214
00:14:52,710 --> 00:14:55,420
حتی الانم دارم قوی تر میشم.
215
00:14:57,880 --> 00:15:01,960
از وقتی بچه بودیم، همیشه تک بوده.
216
00:15:02,170 --> 00:15:04,040
و داره همینطور بهترم میشه؟
217
00:15:04,540 --> 00:15:07,330
من نمی تونم... رقابت کنم...
218
00:15:09,250 --> 00:15:11,330
حالا منتظر هوماره می مونیم.
219
00:15:16,210 --> 00:15:17,330
این دیگه چی بود؟
220
00:15:27,960 --> 00:15:30,580
پس این بچه پررو یه برگ برنده رو کرده بود تو آستینش.
221
00:15:34,150 --> 00:15:36,770
{\an7}زنجیرهای ابدی: برده
222
00:15:34,150 --> 00:15:36,770
{\an7}زنجیرهای ابدی: برده
223
00:15:34,150 --> 00:15:36,770
{\an7}گردباد 'بهشت'
224
00:15:34,150 --> 00:15:36,770
{\an7}گردباد 'بهشت'
225
00:15:46,790 --> 00:15:50,040
یوکی حتماً پتانسیل پیشرفت اونو تشخیص داده.
226
00:15:55,170 --> 00:15:57,630
از برده خودم انتظار کمتری ندارم.
227
00:15:58,420 --> 00:16:02,630
یه تقویت حسابی برای یه مدت محدود، حدس می زنم؟
228
00:16:02,630 --> 00:16:04,170
زحمت توضیح دادنشو به خودم نمیدم.
229
00:16:04,170 --> 00:16:06,420
قبل از اینکه بفهمی چی شد، می بازی!
230
00:16:07,290 --> 00:16:10,290
مثل اینکه یکی فقط بلده خالی ببنده.
231
00:16:16,710 --> 00:16:19,580
اگه فاصلهمو حفظ کنم، قدرتش به زودی از بین میره.
232
00:16:19,880 --> 00:16:21,670
اونوقته که لهش می کنم!
233
00:16:22,960 --> 00:16:23,790
چ-چی؟
234
00:17:02,540 --> 00:17:03,830
گرفتیمش!
235
00:17:04,170 --> 00:17:05,880
خوب بود!
236
00:17:20,920 --> 00:17:23,580
هی، آروم تر! تو که دیگه از نفس افتادی!
237
00:17:24,580 --> 00:17:27,790
من به قدرتم احتیاجی ندارم. می تونم با دست خالی بجنگم!
238
00:17:29,500 --> 00:17:31,170
دعوا می خوای؟
239
00:17:32,210 --> 00:17:33,380
بهت میدم.
240
00:17:34,960 --> 00:17:36,670
بهت هشدار دادم، نه؟
241
00:17:36,670 --> 00:17:38,290
که حسابت رو می رسم!
242
00:17:38,920 --> 00:17:40,710
طعمه رو گرفت!
243
00:17:40,710 --> 00:17:43,750
شاید آسیب دیده باشم، ولی اون نمی تونه تو مبارزه تن به تن منو شکست بده.
244
00:17:45,130 --> 00:17:49,040
پنج بار گریت انداختم! بذار یادت بیارم!
245
00:17:54,710 --> 00:17:57,250
چ-چه خبرته؟!
246
00:17:57,880 --> 00:17:59,920
با جوخه هفتم تن به تن درگیر شدی؟
247
00:17:59,920 --> 00:18:01,170
مگه خلی؟
248
00:18:09,790 --> 00:18:12,580
اینجوری بهم از بالا نگاه نکن.
249
00:18:12,580 --> 00:18:15,210
تو از ریشه جزو خاندان اصلی هستی!
250
00:18:15,580 --> 00:18:19,380
من همه چیز رو از شما آدمای از خود راضی می گیرم!
251
00:18:20,000 --> 00:18:23,380
خانواده آزوما مال من میشه!
252
00:18:23,710 --> 00:18:25,880
از آزوماها عصبانی هستی.
253
00:18:25,880 --> 00:18:27,750
به جمع ما خوش اومدی.
254
00:18:29,540 --> 00:18:32,500
خب، حالا هر چی که هست...
255
00:18:49,540 --> 00:18:51,000
خیلی قویه...
256
00:18:53,210 --> 00:18:55,580
...وقتشه سزای کارت رو ببینی!
257
00:19:01,460 --> 00:19:03,210
آفرین به هر دوتاتون!
258
00:19:03,210 --> 00:19:06,250
عجب غافلگیری! آفرین هیماری!
259
00:19:06,250 --> 00:19:07,500
"به سوی بهشت"...
260
00:19:07,500 --> 00:19:09,290
به سوی آسمان ها قدم بر می داریم.
261
00:19:09,290 --> 00:19:11,130
حالا همه چی منطقیه.
262
00:19:12,710 --> 00:19:17,290
فکر کنم بهتره برم بازنده ها رو بیارم، تا وقتی که جنگ متوقف شده.
263
00:19:23,380 --> 00:19:24,920
لطفاً منو ببخشید.
264
00:19:24,920 --> 00:19:26,750
نتونستم تو حالت برده بمونم.
265
00:19:26,750 --> 00:19:28,830
این همه تعارف واسه چیه؟
266
00:19:29,290 --> 00:19:33,000
فقط... اون پشت خیلی عالی بودی.
267
00:19:36,750 --> 00:19:38,170
هر چی.
268
00:19:38,750 --> 00:19:40,380
زبونت رو بیار بیرون.
269
00:19:54,580 --> 00:19:57,460
این چه جور پاداش بی شرمانه ایه؟
270
00:20:12,080 --> 00:20:13,170
ها؟!
271
00:20:14,040 --> 00:20:15,500
ادامه بده.
272
00:20:15,520 --> 00:20:25,520
جهت دانلود فیلم های بدون سانسور خارجی به آدرس زیر مراجعه کنید
www.TalaFilm.Top
273
00:22:03,330 --> 00:22:06,040
هر وقت بهش فکر میکنم خونم به جوش میاد.
274
00:22:07,080 --> 00:22:10,080
پاداشی که به یوکی واکورا دادم...
275
00:22:13,380 --> 00:22:15,960
دیگه نمیتونم تکون بخورم!
276
00:22:29,960 --> 00:22:33,580
باید شکم منم نوازش کنی؟
277
00:22:33,580 --> 00:22:36,040
پاداش هنوز تموم نشده بود؟!
278
00:22:36,540 --> 00:22:39,000
بهتره اینو سریع انجام بدم!
279
00:22:55,420 --> 00:22:58,750
یه وحشی کامل و مطلق.
280
00:23:07,330 --> 00:23:09,830
دفعه بعد، مطمئن میشم
281
00:23:09,830 --> 00:23:12,250
یوکی واکورا بفهمه کدوم یکی از ما سگه.
282
00:23:12,960 --> 00:23:15,960
به خاطر همینه که یکی از اینا رو سفارش دادم.
283
00:23:16,790 --> 00:23:21,250
من رن یاماشیرو، فرمانده کل نیروهای دفاع از شیاطین هستم!
284
00:23:22,040 --> 00:23:24,790
و از من اطاعت میکنی بزودی!
285
00:23:26,270 --> 00:23:30,270
آزومای جدید
286
00:23:26,270 --> 00:23:30,270
قسمت ششم
287
00:23:26,500 --> 00:23:29,920
قسمت بعدی، قسمت 6: 'آزومای جدید'
288
00:23:30,250 --> 00:23:31,920
اینم جایزه امروز.
289
00:23:32,880 --> 00:23:34,460
این دیگه چه جور لباسیه؟!
290
00:23:34,460 --> 00:23:36,670
بهت خوب میاد، هوماره.
291
00:23:36,670 --> 00:23:39,000
این انتقامه برای اون هیولای صورتی؟!