1
00:00:04,780 --> 00:00:06,320
.هی، تو
2
00:00:07,780 --> 00:00:09,780
تو شبکههای اجتماعی هستی؟
3
00:00:09,780 --> 00:00:11,070
شرط میبندم که هستی!
4
00:00:11,620 --> 00:00:13,620
خب، حالا اینو تصور کن...
5
00:00:14,330 --> 00:00:18,910
وقتی بمیری، چه اتفاقی برای اکانتت میافته؟
6
00:00:20,000 --> 00:00:23,040
.تعدادشون روز به روز داره بیشتر میشه
7
00:00:23,590 --> 00:00:27,380
.حسابهایی که متعلق به فوت شدههان
.اکانتهای مُرده
8
00:00:29,760 --> 00:00:34,970
چی؟ میگی همینطوری رها میشن و آپدیت نمیشن؟
9
00:00:34,970 --> 00:00:37,520
از این موضوع مطمئنی؟
10
00:00:37,820 --> 00:00:41,310
.ممکنه یه اتفاق خیلی بدتر بیفته
11
00:00:45,000 --> 00:00:55,000
طلا فیلم تقدیم میکند
www.TalaFilm.Top
12
00:00:55,020 --> 00:01:03,020
ترجمه شده توسط ساکا
13
00:02:26,080 --> 00:02:26,880
.عالیه
14
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
15
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
16
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
17
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
18
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
19
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
20
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
21
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
22
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
23
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
24
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
25
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
26
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
27
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
28
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
29
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
30
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
31
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
32
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
33
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
34
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
35
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
36
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
37
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
38
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
39
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
40
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
41
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
42
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
43
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
44
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
45
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
46
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
47
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
48
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
49
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
50
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
51
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
52
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
53
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
54
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
55
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
56
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
57
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
58
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
59
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
60
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
61
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
62
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
63
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
64
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
65
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
66
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
67
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
68
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
69
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
70
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
71
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
72
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
73
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
74
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
75
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
76
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
77
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
78
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
79
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}نمیشه از سوختن فرار کرد
80
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
!رو لتوپار کردم
81
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
!رو لتوپار کردم
82
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
اوراکین
83
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an1}بازدید
84
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}ویدئوهای مشابه بیشتر
85
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an7}m 602.875 415.875 l 739.125 415.875 739.125 437.25 602.875 437.25
86
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an3}سابسکرایب کنید
87
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an1}ساعت قبل
88
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an1}!اوراکین رو لتوپار کردم
89
00:02:31,130 --> 00:02:32,380
{\an1}کانال آئورینگو
90
00:02:32,380 --> 00:02:34,130
{\an1}بازدید
91
00:02:32,380 --> 00:02:34,130
{\an1}ساعت قبل
92
00:02:32,380 --> 00:02:34,130
{\an1}!اوراکین رو لتوپار کردم
93
00:02:32,380 --> 00:02:34,130
{\an1}کانال آئورینگو
94
00:02:39,140 --> 00:02:41,770
.بابا، این دیگه زیادهرویه
95
00:02:40,010 --> 00:02:42,390
{\an2}هاهاها
96
00:02:40,010 --> 00:02:42,390
{\an2}برق از چشاش پریده
97
00:02:40,010 --> 00:02:42,390
{\an2}ای جونم
98
00:02:41,770 --> 00:02:43,640
{\an8}.کافیه دیگه
99
00:02:42,640 --> 00:02:44,270
{\an2}دوربین داره اینو ضبط میکنه، درسته؟
100
00:02:43,640 --> 00:02:45,350
{\an8}.نمیتونم به تماشا ادامه بدم
101
00:02:44,270 --> 00:02:46,020
{\an2}!!هاهاهاها
102
00:02:45,770 --> 00:02:47,270
پلیس: هی داری چیکار میکنی؟
103
00:02:46,560 --> 00:02:48,110
{\an8}.دوباره قسر در رفت
104
00:02:46,650 --> 00:02:47,400
!اوه، شت
105
00:02:48,110 --> 00:02:50,070
{\an8}!آئورینگو واقعاً دیوونهست
106
00:02:48,270 --> 00:02:51,280
{\an8}وقتشه بزنم به چاک خخخخخخ
107
00:02:50,070 --> 00:02:51,280
{\an8}.خیلی عوضیه
108
00:02:51,280 --> 00:02:53,070
.از محتوای خشونتآمیزم فراتره
109
00:02:54,090 --> 00:02:57,030
آخرین قسمت «آئورینگو» رو دیدی؟
110
00:02:57,030 --> 00:02:58,030
!آره
111
00:02:58,030 --> 00:03:01,870
!یهو پرید به اون تولیدکننده محتوای MMA و زد ناکارش کرد
112
00:02:58,030 --> 00:03:01,870
{\an9}هنرهای رزمی ترکیبی
113
00:03:01,870 --> 00:03:04,160
.حسابی کتکش زد و فرار کرد
114
00:03:04,160 --> 00:03:06,420
.عجب آشغالیه. یه آشغال دونیِ متحرکه
115
00:03:06,710 --> 00:03:08,880
با این حال، کلی بیننده داره.
116
00:03:08,880 --> 00:03:10,710
.آره، منم یکیشونم
117
00:03:10,710 --> 00:03:14,550
.متنفرم از اینکه بازدیداش بالا بره، ولی نمیتونم جلوی خودمو بگیرم
118
00:03:13,630 --> 00:03:15,300
{\an1}چه قویه خخخ
119
00:03:13,630 --> 00:03:15,300
{\an1}زیادهروی کردی
120
00:03:13,630 --> 00:03:15,300
{\an1}دستگیرت میکنن
121
00:03:13,630 --> 00:03:15,300
{\an1}گزارشت کردم
122
00:03:16,380 --> 00:03:18,260
!ای جانم، چه آتیشی بهپا کردم
123
00:03:19,850 --> 00:03:21,560
.ممنون که تشریف آوردید
124
00:03:23,930 --> 00:03:27,190
{\an1}!اوراکین رو لتوپار کردم
125
00:03:23,930 --> 00:03:26,140
پشمام حاجی
126
00:03:23,930 --> 00:03:27,190
خدای استریمی الان
127
00:03:23,930 --> 00:03:27,190
سیب در حال پوسیدن
128
00:03:23,930 --> 00:03:27,190
ریپورت شدی
129
00:03:23,930 --> 00:03:27,190
نمیتونی یه شغل درست پیدا کنی؟
130
00:03:23,930 --> 00:03:27,190
واو خخخخ
131
00:03:23,930 --> 00:03:27,190
به زودی با اکانتت بایبای میکنی
132
00:03:23,930 --> 00:03:27,190
همچینم گردن کلفت نیستی
133
00:03:23,930 --> 00:03:27,190
فاک یو
134
00:03:24,230 --> 00:03:25,560
!عالیه
135
00:03:25,100 --> 00:03:27,190
خیلی قویه خخخخ
136
00:03:25,230 --> 00:03:27,190
!!اورینگوی یکهتاز
137
00:03:25,390 --> 00:03:27,190
!!اورینگوی یکهتاز
138
00:03:25,480 --> 00:03:27,190
!!اورینگوی یکهتاز
139
00:03:25,480 --> 00:03:27,190
!!اورینگوی یکهتاز
140
00:03:25,480 --> 00:03:27,190
!!اورینگوی یکهتاز
141
00:03:25,480 --> 00:03:27,190
!!اورینگوی یکهتاز
142
00:03:25,480 --> 00:03:27,190
!!اورینگوی یکهتاز
143
00:03:25,560 --> 00:03:27,190
!همینجوری ادامه بدین
144
00:03:27,190 --> 00:03:28,480
!!اورینگوی یکهتاز
145
00:03:27,190 --> 00:03:30,310
خخخخخخخ
146
00:03:27,190 --> 00:03:30,310
{\an8}ای جووون
147
00:03:27,190 --> 00:03:30,310
خودتو بکش
148
00:03:27,190 --> 00:03:30,310
{\an8}الان پلیس میاد سراغش
149
00:03:27,190 --> 00:03:30,310
{\an8}زیادهرویه داداش
150
00:03:27,480 --> 00:03:30,310
!جنجال بیشتر مساوی پول بیشتر
151
00:03:29,310 --> 00:03:30,310
آشغال جمعکن) به معنای واقعی)
152
00:03:31,570 --> 00:03:32,820
{\an1}اعتبار
153
00:03:31,570 --> 00:03:32,820
{\an1}تاریخچهٔ کسب درآمد
154
00:03:31,570 --> 00:03:32,820
{\an1}سه ماه گذشته
155
00:03:32,820 --> 00:03:34,570
!رگباری داره پول میاد
156
00:03:32,820 --> 00:03:34,570
{\an1}اعتبار
157
00:03:34,860 --> 00:03:36,780
نمیتونم جلوی خندهمو بگیرم!
158
00:03:38,740 --> 00:03:40,820
سوجی انیشیرو
159
00:03:39,160 --> 00:03:40,820
{\an7}m 137 349 l 417 326 423 365 139 391
160
00:03:39,160 --> 00:03:40,820
آئورینگوی آتیشبهپاکُن
161
00:03:39,160 --> 00:03:40,820
آئورینگوی آتیشبهپاکُن
162
00:03:43,450 --> 00:03:44,910
آکاری!
163
00:03:44,910 --> 00:03:46,580
عیبی نداره که نشستی؟
164
00:03:46,580 --> 00:03:47,710
به استراحت نیاز داری!
165
00:03:48,500 --> 00:03:52,460
.ای بابا، زیادی نگران میشیا، اونی-چان
166
00:03:48,500 --> 00:03:52,460
{\an9}داداش بزرگه
167
00:03:52,880 --> 00:03:55,590
.امروز حالم خیلی خوبه، نگران نباش
168
00:03:53,630 --> 00:03:55,590
آکاری انیشیرو
169
00:03:55,970 --> 00:03:57,590
معلوم هست چیکار میکردی؟
170
00:03:57,590 --> 00:03:59,510
هیچکدوم از پیامهام رو جواب ندادی.
171
00:04:00,510 --> 00:04:03,600
.ش شرمنده، کار فوری داشتم
172
00:04:03,600 --> 00:04:05,930
ببین، برات کیک خریدم!
173
00:04:05,930 --> 00:04:09,140
.برو بابا، من که میدونم خودت هوس کردی و خریدی
174
00:04:09,140 --> 00:04:12,110
.خب، دروغ چرا... گفتم باهم نصفش کنیم
175
00:04:12,480 --> 00:04:16,280
!قول داده بودی که فقط یه چیز شیرین در روز بخوری
176
00:04:16,280 --> 00:04:17,740
تا حالا چند تا خوردی؟
177
00:04:19,200 --> 00:04:20,740
سه تا؟
178
00:04:24,030 --> 00:04:24,990
شش تا.
179
00:04:24,990 --> 00:04:26,700
!اصلاً تو غذای سالم هم میخوری؟
180
00:04:26,700 --> 00:04:28,330
باید رژیم غذایی متعادل داشته باشی!
181
00:04:28,330 --> 00:04:29,290
!شبزندهداری هم ممنوع
182
00:04:29,290 --> 00:04:31,000
شرط میبندم لباسهاتم نمیشوری!
183
00:04:31,000 --> 00:04:32,420
!یادت نره رختخوابتم هوا بدی
184
00:04:32,420 --> 00:04:35,170
!زیر نور آفتاب یا جایی که خوب هوا ردوبدل بشه
185
00:04:32,420 --> 00:04:34,500
{\an8}...باشه، فهمیدم
186
00:04:36,010 --> 00:04:36,880
.از دست تو
187
00:04:38,130 --> 00:04:41,260
!واقعاً بدون من هیچ کاری ازت برنمیاد، اونی-چان
188
00:04:42,890 --> 00:04:43,930
.شرمنده
189
00:04:43,930 --> 00:04:45,640
که یعنی...
190
00:04:47,430 --> 00:04:49,850
من باید کیک رو مصادره کنم!
191
00:04:49,850 --> 00:04:51,270
این عادلانه نیست!
192
00:04:52,770 --> 00:04:53,810
آکاری!
193
00:04:53,810 --> 00:04:54,770
پرستار خبر میکنم.
194
00:04:56,690 --> 00:04:58,780
من... خوبم.
195
00:04:59,150 --> 00:05:00,950
م مطمئنی؟
196
00:05:04,070 --> 00:05:05,950
.ببخشید، اونی-چان
197
00:05:05,950 --> 00:05:10,160
نمیدونم چرا بدنم داره این بلا رو سرم میاره.
198
00:05:13,790 --> 00:05:14,670
آکاری.
199
00:05:15,790 --> 00:05:18,670
.قوی بمون. دیگه چیزی نمونده
200
00:05:20,280 --> 00:05:22,220
.فقط یک ماه تا سفرت به آمریکا مونده
201
00:05:22,220 --> 00:05:25,430
.اون دکتر بینظیره از پس عمل معجزهآسات برمیاد
202
00:05:25,740 --> 00:05:28,140
.خیلی زود دوباره خوب میشی
203
00:05:28,850 --> 00:05:29,730
.باشه
204
00:05:30,190 --> 00:05:32,190
...آم... اونی-چان
205
00:05:32,640 --> 00:05:35,860
...مطمئنی عیبی نداره؟ آخه پولش
206
00:05:35,860 --> 00:05:39,490
.خنگول. اونشو بسپر به من
207
00:05:39,490 --> 00:05:42,200
مگه بهت نگفتم؟ یه کار نیمهوقت خوب پیدا کردم.
208
00:05:42,740 --> 00:05:44,590
!تا منو داری غم نداری
209
00:05:46,200 --> 00:05:49,620
«.زندگیت رو طوری بگذرون که برای بقیه دردسر درست نکنی»
210
00:05:49,620 --> 00:05:52,580
.این حرفیه که اون پیرخرفت تو پرورشگاه همیشه میگفت
211
00:05:52,870 --> 00:05:55,830
.اگه یه راه درست و حسابی برای پول درآوردن بود، میرفتم سراغش
212
00:05:55,830 --> 00:05:58,550
ولی نه مهارتش رو دارم نه هوشش رو.
213
00:05:58,550 --> 00:06:01,590
.فقط از لحاظ فیزیکی خوبم و بلدم دعوا کنم، همین و بس
214
00:06:02,130 --> 00:06:05,590
.برای مردم دردسر درست میکنم؟ قطعاً میکنم
215
00:06:05,590 --> 00:06:08,060
برام مهم نیست اگه کل دنیا ازم متنفر باشن،
216
00:06:08,710 --> 00:06:10,640
.فقط کافیه آکاری حالش خوب بشه
217
00:06:12,100 --> 00:06:13,770
...که این یعنی به جنجال و
218
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
{\an8}لطفاً دستگیرش کنیدددد
219
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
{\an1}آشغال متحرک
220
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
{\an7}خب که چی؟ مسخره
221
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
کثافت
222
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
لجن
223
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
معذبکنندهست
224
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
ناخوشاینده
225
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
ریدم بهت
226
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
{\an1}خیلی کارت چندشه داداش
227
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
حالبهمزن
228
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
امیدوارم کانالت بن بشه
229
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
چندش حالبهمزن
230
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
گزارش شدی
231
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
خشونت هیچوقت قابلقبول نیست
232
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
پس این نسل جدیده، ها؟
233
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
کونی، یهبار مثل مرد دعوا کن
234
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
گم شو
235
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
خخخخخخخ
236
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
خخخخخخخخخ
237
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
{\an9}لکهٔ ننگ ژاپنی
238
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
{\an1}خجالتآوره
239
00:06:13,480 --> 00:06:18,900
دیسلایک دادم
240
00:06:15,020 --> 00:06:16,810
!آتیشبازیِ بیشتری نیازه
241
00:06:20,480 --> 00:06:21,990
یک ماه بعد
242
00:06:21,990 --> 00:06:24,570
من اخیراً چیزی از آئورینگو ندیدم.
243
00:06:24,570 --> 00:06:26,030
اوه، نشنیدی؟
244
00:06:26,030 --> 00:06:27,450
بازنشسته شد.
245
00:06:27,450 --> 00:06:28,870
جدی؟ کِی؟
246
00:06:28,870 --> 00:06:30,120
یه ماه پیش.
247
00:06:30,120 --> 00:06:32,870
{\an1}این حساب کاربری عمومی نمیباشد
248
00:06:30,660 --> 00:06:32,870
یعنی گرفتنش و بردنش به آکادمی میدِن؟
249
00:06:32,870 --> 00:06:34,870
آکادمی میدِن دیگه چیه؟
250
00:06:34,870 --> 00:06:40,340
بچههای معتاد به گوشی رو جمع میکنن و سعی میکنن درستشون کنن.
251
00:06:40,340 --> 00:06:46,260
!شنیدم شکنجهت میکنن، و هیچکی زنده بیرون نمیره
252
00:06:46,260 --> 00:06:48,720
!بابا اینا همهش شایعهست
253
00:06:51,220 --> 00:06:53,140
این پودینگ خیلی خوبه.
254
00:06:53,520 --> 00:06:58,060
.پسر، سوپرمارکتها دارن هر روز دسرهای بهتری میارن
255
00:06:58,060 --> 00:07:00,570
.تو ردهبندی پودینگهای موردعلاقهم، این رتبه ۱۵ه
256
00:07:00,570 --> 00:07:02,400
...نه، شایدم ۱۴ باشه
257
00:07:05,860 --> 00:07:08,950
.شرط میبندم آکاری هم عاشقش میشد
258
00:07:11,620 --> 00:07:12,290
اوه؟
259
00:07:16,540 --> 00:07:18,040
امروز
260
00:07:16,540 --> 00:07:18,040
{\an1}Akari@Hospital!
261
00:07:16,540 --> 00:07:18,040
{\an7}m 146 173 l 536 173 536 261 146 261
262
00:07:16,540 --> 00:07:18,040
{\an3}!سلام اونی-چان! آکاریام
چه خبرا؟ داری چیکار میکنی؟
263
00:07:20,170 --> 00:07:21,590
امروز
264
00:07:20,170 --> 00:07:21,590
{\an1}Akari@Hospital!
265
00:07:20,170 --> 00:07:21,590
{\an7}m 146 173 l 536 173 536 261 146 261
266
00:07:20,170 --> 00:07:21,590
{\an3}!سلام اونی-چان! آکاریام
چه خبرا؟ داری چیکار میکنی؟
267
00:07:20,420 --> 00:07:23,170
{\an7}m -196 -18 l 131 -18 131 39 -196 39
268
00:07:20,420 --> 00:07:23,170
{\an3}پودینگ میخورم
269
00:07:20,920 --> 00:07:23,170
خوانده شد
270
00:07:21,550 --> 00:07:21,840
{\an7}m -174 -51 l 203 -51 203 56 -174 56
271
00:07:21,550 --> 00:07:21,840
{\an3}!سلام اونی-چان! آکاریام
چه خبرا؟ داری چیکار میکنی؟
272
00:07:21,840 --> 00:07:23,170
{\an7}m -174 -51 l 203 -51 203 56 -174 56
273
00:07:21,840 --> 00:07:23,170
{\an3}!سلام اونی-چان! آکاریام
چه خبرا؟ داری چیکار میکنی؟
274
00:07:22,170 --> 00:07:23,170
{\an1}Akari@Hospital!
275
00:07:22,170 --> 00:07:23,170
{\an7}m -116 -42 l 147 -42 147 57 -116 57
276
00:07:22,170 --> 00:07:23,170
{\an3}بازم پودینگ؟
!امروز چندتا خوردی؟
277
00:07:24,420 --> 00:07:25,800
{\an7}m -196 -18 l 131 -18 131 39 -196 39
278
00:07:24,420 --> 00:07:25,800
{\an3}پودینگ میخورم
279
00:07:24,420 --> 00:07:25,800
خوانده شد
280
00:07:24,420 --> 00:07:25,760
{\an7}m -116 -42 l 147 -42 147 57 -116 57
281
00:07:24,420 --> 00:07:25,760
{\an3}بازم پودینگ؟
!امروز چندتا خوردی؟
282
00:07:25,010 --> 00:07:27,890
{\an7}m -74 -30 l 77 -30 77 31 -74 31
283
00:07:25,010 --> 00:07:27,890
{\an3}۵ تا خخخخ
284
00:07:25,760 --> 00:07:27,930
{\an7}m -116 -42 l 147 -42 147 57 -116 57
285
00:07:25,760 --> 00:07:27,930
{\an3}بازم پودینگ؟
!امروز چندتا خوردی؟
286
00:07:26,340 --> 00:07:29,300
{\an1}Akari@Hospital!
287
00:07:26,340 --> 00:07:29,300
{\an7}m -209 -41 l 207 -41 207 53 -209 53
288
00:07:26,340 --> 00:07:29,300
{\an3}😡🤬😡🤬 ای باباااا، از دست تو
!!!مگه قول ندادی روزی یکی بخوری؟
289
00:07:27,850 --> 00:07:29,310
{\an7}m -74 -30 l 77 -30 77 31 -74 31
290
00:07:27,850 --> 00:07:29,310
{\an3}۵ تا خخخخ
291
00:07:28,390 --> 00:07:29,300
{\an7}m -120 -58 l 140 -58 140 39 -120 39
292
00:07:28,390 --> 00:07:29,300
{\an3}آکاری، حالت چطوره؟
293
00:07:28,760 --> 00:07:29,300
خوانده شد
294
00:07:30,430 --> 00:07:32,430
{\an7}m -209 -41 l 207 -41 207 53 -209 53
295
00:07:30,430 --> 00:07:32,430
{\an3}😡🤬😡🤬 ای باباااا، از دست تو
!!!مگه قول ندادی روزی یکی بخوری؟
296
00:07:30,430 --> 00:07:32,430
{\an7}m -120 -58 l 140 -58 140 39 -120 39
297
00:07:30,430 --> 00:07:32,430
{\an3}آکاری، حالت چطوره؟
298
00:07:30,430 --> 00:07:32,430
خوانده شد
299
00:07:31,220 --> 00:07:32,430
{\an7}m -174 -77 l 200 -77 200 68 -174 68
300
00:07:31,220 --> 00:07:32,430
{\an3}اوه، من عالیام
🥰حس میکنم اصلاً مریض نبودم
301
00:07:33,560 --> 00:07:36,190
{\an7}m -174 -77 l 200 -77 200 68 -174 68
302
00:07:33,560 --> 00:07:36,190
{\an3}اوه، من عالیام
🥰حس میکنم اصلاً مریض نبودم
303
00:07:33,560 --> 00:07:33,850
{\an7}m -120 -58 l 140 -58 140 39 -120 39
304
00:07:33,560 --> 00:07:33,850
{\an3}آکاری، حالت چطوره؟
305
00:07:34,310 --> 00:07:36,190
{\an7}m -200 -51 l 268 -51 268 48 -200 48
306
00:07:34,310 --> 00:07:36,190
{\an3}!زودی برمیگردم پیشت
!خیلی مشتاق دیدنتم، اونی-چان
307
00:07:37,940 --> 00:07:39,060
.خداروشکر
308
00:07:39,070 --> 00:07:39,400
{\an7}m -174 -77 l 200 -77 200 68 -174 68
309
00:07:39,070 --> 00:07:39,400
{\an3}اوه، من عالیام
🥰حس میکنم اصلاً مریض نبودم
310
00:07:39,070 --> 00:07:41,190
{\an7}m -200 -51 l 268 -51 268 48 -200 48
311
00:07:39,070 --> 00:07:41,190
{\an3}!زودی برمیگردم پیشت
!خیلی مشتاق دیدنتم، اونی-چان
312
00:07:39,900 --> 00:07:41,190
{\an7}m -232 -42 l 247 -42 247 53 -232 53
313
00:07:39,900 --> 00:07:41,190
{\an3}واقعاً بدون من هیچ کاری ازت برنمیاد
!اونی-چان
314
00:07:43,980 --> 00:07:46,740
.خداروشکر، خیلی خوشحالم
315
00:08:01,630 --> 00:08:02,920
...جاخالی نده
316
00:08:04,510 --> 00:08:05,420
.کونکش
317
00:08:05,420 --> 00:08:07,930
صبر کن، ها، چی؟! تو کی هستی؟!
318
00:08:08,680 --> 00:08:12,300
.ببخشید. نمیخواستم فحش بدم
319
00:08:12,300 --> 00:08:13,390
.کونکش» یهکم زیادهروی بود»
320
00:08:13,390 --> 00:08:15,850
!داداش اون مؤدبانهترین بخش کارِت بود
321
00:08:15,850 --> 00:08:17,100
...دزدکی اومدی تو خونهم
322
00:08:20,060 --> 00:08:22,060
قاتل!
323
00:08:37,830 --> 00:08:40,170
اون یارو دیگه کی بود؟
324
00:08:40,170 --> 00:08:45,090
{\an7}m -117 -25 l 144 -25 144 30 -117 30
325
00:08:40,170 --> 00:08:45,090
{\an1}چه خبر؟ چه میکنی؟
326
00:08:41,170 --> 00:08:47,300
{\an7}m -134 -23 l 136 -23 136 33 -134 33
327
00:08:41,170 --> 00:08:47,300
{\an3}یکی دزدکی اومد تو خونه
328
00:08:42,420 --> 00:08:47,300
{\an7}m -220 -39 l 245 -39 245 57 -220 57
329
00:08:42,420 --> 00:08:47,300
{\an3}دزدکی وارد شده؟؟
!حالت خوبه، اونی-چان؟ چیزیت نشده؟
330
00:08:45,670 --> 00:08:47,300
{\an7}m -252 -71 l 219 -71 219 30 -252 30
331
00:08:45,670 --> 00:08:47,300
{\an3}!آره فعلاً خوبم
...ولی یه چیزی منطقی نیست
332
00:08:47,590 --> 00:08:50,680
.طرف دنبال گوشیم بود
333
00:08:50,680 --> 00:08:51,930
{\an7}m -220 -39 l 245 -39 245 57 -220 57
334
00:08:50,680 --> 00:08:51,930
{\an3}دزدکی وارد شده؟؟
!حالت خوبه، اونی-چان؟ چیزیت نشده؟
335
00:08:50,680 --> 00:08:51,930
{\an7}m -252 -71 l 219 -71 219 30 -252 30
336
00:08:50,680 --> 00:08:51,930
{\an3}!آره فعلاً خوبم
...ولی یه چیزی منطقی نیست
337
00:08:51,260 --> 00:08:51,930
{\an7}m -83 -30 l 106 -30 106 34 -83 34
338
00:08:51,260 --> 00:08:51,930
{\an1}!چی؟
339
00:08:52,340 --> 00:08:54,560
...به هر حال، باید پلیس خبر
340
00:08:59,100 --> 00:09:01,730
هوی، چه مرگته مرتیکه؟
341
00:09:01,730 --> 00:09:04,610
!محض اطلاعت، این کارم دفاع از خود حساب میشه
342
00:09:15,830 --> 00:09:17,040
...عوضی
343
00:09:17,740 --> 00:09:19,410
واقعاً دنبال گوشیمه!
344
00:09:21,120 --> 00:09:22,830
...انیشیرو سوجی
345
00:09:23,580 --> 00:09:27,050
.یوتیوبر آتیشبهپاکُن، آئورینگو
346
00:09:27,380 --> 00:09:29,050
.ویدیوهاتو دیدم
347
00:09:29,550 --> 00:09:31,430
.البته نه که علاقه داشته باشم
348
00:09:31,430 --> 00:09:34,470
!خیلی حالبهمزنی، میفهمی؟
349
00:09:34,470 --> 00:09:36,970
!فکر کردن به کارت باعث میشه بخوام بالا بیارم
350
00:09:36,970 --> 00:09:38,020
!حروملقمهٔ عوضی
351
00:09:39,910 --> 00:09:43,850
.آخ شرمنده، باز ناخواسته فحش دادم
352
00:09:43,850 --> 00:09:44,560
نه...
353
00:09:45,310 --> 00:09:47,320
!این منم که معذرت میخوام
354
00:09:48,650 --> 00:09:50,490
موضوع سر اینه؟
355
00:09:50,490 --> 00:09:53,110
تو از آشناهای کسایی هستی که دهنشونو سرویس کردم؟
356
00:09:53,740 --> 00:09:56,070
.من اون کارا رو بهخاطر پول کردم
357
00:09:56,070 --> 00:09:58,160
.درک میکنم اگه ازم متنفر باشی
358
00:09:58,160 --> 00:09:59,490
.میدونستم اینجوری میشه
359
00:09:59,910 --> 00:10:04,960
امیدوارم منو نکشی، ولی هرچقدر دلت خواست بزن.
360
00:10:04,960 --> 00:10:07,210
.فقط خواهش میکنم به گوشیم آسیب نزن
361
00:10:07,710 --> 00:10:11,090
.آخه باهاش به خواهرم که خیلی دوره پیام میدم
362
00:10:11,510 --> 00:10:13,090
...اگه ارتباطمون قطع بشه، نمیدونم چ
363
00:10:14,970 --> 00:10:16,510
!هوی، مگه کری؟
364
00:10:16,510 --> 00:10:18,310
!گفتم از گوشی بکش بیرون
365
00:10:17,300 --> 00:10:18,310
{\an8}ای حرومزاده!
366
00:10:18,310 --> 00:10:20,390
!همین الان گوشیتو رد کن بیاد
367
00:10:20,390 --> 00:10:22,230
!گفتم که، بهجاش منو بزن
368
00:10:22,230 --> 00:10:24,100
.علاقهای به زدن تو ندارم
369
00:10:24,100 --> 00:10:26,400
من باید گوشیتو نابود کنم.
370
00:10:27,020 --> 00:10:30,320
!همین الان بهت گفتم که برای ارتباط با خواهرم لازمش دارم
371
00:10:30,320 --> 00:10:33,820
تو... اصلاً معلوم هست چی میگی؟
372
00:10:36,780 --> 00:10:38,450
...خواهر کوچیکت
373
00:10:40,200 --> 00:10:42,200
!یه ماه پیش مُرده
374
00:10:50,580 --> 00:10:52,960
.او اون نمُرده
375
00:10:53,340 --> 00:10:57,720
!اگه اون مُرده، پس من به کی پیام میدادم؟
376
00:10:57,720 --> 00:11:00,970
!اون خواهرم آکاریه! جز اون کی میتونه باشه؟
377
00:11:02,890 --> 00:11:04,230
!علائم حیاتیشو چک کنین
378
00:11:04,230 --> 00:11:05,600
!پاهاشو نگهدارین
379
00:11:05,890 --> 00:11:06,850
آکاری...
380
00:11:07,310 --> 00:11:09,360
آکاری!
381
00:11:12,320 --> 00:11:15,860
.زمان مرگ، ساعت ۱۷:۱۹
382
00:11:16,610 --> 00:11:17,610
.این حقیقت نداره
383
00:11:18,030 --> 00:11:20,870
نمیتونستم قبولش کنم.
384
00:11:21,450 --> 00:11:23,500
.حتی به مراسم خاکسپاریش هم نرفتم
385
00:11:25,120 --> 00:11:26,500
...این آشغال کوفتی
386
00:11:26,790 --> 00:11:28,710
!امکان نداره آکاری باشه
387
00:11:29,270 --> 00:11:32,010
{\an7}m -63 -59 l 82 -59 82 28 -63 28
388
00:11:29,270 --> 00:11:32,010
آکاری
389
00:11:29,840 --> 00:11:32,000
{\an7}m -150 -47 l 138 -47 138 44 -150 44
390
00:11:29,840 --> 00:11:32,000
توروخدا جواب بده
391
00:11:31,090 --> 00:11:32,000
{\an7}m -150 -47 l 138 -47 138 44 -150 44
392
00:11:31,090 --> 00:11:32,000
من مرگتو قبول ندارم، محاله
393
00:11:33,630 --> 00:11:35,060
{\an7}m -150 -47 l 138 -47 138 44 -150 44
394
00:11:33,630 --> 00:11:35,060
توروخدا جواب بده
395
00:11:33,630 --> 00:11:36,630
{\an7}m -150 -47 l 138 -47 138 44 -150 44
396
00:11:33,630 --> 00:11:36,630
من مرگتو قبول ندارم، محاله
397
00:11:33,630 --> 00:11:36,630
یکشنبه
398
00:11:33,630 --> 00:11:36,630
{\an7}m -150 -47 l 138 -47 138 44 -150 44
399
00:11:33,630 --> 00:11:36,630
یه عالمه پودینگ و یه کوه شیرینی خریدم و میخوام
.بخورم، بهتره زود بیای جلومو بگیری
400
00:11:35,420 --> 00:11:36,630
{\an7}m 395 385 l 796 385 796 447 395 447
401
00:11:35,420 --> 00:11:36,630
{\an3}!بهتره جلومو بگیری، زودباش
402
00:11:38,510 --> 00:11:41,390
دوشنبه
403
00:11:38,510 --> 00:11:41,390
{\an7}m -150 -47 l 138 -47 138 44 -150 44
404
00:11:38,510 --> 00:11:41,390
یه عالمه پودینگ و یه کوه شیرینی خریدم و میخوام
.بخورم، بهتره زود بیای جلومو بگیری
405
00:11:38,510 --> 00:11:41,390
{\an7}m -203 -28 l 201 -28 201 33 -203 33
406
00:11:38,510 --> 00:11:41,390
{\an3}!بهتره جلومو بگیری، زودباش
407
00:11:38,510 --> 00:11:41,390
{\an7}m -203 -28 l 201 -28 201 33 -203 33
408
00:11:38,510 --> 00:11:41,390
{\an3}!یه چیزی بگو
409
00:11:39,850 --> 00:11:41,390
{\an7}m -203 -28 l 201 -28 201 33 -203 33
410
00:11:39,850 --> 00:11:41,390
{\an3}التماست میکنم
411
00:11:43,140 --> 00:11:44,770
{\an7}m -203 -28 l 201 -28 201 33 -203 33
412
00:11:43,140 --> 00:11:44,770
{\an3}!یه چیزی بگو
413
00:11:43,140 --> 00:11:44,770
{\an7}m -203 -28 l 201 -28 201 33 -203 33
414
00:11:43,140 --> 00:11:44,770
{\an3}!التماست میکنم
415
00:11:43,140 --> 00:11:44,770
{\an7}m -203 -28 l 201 -28 201 33 -203 33
416
00:11:43,140 --> 00:11:44,770
{\an3}!توروخدا منو ترک نکن
417
00:11:43,140 --> 00:11:44,770
سهشنبه
418
00:11:47,890 --> 00:11:48,520
خوانده شد
419
00:11:49,650 --> 00:11:52,030
{\an7}m -203 -28 l 201 -28 201 33 -203 33
420
00:11:49,650 --> 00:11:52,030
{\an3}!التماست میکنم
421
00:11:49,650 --> 00:11:52,020
{\an7}m -203 -28 l 201 -28 201 33 -203 33
422
00:11:49,650 --> 00:11:52,020
{\an3}!توروخدا منو ترک نکن
423
00:11:49,650 --> 00:11:52,020
سهشنبه
424
00:11:49,650 --> 00:11:52,020
خوانده شد
425
00:11:49,650 --> 00:11:52,020
خوانده شد
426
00:11:50,400 --> 00:11:52,020
{\an1}Akari@Hospital!
427
00:11:50,400 --> 00:11:52,020
{\an7}m -175 -42 l 225 -42 225 50 -175 50
428
00:11:50,400 --> 00:11:52,020
{\an3}!سلام اونی-چان! آکاریام
چه خبرا؟ داری چیکار میکنی؟
429
00:11:53,320 --> 00:11:55,360
آکاری؟
430
00:11:56,900 --> 00:11:57,200
{\an7}m -203 -28 l 201 -28 201 33 -203 33
431
00:11:56,900 --> 00:11:57,200
{\an3}!توروخدا منو ترک نکن
432
00:11:56,900 --> 00:11:57,200
سهشنبه
433
00:11:56,900 --> 00:11:57,200
خوانده شد
434
00:11:56,900 --> 00:11:57,200
خوانده شد
435
00:11:56,900 --> 00:12:00,280
{\an7}m -175 -42 l 225 -42 225 50 -175 50
436
00:11:56,900 --> 00:12:00,280
{\an3}!سلام اونی-چان! آکاریام
چه خبرا؟ داری چیکار میکنی؟
437
00:11:56,910 --> 00:11:57,240
{\an7}m -203 -28 l 201 -28 201 33 -203 33
438
00:11:56,910 --> 00:11:57,240
{\an3}!التماست میکنم
439
00:11:57,650 --> 00:12:00,280
{\an7}m -175 -42 l 225 -42 225 50 -175 50
440
00:11:57,650 --> 00:12:00,280
{\an3}مگه نگفتم تمام روز شیرینیجات نخوری؟
😡!!یهکم سبزیجات هم بخور
441
00:12:00,240 --> 00:12:01,740
{\an7}m -175 -42 l 225 -42 225 50 -175 50
442
00:12:00,240 --> 00:12:01,740
{\an3}!سلام اونی-چان! آکاریام
چه خبرا؟ داری چیکار میکنی؟
443
00:12:00,240 --> 00:12:01,700
{\an7}m -175 -42 l 225 -42 225 50 -175 50
444
00:12:00,240 --> 00:12:01,700
{\an3}مگه نگفتم تمام روز شیرینیجات نخوری؟
😡!!یهکم سبزیجات هم بخور
445
00:12:00,780 --> 00:12:06,160
{\an7}m -203 -28 l 201 -28 201 33 -203 33
446
00:12:00,780 --> 00:12:06,160
{\an3}!آکاری؟! واقعاً خودتی؟
447
00:12:01,490 --> 00:12:06,160
خوانده شد
448
00:12:01,660 --> 00:12:06,170
{\an7}m -175 -42 l 225 -42 225 50 -175 50
449
00:12:01,660 --> 00:12:06,170
{\an3}مگه نگفتم تمام روز شیرینیجات نخوری؟
😡!!یهکم سبزیجات هم بخور
450
00:12:02,240 --> 00:12:06,160
{\an7}m -175 -42 l 225 -42 225 50 -175 50
451
00:12:02,240 --> 00:12:06,160
{\an3}یادته تو دبستان چه بلایی سر ماشین
یامادا سنسی آوردیم؟
452
00:12:06,660 --> 00:12:10,170
.محاله یکی دیگه اکانتشو هک کرده باشه، این خودشه
453
00:12:10,750 --> 00:12:12,170
میتونم تشخیص بدم.
454
00:12:12,170 --> 00:12:13,840
!یاهو! یاهو
455
00:12:12,590 --> 00:12:14,960
!مطمئنم این خود آکاریه
456
00:12:13,840 --> 00:12:16,090
{\an8}!من اهل دغلبازی و جرزنی نیستم
457
00:12:14,960 --> 00:12:17,590
...تنها عوض خانوادهای که تو دنیا دارم
458
00:12:16,090 --> 00:12:18,380
{\an8}!الان کلیپ گربه میفرستم
459
00:12:18,720 --> 00:12:22,350
!واقعاً بدون من هیچ کاری ازت برنمیاد، اونی-چان
460
00:12:23,680 --> 00:12:25,270
...اونی-چان
461
00:12:25,270 --> 00:12:27,060
!این صدا... آکاری؟
462
00:12:29,980 --> 00:12:34,150
!میبینمت... میتونم ببینمت
463
00:12:34,150 --> 00:12:35,820
!میبینمت، اونی-چان
464
00:12:35,820 --> 00:12:37,190
آکاری!
465
00:12:38,320 --> 00:12:41,320
اون زندهست! میدونستم نمرده!
466
00:12:41,320 --> 00:12:46,080
!نمیدونم چطوری، ولی آکاری اینجاست، تو گوشیمه
467
00:12:49,290 --> 00:12:50,040
نه!
468
00:12:50,040 --> 00:12:50,580
زود باش!
469
00:12:52,290 --> 00:12:53,590
باید سریع نابودش کنم!
470
00:12:53,590 --> 00:12:55,550
این کارو نکن!
471
00:13:02,430 --> 00:13:04,010
نشکست؟
472
00:13:11,480 --> 00:13:13,650
.اونی-چان، ممنونم
473
00:13:14,230 --> 00:13:16,270
.ممنون که مراقبم بودی
474
00:13:17,610 --> 00:13:18,650
آکاری...
475
00:13:20,200 --> 00:13:23,660
.دوباره میبینمت
476
00:13:24,620 --> 00:13:29,040
.اونی-چان، ممنون که تا اینجا بزرگم کردی
477
00:13:29,410 --> 00:13:30,620
آکاری!
478
00:13:31,160 --> 00:13:32,460
اونی-چان؟
479
00:13:33,210 --> 00:13:34,040
لعنتی.
480
00:13:34,750 --> 00:13:36,040
.اونی-چان
481
00:13:36,420 --> 00:13:37,920
...اونی-چان
482
00:13:37,920 --> 00:13:40,050
...اونی... اونی
483
00:13:40,590 --> 00:13:42,470
چی شده؟ آکاری!
484
00:13:42,470 --> 00:13:43,050
!عقب وایسا
485
00:13:43,930 --> 00:13:45,050
اون...
486
00:13:47,180 --> 00:13:48,810
دیگه خواهرت نیست!
487
00:13:48,810 --> 00:13:51,390
آ آکاری؟
488
00:13:51,390 --> 00:13:53,440
!او اون دیگه چیه؟
489
00:13:53,440 --> 00:13:56,440
...پرسیدی داشتی به کی پیام میدادی
490
00:13:56,900 --> 00:13:58,070
.به یه روح
491
00:13:58,070 --> 00:14:00,070
روح؟
492
00:14:00,780 --> 00:14:04,820
دستشوییها. چاهها. اتاقهای موسیقی.
493
00:14:05,280 --> 00:14:09,290
ساحلها. بیمارستانها. آینهها.
494
00:14:09,660 --> 00:14:14,670
ارواح معمولاً جایی ظاهر میشن که مردهها وابستگی زیادی داشتن.
495
00:14:14,670 --> 00:14:17,840
.و این روزا، بیشتر به گوشیها وابستهان
496
00:14:19,750 --> 00:14:22,380
...وقتی اکانت یه نفری که فوت شده
497
00:14:22,880 --> 00:14:25,340
...که بهش میگیم «اکانت مُرده» به یه روح تبدیل میشه
498
00:14:25,800 --> 00:14:28,310
.«اونوقت بهش میگیم «اکانت روح
499
00:14:28,140 --> 00:14:29,850
{\an7}m -65 -25 l 149 -25 149 8 -65 8
500
00:14:28,140 --> 00:14:29,850
{\an7}m -96 -32 l -100 11 114 33 120 -8
501
00:14:28,140 --> 00:14:29,850
{\an1}Akari@Hospital!
502
00:14:28,140 --> 00:14:29,850
{\an1}اکانت مُرده
503
00:14:29,850 --> 00:14:33,020
.ی یه روح؟ این امکان نداره
504
00:14:33,560 --> 00:14:36,230
!محاله واقعی باشه. علمی نیست
505
00:14:36,230 --> 00:14:40,230
مرتیکه تو با خواهر مُردهت چت میکردی، الان داری برام از علم حرف میزنی؟
506
00:14:40,780 --> 00:14:44,200
،هدفم این بود که قبل از ظهور کاملش گوشیتو نابود کنم
507
00:14:44,200 --> 00:14:46,160
!ولی توی کسخل جلومو گرفتی
508
00:14:46,160 --> 00:14:47,280
!کونکش
509
00:14:49,910 --> 00:14:50,990
.جسارت شد
510
00:14:51,410 --> 00:14:52,500
یه روح...
511
00:14:52,870 --> 00:14:56,000
پس آکاری واقعاً...
512
00:14:56,630 --> 00:14:58,380
وقتی به این حالت برسن،
513
00:14:59,290 --> 00:15:01,630
حملات فیزیکی دیگه جواب نمیده.
514
00:15:02,460 --> 00:15:04,010
مجبورم متوسل شم به...
515
00:15:05,220 --> 00:15:07,680
!واقعاً الان وقت گوشیبازیه؟
516
00:15:07,680 --> 00:15:10,010
.بله، الان وقتشه
517
00:15:10,640 --> 00:15:12,970
ما با یه روح دیجیتالی سروکار داریم.
518
00:15:12,970 --> 00:15:17,520
تسبیح و صلیبهای معمولی اثر نداره.
519
00:15:18,310 --> 00:15:20,020
...زندههایی که میخوان اونا رو فراری بدن
520
00:15:21,360 --> 00:15:23,400
.باید قدرت معنوی خودشون رو دیجیتالی کنن
521
00:15:29,160 --> 00:15:31,700
از تو گوشی پُتک در آورد؟
522
00:15:29,160 --> 00:15:36,460
{\an9}ساکا: این پتک یه سلاحه که تواناییهایی مثل بن کردن اکانت، پاکسازی هویت دیجیتالی، نابودی دادهها*
.و حتی حذف فیزیکی موجودیتهای سایبری رو داره
523
00:15:31,700 --> 00:15:34,040
.حس میکنم دارم خواب میبینم
524
00:15:34,330 --> 00:15:36,460
اون پتگ نجابت منو میبینه؟
525
00:15:37,080 --> 00:15:39,540
.از لحاظ معنوی پتانسیل داره
526
00:15:39,880 --> 00:15:41,290
نگران نباش.
527
00:15:41,290 --> 00:15:44,210
.میدونم که یه آشغال غیرقابل جبرانی، ولی من تبعیض قائل نمیشم
528
00:15:44,210 --> 00:15:46,420
خواهرتو جنگیری میکنم.
529
00:15:46,720 --> 00:15:49,140
...تا زمانی که هنوز تو گوشیت ریشه داره
530
00:15:49,140 --> 00:15:50,510
!این تنها فرصتمه
531
00:15:55,180 --> 00:15:56,020
آکاری؟
532
00:15:59,520 --> 00:16:01,650
اینجا چه خبره؟
533
00:16:05,190 --> 00:16:06,570
مثل اینکه این آخره کاره.
534
00:16:08,320 --> 00:16:09,990
!گردان نجابت
535
00:16:09,990 --> 00:16:11,530
گردان
536
00:16:09,990 --> 00:16:11,530
نجابت
537
00:16:17,540 --> 00:16:18,420
.دیگه تمومه
538
00:16:20,330 --> 00:16:22,420
.برگرد به سرزمین مردگان
539
00:16:23,670 --> 00:16:25,300
...اونی-چان
540
00:16:25,670 --> 00:16:27,170
!اونی-چان
541
00:16:28,300 --> 00:16:29,840
این کارو نکن!
542
00:16:29,840 --> 00:16:31,220
داری چیکار میکنی؟!
543
00:16:31,220 --> 00:16:32,100
!ولم کن
544
00:16:32,100 --> 00:16:33,560
!خواهش میکنم این کارو نکن
545
00:16:33,560 --> 00:16:35,350
داری اذیتش میکنی!
546
00:16:33,560 --> 00:16:35,680
{\an8}...اونی-چان
547
00:16:38,100 --> 00:16:40,980
خواهش میکنم! برام مهم نیست اگه اون یه روحه!
548
00:16:40,980 --> 00:16:42,690
!بالاخره تونستم ببینمش
549
00:16:42,980 --> 00:16:44,150
...آکاری رو
550
00:16:44,480 --> 00:16:47,570
خواهرمو نابود نکن!
551
00:16:48,990 --> 00:16:51,570
!از خواب بیدار شو، انیشیرو سوجی
552
00:16:51,570 --> 00:16:55,580
آدما میمیرن. و دیگه هیچوقت برنمیگردن.
553
00:16:55,580 --> 00:16:57,830
تو تنها کسی نیستی که اینو تجربه میکنی.
554
00:16:57,830 --> 00:17:00,330
!همه عزیزانشونو از دست میدن و زجر میکشن
555
00:17:00,920 --> 00:17:01,830
ولی...
556
00:17:01,830 --> 00:17:05,500
باید هر کاری که لازمه انجام بدیم تا به زندگی ادامه بدیم!
557
00:17:08,380 --> 00:17:09,760
!لعنتی! آزاد شد
558
00:17:11,220 --> 00:17:13,550
آکاری، همهچی روبهراهه...
559
00:17:13,550 --> 00:17:14,430
!نزدیکش نشو
560
00:17:14,430 --> 00:17:16,850
آروم باش، باشه؟
561
00:17:16,850 --> 00:17:22,100
...اونی-چان
562
00:17:19,480 --> 00:17:20,440
{\an8}آکاری!
563
00:17:20,440 --> 00:17:22,560
{\an8}!احمق، زودباش فاصله بگیر
564
00:17:22,900 --> 00:17:23,770
...لعنتی
565
00:17:28,650 --> 00:17:29,780
آکاری؟
566
00:17:31,280 --> 00:17:33,280
.گندش بزنن. اوضاع خیطه
567
00:17:33,620 --> 00:17:35,280
گوشیم افتاد.
568
00:17:35,780 --> 00:17:38,290
نمیتونم تکون بخورم.
569
00:17:38,750 --> 00:17:41,290
.فرار... کن
570
00:17:44,460 --> 00:17:46,800
.آکاری، چیزی نیست
571
00:17:47,170 --> 00:17:49,800
.داداش بزرگت اینجاست
572
00:17:49,800 --> 00:17:51,760
...اونی-چان
573
00:17:52,470 --> 00:17:54,430
آکاری؟
574
00:18:01,270 --> 00:18:04,480
حالا دیگه تا ابد با همیم.
575
00:18:04,480 --> 00:18:08,320
!واقعاً بدون من هیچ کاری ازت برنمیاد، اونی-چان
576
00:18:10,280 --> 00:18:15,070
.ارواح معمولاً جایی ظاهر میشن که مردهها تعلقخاطر زیادی بهش دارن
577
00:18:17,490 --> 00:18:21,200
{\an7}m -167 -43 l 170 -43 170 35 -167 35
578
00:18:17,490 --> 00:18:21,200
{\an3}واقعاً بدون من هیچ کاری ازت
!برنمیاد، اونی-چان
579
00:18:18,080 --> 00:18:21,200
{\an8}!واقعاً بدون من هیچ کاری ازت برنمیاد، اونی-چان
580
00:18:21,200 --> 00:18:21,580
581
00:18:21,580 --> 00:18:24,830
باشه آکاری، فهمیدم.
582
00:18:25,540 --> 00:18:28,710
نکنه این منم که تو رو اینجا زمینگیر کردم؟
583
00:18:29,460 --> 00:18:32,130
«.با خودت میگی «نمیتونم اونو تنها به حال خودش بذارم
584
00:18:32,760 --> 00:18:34,720
درست میگم، مگه نه؟
585
00:18:34,720 --> 00:18:37,260
بازم داری پودینگ میخوری؟
586
00:18:38,560 --> 00:18:43,980
این منم که جلوی آرامش و رفتنت رو گرفتم، مگه نه؟
587
00:18:46,770 --> 00:18:47,980
.بسیار خب
588
00:18:48,480 --> 00:18:49,690
!اونی-چان
589
00:18:50,230 --> 00:18:51,230
آکا...
590
00:18:51,730 --> 00:18:53,740
باید خودتو جمع و جور کنی!
591
00:18:53,740 --> 00:18:54,740
...ری...
592
00:18:55,660 --> 00:18:58,120
!همه عزیزانشونو از دست میدن و زجر میکشن
593
00:18:58,450 --> 00:18:59,280
ولی...
594
00:18:59,280 --> 00:19:02,000
باید هر کاری که لازمه انجام بدیم تا به زندگی ادامه بدیم!
595
00:19:07,670 --> 00:19:10,210
خوبه. بسوز.
596
00:19:11,000 --> 00:19:14,010
بیشتر... بیشتر...
597
00:19:14,260 --> 00:19:15,550
!بیشتر بسوز
598
00:19:24,350 --> 00:19:26,270
بسوز...
599
00:19:26,770 --> 00:19:29,650
.اون قدرت معنویشو با گوشیش دیجیتالی کرد
600
00:19:30,360 --> 00:19:34,030
!قدرتش تو آخرین لحظات بیدار شد؟
601
00:19:34,940 --> 00:19:36,030
و...
602
00:19:37,360 --> 00:19:38,660
...اون شعلهها
603
00:19:38,950 --> 00:19:42,080
آکاری، تو مُردی.
604
00:19:42,080 --> 00:19:43,620
تو نمیتونی اینجا بمونی.
605
00:19:43,620 --> 00:19:48,170
!بیا... با من بیا، اونی-چان
606
00:19:48,170 --> 00:19:51,790
.میدونم، واقعاً بدون تو کاری ازم برنمیاد
607
00:19:51,790 --> 00:19:54,670
حتی بدون تو نمیتونم درست غذا بخورم.
608
00:19:55,220 --> 00:19:57,970
.ولی دیگه لازم نیست نگران من باشی
609
00:19:58,510 --> 00:20:01,680
فقط یه شیرینی در روز میخورم.
610
00:20:01,680 --> 00:20:04,430
!با من بیا، اونی-چان
611
00:20:04,720 --> 00:20:08,440
!خودم از پس خودم برمیام
612
00:20:18,200 --> 00:20:22,200
!اونی-چان! باهام بیا
613
00:20:22,200 --> 00:20:27,290
!اونی-چان
614
00:20:27,910 --> 00:20:29,420
اونی-چان؟
615
00:20:42,010 --> 00:20:43,970
آکاری...
616
00:20:45,180 --> 00:20:46,470
آکاری...
617
00:20:53,730 --> 00:20:54,820
آره، درسته.
618
00:20:54,820 --> 00:20:56,730
.میبینمت، مینا-چان سنسی
619
00:20:58,740 --> 00:21:00,660
.اون... اون مُرده
620
00:21:02,780 --> 00:21:05,160
!کاسوباتا مُرده
621
00:21:05,160 --> 00:21:08,790
.هنوز نمردم، کسخل
622
00:21:08,790 --> 00:21:09,750
.جسارت نباشه
623
00:21:10,120 --> 00:21:13,250
.مینا-چان سنسی بیدارت کرد. یهکم قدردان باش
624
00:21:13,670 --> 00:21:18,760
.فکر کردم کوکورو میتونه تنهایی از پس یه اکانت روح بربیاد
625
00:21:19,420 --> 00:21:22,010
اون باعث شد این یارو خواهر خودشو جنگیری کنه.
626
00:21:22,010 --> 00:21:23,260
.طفلی، دلم براش سوخت
627
00:21:23,740 --> 00:21:25,890
.و تو، یه ریزه ناامیدم کردی
628
00:21:26,350 --> 00:21:28,770
خب، حرفی که زدی حقیقت داره؟
629
00:21:29,520 --> 00:21:31,890
!واقعاً قدرتش بیدار شده؟
630
00:21:31,890 --> 00:21:34,770
.آره. یه آتیشبهپاکُن پرشور
631
00:21:34,770 --> 00:21:38,400
.ای بابا، یه تهاجمیِ دیگه؟ شرمآوره
632
00:21:38,400 --> 00:21:40,650
.گرچه فقط یه سایبرکینسیس عادیه
633
00:21:38,400 --> 00:21:42,620
{\an9}ساکا: سایبرکینسیس به فردی گفته میشه که توانایی کنترل یا دستکاری تکونولوژی، دادهها و شبکهها*
.رو با ذهنش داره
634
00:21:40,950 --> 00:21:43,530
...شعلهٔ سایبریِ اون
635
00:21:44,660 --> 00:21:46,160
.آبی بود
636
00:21:48,540 --> 00:21:49,940
!آبی بودن؟
637
00:21:49,940 --> 00:21:52,790
سنسی، باهاش چیکار کنیم؟
638
00:21:53,670 --> 00:21:55,170
...معلومه، با خودمون میبریمش
639
00:21:56,130 --> 00:21:57,670
.به آکادمی میدِن
640
00:21:58,620 --> 00:22:02,300
...اینکه اونجا یه پُخی بشه یا بمیره
641
00:22:02,840 --> 00:22:04,180
به خودش بستگی داره.
642
00:22:04,200 --> 00:22:14,200
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی:
@talafilm_top