WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:06.000
طلا فیلم تقدیم میکند
www.TalaFilm.Top

00:00:06.110 --> 00:00:10.614
.فکر کنم حدود هشت سال گذشته از وقتی که ترسیده بودم

00:00:12.450 --> 00:00:14.910
،برخلاف سنکو

00:00:14.994 --> 00:00:17.413
،نمی تونم ثانیه ها رو بشمارم یا چیزی

00:00:18.247 --> 00:00:19.707
...ولی می خوام بیدار بمونم

00:00:20.332 --> 00:00:21.375
.تا آخر

00:00:23.753 --> 00:00:25.254
...چون سنکو

00:00:25.838 --> 00:00:26.672
...و تایجو

00:00:27.715 --> 00:00:28.841
...نه

00:00:29.759 --> 00:00:32.011
نه فقط اونا، بلکه همه

00:00:33.554 --> 00:00:35.639
...قطعاً... قطعاً

00:00:37.725 --> 00:00:39.977
.بیا منو زنده کن

00:00:45.232 --> 00:00:49.528
ریچیرو ایناگاکی، کمیک های پرش بویچی شوئیشا

00:02:20.995 --> 00:02:25.499
!\an8این خیلی سریعه! با این سرعت، زود می رسیم

00:02:26.333 --> 00:02:27.209
.حتماً می رسیم

00:02:28.627 --> 00:02:30.421
.مطمئنم همه منتظر ما هستن

00:03:07.041 --> 00:03:10.878
.نباید کلاس علوم رو می پیچوندی

00:03:11.462 --> 00:03:14.924
تمام این مدت، امواج رادیویی فریاد می زدن

00:03:15.883 --> 00:03:20.179
!از آسمون به زمین

00:04:05.933 --> 00:04:08.894
چی شده؟

00:04:08.978 --> 00:04:10.229
.اینجا

00:04:10.729 --> 00:04:12.523
،برای ساختن یه سفینه فضایی

00:04:12.606 --> 00:04:15.192
.سنکو و دکتر زنو تصمیم گرفتن با هم همکاری کنن

00:04:15.276 --> 00:04:17.528
،ولی بعد چرا-مرد یه پیام عجیب و ترسناک فرستاد

00:04:17.611 --> 00:04:19.780
گفت، می خوای بمیری؟

00:04:19.863 --> 00:04:22.741
.ولی منظورم اینه که اصلاً نترسیدم

00:04:22.825 --> 00:04:25.869
ولی به این نتیجه رسیدیم که باید یه سفینه فضایی بگیریم

00:04:25.953 --> 00:04:28.664
.به ماه قبل از اینکه چرا-مرد دوباره بشریت رو سنگ کنه

00:04:31.250 --> 00:04:35.087
.دوست دارم با همکارام جشن بگیرم

00:04:35.170 --> 00:04:36.797
کاسکی اینجاست؟

00:04:36.880 --> 00:04:39.550
.کاسکی تو هند با سنکو و بقیه ست

00:04:39.633 --> 00:04:40.968
هند؟

00:04:41.051 --> 00:04:43.470
اونجا دارن چیزی می سازن؟

00:04:43.554 --> 00:04:47.808
...آره... خیلی تعجب نکن وقتی اینو می شنوی، ولی

00:04:49.476 --> 00:04:51.312
.باشه، بیا یه کامپیوتر بسازیم

00:04:51.395 --> 00:04:54.148
!چی؟

00:04:54.231 --> 00:04:56.233
.معلومه که تعجب می کنیم

00:04:57.943 --> 00:05:02.656
ما واقعاً به اوج رسیدیم

00:05:02.740 --> 00:05:05.784
.از قلمرو علوم ساخت و ساز مسخره

00:05:07.119 --> 00:05:08.329
!ولی چطور؟

00:05:09.788 --> 00:05:14.168
این چه واکنشی بود، سای؟ تو بیشتر
.از هر کسی یه کامپیوتر می خوای

00:05:14.251 --> 00:05:17.963
...- اشتباه می کنم؟ - یعنی، درسته، ولی

00:05:18.047 --> 00:05:21.008
،اول از همه، چی نیاز داریم

00:05:21.091 --> 00:05:23.594
و چطور می تونیم یه کامپیوتر بسازیم؟

00:05:23.677 --> 00:05:25.596
.حتی نمی دونم از کجا شروع کنم

00:05:25.679 --> 00:05:28.390
کامپیوترها

00:05:28.474 --> 00:05:33.354
.چیزی جز کلید روشن و خاموش نیستن، یعنی ۱ و ۰

00:05:33.937 --> 00:05:37.024
،یعنی، تا وقتی که بتونی ۱ و ۰ رو بسازی

00:05:37.107 --> 00:05:40.235
.می تونی از هر چیزی یه کامپیوتر بسازی

00:05:40.319 --> 00:05:44.156
چه ورق زدن یه کارت باشه چه
.بالا و پایین بردن یه پرچم

00:05:44.239 --> 00:05:46.700
بالا و پایین بردن یه پرچم می تونه یه کامپیوتر بسازه؟

00:05:46.784 --> 00:05:48.619
این اصلاً یعنی چی؟

00:05:54.917 --> 00:05:57.586
.پرچم های سفید بچه ها نمایانگر عددهاست

00:05:57.669 --> 00:06:01.340
بالا بردنش یعنی 1، و پایین آوردنش یعنی 0؟

00:06:01.423 --> 00:06:03.926
.پرچم های قرمز دخترها نمایانگر جواب هاست

00:06:04.551 --> 00:06:07.387
سوئیکا، کارت اینه که

00:06:07.471 --> 00:06:12.434
پرچم قرمزت رو بالا ببری اگه پرچم های
.سفید بچه ها در جهت مخالف باشن

00:06:18.524 --> 00:06:20.067
.این آسونه

00:06:20.150 --> 00:06:22.778
من باید چیکار کنم؟

00:06:22.861 --> 00:06:25.823
.پرچم من یه کم بزرگتر از بقیه ست

00:06:25.906 --> 00:06:27.741
تو پرچم قرمزت رو بالا می بری

00:06:27.825 --> 00:06:31.203
.فقط وقتی که هر دو نفر پرچم سفیدشون رو همزمان بالا ببرن

00:06:32.871 --> 00:06:37.584
.ما مکانیزم پایه ای کامپیوتر رو داریم
.حالا بیایید جمع بندی رو امتحان کنیم

00:06:37.668 --> 00:06:40.796
- جمع بندی؟ - با این پرچم ها؟

00:06:41.296 --> 00:06:44.508
.صفر به علاوه ۰ میشه ۰

00:06:44.591 --> 00:06:47.886
.یک به علاوه ۰ میشه ۱

00:06:47.970 --> 00:06:51.431
.یک به علاوه ۱ میشه ۲

00:06:52.432 --> 00:06:55.227
.پس پرچم بزرگ کوهاکو عزیز نمایانگر ۲ هست

00:06:55.310 --> 00:07:01.024
!- عالی! - وای! ما جمع بندی خودکار انجام دادیم

00:07:01.108 --> 00:07:04.153
.به نوعی، به نظر ساده میاد

00:07:04.236 --> 00:07:08.115
.انجام دادن این کار ساده به درستی کار مدارهاست

00:07:08.198 --> 00:07:10.075
.و راه های زیادی برای ساختشون هست

00:07:11.285 --> 00:07:16.832
خب آره، اگه یه دروازه XOR و دروازه AND
...داشته باشی می تونی یه نیمه افعی بسازی

00:07:16.915 --> 00:07:20.586
.حالا دیگه هیچی از حرفاشون نمی فهمم

00:07:20.669 --> 00:07:24.548
.نگران نباش، از قرن بیست و یکم بودن، و همینطور گم شدن

00:07:25.174 --> 00:07:29.678
ولی فایده ای نداره مگر اینکه بتونیم این کار رو به
.صورت الکترونیکی و با سرعت های خیلی بالا انجام بدیم

00:07:29.761 --> 00:07:32.973
.تو گفتی ده سال طول می کشه تا نیمه هادی بسازیم

00:07:33.056 --> 00:07:35.934
چطور می خوای تو این دنیای سنگی موفق بشی؟

00:07:37.227 --> 00:07:39.438
.خب با دونات بساز

00:07:39.521 --> 00:07:41.523
- دونات؟ - دونات؟

00:07:41.607 --> 00:07:43.984
.ارزون، سریع، و مقاوم

00:07:44.067 --> 00:07:47.362
یه کامپیوتر به شکل دونات ساخته شده در
،ژاپن، کشوری که به هنر معروف است

00:07:47.446 --> 00:07:49.198
.یه حضور کوتاه در تاریخ داشت

00:07:50.824 --> 00:07:52.409
.پارامترون

00:07:55.496 --> 00:07:58.624
مس و روی رو مخلوط و می
.پزی تا یه دونات فلزی بسازی

00:07:58.707 --> 00:08:01.251
.بعد یه سیم دورش می پیچی

00:08:01.835 --> 00:08:04.588
!- و تقریباً کامل شد. - خیلی سریع بود

00:08:04.671 --> 00:08:07.799
.بذار حدس بزنم، به ۸۰۰ تا از اینا نیاز داری

00:08:07.883 --> 00:08:10.511
!- فعلاً، پنج تا درست کن. - خیلی آسونه

00:08:11.512 --> 00:08:14.139
.من مچا سنکو هستم

00:08:14.223 --> 00:08:18.519
.به طور ساده، پارامترون مثل یه تاب برقی کار می کنه

00:08:19.102 --> 00:08:22.898
.تاب الکتریکی به جلو و عقب تاب می خوره

00:08:23.690 --> 00:08:26.985
وقتی چند نفر روی تاب هستن که
،می خوان به مسیرهای مختلف برن

00:08:27.069 --> 00:08:29.947
.جهت تاب با رأی اکثریت تعیین می شه

00:08:30.030 --> 00:08:32.157
.این طبیعت پارامترونه

00:08:32.991 --> 00:08:36.370
،من دقیقاً منطق پشتش رو نمی فهمم

00:08:36.453 --> 00:08:39.373
ولی اساساً، اگه ۱ رو اضافه کنی، ۱ می گیری، درسته؟

00:08:39.456 --> 00:08:42.167
.که یعنی می تونه کارهایی مثل اضافه کردن انجام بده

00:09:01.395 --> 00:09:04.523
\an8ADDER مدار خریداری شد

00:09:05.190 --> 00:09:08.652
اون می خواد ما هم اونا رو
.بسازیم، پس بهمون یاد بده چطور

00:09:08.735 --> 00:09:11.113
!یه کامپیوتر؟ این غیرممکنه

00:09:11.196 --> 00:09:15.826
.چی داری می گی؟ ما تونستیم الماس بسازیم، به خدا

00:09:15.909 --> 00:09:19.705
هر کسی می تونه علم کنه، یادتونه؟

00:09:23.125 --> 00:09:26.837
می تونم... امتحانش کنم...؟

00:09:28.589 --> 00:09:32.050
،اصلاً لازمه بپرسی؟ وقتی پای کامپیوترها وسطه

00:09:32.134 --> 00:09:34.469
.تو رئیسی، سای

00:09:54.781 --> 00:09:58.452
البته، ما واقعاً نیازی به استفاده از
کامپیوتر یا هر چیز دیگه ای نداریم

00:09:58.535 --> 00:10:02.456
.برای انجام ریاضیات ساده مثل 0+1 و 1+1

00:10:03.290 --> 00:10:09.212
می تونیم یه عالمه از این مدارهای اضافه کننده
.پارامترون بسازیم و همه رو به هم وصل کنیم

00:10:09.296 --> 00:10:12.299
،بعد، کم کم

00:10:12.382 --> 00:10:14.968
.خوب می تونیم اعداد بزرگتر رو مدیریت کنیم

00:10:15.719 --> 00:10:16.720
...و بعدش

00:10:18.555 --> 00:10:22.643
.به مرور زمان، این از هوش انسانی فراتر می ره

00:10:26.938 --> 00:10:28.982
...من این کار رو انجام می دم

00:10:29.858 --> 00:10:35.280
این اولین قدم برای ساختن چیزی که
!بیشتر از همه دوست دارم، کامپیوتره

00:10:35.364 --> 00:10:37.866
پارامترون - مدارهای اضافی - ماشین حساب

00:10:37.949 --> 00:10:40.535
\an8برنامه نویسی - نِس - هدف پارامترون ابرکامپیوتر

00:10:41.370 --> 00:10:44.748
گفتی، یه عالمه از اونا رو وصل کن؟

00:10:45.332 --> 00:10:48.835
...از این صدا خوشم نمیاد

00:10:48.919 --> 00:10:52.798
آره، شرط می بندم می خواد بگه ۸۰۰
.یا چیزی می خواد. ۱۰ دویست هزار

00:10:54.591 --> 00:10:55.717
.Two hundred thousand

00:10:57.803 --> 00:11:01.223
.خب یه ژنراتور دونات فلزی خودکار بسازیم

00:11:01.306 --> 00:11:04.226
.داریم وارد عصر اتوماسیون می شیم

00:11:04.810 --> 00:11:08.772
ولی هنوز باید به یوزوریها و تیم کاردستی تکیه کنیم

00:11:08.855 --> 00:11:10.982
.برای کار سخت پیچیدن سیم

00:11:11.066 --> 00:11:14.111
به احیای مردم در شهر ذرت ادامه بدید چون خوب نیاز داریم

00:11:14.194 --> 00:11:15.737
.به اعداد خالص تکیه کنیم

00:11:16.405 --> 00:11:18.990
برای رسیدن به اوج ساخت بشر

00:11:19.074 --> 00:11:22.619
.و ساختن کامپیوتر، خوب نیاز به ماشین و نیروی انسانی داریم

00:11:22.702 --> 00:11:25.372
.همه باید با هم کار کنیم و همه تلاشمون رو بکنیم

00:11:28.166 --> 00:11:29.835
می تونی انجامش بدی؟

00:11:32.671 --> 00:11:34.131
!البته

00:11:44.516 --> 00:11:46.977
خب یه عالمه دونات بپزید

00:11:47.644 --> 00:11:49.813
!و یه کامپیوتر از صفر بسازید

00:11:49.896 --> 00:11:51.857
.منظورتون دونات های فلزیه

00:11:53.400 --> 00:11:55.485
،با نیروی انسانی کورن سیتی

00:11:56.319 --> 00:11:59.364
.خب صبر، عزم و کار تیمی مون رو نشون بدیم

00:12:04.327 --> 00:12:08.832
حتی اگه مدارهای افعی فقط بتونن 1
...اضافه کنن، اگه اینجوری وصلشون کنید

00:12:12.461 --> 00:12:15.172
!- این خیلی باحاله! - شبیه شاخک های عجیب و غریبه

00:12:15.922 --> 00:12:20.051
عالیه! حالا عجله کنیم و Dragon Que
.بسازیم... یا شاید خیلی پیشرفته باشه

00:12:20.135 --> 00:12:22.679
چطوره یه بازی ساده کنیم؟ شطرنج چطوره؟

00:12:22.762 --> 00:12:26.516
.هی، جلوتر از خودت نرو. این کامپیوتر هنوز سطح ۱ هست

00:12:26.600 --> 00:12:29.269
.همتون خیلی هیجان زده شدید

00:12:29.352 --> 00:12:32.772
.الان می تونه به ۲۵۵ برسه

00:12:33.398 --> 00:12:36.067
.این نمودار مدار نشون می ده چطور اونا رو وصل کردم

00:12:36.776 --> 00:12:39.905
.همونطور که انتظار می رفت، من گم شدم

00:12:40.489 --> 00:12:43.783
ولی چطور می خوایم به مردم شهر ذرت بگیم

00:12:43.867 --> 00:12:47.037
چطور یه چیز اینقدر پیچیده بسازیم؟

00:12:47.621 --> 00:12:50.790
نمی تونیم اینو با استفاده از کد مورس منتقل کنیم، می تونیم؟

00:12:50.874 --> 00:12:55.587
.اگه بتونیم یه عکس ازش نشون بدیم، خیلی راحت می شه

00:12:55.670 --> 00:13:00.509
.خب، اتفاقاً یه راه شیک برای انجام دقیقاً همین کار هست

00:13:00.592 --> 00:13:03.220
.فقط عکس و نمودار مدار رو آنلاین بفرست

00:13:03.303 --> 00:13:04.679
!نه

00:13:04.763 --> 00:13:07.891
!نه اون فکس انسانی مزخرف دوباره

00:13:07.974 --> 00:13:10.936
هیچ راهی نیست که بتونیم این کار
...رو با یه عکس انجام بدیم

00:13:15.524 --> 00:13:17.943
.این بار، یه دستگاه فکس واقعی

00:13:18.693 --> 00:13:21.029
،حالا که باید در سراسر جهان متصل بمونیم

00:13:21.112 --> 00:13:24.658
.واضح بود که یه روزی به این نیاز پیدا می کنیم

00:13:24.741 --> 00:13:28.954
پس دستورالعمل ها رو به تیم تایجوس
.دادم که به آمریکای شمالی رفتن

00:13:29.037 --> 00:13:31.081
،سنکو

00:13:31.164 --> 00:13:35.335
باید کلاس جالب من در مورد ساخت دستگاه فکس رو بگیری؟

00:13:36.753 --> 00:13:41.174
.منو نخندون. فقط بگو از چه سیستمی استفاده می کنی. کافیه

00:13:44.678 --> 00:13:47.347
.اینم یه سری اسفالریت که پیدا کردم

00:13:48.348 --> 00:13:50.475
.اونایی که برای بادبادک های درخشانم استفاده کردم

00:13:51.059 --> 00:13:55.480
.اگه بجوشونی و روی کاغذ اسپری کنی، کاغذ پرینتر می گیری

00:13:56.189 --> 00:13:58.733
.می تونی با سوزوندنش با برق روش چاپ کنی

00:14:00.068 --> 00:14:03.113
.خوندنش با دستگاه یه کم سخت تره

00:14:03.196 --> 00:14:06.491
یه نور می تابونه، و بسته به
،اینکه اون نقطه سفید باشه یا سیاه

00:14:06.575 --> 00:14:08.368
.یه سیگنال الکتریکی می فرسته

00:14:08.952 --> 00:14:11.162
!اون سیگنال ها منتقل می شن

00:14:11.246 --> 00:14:14.624
به دستگاه دیگه، که کاغذ رو می
.سوزونه و تصویر رو چاپ می کنه

00:14:16.418 --> 00:14:20.589
حالا می تونیم تولید فیزیکی کامپیوتر رو به شهر ذرت بسپاریم

00:14:20.672 --> 00:14:23.592
.و سریع بریم سراغ شهر بعدی

00:14:23.675 --> 00:14:25.760
وقتشه حرکت کنیم؟

00:14:25.844 --> 00:14:29.097
.خوبه. باید هر چه زودتر حرکت کنیم

00:14:29.180 --> 00:14:31.725
واقعاً از وقت تلف کردن متنفری، نه؟

00:14:38.356 --> 00:14:43.153
خیلی بد شد که نتونستی بیشتر بمونی. من تو هند می مونم

00:14:43.236 --> 00:14:45.822
.و نمودار مدار رو برای کامپیوتر نقشه برداری می کنم

00:14:45.906 --> 00:14:47.490
وقتی کارم تموم شد، فکس می کنم--

00:14:47.574 --> 00:14:52.495
چی می گی؟ سای، تو با ما میای. ها

00:14:55.123 --> 00:14:58.877
10؟ کدومشه؟ یعنی، خیلی خوب می شه
.اگه بتونی به ما ملحق بشی

00:14:59.461 --> 00:15:02.964
.شاید به ریاضیاتت تو شهرهای دیگه هم نیاز داشته باشیم

00:15:03.048 --> 00:15:08.386
!نه! من هیچ وقت باهات نمیام، ریوسوئی

00:15:14.517 --> 00:15:18.897
،همیشه... همیشه اینجوریه! ریوسوئی همیشه میگه

00:15:18.980 --> 00:15:21.566
!من همه چیزو می خوام! من قدرت می خوام

00:15:21.650 --> 00:15:24.235
.و همیشه منو مجبور می کنه کارایی بکنم

00:15:24.319 --> 00:15:27.072
،من این همه راه اومدم هند تا از دستش فرار کنم

00:15:27.155 --> 00:15:28.949
...پس چرا این اتفاق داره می افته

00:15:38.249 --> 00:15:43.254
.تلاش برای هماهنگی زمان بندی اسکنر و پرینتر خیلی سخته

00:15:43.338 --> 00:15:48.551
اگه درست انجام نشه، ناهماهنگی پیدا می
.کنه، و عکس تحریف می شه

00:15:49.678 --> 00:15:51.346
!وای، دارن یه چیزی برامون می فرستن

00:15:51.429 --> 00:15:53.682
!این از طرف همه تو کورن سیتیه

00:16:01.022 --> 00:16:03.650
فکس گرفته شد

00:16:03.733 --> 00:16:05.986
!این یه عکس گروهیه

00:16:06.069 --> 00:16:09.030
،به نظر میاد یه عکس یادبود با همه گرفتن

00:16:09.114 --> 00:16:11.408
.از تیم ژاپن و تیم آمریکا

00:16:11.992 --> 00:16:14.327
.به نظر میاد همه خوبن

00:16:16.037 --> 00:16:17.789
\an

00:16:19.541 --> 00:16:21.918
.8عکس گروهی... 8 -بایاد! -سوئیکا هم می خواد عکس بگیره

00:16:22.002 --> 00:16:22.961
!باید بگیریم

00:16:28.216 --> 00:16:31.011
وسوسه شدم از ترفندهام استفاده کنم تا حفاری کنم

00:16:31.094 --> 00:16:33.388
،یه سری اطلاعات در مورد ریوسوئی عزیز و سای عزیز

00:16:33.471 --> 00:16:36.307
،ولی هر دوشون به نظر می رسید از اون عکس تحریک شدن

00:16:36.391 --> 00:16:39.436
.و فکر نمی کنم چیزی باشه که بتونم باهاش شوخی کنم

00:16:39.519 --> 00:16:41.479
...آیا راهی غیرمستقیم هست که بتونم

00:16:43.773 --> 00:16:46.693
هی، هی! مشکل تو با عکس های گروهی چیه؟

00:16:46.776 --> 00:16:48.987
!شما برادران نانامی باید با هم کنار بیاید

00:16:50.321 --> 00:16:53.616
!باید با ما بیای، سای

00:16:59.539 --> 00:17:01.207
.این فقط یادم انداخت

00:17:02.292 --> 00:17:04.586
،وقتی شرکت نانامی عکس های گروهی می گرفت

00:17:05.336 --> 00:17:09.174
.من و ریوسوئی تنها کسانی بودیم که هیچ وقت شامل نمی شدیم

00:17:12.218 --> 00:17:16.931
.\an8من و ریوسوئی خانواده نانامی نیستیم... خب، بچه های مامان نبودیم

00:17:17.932 --> 00:17:22.103
ها؟ چی میگی؟ مامانت مامانت نیست؟

00:17:23.188 --> 00:17:26.775
بابام و همه اعضای خانواده بی وقفه منو مجبور می کردن

00:17:26.858 --> 00:17:29.069
.که فقط روی ریاضی تمرکز کنم

00:17:29.152 --> 00:17:31.988
با من مثل یه سرباز راحت رفتار
.می کردن که شورش نمی کنه

00:17:33.239 --> 00:17:37.285
.در مقابل، هیچ کس تو خانواده نمی تونست ریوسوئی رو کنترل کنه

00:17:37.368 --> 00:17:38.620
...اون بود

00:17:38.703 --> 00:17:41.164
!سای، من مهارت هات رو می خوام

00:17:41.247 --> 00:17:43.666
!نه، مرسی

00:17:44.876 --> 00:17:49.839
ریوسوئی فقط به این فکر می کنه که
.چطور می تونه از مردم استفاده کنه

00:17:49.923 --> 00:17:52.467
!من ریاضیدان نیستم

00:17:53.802 --> 00:17:56.304
!سای، به من درس شطرنج بده

00:17:56.387 --> 00:17:57.597
...بیا

00:18:14.364 --> 00:18:18.910
...ببخشید، بی ادبی منو ببخشید... شما دوتا بچه های خیلی خوبی هستید

00:18:18.993 --> 00:18:22.163
!بچه های خوب؟ ریوسوئی هر چیزی جز اینه

00:18:22.247 --> 00:18:24.290
...اون خودخواه و بچه گانه ست و با مردم رفتار می کنه

00:18:28.169 --> 00:18:33.341
.ریوسوئی عزیز فقط می خواست با تو کارایی انجام بده

00:18:33.424 --> 00:18:36.010
.فکر کنم این تنها چیزی بود که واقعاً می خواست

00:18:37.011 --> 00:18:40.014
.ریوسوئی عزیز ما همه چیز رو می خواد

00:18:40.640 --> 00:18:43.101
.حتی کسی که می تونست بهش بگه برادر واقعی

00:18:44.102 --> 00:18:49.274
آیا ریوسوئی عزیز واقعاً تو رو مجبور به کاری کرده؟

00:18:57.031 --> 00:18:59.659
.سای! من مهارت هات رو می خوام

00:19:00.285 --> 00:19:01.995
.بیا با هم یه پیست مسابقه بسازیم

00:19:02.579 --> 00:19:04.956
!حالا بیا با هم یه کشتی بادبانی بسازیم

00:19:06.082 --> 00:19:08.251
.تو با ما میای

00:19:12.213 --> 00:19:14.549
!سای

00:19:14.632 --> 00:19:18.094
!هنوز وقت داریم تا حرکت کنیم! بهم درس بده

00:19:18.178 --> 00:19:19.804
!بیا شطرنج بازی کنیم

00:19:19.888 --> 00:19:22.348
...گفتم، نه مرسی

00:19:30.732 --> 00:19:31.900
.باشه

00:19:40.617 --> 00:19:43.161
!این همون ساییه که می شناسم

00:19:43.244 --> 00:19:46.873
!تو توی بازی های منطقی مثل شطرنج شکست ناپذیری

00:19:53.171 --> 00:19:54.380
!سای

00:19:57.800 --> 00:19:59.093
!سای

00:20:01.095 --> 00:20:02.430
!سای

00:20:03.097 --> 00:20:04.599
!سای

00:20:06.351 --> 00:20:08.061
!سای

00:20:15.652 --> 00:20:17.403
...خیلی خسته کننده میشه

00:20:18.071 --> 00:20:22.242
.دلم می خواد یه حریف قوی تو دریا داشته باشم

00:20:52.480 --> 00:20:54.274
!خب، این آخریه

00:20:55.275 --> 00:20:57.986
.همه چیز رو بارگیری کردیم

00:20:58.653 --> 00:21:01.614
همه سوار شدن؟

00:21:08.579 --> 00:21:10.123
.بریم

00:21:56.210 --> 00:21:58.254
.بریم، ریوسوئی

00:22:00.048 --> 00:22:01.341
.با هم

00:22:05.511 --> 00:22:09.849
گفتی به تیم پیوستی

00:23:53.286 --> 00:23:55.955
قسمت بعدی

00:23:56.038 --> 00:23:58.457
این داستان تخیلیه، ولی مواد و روش های فلورا/فونا بر اساس واقعیته

00:23:58.541 --> 00:24:00.960
لطفاً تلاش نکنید چون ممکنه خطرناک و/یا غیرقانونی باشه

00:24:01.043 --> 00:24:12.003
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی
talafilm_top@

00:24:12.027 --> 00:24:14.027
جهت دانلود فیلم های بدون سانسور خارجی به آدرس زیر مراجعه کنید
www.TalaFilm.Top
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده