1
00:00:10,920 --> 00:00:12,710
...اینجوریه که من تبدیل به
2
00:00:15,580 --> 00:00:17,460
...اینجوریه که من تبدیل به
3
00:00:19,460 --> 00:00:20,960
.فرمانده ارشد میشم...
4
00:00:21,540 --> 00:00:22,710
.یه قهرمان میشم...
5
00:00:23,250 --> 00:00:24,920
!این داستان منه
6
00:00:24,940 --> 00:00:56,940
طلا فیلم تقدیم میکند
www.TalaFilm.Top
7
00:01:57,750 --> 00:01:59,580
{\an7}مستخدم
8
00:01:57,750 --> 00:01:59,580
{\an7}یوکی
9
00:01:57,750 --> 00:01:59,580
{\an7}واکورا
10
00:02:00,130 --> 00:02:02,130
!عالیه! از تمیزی صدای جیرجیر میده
11
00:02:00,250 --> 00:02:03,960
{\an7}کنجکاوی، شوشو، برهنگی
12
00:02:02,130 --> 00:02:04,960
!پاداش یه کاری که عالی انجام شده باشه خودشه
13
00:02:06,170 --> 00:02:09,790
...حیف محیطش. خیلی خوشایند نیست
14
00:02:18,000 --> 00:02:19,290
!حفاظ
15
00:02:19,460 --> 00:02:23,250
ف-فکر کنم شوکی بتونه نزدیک
...خوابگاه هم پیداش بشه
16
00:02:23,960 --> 00:02:26,290
خوب هستین، یوکی-سان؟
17
00:02:26,290 --> 00:02:28,630
.ن-نی-چان. خوش برگشتی
18
00:02:29,040 --> 00:02:33,000
یگان هفتم در ناحیه بداقبال
.جنوبغربی ماتو قرار داره
19
00:02:33,000 --> 00:02:36,630
برای همین اینجا بیشتر از
.خوابگاههای دیگه شوکی پیدا میشه
20
00:02:37,170 --> 00:02:38,580
«اوراکیمون»؟
21
00:02:38,580 --> 00:02:43,540
خب، ماتو یه بعد متناوب به
.بزرگی شهر توکیوئه
22
00:02:43,540 --> 00:02:50,210
{\an7}۱
23
00:02:43,540 --> 00:02:50,210
{\an7}۹
24
00:02:43,540 --> 00:02:50,210
{\an7}۳
25
00:02:43,540 --> 00:02:50,210
{\an7}۸
26
00:02:43,540 --> 00:02:50,210
{\an7}۵
27
00:02:43,550 --> 00:02:50,210
{\an7}۷
28
00:02:43,550 --> 00:02:50,210
{\an7}۶
29
00:02:43,550 --> 00:02:50,210
{\an7}۲
30
00:02:43,550 --> 00:02:50,210
{\an7}۱۰
31
00:02:43,750 --> 00:02:46,290
،به ۸ مسیر متفاوت تقسیم شده
32
00:02:46,290 --> 00:02:49,670
و هرکدوم نیروی دفع شیطان
.خودشون رو درش مستقر کردن
33
00:02:50,460 --> 00:02:52,830
.از اونجایی که «چهار» بدشگونه ردش کردیم
34
00:02:53,130 --> 00:02:54,540
...فهمیدم
35
00:02:54,540 --> 00:02:56,420
.نجاتم دادی، نی-چان
36
00:02:56,420 --> 00:02:59,960
.به ماتو که برسه هنوزم هیچی نمیدونم
37
00:03:00,710 --> 00:03:04,130
!نی سنپایِ توئه. وظیفهشه یادت بده
38
00:03:05,290 --> 00:03:08,790
مطمئن نیستم هیچوقت عادت کنم
...که یه بچه ارشد من باشه
39
00:03:09,460 --> 00:03:12,170
راستی، باید اون رو کاریش کنیم؟
40
00:03:12,290 --> 00:03:17,380
اون فقط یه کوچولوشونه. فکر کنم
.بتونیم نادیدهاش بگیریم
41
00:03:17,380 --> 00:03:18,210
ولی
42
00:03:22,670 --> 00:03:23,580
!هی
43
00:03:25,130 --> 00:03:28,420
درباره چی داری گپ میزنی، واکورا یوکی؟
44
00:03:28,710 --> 00:03:31,130
!اگه با اونا میزدی به ما چی؟
45
00:03:31,130 --> 00:03:33,670
.مهارتای من رو دست کم نگیر
46
00:03:33,960 --> 00:03:36,630
اگه میخواستم به تو بزنم، یه گلوله
.توی جمجهات بود
47
00:03:36,790 --> 00:03:39,080
...حرف من اون نیست که
48
00:03:39,250 --> 00:03:41,920
.دیگه سریع برو و شام رو حاضر کن
49
00:03:41,920 --> 00:03:43,290
...چشم چشم
50
00:03:43,290 --> 00:03:45,130
!این چه رفتاریه؟
51
00:03:45,750 --> 00:03:47,580
!تو باید ممنون باشی
52
00:03:47,580 --> 00:03:51,500
تنها دلیلی که مردی مثل تو امتیاز
زندگی کردن در خوابگاه ما
53
00:03:51,500 --> 00:03:54,460
...و خوردن غذامون رو داره
54
00:03:54,460 --> 00:03:56,920
!بهخاطر سخاوت فرماندهست
55
00:03:57,460 --> 00:03:59,630
!مستخدم بودن مزخرفه
56
00:03:59,630 --> 00:04:00,710
.بریم
57
00:04:03,420 --> 00:04:04,670
کسی داره...؟
58
00:04:05,750 --> 00:04:07,330
.باید خیالاتم بوده باشه
59
00:04:12,250 --> 00:04:15,960
!جدی که آشپز خوبی هستی مستخدم-سان
60
00:04:15,960 --> 00:04:17,920
!نه بابا
61
00:04:17,920 --> 00:04:22,330
من ایرادگیر نیستم، اما خوشحالم
.که غذاهای متعادل از نظر ارزش غذایی میخوریم
62
00:04:22,670 --> 00:04:25,500
...من بازم میخوام... فکر کنم
63
00:04:25,500 --> 00:04:27,880
میشه به نی هم یاد بدی چجوری غذا درست کنه؟
64
00:04:29,630 --> 00:04:32,880
به خوب کار کردن وقتی ظرفا رو میشوری
.و وان رو تمیز میکنی ادامه بده
65
00:04:32,880 --> 00:04:35,380
.تمیز کردن اتاقای خالی و برج دیدبانی هم همینطور
66
00:04:35,380 --> 00:04:36,330
!چشم
67
00:04:39,630 --> 00:04:40,880
!یه لحظه وایسا
68
00:04:40,880 --> 00:04:44,830
من میخواستم یه قهرمان بشم! الان
!فقط یه نوکر کوفتیام
69
00:04:45,290 --> 00:04:47,960
آم، کیوکا-سان؟
70
00:04:48,750 --> 00:04:52,290
ما درباره اینکه من در میدون کمکتون
،حرف زده بودیم
71
00:04:52,290 --> 00:04:55,830
ولی من حس میکنم این روزها انجام
.کار خونه شده مسئولیت اصلیم
72
00:04:56,420 --> 00:04:58,710
.وقتی لازم باشه ازت استفاده میکنم
73
00:04:58,710 --> 00:05:02,250
تا اون زمان، میتونی روی وظایف
.خونهداریت تمرکز کنی
74
00:05:02,250 --> 00:05:03,210
-نه، من
75
00:05:06,420 --> 00:05:10,380
میدونم انقدر احمق نیستی که به دستورات
فرمانده گله کنی، درسته؟
76
00:05:10,380 --> 00:05:12,630
!دستش هم به شمشیر تبدیل میشه؟
77
00:05:13,540 --> 00:05:15,420
.این یه خوابگاه دخترونهست
78
00:05:15,420 --> 00:05:19,380
من شک ندارم که بعضی از شما با
.یه مستخدم مرد راحت نیستین
79
00:05:19,630 --> 00:05:23,830
ولی اون یه مستخدم ماهره و برای
.توانایی من حیاتیه
80
00:05:24,080 --> 00:05:26,330
.پس لطفاً، باهاش مهربون باشین
81
00:05:27,210 --> 00:05:28,290
...اگه
82
00:05:28,920 --> 00:05:33,750
ازش بدرفتاری سر بزنه یا خرابکاری کنه، من
.بهعنوان اربابش وظیفهام رو انجام میدم و میپیچونمش
83
00:05:34,250 --> 00:05:35,630
قابلقبوله؟
84
00:05:35,630 --> 00:05:36,790
.بله
85
00:05:37,380 --> 00:05:38,960
میپیچونه...؟
86
00:05:46,130 --> 00:05:47,170
!نی-چان
87
00:05:47,710 --> 00:05:49,500
!من دارم میرم حموم
88
00:05:50,290 --> 00:05:51,420
!باشه
89
00:05:56,670 --> 00:05:58,130
!چ-؟
90
00:06:06,000 --> 00:06:07,830
!سکته کردم
91
00:06:07,830 --> 00:06:09,330
!دید میزدی
92
00:06:10,420 --> 00:06:12,580
...فکر کردم الان صدای شوشو-چان رو شنیدم
93
00:06:13,040 --> 00:06:14,460
.من این بالام
94
00:06:15,630 --> 00:06:18,750
.پس بالاخره ذات واقعیت رو نشون دادی، مستخدم-سان
95
00:06:19,000 --> 00:06:20,170
!شوشو-چان؟
96
00:06:20,420 --> 00:06:21,830
ترسیدی؟
97
00:06:24,830 --> 00:06:28,460
.توانایی من بهم اجازه میده بزرگ و کوچیک بشم
98
00:06:30,880 --> 00:06:31,790
چی؟
99
00:06:32,750 --> 00:06:34,380
او-اون چی بود؟
100
00:06:34,380 --> 00:06:37,380
.من حواسم بهت بود، مستخدم-سان
101
00:06:37,380 --> 00:06:40,380
میدونی، میخواستم بدونم چی باعث میشه
.یه مرد رفتار خاصی رو نشون بده
102
00:06:40,630 --> 00:06:42,040
!و اینجا رو باش
103
00:06:42,040 --> 00:06:43,960
!عکس محشریه، موافقی؟
104
00:06:45,420 --> 00:06:47,080
!او-اونجوری که بهنظر میاد نیست
105
00:06:47,420 --> 00:06:49,880
...موندم فرمانده قراره چی فکر کنه
106
00:06:49,880 --> 00:06:51,500
شاید اون رو بپیچونه؟
107
00:06:51,500 --> 00:06:53,750
!دا-داری تهدیدم میکنی؟
108
00:06:53,750 --> 00:06:55,880
!چی میخوای؟ پول؟
109
00:06:55,880 --> 00:06:58,130
!من فقط میخوام اوضاع سرگرمکننده باشه
110
00:06:58,420 --> 00:07:01,000
...پس اگه نمی خوای این عکس رو لو بدم
111
00:07:01,000 --> 00:07:04,960
.باید بردهام بشی، مستخدم-سان
112
00:07:04,960 --> 00:07:08,170
!...من همینطوریش هم یه بردهام
113
00:07:10,670 --> 00:07:11,750
...اه
114
00:07:11,750 --> 00:07:15,170
.مانگای عاشقانه برای من نیست
115
00:07:11,750 --> 00:07:13,920
{\an7}چون من
116
00:07:11,750 --> 00:07:13,920
{\an7}عاشقتم
117
00:07:11,750 --> 00:07:13,920
{\an7}...ام-امکان نداره
118
00:07:15,170 --> 00:07:18,170
اون اکشن و ماجراجوییها بیشتر
.ذوقزدهام میکنن
119
00:07:19,250 --> 00:07:20,830
موافق نیستی؟
120
00:07:20,830 --> 00:07:22,250
مستخدم-سان؟
121
00:07:23,330 --> 00:07:24,330
...همینطوره
122
00:07:24,880 --> 00:07:27,290
.آره، خودم هم فهمیدم
123
00:07:27,290 --> 00:07:31,210
{\an7}...غیرممکنه
124
00:07:27,290 --> 00:07:31,210
{\an7}...من جدیم
125
00:07:27,540 --> 00:07:31,250
،اگه اون عکسه رو از موبایلش پاک نکنم
126
00:07:31,250 --> 00:07:33,250
.قراره تا آخر عمر بهم زور بگه
127
00:07:35,710 --> 00:07:37,170
.حوصلهام سر رفته
128
00:07:37,290 --> 00:07:38,170
!الان وقتشه
129
00:07:42,380 --> 00:07:46,290
چه برده شیطونی، یه لباس رو
.اونجوری گرفته دستش
130
00:07:46,290 --> 00:07:47,170
چی؟
131
00:07:52,040 --> 00:07:53,710
این چیه؟
132
00:07:53,960 --> 00:07:58,790
.مثل گوجه قرمز شدی، مستخدم-سان
133
00:08:00,170 --> 00:08:02,210
!ت-تو عمداً انجامش دادی
134
00:08:03,380 --> 00:08:06,500
!تو قابلپیشبینی و بانمکی
135
00:08:06,500 --> 00:08:09,710
...باشه، ولی... او-اون چیزا
136
00:08:09,710 --> 00:08:13,170
با اینکه من لمسشون کنم مشکلی
.نداری؟ مثلاً، بهعنوان یه دختر
137
00:08:13,170 --> 00:08:16,000
،اگه کار عجیبی میکردی، چندشم میشد
138
00:08:16,000 --> 00:08:19,420
.ولی من جدی به تو بهعنوان یه پسر فکر نمیکنم
139
00:08:19,420 --> 00:08:22,420
...اگه هم چیزی باشه، بیشتر شبیه
یه حیوون خونگی کوچولوی مرتبی؟
140
00:08:22,420 --> 00:08:23,500
یه حیوون خونگی؟
141
00:08:23,880 --> 00:08:27,290
!تازه، تو مستخدم مایی
142
00:08:27,290 --> 00:08:30,210
و اون برای تو فقط یه تیکه لباسه
که باید مرتب کنی، درسته؟
143
00:08:30,210 --> 00:08:32,750
!پس میتونی هرچقدر دوست داری لمسشون کنی
144
00:08:34,580 --> 00:08:36,380
-پس من اینا رو مرتب میکنم
145
00:08:38,080 --> 00:08:40,630
!میتونم از این هم بهعنوان یه مورد باجگیری استفاده کنم
146
00:08:40,630 --> 00:08:42,380
!انقدر ازم عکس نگیر
147
00:08:43,380 --> 00:08:47,080
.هنوزم، کل عکس گرفتنه یه تصادف بود
148
00:08:47,380 --> 00:08:50,750
حتی شاید اگه پیش کیوکا-سان رسوام
.کنه، تو دردسر نیفتم
149
00:08:51,460 --> 00:08:53,040
از بیرونه؟
150
00:08:53,170 --> 00:08:54,880
!باید سریعتر حرکت کنی، هیماری
151
00:08:56,000 --> 00:08:57,790
!به دشمن فرصت حمله نده
152
00:08:57,790 --> 00:08:58,670
!چشم
153
00:08:59,170 --> 00:09:01,920
اثرش به اندازه سلاخی کردن یه
،شوکی کافی نیست
154
00:09:01,920 --> 00:09:04,580
!اما راه سادهای برای از بین بردن تعادلشونه
155
00:09:04,880 --> 00:09:09,170
برای موثر واقع شدن، باید چابک، بیرحم
!و تیز باشی
156
00:09:11,670 --> 00:09:12,880
!یه شوکی
157
00:09:13,750 --> 00:09:14,750
.خوب دقت کن
158
00:09:25,380 --> 00:09:27,330
.اینجوری ترکیبی میزنن
159
00:09:27,500 --> 00:09:30,540
تازه بدون تواناییتون! شما
!عالی هستین فرمانده
160
00:09:30,540 --> 00:09:33,630
...سریع کشت! ای-اینجوری نمیشه
161
00:09:33,630 --> 00:09:36,250
نمیتونم رو اثر بد گذاشتن روی
!کیوکا-سان ریسک کنم
162
00:09:37,040 --> 00:09:38,630
.آه... نی-چان
163
00:09:38,630 --> 00:09:40,710
!بهعنوان سنپای تو برات خبرایی دارم
164
00:09:40,880 --> 00:09:42,460
.به گوشم
165
00:09:42,460 --> 00:09:46,630
فرمانده، هیماری-سان و نی بزودی خوابگاه
،رو ترک میکنن تا توی یه جلسه شرکت کنن
166
00:09:46,630 --> 00:09:49,130
پس وقتی ما نیستیم، با شوشو-سان حواست
به همهچیز باشه، خب؟
167
00:09:49,130 --> 00:09:50,540
!با شوشو-چان؟
168
00:09:50,540 --> 00:09:52,960
،شوشو-سان واقعاً آدم خوبیه
169
00:09:52,960 --> 00:09:56,750
برای همین من فکر میکنم برای تو فرصت
!خوبیه که بیشتر بشناسیش
170
00:09:57,880 --> 00:10:00,830
.اون قیافه یه «آدم خوب» نیست
171
00:10:03,540 --> 00:10:05,460
...چه حس خوبی داشت
172
00:10:05,460 --> 00:10:09,830
برای تسکین ماهیچههای دردناکم بعد از
...تمرین سخت عالیه
173
00:10:10,290 --> 00:10:11,380
...آخ آخ آخ... آره... همون جا
174
00:10:11,380 --> 00:10:14,080
!چرا دارم اجازه میدم سوارم بشه؟
...آخ آخ آخ... آره... همون جا
175
00:10:14,080 --> 00:10:17,040
!باید حقمو بگیرم
...آخ آخ آخ... آره... همون جا
176
00:10:17,040 --> 00:10:17,580
...آخ آخ آخ... آره... همون جا
177
00:10:19,290 --> 00:10:19,580
!اوف، درد داره
178
00:10:19,580 --> 00:10:20,880
...ی-یا شاید بتونم یکم دیگه ادامه بدم
!اوف، درد داره
179
00:10:20,880 --> 00:10:23,080
...ی-یا شاید بتونم یکم دیگه ادامه بدم
180
00:10:23,080 --> 00:10:25,960
هی، چطوری انقدر توی ماساژ دادن خوبی؟
181
00:10:26,500 --> 00:10:29,750
قبلاً برای خواهر بزرگم انجامش
.میدادم، برای همین زیاد تمرین داشتم
182
00:10:29,750 --> 00:10:32,420
!پس یه خواهر بزرگ هم داری
183
00:10:32,420 --> 00:10:33,920
شوشو-چان چی؟
184
00:10:33,920 --> 00:10:36,670
من تهتغاری سهتا خواهرمون
!تو خونوادهام
185
00:10:37,000 --> 00:10:40,500
من بدون پدر بزرگ شدم، و تمام زندگیم
،به مدرسه دخترونه رفتم
186
00:10:40,500 --> 00:10:43,250
.برای همین هیچوقت با پسرا حرف نزدم
187
00:10:43,420 --> 00:10:45,710
برای همین فکر کردی من عجیب بودم؟
188
00:10:45,710 --> 00:10:48,250
.حواس من به همه حرکاتت بود
189
00:10:48,250 --> 00:10:52,670
و بعد تصمیم گرفتم که تو رو برده خودم کنم
!چون سرگرمکننده بهنظر میاومد
190
00:10:52,670 --> 00:10:54,580
!میفهمی این چقدر عجیبه؟
191
00:10:54,790 --> 00:10:56,130
...شاید باشه
192
00:10:56,130 --> 00:10:59,540
اما بهنظر من، خوش گذروندن از
.همهچیز مهمتره
193
00:10:59,670 --> 00:11:02,960
برای همینه که اومدم ماتو. من
.دنبال هیجان بودم
194
00:11:02,960 --> 00:11:05,750
این دلیلته؟ حتی با اینکه
ممکنه بمیری؟
195
00:11:05,750 --> 00:11:08,580
!آره! شوکی سلاخی کردن باحاله
196
00:11:08,580 --> 00:11:11,380
مثل اینه که من پروتاگونیست یه
!مانگای ماجراجویی باشم
197
00:11:13,130 --> 00:11:15,080
...شونههام حس خیلی بهتری دارن
198
00:11:15,540 --> 00:11:17,500
!حالا بیا یه بازی جنگی کنیم
199
00:11:17,500 --> 00:11:19,040
...با-باشه
200
00:11:19,040 --> 00:11:21,750
.ولی باید بدونی من توی بازی کردن خیلی خوبم
201
00:11:21,750 --> 00:11:23,750
پس چرا یکم چاشنیش رو زیاد نکنیم؟
202
00:11:23,920 --> 00:11:26,880
.بازنده باید یه تیکه لباس دربیاره
203
00:11:26,880 --> 00:11:28,500
...چی؟ ولی
204
00:11:28,500 --> 00:11:31,960
...مشخصاً، بردهها حق رد کردن ندارن
205
00:11:33,500 --> 00:11:35,750
!ب-باشه، رو کن
206
00:11:36,130 --> 00:11:38,790
!شکستش میدم و مجبورش میکنم عذرخواهی کنه
207
00:11:38,790 --> 00:11:40,290
K.O.!
208
00:11:42,040 --> 00:11:43,380
K.O.!
209
00:11:44,670 --> 00:11:46,040
K.O.!
210
00:11:48,960 --> 00:11:50,750
!تو بردی
211
00:11:52,040 --> 00:11:54,710
!خیلی راحت بود، مستخدم-سان
212
00:11:54,710 --> 00:11:55,960
...ولی
213
00:11:55,960 --> 00:12:00,500
دوستام نمیذارن با گایل بازی کنم چون
.پدرشونو درمیارم
214
00:12:01,000 --> 00:12:02,920
!بدو، وقت لخت شدنه
215
00:12:03,130 --> 00:12:06,000
...اگه لباس زیرم رو دربیارم جرمه
216
00:12:06,000 --> 00:12:08,880
...نه، ما توی ماتو هستیم
.همچینم مسئله بزرگی نیست
217
00:12:09,080 --> 00:12:14,000
من هیچوقت مردی رو لخت ندیدم، برای
!همین باید اعتراف کنم یهجورایی کنجکاوم
218
00:12:14,000 --> 00:12:16,830
!ا-اما من یه مردم، یادته؟
219
00:12:16,830 --> 00:12:18,830
اگه حس عجیبی پیدا کنم چی؟
220
00:12:18,830 --> 00:12:20,380
...کار امنی نیست، شوشو-چان
221
00:12:20,380 --> 00:12:21,540
!ممکنه آسیب ببینی
222
00:12:21,540 --> 00:12:22,790
امن نیست؟
223
00:12:23,130 --> 00:12:26,250
وقتی جایی خطر درگیره باید به
!حس درونیت اعتماد کنی
224
00:12:32,040 --> 00:12:34,960
تو نگران اون بودی؟! عجب جنتلمنی هستی!
225
00:12:38,580 --> 00:12:40,170
.من هیچیم نمیشه
226
00:12:40,170 --> 00:12:42,750
.من هیچوقت نمیذارم یه مرد ازم سودجویی کنه
227
00:12:43,000 --> 00:12:45,710
!تواناییش یادم رفته بود
228
00:12:45,710 --> 00:12:48,670
.تو اونی هستی که اینجا در خطره
229
00:12:48,830 --> 00:12:49,710
!هی
230
00:12:50,710 --> 00:12:52,710
!یه لحظه، احمق
231
00:12:52,710 --> 00:12:54,130
!نخیر
232
00:12:55,670 --> 00:12:58,210
...الان که زمینگیر شدی
233
00:12:58,210 --> 00:13:02,380
وقتشه مجازاتت رو قبول کنی و بهم
!نشون بدی اون زیر چی داری
234
00:13:02,380 --> 00:13:03,460
...بذار ببینم
235
00:13:03,460 --> 00:13:06,040
!بس کن
236
00:13:10,830 --> 00:13:13,540
!خدایا، چه کوچولو و نازه
237
00:13:13,540 --> 00:13:15,000
!خندهداره
238
00:13:15,000 --> 00:13:17,960
!خندهداره! خندهداره
239
00:13:17,960 --> 00:13:19,420
!خندهداره
240
00:13:22,710 --> 00:13:23,830
!بهمون حمله شده
241
00:13:24,080 --> 00:13:26,830
...و کیوکا-سان و بقیه هنوز نیستن
242
00:13:28,790 --> 00:13:30,000
!...حفاظ
243
00:13:30,000 --> 00:13:32,080
.اینجا منتظر باش، مستخدم-سان
244
00:13:32,330 --> 00:13:33,040
!هی
245
00:13:33,040 --> 00:13:35,880
.پسرا خیلی بیعرضهان. خوب باش و یه جا وایسا
246
00:13:39,670 --> 00:13:43,210
.با اندازهتون به ما غلبه میکنین؟ نقشه بدی نیست
247
00:13:43,210 --> 00:13:45,710
.متاسفانه، من دست بالا رو دارم
248
00:13:45,710 --> 00:13:48,380
...یکم هم توانایی هلوی من بچش
249
00:13:50,380 --> 00:13:52,290
پارادایم
250
00:13:50,380 --> 00:13:52,290
شیفت
251
00:13:50,500 --> 00:13:52,330
!پارادایم شیفت
252
00:13:55,040 --> 00:13:56,080
!اون گندهست
253
00:14:00,040 --> 00:14:02,960
{\an7}شیر
254
00:14:00,040 --> 00:14:02,960
{\an7}زندگی
255
00:14:16,750 --> 00:14:18,380
این تمام چیزیه که داری؟
256
00:14:18,380 --> 00:14:19,580
!بگیرش
257
00:14:23,920 --> 00:14:24,880
!چ-؟
258
00:14:30,710 --> 00:14:31,960
!بام
259
00:14:31,960 --> 00:14:33,330
...با یه
260
00:14:33,330 --> 00:14:35,330
!لگد دیگه
261
00:14:39,000 --> 00:14:40,500
!اون عالی بود
262
00:14:42,000 --> 00:14:46,460
...پسر، غول شدن واقعاً خستهکنندهست
263
00:14:46,460 --> 00:14:47,920
!شوشو-چان، پشتت
264
00:14:47,920 --> 00:14:48,750
چی؟
265
00:14:52,290 --> 00:14:54,580
...پس یکی هم نزدیکیها مخفی شده بود
266
00:14:54,580 --> 00:14:55,710
...ای موذی
267
00:15:03,250 --> 00:15:05,380
!همیشه سر آدم رو گرم میکنن
268
00:15:13,880 --> 00:15:16,380
اگه سریع جمعش نکنم ممکنه
...خیلی بالا بگیره
269
00:15:19,380 --> 00:15:20,790
!پارادایم شیفت
270
00:15:22,130 --> 00:15:22,750
چی؟
271
00:15:24,040 --> 00:15:24,960
چی؟
272
00:15:25,710 --> 00:15:26,580
!وای
273
00:15:28,080 --> 00:15:29,040
!شوشو-چان
274
00:15:35,540 --> 00:15:37,540
!مثل اینکه توی دردسر جدی افتاده
275
00:15:37,880 --> 00:15:41,580
من میخوام تبدیل بشم، ولی بدون
!کیوکا-سان غیرممکنه
276
00:15:43,250 --> 00:15:45,960
!باید یه کاری باشه که من بتونم برای کمک کنم
277
00:15:48,580 --> 00:15:52,420
وقتی دست کیوکا-سان لبهام ور
...لمس کرد من تبدیل شدم
278
00:15:54,920 --> 00:15:56,130
...پس با اون منطق
279
00:15:59,960 --> 00:16:04,290
اگه یه چیزی که مال اونه رو ببوسم، باید
!بتونم تبدیل بشم، درسته؟
280
00:16:09,210 --> 00:16:11,170
.نمیتونم انجامش بدم
281
00:16:11,170 --> 00:16:12,920
!اما کاری که میکنم درسته
282
00:16:12,920 --> 00:16:15,380
یه چیزی لازم دارم که واکنش
!قویتری رو برانگیخته کنه
283
00:16:21,250 --> 00:16:22,710
!لطفاً من رو ببخش
284
00:16:29,000 --> 00:16:30,960
!یه ثانیه کار کرد
285
00:16:30,960 --> 00:16:32,420
...اگه پیراهنش بهتر عمل میکنه
286
00:16:36,790 --> 00:16:41,540
خدایا، این من رو بهعنوان یه شخص
چطور نشون میده؟
287
00:16:48,130 --> 00:16:49,630
!وقت دودل بودن نیست
288
00:16:49,880 --> 00:16:52,580
!من میخوام یه قهرمان بشم! باید یه کاری کنم
289
00:16:52,830 --> 00:16:56,330
و اگه لیس زدن بوتهاش کاری کنه
!رویای من واقعی بشه، من پایهام
290
00:17:02,000 --> 00:17:03,750
!بخورش
291
00:17:08,080 --> 00:17:11,420
شاید خیلی جوگیر شدم اون گندههه رو
.اونجوری پرت کردم
292
00:17:11,420 --> 00:17:13,130
...عادت بدمه
293
00:17:13,580 --> 00:17:16,580
.شاید بزودی کوچیک بشم
294
00:17:24,750 --> 00:17:28,210
!فقط تا نصفه تبدیل شدی؟ اولین باره
295
00:17:28,210 --> 00:17:30,000
!هنوزم باید امتحان کنم
296
00:17:30,000 --> 00:17:31,170
!نگهاش دار
297
00:17:34,580 --> 00:17:35,540
!بیا اینجا
298
00:17:35,540 --> 00:17:37,920
!بگیرش
299
00:17:43,670 --> 00:17:44,750
...وای
300
00:17:47,000 --> 00:17:49,130
...من... انجامش دادم
301
00:17:49,130 --> 00:17:52,130
.خیلی دیره... وقت ندارم
302
00:17:52,130 --> 00:17:54,580
...بدنم... تکون نمیخوره
303
00:17:58,210 --> 00:17:59,040
چی؟
304
00:17:59,040 --> 00:17:59,960
!وای
305
00:18:00,420 --> 00:18:02,290
!...و-وایسا... این
306
00:18:02,290 --> 00:18:04,380
!...تو زندگیم رو نجات دادی، ولی
307
00:18:04,830 --> 00:18:07,830
!من نمیتونم... گیر کردم
308
00:18:10,580 --> 00:18:13,630
.تحمیل یه تبدیل؟ گل کاشتی
309
00:18:13,630 --> 00:18:18,040
برای این انجامش دادم که تو گفتی
.«پسرا خیلی بیعرضهان. خوب باش و یه جا وایسا»
310
00:18:18,040 --> 00:18:19,880
.میخواستم بهت ثابت کنم اشتباه میکنی
311
00:18:25,920 --> 00:18:27,750
!خدای من
312
00:18:28,790 --> 00:18:30,500
!وقتی تبدیل شدم لخت بودم
313
00:18:30,500 --> 00:18:32,170
!او-اونجوری که بهنظر میاد نیست
314
00:18:32,170 --> 00:18:34,250
!اون هروقت تبدیل میشم هیجانزده میشه
315
00:18:34,630 --> 00:18:36,170
!آروم باش! الان وقتش نیست
316
00:18:36,170 --> 00:18:38,420
!خواهش میکنم، التماست میکنم
317
00:18:40,250 --> 00:18:43,830
...ای-این یهجورایی... جالبه
318
00:18:44,960 --> 00:18:46,790
!آخ آخ آخ آخ
319
00:18:46,790 --> 00:18:49,830
!کیوکا-سان، لطفاً باهام ملایمتر باشین
320
00:18:49,830 --> 00:18:51,250
.فقط دراز بکش
321
00:18:51,250 --> 00:18:54,040
فقط با چند دقیقه نبرد از کار افتادی؟
322
00:18:54,040 --> 00:18:55,380
.چه رقتانگیز
323
00:18:55,380 --> 00:18:56,710
!خفه شو
324
00:18:56,960 --> 00:19:01,040
آم، نباید شکافهای اطراف حفاظ
خوابگاه رو درست کنیم؟
325
00:19:01,040 --> 00:19:02,420
.نیازی به نگرانی نیست
326
00:19:02,630 --> 00:19:04,420
حفاظهایی که از نواحی مهم محافظت میکنن
327
00:19:04,420 --> 00:19:08,040
مثل خوابگاه ما جنگلی که توش هلوها رشد میکنن
.ویژگیهای خاصی دارن
328
00:19:08,040 --> 00:19:11,130
پس تا وقتی که آسیب کوچیکه، خیلی
.طول نمیکشه خودش رو درست کنه
329
00:19:11,750 --> 00:19:14,960
...اوه، اون موقع هم همین بود
330
00:19:18,040 --> 00:19:19,830
...اما مهمتر از اون
331
00:19:19,830 --> 00:19:20,960
!انقدر وول نخور
332
00:19:20,960 --> 00:19:22,580
!آخ آخ آخ آخ آخ آخ
333
00:19:23,170 --> 00:19:27,290
ای-این پاداشیه که برای تبدیل کردن
!خودم میگیرم؟
334
00:19:27,500 --> 00:19:30,250
.شوشو، سلاخی شوکی با لگد کافیه
335
00:19:30,710 --> 00:19:34,420
.با دستکم گرفتن حریفته که کارت ساختهست
336
00:19:34,830 --> 00:19:36,500
.چشم. باید میدونستم
337
00:19:36,500 --> 00:19:40,000
میتونی با کمک به یوکی در وظایف
.خونهداری ازش تشکر کنی
338
00:19:40,000 --> 00:19:41,080
.مفهومه
339
00:19:43,540 --> 00:19:44,670
...آخ
340
00:19:46,540 --> 00:19:48,080
!هی! داری چی کار میکنی؟
341
00:19:48,080 --> 00:19:50,500
.بهعنوان اربابت اعلام تسلط میکنم
342
00:19:50,500 --> 00:19:54,330
تو حتی بیشتر از قبل من رو درباره
!پسرا کنجکاو کردی
343
00:19:54,330 --> 00:19:56,460
.پس بیا قراردادمون رو حفظ کنیم
344
00:19:56,460 --> 00:19:59,130
!چجوری همچین عکسایی میگیری؟
345
00:20:00,420 --> 00:20:02,500
!خب دیگه، تا بعد مستخدم-سان
346
00:20:02,500 --> 00:20:03,710
!ص-صبر کن
347
00:20:04,880 --> 00:20:07,920
...حالا عکسای متهمکننده زیادی ازم داره
348
00:20:07,920 --> 00:20:09,920
...دیگه نمیتونم خودم رو بکشم بیرون
349
00:20:09,920 --> 00:20:12,540
!یه روز خلاص میشم؟
350
00:20:15,630 --> 00:20:18,540
...من ازت دست نمیکشم، یوکی
351
00:20:30,040 --> 00:20:31,170
!بدون من برو
352
00:20:33,040 --> 00:20:35,000
!فوراً به فرمانده اطلاع بدید
353
00:20:35,000 --> 00:20:36,000
!اطاعت
354
00:20:38,710 --> 00:20:40,500
-اون یه شوکی معمولی نیست
355
00:20:44,040 --> 00:20:45,540
!یونا! کائورو
356
00:20:59,210 --> 00:21:00,460
.نه، نخورش
357
00:21:20,040 --> 00:21:22,000
...میدونستم حسش کردم
358
00:21:22,000 --> 00:21:24,460
!آه، درست بود
359
00:21:24,460 --> 00:21:27,000
!هر جا باشه حضورش رو حس میکنم
360
00:21:30,080 --> 00:21:32,080
...یوکی یه جا تو ماتوئه
361
00:21:32,500 --> 00:21:35,130
!پس بهتره یه سر بهش بزنم
362
00:21:38,000 --> 00:23:07,000
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی:
@talafilm_top
363
00:23:11,040 --> 00:23:13,880
{\an7}!یادمون بده! نی-سنپای
364
00:23:11,380 --> 00:23:13,170
«یادمون بده! نی-سنپای!»
365
00:23:13,170 --> 00:23:14,170
!چشم
366
00:23:13,880 --> 00:23:17,630
{\an7}پارادایم شیفت
367
00:23:14,170 --> 00:23:17,670
بیاین راجع به توانایی شوشو-سان
!صحبت کنیم: پارادایم شیفت
368
00:23:17,670 --> 00:23:20,420
با این توانایی، اون میتونه به اراده خودش
.سایز بدنش رو تغییر بده
369
00:23:20,420 --> 00:23:21,580
.اما نه تنها بدنش
370
00:23:21,580 --> 00:23:24,210
اون میتونه سایز لباسهای تنش
،رو هم عوض کنه
371
00:23:24,210 --> 00:23:26,170
!یا حتی به صورت همزمان اشیای کوچیک رو
372
00:23:26,330 --> 00:23:28,380
!اون باید برای اثاثکشی به خونه جدید بهدرد بخوره
373
00:23:28,380 --> 00:23:30,540
راستی، خوابگاه نیروی دفع شیطان
.وایفای خودش رو داره
374
00:23:30,540 --> 00:23:34,040
شوشو-سان زمان زیادی رو صرف بازیهای
.آنلاین چند نفره در اتاقش میکنه
375
00:23:34,040 --> 00:23:36,080
!اون بعضی وقتا میذاره نی هم بازی کنه
376
00:23:36,420 --> 00:23:37,540
:بگذریم، دفعه بعد
377
00:23:37,540 --> 00:23:39,210
«رویارویی، کیوکا، خشم»
378
00:23:37,540 --> 00:23:41,000
{\an7}،رویارویی
379
00:23:37,540 --> 00:23:41,000
{\an7}،کیوکا
380
00:23:37,540 --> 00:23:41,000
{\an7}خشم
381
00:23:39,210 --> 00:23:41,040
!ممنون که تماشا کردین