1
00:00:02,960 --> 00:00:05,390
کی هستی؟
2
00:00:06,970 --> 00:00:09,650
برای اینکه این دختر جلوی
،هیکارو برنده بشه
3
00:00:09,730 --> 00:00:13,360
تو باید جلوی من برنده بشی
4
00:00:14,820 --> 00:00:16,320
!اجازه نمیدم
5
00:00:16,410 --> 00:00:18,700
،مهم نیست کی جلومه
6
00:00:19,500 --> 00:00:23,000
!من بهترین مربی توی دنیا میشم
7
00:00:26,600 --> 00:00:28,350
صبح بخیر
8
00:00:28,430 --> 00:00:29,430
{\an8}کاگو
9
00:00:29,520 --> 00:00:31,190
شنیدی؟
10
00:00:31,270 --> 00:00:32,310
اره
11
00:00:33,000 --> 00:00:43,000
طلا فیلم تقدیم میکند
www.TalaFilm.Top
12
00:02:03,800 --> 00:02:06,010
{\an8}امتحان سطح یک نشان
13
00:02:06,100 --> 00:02:07,640
مسابقه بعدی ما
14
00:02:07,720 --> 00:02:10,060
مسابقات قهرمانی غرب ژاپن برای
مقطع ابتدایی
15
00:02:10,150 --> 00:02:11,480
،برخلاف جام میکو
16
00:02:11,570 --> 00:02:14,700
تموم ورزشکاران غرب ژاپن تو
این مسابقه ثبت نام میکنن
17
00:02:14,780 --> 00:02:17,410
،و کیوتو، جایی که مسابقه برگذار میشه
18
00:02:17,490 --> 00:02:20,380
منطقهای هست که ورزشکار های
خیلی خوبی داره
19
00:02:20,460 --> 00:02:22,000
{\an8}اینوری یوایتسوکا مقدماتی
جام میکو ۱۲.۶۴
20
00:02:22,090 --> 00:02:24,630
برای برد، باید از امتیازی که توی جام میکو
گرفتی هشت تا بیشتر بگیری
21
00:02:24,720 --> 00:02:26,640
تا به بیست امتیاز برسی
22
00:02:26,720 --> 00:02:28,310
بیست امتیاز
23
00:02:28,390 --> 00:02:32,440
اره، برای رسیدن بهش، باید دوتا نوع مختلف پرش دوتایی رو یاد بگیری
24
00:02:33,740 --> 00:02:36,410
باید برای امتحان نشان هم تمرین کنه
25
00:02:36,490 --> 00:02:39,580
با پرش های دوتایی مشکل داره
پس باید نگران باشه
26
00:02:42,210 --> 00:02:44,760
این چه قیافهایه؟
27
00:02:44,840 --> 00:02:48,510
،میخواستم یه راز نگهاش دارم
28
00:02:48,600 --> 00:02:52,770
ولی راستش یکشنبه تونستم یه
پرش دوتایی انجام بدم
29
00:02:52,860 --> 00:02:56,320
اینوری-سان؟ واقعا؟
30
00:02:56,410 --> 00:02:58,660
!واقعا
31
00:02:58,740 --> 00:03:02,290
چرخش پای شکسته رو خودش یاد گرفت
حالا هم پرش دوتایی؟
32
00:03:02,380 --> 00:03:04,420
فوقالعادهاس. داره ازم جلو میزنه
33
00:03:04,510 --> 00:03:07,300
قبل اینکه شانس مربیگری بهش رو داشته باشم-
عالیه-
34
00:03:07,390 --> 00:03:09,520
سنسی
35
00:03:09,600 --> 00:03:11,270
میشه نگام کنی؟
36
00:03:11,350 --> 00:03:12,770
اره، اره
37
00:03:15,400 --> 00:03:16,650
!اینوری-سان
38
00:03:17,450 --> 00:03:19,620
دروغ نگفتم
39
00:03:20,200 --> 00:03:21,250
!عالیه
40
00:03:21,330 --> 00:03:23,750
حالتی که از زمان مسابقه داشتی
خیلی پیشرفت کرده
41
00:03:23,840 --> 00:03:25,460
،اگه تونستی انقدر پیش بری
42
00:03:25,550 --> 00:03:27,470
قطعا میتونی تا بعدی
یاد بگیریش
43
00:03:27,550 --> 00:03:30,890
!واقعا انجامش دادم
!دروغ نگفتم
44
00:03:30,970 --> 00:03:33,190
اشکال نداره، باورت میکنم
45
00:03:34,270 --> 00:03:39,950
امروز یه تبلت قرض گرفتم، پس
بیا با نگاه کردن یاد بگیریم
46
00:03:40,580 --> 00:03:41,910
دوباره امتحان کن
47
00:03:42,500 --> 00:03:45,210
واقعا انجامش دادم
48
00:03:45,290 --> 00:03:47,420
اشکالی نداره، لازم نیست ناراحت باشی
49
00:03:54,400 --> 00:03:56,020
خب، گرفتمش-
همم-
50
00:03:56,110 --> 00:03:59,320
نکته مهم این که گردن، کمر، و پاهات
51
00:03:59,410 --> 00:04:01,660
همه با هم بچرخن
52
00:04:01,740 --> 00:04:04,540
میبینیم که چه بخشی ازت هماهنگ
با بقیه نیست
53
00:04:04,630 --> 00:04:07,300
و طبق اون زمان بندیت رو درست میکنیم، خب؟
54
00:04:07,380 --> 00:04:08,420
بله
55
00:04:08,510 --> 00:04:11,760
گردن و شونه هات در یه
،زمان حرکت میکنن
56
00:04:11,850 --> 00:04:14,310
ولی پاهات جا میمونن، میبینی؟
57
00:04:15,480 --> 00:04:17,650
دوباره امتحان میکنم
58
00:04:22,080 --> 00:04:23,410
یه بار دیگه
59
00:04:30,090 --> 00:04:32,640
زمان بندیش هربار داره بدتر میشه
60
00:04:35,940 --> 00:04:39,530
بیا فعلا برای امتحان نشان
تمرین کنیم، خب؟
61
00:04:39,610 --> 00:04:41,620
میخوام ادامه بدم
62
00:04:42,950 --> 00:04:48,130
باقی همسن های من مشکلی
ندارن که انجامش بدن
63
00:04:48,800 --> 00:04:49,880
داره عجله میکنه
64
00:04:49,970 --> 00:04:52,680
،انگیزه قوی داره
65
00:04:52,760 --> 00:04:56,100
ولی به همون اندازه میخواد
خودش رو نقد کنه
66
00:04:56,850 --> 00:04:58,940
اینوری-سان-
بله؟-
67
00:04:59,650 --> 00:05:02,950
،این واقعیت رو نمیتونی تغییر بدی که در سطح هیکارو و بقیه نیستی
68
00:05:03,030 --> 00:05:07,960
ولی ذره ذره داری به تجربه
،خودت اضافه میکنی
69
00:05:08,540 --> 00:05:10,880
اشکالی نداره که الان نمیتونی
همه کار ها رو انجام بدی
70
00:05:10,970 --> 00:05:12,090
لازم نیست عجله کنی
71
00:05:12,930 --> 00:05:15,520
اینکه قبول کنی چه کاری رو نمیتونی
انجام بدی
72
00:05:15,600 --> 00:05:17,600
وقتی که در آینده به مشکل
بخوری بهت کمک میکنه
73
00:05:18,860 --> 00:05:20,610
بعدا بهم کمک میکنه
74
00:05:20,690 --> 00:05:21,820
اره
75
00:05:24,200 --> 00:05:28,170
عاشق اینم که همیشه بهم روحیه میدین
76
00:05:28,250 --> 00:05:30,300
جواب داد؟ خوبه
77
00:05:30,960 --> 00:05:33,840
ولی نمیتونم شل کنم
78
00:05:33,930 --> 00:05:37,560
باید با پیش بینی این چیزا از
اینوری-سان جلو بمونم
79
00:05:38,270 --> 00:05:39,730
...تا جلو بمونم
80
00:05:41,230 --> 00:05:43,660
!منم! منم-
سنسی؟-
81
00:05:43,740 --> 00:05:45,790
هیچی
82
00:05:46,500 --> 00:05:48,870
منم دارم عجله میکنم
83
00:05:48,960 --> 00:05:52,210
باید تموم کاری که از دستم
برمیاد رو برای اینوری-سان انجام بدم
84
00:05:52,300 --> 00:05:54,800
وقتی هم یادم باشه که به
چه چیزی نیاز داره
85
00:05:55,510 --> 00:06:01,070
مکالمه هایی که داریم به منم کمک میکنه
که نقاط ضعفم رو تشخیص بدم
86
00:06:01,820 --> 00:06:05,070
نمیتونم کم بیارم، منم باید رشد کنم
87
00:06:05,910 --> 00:06:07,830
اینوری-سان-
!بله-
88
00:06:07,910 --> 00:06:10,590
!شکستم نمیدی
89
00:06:11,960 --> 00:06:12,960
چی؟
90
00:06:13,800 --> 00:06:15,680
{\an8}روز امتحان نشان
پیست اسکیت روی یخ
91
00:06:15,760 --> 00:06:16,640
{\an8}بررسی
ثبت نام
92
00:06:17,640 --> 00:06:20,610
چرا ژاکت نمیپوشی؟
سرما میخوری
93
00:06:20,690 --> 00:06:22,860
سطح یک ساعت هشت شروع میشه، نه؟
94
00:06:22,940 --> 00:06:25,530
اره، چون سطح هفت هم
امروز انجام میشه
95
00:06:25,620 --> 00:06:27,410
کجایی، اِما؟
96
00:06:29,410 --> 00:06:32,000
!ببخشید! ببخشید
97
00:06:32,090 --> 00:06:34,760
!ببخشید که انقدر نازم
98
00:06:34,840 --> 00:06:36,050
ها؟
99
00:06:36,140 --> 00:06:38,390
ها؟ تو سوزو کاماتو نیستی؟
100
00:06:38,470 --> 00:06:41,270
سال پیش توی بخش بی دوم شدی
101
00:06:41,360 --> 00:06:44,070
سلام، سوزو کاماتو هستم
102
00:06:44,150 --> 00:06:45,150
رتبه دوم؟
103
00:06:45,240 --> 00:06:48,080
تو از کیوتویی، درسته؟-
بهترین ورزشکار بعد از هیکارو کامیساکی-
104
00:06:48,160 --> 00:06:49,290
اره
105
00:06:49,370 --> 00:06:51,040
ببخشید-
ها؟-
106
00:06:51,120 --> 00:06:56,800
یه دختر ابتدایی از اینورا رد نشد؟
107
00:06:56,890 --> 00:06:58,140
ها؟
108
00:06:59,180 --> 00:07:02,020
پیداتون کردم، کرم های کوچولو
109
00:07:02,100 --> 00:07:05,490
هیچی مثل کرم لزج آرومم نمیکنه
110
00:07:06,150 --> 00:07:09,490
ای کاش سنسی هم دوسشون داشت
111
00:07:10,250 --> 00:07:11,250
ها؟
112
00:07:12,380 --> 00:07:13,380
کبوتر
113
00:07:19,470 --> 00:07:21,270
پیامبر کبوتر هاست؟
114
00:07:22,690 --> 00:07:24,730
،خیلی خفنه
115
00:07:24,820 --> 00:07:29,070
ولی نمیدونم با اون کبوتر براش
ترسناکه یا نه
116
00:07:32,460 --> 00:07:34,290
!ب-باید کمکش کنم
117
00:07:40,970 --> 00:07:42,770
!پیداش کردم-
اینوری-سان؟-
118
00:07:42,850 --> 00:07:45,520
{\an8}شکست خورده
119
00:07:45,610 --> 00:07:48,860
ممنون که کمکم کردی پیداش کنم
120
00:07:48,950 --> 00:07:52,040
مشکلی نیست، مطمئنا زمانی منم
ازت درخواست کمک میکنم
121
00:07:53,040 --> 00:07:56,760
یودای جاکوزوره از
باشگاه رگنچا افاسسی کیوتو هستم
122
00:07:56,840 --> 00:07:58,510
خوشبختم
123
00:07:58,590 --> 00:08:00,350
ایشون اِما یاموتو هست
124
00:08:00,430 --> 00:08:02,560
امروز اینجاست تا امتحان سطح یک رو بده
125
00:08:02,640 --> 00:08:05,020
!سطح یک، منم
126
00:08:05,110 --> 00:08:09,450
برای قبلتر ممنونم ازت، اینوری-چان
شجاع بودی
127
00:08:09,530 --> 00:08:11,200
ش-شجاع؟
128
00:08:11,280 --> 00:08:13,290
معمولا از دردسر دور میمونی
129
00:08:13,370 --> 00:08:15,130
یهویی غیب نشو، خب؟
130
00:08:15,210 --> 00:08:18,340
!کی اهمیت میده؟ ولم کن
131
00:08:18,970 --> 00:08:20,470
بس کن
132
00:08:20,550 --> 00:08:25,520
اگه مدام مثل فرش من رو اینور
...اونور ببری
133
00:08:26,190 --> 00:08:29,610
" سنسی، ازم بپرس " بعد چی؟-
همم؟-
134
00:08:29,700 --> 00:08:31,990
بعد چی؟
135
00:08:32,080 --> 00:08:36,590
گونه های گل رز من مثل گوجه قرمز میشه
!و برات بد تموم میشه
136
00:08:36,670 --> 00:08:41,050
!ای وای، اینجوری خیلی بد میشه
!بیا بریم ثبت نامت کنیم
137
00:08:41,680 --> 00:08:44,350
!درسته! پس من و بذار زمین
138
00:08:44,430 --> 00:08:47,320
خیلی با بچه ها خوبه
139
00:08:47,820 --> 00:08:49,110
عالیه
140
00:08:49,820 --> 00:08:52,370
امتحان سطح یک رو شروع میکنیم
141
00:08:52,450 --> 00:08:55,250
اول در سالکو تکی
142
00:08:55,330 --> 00:08:57,500
لطفا به ترتیب قرار بگیرید
143
00:08:57,590 --> 00:09:00,220
!اِما! تو میتونی
144
00:09:00,300 --> 00:09:03,180
اینکه اینوری-سان انقدر آرومه
جای تشویق داره
145
00:09:03,260 --> 00:09:04,560
بعدی
146
00:09:14,450 --> 00:09:18,380
انقدر بدون زحمت انجامش میده که انگار
حرکاتش کند شدن
147
00:09:18,460 --> 00:09:24,350
فقط یه پرش تکیه، ولی خیلی به
هیکارو شباهت داره
148
00:09:24,430 --> 00:09:27,850
یجوری نشونش میده که انگار
!هیچ کاری براش نداره
149
00:09:30,820 --> 00:09:32,700
!سطح یک رو قبول شدم
150
00:09:32,780 --> 00:09:36,580
!حالا میتونم تو سطح یک مسابقه بدم
151
00:09:36,660 --> 00:09:40,000
خب، من توی سطح هفت اسکیت
آزاد مسابقه میدم
152
00:09:40,090 --> 00:09:43,930
مهمتر این که، هرکی نگام میکرد
" میخواست بگه " اون از همه نازتره
153
00:09:44,800 --> 00:09:48,350
" شاید بخوان بگن " برنگرد کیوتو
154
00:09:48,440 --> 00:09:49,980
نگران نباش
155
00:09:50,060 --> 00:09:51,940
خب، خوب از آب در اومد
156
00:09:52,610 --> 00:09:55,330
امروز به کیوتو میرید؟
157
00:09:55,410 --> 00:10:00,460
نه، فکر میکنم که امروز اینجا اسکیت کنیم
و فردا تو زمین میناتو
158
00:10:00,540 --> 00:10:03,130
بدون سر و صدا، تا مزاحم
بقیه نشیم
159
00:10:04,010 --> 00:10:06,890
،پس، اگه مشکلی نداره
160
00:10:06,970 --> 00:10:09,980
میشه فردا کمی از وقتتون
رو بهم بدید؟
161
00:10:10,730 --> 00:10:11,900
ها؟
162
00:10:11,980 --> 00:10:14,530
میخوام بهم نشون بدید که
چجوری پرش رو آموزش بدم
163
00:10:16,120 --> 00:10:18,160
!صبر کن
164
00:10:19,160 --> 00:10:21,130
!مزاحم باشگاه های دیگه نشو
165
00:10:21,210 --> 00:10:24,590
!الان رنگچا قویترین باشگاه توی ژاپنه
166
00:10:24,680 --> 00:10:26,930
!نمیتونی همینجوری ازشون درخواست کمک کنی
167
00:10:27,010 --> 00:10:28,600
!بخاطر همین ازشون این رو میخوام
168
00:10:28,680 --> 00:10:30,020
!صدات و بیار پایین
169
00:10:30,100 --> 00:10:33,530
برای باشگاه های بزرگ کلی هزینه و وقت
170
00:10:33,610 --> 00:10:35,410
صرف بهتر کردن روش
های اموزشیشون میشه
171
00:10:35,490 --> 00:10:38,370
نمیتونی اینجوری ازشون بخوای
که بهت یاد بدن
172
00:10:38,450 --> 00:10:41,840
میخوام هرکاری برای رشد بکنم
173
00:10:41,920 --> 00:10:44,970
توی حرفه ورزشی فقط
یه فرصت داری
174
00:10:49,480 --> 00:10:50,440
اوه
175
00:10:50,520 --> 00:10:51,610
مشکلی نیست
176
00:10:51,690 --> 00:10:53,690
مشکلی نیست؟
177
00:10:54,290 --> 00:10:55,290
صبح بخیر
178
00:10:55,370 --> 00:10:56,500
صبح بخیر
179
00:10:56,580 --> 00:10:59,670
!اینوری-سان
180
00:10:59,760 --> 00:11:02,890
خوش شانس نیستی که میتونی
دوباره این صورت ناز رو ببینی؟
181
00:11:02,970 --> 00:11:04,100
ا-اره
182
00:11:04,180 --> 00:11:06,100
اینوری-سان، مطمئنم نتونستی
از فکر من در بیای
183
00:11:06,190 --> 00:11:08,650
خیلی از این فرصت بدست اومده قدردانم
184
00:11:08,730 --> 00:11:10,780
واقعا فکر کردم که پیشنهاد خوبیه
185
00:11:10,860 --> 00:11:14,080
و بهتر که دانش خودمون رو به اشتراک بذاریم
186
00:11:14,160 --> 00:11:15,250
سیب
187
00:11:15,330 --> 00:11:18,000
درکت میکنم، تسوکاسا-سنسی
188
00:11:18,080 --> 00:11:22,840
میخواستم اِما توی سطح یک مسابقات قهرمانی
،ماه بعد غرب ژاپن شرکت کنه
189
00:11:22,930 --> 00:11:26,600
ولی تب کرد و نتونست امتحان
سطح یک توی کیوتو رو بده
190
00:11:26,690 --> 00:11:28,610
بخاطر همین اومدین به ناگویا
191
00:11:28,690 --> 00:11:31,610
اِما اولین شاگردی هست که توی
،سطح مبتدی قبول کردم
192
00:11:31,700 --> 00:11:33,620
حتی قبل اینکه به مقدماتی برسه
193
00:11:33,700 --> 00:11:37,370
استعداد داره، پس میخوام
همه اون رو ببینن
194
00:11:39,590 --> 00:11:41,220
!س-سنپای
195
00:11:41,300 --> 00:11:47,270
!کاملا میفهمم چه حسی داری
!بیا با هم حسابی کار کنیم
196
00:11:47,350 --> 00:11:50,610
چرا با اون لحجه جنوبی
مسخره انقدر بلند حرف میزنی؟
197
00:12:02,130 --> 00:12:03,180
چطوره؟
198
00:12:03,260 --> 00:12:08,020
سخته از کسی که مربیش نیستم
دنبال نقاط تقویت باشم
199
00:12:08,100 --> 00:12:12,280
تعجب میکنم که انقدر خوبه
چند وقت که اسکیت میکنه؟
200
00:12:12,360 --> 00:12:13,950
تقریبا چهار ماه
201
00:12:14,030 --> 00:12:15,200
چهار ماه؟
202
00:12:15,280 --> 00:12:17,950
و انقدر ثبات داره
203
00:12:18,710 --> 00:12:20,960
همتون خیلی خوب کار کردین
204
00:12:21,040 --> 00:12:22,710
خسته نباشی
205
00:12:22,800 --> 00:12:25,720
خیلی قشنگ اسکیت کردی
206
00:12:25,800 --> 00:12:31,060
فرودی که داشتی دقیق بود و موقع اسکیت
نازترین لبخند ممکن رو داشتی
207
00:12:32,940 --> 00:12:34,490
ممنون
208
00:12:34,570 --> 00:12:37,540
لبخند قشنگیه که نشون میده چقدر
از اسکیت کردن لذت میبری
209
00:12:37,620 --> 00:12:39,210
درسته، تسوکاسا-سنسی؟
210
00:12:40,420 --> 00:12:43,300
کاملا درست میگه
ولی این تعریف کم نیست؟
211
00:12:43,380 --> 00:12:47,720
فکر میکنم به طور کامل درک نکرده
که لبخند اینوری-سان چقدر عالیه
212
00:12:47,810 --> 00:12:50,770
این قیافه چیه؟
یه چی بگو داری میترسونیم
213
00:12:52,230 --> 00:12:53,440
چیزی نیست
214
00:12:53,530 --> 00:12:55,610
میخواستی راجب پرش حرف بزنی؟
215
00:12:55,700 --> 00:12:58,450
جاهایی که مشکل دارن رو میدونی؟
216
00:12:58,540 --> 00:13:01,670
خب، پرش دوتایی
217
00:13:01,750 --> 00:13:04,000
پاهاش عقب میفتن
218
00:13:04,090 --> 00:13:05,420
که اینطور
219
00:13:05,510 --> 00:13:09,890
اینوری-سان سرعت لازم رو داره، ولی
نیروی گریز از مرکزش اون رو خنثی میکنه
220
00:13:09,970 --> 00:13:12,520
پس چون ناخواسته سرعت خودش رو کم
میکنه چرخش لازم رو نداره
221
00:13:12,610 --> 00:13:14,360
اونم درست قبل پرش
222
00:13:14,440 --> 00:13:17,450
فکر میکنم اگه زمانی که رو به جلو میره
،کمی بیشتر به سمت لبه بره
223
00:13:17,530 --> 00:13:20,620
موقعیت اقدام بهتری پیدا میکنه
224
00:13:20,710 --> 00:13:22,880
اوه
225
00:13:23,590 --> 00:13:25,920
پس همین نیست؟-
ها؟-
226
00:13:26,010 --> 00:13:31,310
هرچی میخواستم بگم رو گفتی
پس باید همین باشه
227
00:13:33,310 --> 00:13:34,940
بیا تمومش کنیم، خب؟
228
00:13:35,020 --> 00:13:37,410
فقط یه چیز دیگه
229
00:13:37,490 --> 00:13:40,870
همین الانم خیلی دانش داری، دیگه
چی میخوای بپرسی؟
230
00:13:40,950 --> 00:13:46,300
روش خاصی برای یاد دادن نحوِ
اسکیت انفرادی نیست؟
231
00:13:46,380 --> 00:13:48,220
!من از کجا بدونم
232
00:13:48,300 --> 00:13:49,300
اوه
233
00:13:50,180 --> 00:13:53,440
ولی تجربه اسکیت انفرادی
،رو ندارم
234
00:13:53,520 --> 00:13:56,190
،و فقط رقص روی یخ بهم آموزش داده شده
235
00:13:56,280 --> 00:13:59,200
وقتی که بیست سالم بود شروع کردم
236
00:13:59,280 --> 00:14:00,870
بیست
237
00:14:00,950 --> 00:14:06,840
پس واقعا نگرانم که مربیگری من درسته یا نه
238
00:14:06,920 --> 00:14:08,630
،اینکه با این اعتماد به نفس بگی نمیدونم
239
00:14:08,720 --> 00:14:11,600
جوری نشونت میده که انگار واقعا
!میدونی داری چیکار میکنی
240
00:14:11,680 --> 00:14:13,270
...ولی
241
00:14:13,350 --> 00:14:15,860
انگار جایی برای نگرانی نیست
242
00:14:17,070 --> 00:14:19,820
فکر کنم چون رقص روی
،یخ کار کردی
243
00:14:19,910 --> 00:14:21,910
چشمای خوبی داری، نه؟
244
00:14:21,990 --> 00:14:22,950
چشمام؟
245
00:14:23,040 --> 00:14:25,920
اِما، یه دابل سالکو برو، باشه؟
246
00:14:26,000 --> 00:14:27,260
چشم
247
00:14:38,570 --> 00:14:41,410
اِما-چان میتونه دابل سالکو بره
248
00:14:41,490 --> 00:14:44,080
روی چیزی که دیدی نظری داری؟
249
00:14:44,160 --> 00:14:48,170
میخوام به عنوان سنپای بهت اعتماد
به نفس بدم
250
00:14:48,260 --> 00:14:50,220
چی؟ اعتماد به نفس؟
251
00:14:50,300 --> 00:14:52,470
نگران نباش. نکتهای داری؟
252
00:14:53,430 --> 00:14:56,860
خب، به خوبی میپره و فرود میاد
253
00:14:56,940 --> 00:15:01,780
ولی جریان حرکتی که توی اقدام
خودش باید داشته باشه رو نداشت
254
00:15:01,870 --> 00:15:03,910
اگه گردن خودش رو قبل چرخش ثابت نگه داره
255
00:15:03,990 --> 00:15:05,910
میتونه شانس بیشتری داشته باشه
256
00:15:06,000 --> 00:15:08,670
منظورت از جریان حرکتی که
باید داشته باشه چیه؟
257
00:15:08,750 --> 00:15:11,260
چجوری بگم؟
258
00:15:11,340 --> 00:15:14,140
بین جوری که باید حرکت کنه
259
00:15:14,220 --> 00:15:16,020
و جوری که حرکت کرد اختلاف هست
260
00:15:16,100 --> 00:15:18,270
همونطوری که فکر میکردم موقع
،چرخشش قبل اقدام
261
00:15:18,360 --> 00:15:20,360
گردنش سمت لبه داخلی خودش میاد
262
00:15:20,440 --> 00:15:24,240
اگه گردنش رو ثابت نگه داره، باید بتونه
با قدرت بیشتری روی یخ بره جلو
263
00:15:24,330 --> 00:15:26,870
ها-
ها؟-
264
00:15:26,960 --> 00:15:28,960
،منم درستش میکردم
265
00:15:29,040 --> 00:15:32,220
ولی نمیتونستم با این وسعت
اون رو بررسی کنم
266
00:15:32,300 --> 00:15:33,850
اونم فقط با یه نگاه
267
00:15:33,930 --> 00:15:37,560
شاید توی رقص روی یخ با پیش بینی حرکات
شریکت تونستی توی نگاه کردن
268
00:15:37,650 --> 00:15:39,440
مهارت پیدا کنی
269
00:15:39,520 --> 00:15:42,320
هرکسی این مهارت رو نداره
270
00:15:43,070 --> 00:15:44,070
مهارت؟
271
00:15:44,160 --> 00:15:49,080
بزرگترين مشکلت باور داشتن به خودت نیست؟
272
00:15:49,170 --> 00:15:50,420
نمیدونم
273
00:15:52,590 --> 00:15:56,850
تسوکاسا
تنها چیزی که توش مشکل داری زمانه
274
00:15:56,930 --> 00:16:00,360
بزرگترين مشکلت باور نداشتن به خودته
275
00:16:03,280 --> 00:16:04,910
شاید درست باشه
276
00:16:05,490 --> 00:16:08,210
خب، جفتمون مشکلات خودمون
رو برای نگرانی داریم
277
00:16:08,290 --> 00:16:11,710
ولی باید آروم باشیم و کم کم
بهشون برسیم، نه؟
278
00:16:14,300 --> 00:16:16,640
!آره! کم کم
279
00:16:16,720 --> 00:16:19,770
یجوری نشون میده که میخواد
!بره همه رو جر بده
280
00:16:20,520 --> 00:16:21,780
اینوری-سان
281
00:16:21,860 --> 00:16:23,360
معذرت میخوام
282
00:16:23,450 --> 00:16:28,040
باید برم خونه، اگه نرم مردم
کیوتو گریه میکنن
283
00:16:28,120 --> 00:16:30,000
باشه. مراقب خودت باش
284
00:16:30,080 --> 00:16:31,630
!منو ول نکن
285
00:16:32,210 --> 00:16:36,090
!قول میدم یه روز به سطح هفت برسم
286
00:16:36,180 --> 00:16:39,850
سخت تلاش میکنم تا برای تو هیکارو-چان
یه رقیب بشم
287
00:16:42,400 --> 00:16:45,320
اره، بیا یه نبرد اسکیت دخترونه داشته باشیم
288
00:16:45,410 --> 00:16:48,580
اره-
فقط روی سوزو تمرکز نکن-
289
00:16:48,660 --> 00:16:52,550
وقتی که به سطح هفت برسی، سوزو
هم رسیده
290
00:16:52,630 --> 00:16:57,720
مسابقات قهرمانی غرب ژاپن یکی از
نبرد های بسیاری هست که قرار داشته باشیم
291
00:16:57,810 --> 00:16:59,430
هدفمون طلاست
292
00:16:59,520 --> 00:17:01,150
!بیا جفتمون حسابی تلاش کنیم
293
00:17:01,690 --> 00:17:03,070
نه
294
00:17:03,150 --> 00:17:05,320
بدون تلاش میبریم
295
00:17:06,320 --> 00:17:08,330
راحتتره که توی موقعیت
های پر از ریسک
296
00:17:08,410 --> 00:17:09,540
تلاش زیادی نکنی
297
00:17:09,620 --> 00:17:12,750
ولی تو رو به چشم یه رقیب خوب میبینم
298
00:17:12,840 --> 00:17:18,310
مواظب باش، میبینی که موقع مسابقه چقدر
به بی نقص نزدیک شدیم
299
00:17:19,470 --> 00:17:20,930
!امیدوارم
300
00:17:21,600 --> 00:17:22,610
درسته
301
00:17:22,690 --> 00:17:24,610
اعتماد به نفس چیزی نیست که
از بقیه بگیریش
302
00:17:25,240 --> 00:17:26,070
{\an8}روز شانس
303
00:17:26,150 --> 00:17:28,990
باید بارها و بارها به خودم اعتماد کنم
304
00:17:29,080 --> 00:17:32,250
،باور کنم که هرچیزی یک سلاح و قدرته
305
00:17:32,330 --> 00:17:34,000
و به سوخت برای پیروزی تبدیلش کنم
306
00:17:34,090 --> 00:17:37,010
بهتر از هرکسی از توانایی هات استفاده کن
307
00:17:37,090 --> 00:17:39,970
دنبال چیزی باش که تقویتش کنی
308
00:17:40,850 --> 00:17:43,860
نمیخوام این نسخه ناکامل
خودم رو قبول کنم
309
00:17:43,940 --> 00:17:45,530
میخوام حذفش کنم
310
00:17:47,530 --> 00:17:48,950
با استفاده از این سلاح
311
00:17:49,030 --> 00:17:51,200
که تقریبا با اعتماد به نفس
خودم اون رو باختم
312
00:17:52,290 --> 00:17:53,830
...نگاه کن
313
00:17:53,920 --> 00:17:54,840
!دوباره...
314
00:18:09,660 --> 00:18:11,580
!اون لوپ دابل رو انجام داد
315
00:18:12,330 --> 00:18:15,630
{\an8}اوجی، پیست یخی کیوتو
316
00:18:15,710 --> 00:18:18,130
اینجاست-
بله-
317
00:18:18,220 --> 00:18:19,970
بریم داخل
318
00:18:20,050 --> 00:18:22,390
تسوکاسا-سنسی، اینوری-سان
319
00:18:22,470 --> 00:18:23,690
اوه؟
320
00:18:24,770 --> 00:18:26,480
خوشحالم دوباره میبینمتون
321
00:18:27,070 --> 00:18:30,530
کت شلوار پوشیدی، منم باید بپوشم؟
322
00:18:30,620 --> 00:18:35,670
نه، این استایل منه، نگران نباش
بیا دور و اطراف رو نشونت بدم
323
00:18:44,690 --> 00:18:46,860
!اهای-وایسا
324
00:18:47,570 --> 00:18:49,280
آدمای زیادی هستن
325
00:18:51,530 --> 00:18:52,620
عالیه
326
00:18:52,700 --> 00:18:55,080
!دوتا پیست هست
327
00:18:55,170 --> 00:18:58,880
با دوتا پیست، شلوغ نمیشه
!و میتونی کلی تمرین کنی
328
00:18:58,960 --> 00:19:00,090
ها؟
329
00:19:01,090 --> 00:19:02,760
چه سطحی هست؟
330
00:19:03,310 --> 00:19:04,680
...آم
331
00:19:04,770 --> 00:19:06,770
!س-سطح یکم
332
00:19:06,850 --> 00:19:09,940
!یه سطح یک دیگه هم پیدا کردم
333
00:19:10,650 --> 00:19:13,330
اولین بار که توی سطح یک مسابقه میدم
334
00:19:13,410 --> 00:19:16,830
من سیرا شیشیدو هستم و برای
!اولین بار میخوام ببرم، خوشبختم
335
00:19:16,920 --> 00:19:18,550
برنده؟
336
00:19:19,960 --> 00:19:23,720
منم میخوام ببرم، بیا جفتمون تلاش کنیم
337
00:19:23,810 --> 00:19:24,810
تو هم؟
338
00:19:24,890 --> 00:19:28,230
!باشه، تمام سعیت رو بکن، برای سال بعد
339
00:19:31,530 --> 00:19:34,740
اینجا شلوغه
پس لطفا ببین کجا میری
340
00:19:34,830 --> 00:19:37,880
شرمنده تقصیر من بود، خوبی؟
341
00:19:37,960 --> 00:19:38,960
...مسخره
342
00:19:39,040 --> 00:19:44,470
فکر کنم آدمای بی نزاکتی مثل تو
هم اسکیت میکنن
343
00:19:44,560 --> 00:19:45,850
جای تعجب داره
344
00:19:45,930 --> 00:19:47,520
عصبانیه
345
00:19:47,600 --> 00:19:49,690
اصلا میتونی اسکیت کنی؟
346
00:19:49,770 --> 00:19:51,440
!البته
347
00:19:51,530 --> 00:19:54,620
-اول توی سطح یک قهرمان میشم
348
00:19:54,700 --> 00:19:55,790
!آهای احمق
349
00:19:57,210 --> 00:20:01,130
چون توی یه باشگاهیم داری
من رو بد نشون میدی
350
00:20:01,760 --> 00:20:03,130
اوه
351
00:20:03,220 --> 00:20:05,390
باشگاه رنگچا افاسسی
352
00:20:05,470 --> 00:20:09,100
سهقلو های ندفوجی
و سوزو کاموتو
353
00:20:09,190 --> 00:20:12,610
برای مسابقه دادن جلوی تموم
،ژاپن توی سطح بزرگسالان
354
00:20:12,690 --> 00:20:15,450
باید تموم این ورزشکارای خوب رو شکست بدم
355
00:20:15,530 --> 00:20:17,250
میخوام امروز ببرم
356
00:20:17,330 --> 00:20:19,880
نزدیک اما-چان
مقدماتی ها و سطح یک ها زیادن
357
00:20:19,960 --> 00:20:21,550
بچه هایی که سن مهد کودک رو دارن
358
00:20:22,210 --> 00:20:26,350
واقعا باشگاه قویی هست
359
00:20:26,430 --> 00:20:28,640
نگران نباش. آروم باش
360
00:20:28,730 --> 00:20:29,940
سنسی
361
00:20:30,480 --> 00:20:33,150
قبل شروع سطح یک زمان داریم
362
00:20:33,240 --> 00:20:36,410
بیا بعد از گرم کردن بدن هامون یه
آهنگ رو مرور کنیم
363
00:20:36,490 --> 00:20:40,290
با فرش یوگا و اسکیت
هات برای محکم کاری
364
00:20:40,380 --> 00:20:41,540
!چشم
365
00:20:42,710 --> 00:20:48,270
خب، فرش یوگا و اسکیت
هام توی چمدونمه
366
00:20:50,060 --> 00:20:51,020
ها؟
367
00:20:52,270 --> 00:20:54,900
...چمدونم
368
00:20:57,830 --> 00:21:01,040
امکان نداره
شاید یکی اشتباهی برداشته
369
00:21:02,710 --> 00:21:08,100
خب، اول اومدم تو زمین و شنیدم که
اینجا متعلقات خودمون رو میذاریم
370
00:21:08,180 --> 00:21:12,270
و کیف و فرش یوگای خودم رو اینجا گذاشتم
371
00:21:19,620 --> 00:21:22,420
اون موقع هم نداشتمش
372
00:21:26,590 --> 00:21:29,220
!گمش کردم
373
00:21:29,240 --> 00:21:39,240
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی:
@talafilm_top