WEBVTT

00:00:00.493 --> 00:00:01.413
گوش کن

00:00:01.413 --> 00:00:02.873
من بهت قرضش دادم

00:00:03.253 --> 00:00:04.213
باید بهم برگردونیش

00:00:06.793 --> 00:00:08.093
قبوله

00:00:08.093 --> 00:00:10.003
حتماً بهتون برش می‌گردونم

00:00:10.003 --> 00:00:12.553
پس خیالتون راحت باشه
و توی دوجو منتظرم بمونید

00:00:15.933 --> 00:00:16.763
باشه

00:00:16.763 --> 00:00:21.763
ارائه شده توسط وبسایت طلا فیلم
www.TalaFilm.Top

00:00:22.813 --> 00:00:23.683
!کنشین

00:00:27.773 --> 00:00:31.153
نامۀ تهدید به ترور
نیمه شب امشب
من رو به روی ایناری
در باغستان معبد شهر منتظرتم
جینه

00:00:31.153 --> 00:00:36.153
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی
talafilm_top

00:00:36.153 --> 00:00:41.153
دانلود فیلم های جدید و بدون سانسور خارجی
www.TalaFilm.Top
AnimWorld | @AWSub

00:02:16.013 --> 00:02:20.013
قسمت هفتم: دو هیتوکیری

00:02:28.273 --> 00:02:30.273
اینقدر بد نگاه نکن

00:02:30.273 --> 00:02:34.363
ندزدیمت
که یه لقمۀ چپت کنم

00:02:34.613 --> 00:02:35.903
می‌دونم

00:02:36.323 --> 00:02:38.743
می‌خواستی قدرت کنشین
رو کمتر کنی

00:02:38.743 --> 00:02:40.863
معلوم شد اون کوروگاسای بزرگ که می‌گفتن
یه موش ترسو بیشتر نیس

00:02:41.363 --> 00:02:43.243
واقعاً نمی‌فهمی

00:02:44.583 --> 00:02:47.793
حالا که من تو رو گروگان گرفتم
باتّوسای عصبانی می‌شه

00:02:48.293 --> 00:02:52.333
و عصبانیت هم
اون رو تبدیل به هیتوکیری‌ای می‌کنه که قبلاً بود

00:02:53.293 --> 00:02:55.633
باتّوسای فعلی مثل قدیم نیست

00:02:56.253 --> 00:02:59.423
سریع‌تر از تموم شدن این سیگار
می‌تونم شکستش بدم

00:03:00.013 --> 00:03:01.803
اینجوری، خیلی بی‌مزه می‌شه

00:03:03.513 --> 00:03:05.933
نه فقط ترسویی
!دروغگو هم که هستی

00:03:05.933 --> 00:03:09.063
مگه نمی‌دونی
کنشین چقدر قویه؟

00:03:10.313 --> 00:03:12.353
تو کسی هستی که

00:03:13.023 --> 00:03:15.233
از مهارت‌های هیتوکیری باتّوسای بی‌خبره

00:03:15.233 --> 00:03:19.573
مهارت‌هایی که حتی شنیدنشون
مو رو به تنت سیخ می‌کنه

00:03:23.993 --> 00:03:29.163
اولین بار دوران باکاماتسو بود
که توی کیوتو دیدمش

00:03:30.043 --> 00:03:32.583
شایعاتی درموردش شنیده بودم

00:03:32.583 --> 00:03:36.093
اما ما شینسنگومی بودیم

00:03:36.093 --> 00:03:38.303
امکان نداشت در برابر فقط یه نفر
شکست بخوریم

00:03:38.803 --> 00:03:40.383
ولی اشتباه فکر می‌کردم

00:03:55.563 --> 00:03:57.233
فقط يه لحظه

00:03:57.823 --> 00:04:00.403
در عرض یه ثانیه
که طول کشید تا مهتاب کوچه رو روشن کنه

00:04:00.403 --> 00:04:03.953
سه نفر دیگه رو کشت

00:04:05.993 --> 00:04:06.993
هوی

00:04:07.743 --> 00:04:09.243
به هم‌رزم‌هات بگو

00:04:09.953 --> 00:04:12.453
اگه بخواین جنگجویان انقلابی بیشتری
رو بکشین

00:04:13.003 --> 00:04:16.213
با من طرفین

00:04:31.973 --> 00:04:34.483
اگه اون روز باهاش مبارزه کرده بودم

00:04:34.983 --> 00:04:38.563
حتما همونجا و همون لحظه
کارم رو می‌ساخت

00:04:39.023 --> 00:04:40.483
ولی حالا فرق کرده

00:04:40.983 --> 00:04:44.653
من دوستان و دشمنان زیادی رو کشتم

00:04:46.863 --> 00:04:51.123
مثل اون تبدیل به هیتوکیری شدم

00:04:51.743 --> 00:04:56.083
دو تا هیتوکیری
در چنین وضعیت هولناکی، همدیگه رو می‌کشن

00:04:56.873 --> 00:04:59.133
خیلی خیلی جالبه

00:04:59.343 --> 00:05:00.173
-کنشین

00:05:00.383 --> 00:05:04.383
نگاه من بهش

00:05:04.383 --> 00:05:09.393
با نگاه تو زمین تا آسمون فرق می‌کنه

00:05:19.613 --> 00:05:20.943
...حالا

00:05:23.033 --> 00:05:24.363
نیمه شبه

00:05:25.113 --> 00:05:27.573
شروع لحظاتی لذت‌بخش

00:05:28.493 --> 00:05:31.453
مگه نه باتّوسای؟

00:05:31.663 --> 00:05:32.493
!کنشین

00:05:39.883 --> 00:05:41.543
عجب نگاه ترسناکی

00:05:41.543 --> 00:05:43.053
مشخصه که عصبانی هستی

00:05:43.673 --> 00:05:44.513
آره

00:05:44.843 --> 00:05:47.383
از دست توی کثافت
چون بانو کائورو رو وارد این ماجرا کردی

00:05:47.883 --> 00:05:51.103
و از دست خود بی‌عرضه‌ام
چون نتونستم جلوت رو بگیرم

00:05:51.933 --> 00:05:52.933
"بی‌عرضه؟"

00:05:53.603 --> 00:05:55.683
بسیار عالی. آفرین

00:05:55.683 --> 00:05:58.893
طرز حرف زدنت
شبیه دورۀ باکوماتسو شده

00:05:59.693 --> 00:06:00.693
...و حالا

00:06:00.863 --> 00:06:03.273
اگه تیغۀ شمشیرت رو برگردونی

00:06:03.273 --> 00:06:06.283
هیتوکیری افسانه‌ای برمی‌گرده

00:06:06.693 --> 00:06:07.653
کنشین

00:06:33.803 --> 00:06:34.763
!بی‌شرف

00:06:34.973 --> 00:06:35.893
عوض شده

00:06:36.393 --> 00:06:38.273
اصلاً شبیه کنشین همیشگی نیس

00:06:38.983 --> 00:06:41.773
!بهت گفتم که شین نو ایپو روی من کار نمی‌کنه

00:06:43.193 --> 00:06:45.523
...نیکایدو هیهو با

00:06:45.733 --> 00:06:46.783
کاتاته هیرازوکی شروع می‌شه

00:06:48.033 --> 00:06:48.943
...و بعد

00:06:49.823 --> 00:06:52.033
کانجی عدد یک یوکوناگی

00:06:52.993 --> 00:06:55.283
کانجی عدد ده، کاراتاکه واری

00:06:56.163 --> 00:06:57.413
...و اینجا

00:06:57.413 --> 00:06:58.333
قطعش می‌کنم

00:07:13.513 --> 00:07:16.473
انگار که می‌تونی
حرکات من رو پیش‌بینی کنی

00:07:16.473 --> 00:07:19.023
اما هایشاتو رو نتونستی

00:07:20.183 --> 00:07:21.273
تمرکز نداری

00:07:21.773 --> 00:07:25.693
کشتن تو با این وضعیت
فقط به اندازۀ سه تا سیگار کشیدن از من وقت می‌گیره

00:07:25.903 --> 00:07:26.823
!کنشین

00:07:28.783 --> 00:07:30.323
جالب نیست

00:07:30.953 --> 00:07:33.163
باید بیشتر عصبانی بشی

00:07:44.633 --> 00:07:45.583
!بانو کائورو

00:07:45.923 --> 00:07:49.423
شین نو ایپوی قوی‌تری
روش پیاده کردم

00:07:49.423 --> 00:07:52.013
که باعث می‌شه
فعالیت ریه‌هاش مختل شه

00:07:52.343 --> 00:07:54.343
تا دو دقیقه دیگه بیشتر زنده نمی‌مونه

00:07:55.303 --> 00:07:58.183
حنثی کردنش
به اندازۀ دیشب راحت نیست

00:07:58.393 --> 00:08:00.603
خفگی مرگ دردناکیه

00:08:01.103 --> 00:08:04.733
آب دهن، ادرار، مدفوع
همشون همزمان از جسد بیرون می‌ریزن

00:08:05.233 --> 00:08:06.733
جینه

00:08:07.653 --> 00:08:09.903
وقت حرف زدن نداری

00:08:10.573 --> 00:08:13.203
همۀ حرفات رو باید
با شمشیرت بزنی

00:08:19.743 --> 00:08:21.833
...اوهو، الان

00:08:21.833 --> 00:08:23.413
نه تنها برق شمشیرت رو ندیدم

00:08:23.413 --> 00:08:25.793
بلکه حتی ندیدم
چطور حرکت کردی و ضربه زدی

00:08:25.793 --> 00:08:28.133
پس هیتن میستوروگی اینه

00:08:28.423 --> 00:08:30.753
!هیتوکیری باتّوسای این شکلیه

00:08:33.973 --> 00:08:36.183
وقت حرف زدن نداریم

00:08:37.263 --> 00:08:40.143
می‌کشمت
پس بلند شو و مبارزه کن

00:08:44.523 --> 00:08:45.693
کنشین

00:08:46.193 --> 00:08:48.193
من رو می‌کشی؟

00:08:49.403 --> 00:08:50.693
عالی شد

00:08:53.193 --> 00:08:56.163
درست شبیه یه هیتوکیری شدی

00:08:57.033 --> 00:08:57.993
!کنشین

00:09:00.493 --> 00:09:04.083
حالا که برگشتی به هیتوکیری باتّوسای
دورۀ باکوماتسو

00:09:04.083 --> 00:09:06.753
نمایش اصلی‌مون قراره شروع بشه

00:09:06.753 --> 00:09:08.423
!بگیر که اومد باتّوسای

00:09:12.423 --> 00:09:13.553
چی شد؟

00:09:14.973 --> 00:09:18.143
وقتی دلت می‌خواد آدم بکشی
کلا از این رو به این رو می‌شی

00:09:18.843 --> 00:09:21.013
اگه از مرُدن می‌ترسی

00:09:21.013 --> 00:09:23.433
شین نو ایپو رو از روی
بانو کائورو بردار

00:09:23.933 --> 00:09:26.023
دیگه قابل خنثی کردن نیست

00:09:26.023 --> 00:09:27.563
باید یا خودش طلسم رو خنثی کنه

00:09:27.563 --> 00:09:30.403
یا افسون‌کننده کشته بشه
که اون هاله از بین بره

00:09:31.153 --> 00:09:33.483
دو تا انتخاب بیشتر نداری

00:09:33.783 --> 00:09:37.703
و خب
اولیش هم احتمالاً غیرممکنه

00:09:37.953 --> 00:09:40.163
پس باید بکشمت

00:09:40.663 --> 00:09:42.413
اینم غیرممکنه

00:09:42.793 --> 00:09:47.373
انسان‌ها، موجوداتی هستند
که به طرز جالبی در برابر فرضیات ضعیفن

00:09:48.333 --> 00:09:51.253
شین نو ایپو
از ضعف بهره می‌گیره

00:09:51.253 --> 00:09:55.423
تا هالۀ شمشیر حریف رو
پایین بیاره و فلجشون کنه

00:09:55.923 --> 00:09:59.933
فرضیات همیشه
بر بدن انسان تاثیر می‌ذارن

00:10:00.223 --> 00:10:03.763
!و حتی من به عنوان افسون‌کننده استثنا نیستم

00:10:10.653 --> 00:10:13.323
من...قرار نیست...شکست بخورم

00:10:14.023 --> 00:10:15.483
فهمیدم

00:10:15.483 --> 00:10:21.323
داره خودش رو هیپنوتیزم می‌کنه
تا بتونه از تمام قدرتش استفاده کنه

00:10:21.913 --> 00:10:24.743
!من...شکست ناپذیرم

00:10:30.503 --> 00:10:33.593
!من...قوی‌ترینم

00:10:35.053 --> 00:10:38.973
شین نو ایپو
مهارت سایه، طلسم هیوکی

00:10:39.633 --> 00:10:44.103
از زمانی که شینسنگومی رو ترک کردم
اولین باره که از این قدرت استفاده می‌کنم

00:10:44.103 --> 00:10:46.103
یعنی بعد از پونزده سال

00:10:54.943 --> 00:10:57.443
حق داری اگه
از نظرت ناعادلانه باشه

00:10:58.693 --> 00:11:00.573
ولی من ازش استفاده می‌کنم

00:11:01.073 --> 00:11:01.953
مهم نیست

00:11:02.453 --> 00:11:04.743
از هر چی عشقت می‌کشه استفاده کن

00:11:06.083 --> 00:11:06.913
...ولی

00:11:13.633 --> 00:11:15.883
...حالا که گفتم می‌کشمت

00:11:17.383 --> 00:11:19.553
مرگت حتمیه

00:11:26.063 --> 00:11:29.063
رورونی کنشین

00:11:34.653 --> 00:11:37.733
این طرز وایسادن
!برای حملۀ باتّوجوتسوئه

00:11:38.613 --> 00:11:40.403
...باتّوجوتسو

00:11:40.403 --> 00:11:44.703
روشی که تیغۀ شمشیر
درون غلاف به سرعت تکان می‌خورد

00:11:44.703 --> 00:11:48.543
و هنگام بیرون کشیده شدن
سرعت آن دو برابر و سه برابر می‌شود

00:11:48.833 --> 00:11:51.833
این حمله
قطعاً باعث مرگ حریف خواهد شد

00:11:51.833 --> 00:11:54.503
زیرا فرصتی برای ضدحمله
عملاً وجود ندارد

00:11:55.503 --> 00:12:01.013
بیا جلو تا بذارم
یه چشمه از قدرت باتّوسای رو بچشی

00:12:01.473 --> 00:12:06.103
باتّوسای از سبک شمشیرزنی فوق‌سریعِ
هیتن میتسوروگی استفاده می‌کنه

00:12:06.723 --> 00:12:08.643
هیچ کس در سرعت به پای اون نمی‌رسه

00:12:09.433 --> 00:12:11.983
!ولی می‌تونم جاخالی بدم، می‌تونم پیروز شم

00:12:12.563 --> 00:12:14.193
حملات باتّوجوتسو کاملاً کشنده هستند

00:12:14.193 --> 00:12:16.523
اگه درست انجامش نده
خودش کشته می‌شه

00:12:16.523 --> 00:12:18.773
این حمله، شمشیر دو لبه‌ست

00:12:20.613 --> 00:12:21.743
می‌تونم جاخالی بدم؟

00:12:25.363 --> 00:12:27.703
!آره! می‌تونم! حتماً می‌تونم

00:12:29.033 --> 00:12:32.543
!وقت نمایشه، هیمورا باتّوسای

00:12:35.963 --> 00:12:40.173
باتّوسای، تو خودت
از بزرگترین ضعفت آگاه نیستی

00:12:40.343 --> 00:12:41.673
که اونم شمشیرته

00:12:42.173 --> 00:12:44.343
ساکاباتو
!برای باتّوجوتسو زیان‌آوره

00:12:44.843 --> 00:12:47.513
چون تیغه بُرنده
در قسمت قوسی شمشیر قرار گرفته

00:12:47.513 --> 00:12:50.013
نمی‌تونی کاری کنی که
شمشیر با سرعت توی غلاف تکون بخوره

00:12:50.013 --> 00:12:52.523
و همینطور
سرعت شمشیر کشیدنت کاهش پیدا می‌کنه

00:12:52.683 --> 00:12:56.023
همین تفاوت زمانی
برای پیروزی من کافیه

00:12:59.693 --> 00:13:00.693
!چه سریع

00:13:00.693 --> 00:13:02.823
!ولی می‌تونم جاخالی بدم

00:13:05.283 --> 00:13:06.533
!دادم

00:13:06.533 --> 00:13:07.953
!پیروزی از آن منه

00:13:08.163 --> 00:13:09.743
!باتّوسای

00:13:14.003 --> 00:13:16.423
-چی-اینکه

00:13:17.373 --> 00:13:21.463
باتّوجوتسوی مضاعف
!که هم از شمشیر هم از غلاف استفاده می‌کنه

00:13:24.093 --> 00:13:27.683
:هیتن میتسوروگی باتّوجوتسو
سوریوسن

00:13:28.473 --> 00:13:31.643
کاملاً می‌دونم که
باتّوجوتسو ممکنه برای خودم هم آسیب‌زننده باشن

00:13:31.643 --> 00:13:34.313
و همینطور اینکه
ساکاباتو به درد باتّوجوتسو نمی‌خوره

00:13:34.313 --> 00:13:38.903
اما به این دلیل به من لقب
باتّوسای رو دادن

00:13:39.403 --> 00:13:42.233
چون تونستم به طور کامل
بر روی باتّوجوتسو مسلط بشم

00:13:43.113 --> 00:13:45.743
مفصل آرنجت رو شکستم
و زردپی‌ دستت هم پاره شده

00:13:46.613 --> 00:13:49.073
زندگیت به عنوان یه شمشیرزن
همینجا تمومه

00:13:49.323 --> 00:13:50.663
...و اینم

00:13:51.833 --> 00:13:53.663
پایان کامل زندگیته

00:13:59.173 --> 00:14:00.043
بمیر

00:14:00.883 --> 00:14:01.843
!کنشین

00:14:11.643 --> 00:14:13.263
چی شده باتّوسای؟

00:14:13.763 --> 00:14:15.643
چرا مردد شدی؟

00:14:16.103 --> 00:14:19.733
اگه می‌خوای شین نو ایپو
خنثی بشه، باید منو بکشی

00:14:20.733 --> 00:14:22.903
خیلی تصمیم ساده‌ایه که

00:14:23.733 --> 00:14:26.153
هیتوکیری افسانه‌ای، با شمشیر بی‌رحمت

00:14:26.743 --> 00:14:30.363
یه ضربه به من بزن
که مستقیم منو به اون دنیا بفرسته

00:14:31.073 --> 00:14:35.493
درسته. دلم نمی‌خواد
این افتخار نصیبت شه

00:14:35.953 --> 00:14:41.963
ولی برای محافظت از بانو کائورو
مجبورم دوباره یه هیتوکیری بشم

00:14:43.423 --> 00:14:44.963
!همین درسته

00:14:44.963 --> 00:14:48.553
!بذار من طعم شمشیر بی‌رحمت رو بچشم

00:14:48.673 --> 00:14:49.513
بمیر

00:14:53.473 --> 00:14:55.223
شمشیر، سلاحه

00:14:55.223 --> 00:14:57.023
شمشیر زدن هم روشی برای قتل

00:14:57.523 --> 00:15:01.983
هر چقدر ماست‌مالی بکنی
یا ادای روشنفکری دربیاری، ذات شمشیر عوض نمی‌شه

00:15:02.733 --> 00:15:05.983
...اما در برابر این حقیقت زشت

00:15:07.073 --> 00:15:11.613
من دروغ شیرین بانو کائورو رو ترجیح می‌دم

00:15:12.623 --> 00:15:16.083
کن...شین

00:15:18.083 --> 00:15:19.043
!کنشین

00:15:20.543 --> 00:15:23.133
!این کارو  نکن

00:15:26.923 --> 00:15:29.673
دوباره تبدیل به هیتوکیری نشو

00:15:30.223 --> 00:15:33.643
نباید با شمشیرت...آدم بکشی

00:15:33.973 --> 00:15:34.893
!بانو کائورو

00:15:35.643 --> 00:15:38.603
بانو کائورو، حالتون خوبه؟
!طاقت بیارین

00:15:40.103 --> 00:15:40.943
!بانو کائورو

00:15:42.193 --> 00:15:45.023
من خوبم کنشین

00:15:45.023 --> 00:15:45.863
جان؟

00:15:47.073 --> 00:15:50.823
خوبه که مثل قبل حرف می‌زنی

00:15:51.153 --> 00:15:52.283
اوه

00:15:52.283 --> 00:15:53.783
من خوبم

00:15:54.413 --> 00:15:55.623
چیزیم نیس

00:15:55.623 --> 00:15:56.453
-پس لطفاً

00:15:58.663 --> 00:16:02.083
اون بچه مو قشنگ دیشبی رو
می‌تونم درک کنم

00:16:02.083 --> 00:16:06.423
ولی این خانم کوچولو هم
تونست طلسم رو بشکنه؟

00:16:07.043 --> 00:16:10.093
انگار دیگه مثل قدیم سرحال نیستم

00:16:11.053 --> 00:16:12.303
سخت‌ترش نکن جینه

00:16:12.843 --> 00:16:16.893
فقط همین واکیزاشی رو داری
و دست راستت رو هم نمی‌تونی تکون بدی
واکیزاشی: شمشیر کوتاه، شبیه خنجر

00:16:16.893 --> 00:16:20.433
هیچ شانسی برای پیروزی نداری

00:16:21.063 --> 00:16:23.483
آروم منتظر باش
تا بیان دستگیرت کنن

00:16:24.193 --> 00:16:26.443
نه، هنوز تموم نشده

00:16:27.153 --> 00:16:30.073
باید با عواقبش کنار بیام

00:16:37.123 --> 00:16:39.993
این حس...زیادی خوبه

00:16:46.633 --> 00:16:50.343
ف-فکر نکنم که منو درک کنی

00:16:51.343 --> 00:16:52.763
بهت که گفتم

00:16:53.673 --> 00:16:55.383
عواقبش اینه

00:16:56.393 --> 00:17:01.723
ا-اگه دستگیر بشم
تحقیقات ادامه پیدا می‌کنه

00:17:02.223 --> 00:17:06.153
و اونا رد مقام عالی‌رتبه و امپراتورگرایی

00:17:06.153 --> 00:17:08.613
که منو اجیر کرده رو می‌زنن

00:17:08.613 --> 00:17:09.443
چی گفتی؟

00:17:11.073 --> 00:17:13.193
نکنه باورت شده

00:17:13.193 --> 00:17:17.533
که توی دورۀ میجی
دیگه نیازی به هیتوکیری نیست

00:17:17.993 --> 00:17:20.783
برای همین گفتم زیادی ضعیف شدی

00:17:22.333 --> 00:17:23.583
همشون با اشتیاق

00:17:23.583 --> 00:17:27.083
از انقلاب و دورۀ میجی و حکومت جدید حمایت می‌کنن

00:17:27.083 --> 00:17:28.463
ولی در اصل

00:17:28.463 --> 00:17:32.343
مثل دورۀ باکوماتسو
بینشون رقابت شدیدی بر سر قدرت حاکمه

00:17:33.053 --> 00:17:37.303
می‌خوان هرجور که شده
از شر کسایی که سر راهشونن، خلاص بشن

00:17:37.303 --> 00:17:41.013
اما با اصلاحات انجام شده
و پیشرفت ژاندارمری

00:17:41.013 --> 00:17:44.933
نمی‌تونن مثل قبل راحت آدم بکشن

00:17:45.483 --> 00:17:50.313
همچنین خود من
نه می‌تونم و نه می‌خوام که از راه خون‌آلودی که توش قدم گذاشتم

00:17:50.313 --> 00:17:51.823
بیرون بیام

00:17:52.323 --> 00:17:56.493
سیاست‌مدارها و هیتوکیری‌ها
ظاهراً منافع مشترکی دارن

00:17:56.493 --> 00:18:00.623
برای همین، تبهکار شرور
کوروگاسا متولد شد

00:18:01.703 --> 00:18:04.543
هیتوکیری با ارادۀ خودش، کشتن رو انتخاب کرده

00:18:05.043 --> 00:18:08.543
اما مقتولینش رو خودش تعیین نمی‌کنه

00:18:09.123 --> 00:18:12.803
من این موضوع رو نادیده گرفتم و تو رو به مبارزه دعوت کردم

00:18:12.803 --> 00:18:16.173
نتیجه‌اش هم مرگی تحقیرآمیزه

00:18:16.173 --> 00:18:17.473
ولی خب

00:18:18.343 --> 00:18:22.853
حالا که دیگه دست راستم از کار افتاده
زندگی برام خیلی ملال‌آور می‌شه

00:18:23.763 --> 00:18:24.813
...جینه

00:18:25.103 --> 00:18:28.563
اینجوری نگاهم نکن، باتّوسای

00:18:28.563 --> 00:18:33.943
چشم‌هات اون موقع که گفتی من رو می‌کشی
خیلی قشنگ‌تر بودن

00:18:35.233 --> 00:18:38.533
تو در اصل، هنوز هم
یه هیتوکیری هستی

00:18:38.533 --> 00:18:41.323
مطمئن باش منِ هیتوکیری
اینو خیلی خوب تشخیص می‌دم

00:18:42.073 --> 00:18:45.623
هیتوکیری تا وقت مرگ، هیتوکیری می‌مونه

00:18:46.123 --> 00:18:49.333
تغییر نمی‌کنه

00:18:49.713 --> 00:18:52.003
از قعر جهنم تماشات می‌کنم

00:18:52.003 --> 00:18:56.803
تا ببینم تا کی می‌خوای
وقت خودت رو به عنوان یه رورونی تلف کنی

00:19:08.563 --> 00:19:12.523
"هیتوکیری تا وقت مرگ، هیتوکیری می‌مونه"

00:19:17.363 --> 00:19:18.533
"تا وقتی بمیره"

00:19:20.953 --> 00:19:22.033
کنشین

00:19:23.783 --> 00:19:25.873
بریم خونه بانو کائورو

00:19:26.543 --> 00:19:28.663
از اینجا به بعدش
دیگه به ما ربطی نداره

00:19:29.543 --> 00:19:30.963
باید به ژاندارمری بسپاریمش

00:19:30.963 --> 00:19:35.963
طلا فیلم مرجع دانلود فیلم و سریال خارجی با زیرنویس چسبیده
www.TalaFilm.Top

00:19:39.093 --> 00:19:40.053
کنشین

00:19:42.343 --> 00:19:43.183
کنشین

00:19:43.763 --> 00:19:45.973
اوه. چیزی شده؟

00:19:46.763 --> 00:19:51.273
ممنونم که من رو نجات دادی
واقعا ازت متشکرم

00:19:52.773 --> 00:19:56.863
نه، منم که باید
از شما تشکر کنم بانو

00:19:57.443 --> 00:19:58.573
صادقانه قدردان شمائم

00:19:58.573 --> 00:19:59.823
اوه

00:19:59.823 --> 00:20:01.203
خواهش می‌کنم

00:20:02.703 --> 00:20:05.743
اگه جلوی من رو نگرفته بودید

00:20:06.243 --> 00:20:09.623
دوباره تبدیل به
هیتوکیری باتّوسای می‌شدم

00:20:12.413 --> 00:20:13.583
راستی

00:20:13.583 --> 00:20:16.713
باید این روبان نیلی رنگ رو هم
به شما پس بدم

00:20:16.713 --> 00:20:17.553
!آه

00:20:19.173 --> 00:20:20.303
جان؟

00:20:20.673 --> 00:20:22.473
!چرا اینطوری شده؟ غرق خونه

00:20:22.933 --> 00:20:26.513
متاسفانه از شونۀ زخمی‌ام
خون سرازیر شده

00:20:26.513 --> 00:20:28.683
و جیب لباسم رو هم خونی کرده

00:20:28.683 --> 00:20:30.273
زدی خرابش کردی. حالا می‌خوای چیکار کنی؟

00:20:30.273 --> 00:20:32.063
!عمدی نبود بانو

00:20:32.233 --> 00:20:34.403
!نامرد
!نشونت می‌دم

00:20:35.443 --> 00:20:36.273
!کنشین

00:20:36.863 --> 00:20:38.823
!وایسا ببینم

00:20:42.863 --> 00:20:47.123
جینه، امیدوارم از قعر جهنم
درحال تماشا باشی که

00:20:48.243 --> 00:20:51.043
درسته که من
...هیتوکیری هستم

00:20:51.663 --> 00:20:53.793
اما تا وقتی که زنده‌ام
نمی‌ذارم روی زندگی‌ام تاثیر بذاره

00:20:54.963 --> 00:20:59.003
دیگه هرگز قرار نیس
هیتوکیری باتّوسای بشم

00:20:59.003 --> 00:21:04.003
طلا فیلم
AnimWorld | @AWSub

00:21:05.683 --> 00:21:10.143
تا ابد رورونی‌ای می‌مونم
که از کشتن سر باز می‌زنه

00:21:11.143 --> 00:21:12.143
ما اومدیم

00:21:12.813 --> 00:21:14.023
سلام

00:21:14.023 --> 00:21:19.023
طلا فیلم

00:22:45.073 --> 00:22:50.073
:قسمت بعد
زیبای فراری

00:22:46.073 --> 00:22:48.613
"قسمت بعد: "زیبای فراری