WEBVTT
00:00:11.511 --> 00:00:13.502
خداي من
تو با بهترين دوستت همبستر شدئي
00:00:13.680 --> 00:00:16.911
اگه الان يه حرف درست و حسابي
بهش نزني اوضاع ناجور ميشه
00:00:17.142 --> 00:00:19.133
پس بهتره حرفي رو كه ميخواي بزني
درست انتحاب كني
00:00:19.310 --> 00:00:21.301
ديشب كارت حرف نداشت , رفيق
00:00:25.984 --> 00:00:29.977
اومدنت خوب بود . چون از زمان داشكده پزشكي
تا الان رو عدد چهار گير كرده بودم
00:00:32.365 --> 00:00:34.117
لعنتي
00:00:39.497 --> 00:00:42.170
نبايد درباره اين جريان احساس
...عجيبي داشته باشيم
00:00:42.375 --> 00:00:45.447
- هميشه از اينجور مسائل پيش مياد...
- هميشه پيش مياد
00:00:45.670 --> 00:00:47.820
- مسئله مهمي نيست
- مسئله مهمي نيست
00:00:48.006 --> 00:00:50.566
ميشه لطفا حرفهاي منو
با اون لهجه عجيب تكرار نكني
00:00:50.759 --> 00:00:55.708
- ديگه تكرار نميشه
- ...ببين جي دي , قضيه ديشب
00:00:56.014 --> 00:00:58.005
يه اشتباه شگفتانگيز بود...
00:00:58.183 --> 00:01:02.859
اما احتمالا خيلي بهتر ميشه كه ما
برگرديم به همون حالتي كه قبل از جريان ديشب داشتيم
00:01:03.146 --> 00:01:05.535
من كاملا باهات موافقم
00:01:08.318 --> 00:01:10.912
فردا ميبينمت
00:01:11.112 --> 00:01:13.148
فردا
00:01:13.698 --> 00:01:16.735
داري چكار ميكني ؟ اليوت زنه شگفت اوريه
و تو هم براش ميميري
00:01:16.951 --> 00:01:19.511
اگه الان اجازه بدي بره
بايد هر روز اينكارو بكني
00:01:19.704 --> 00:01:23.663
من به زمين خوردم ولي دوباره از جام بلند ميشم
تو نميتوني هميشه منو پائين نگه داري
00:01:23.917 --> 00:01:25.270
....من خوردم زمين اما
00:01:25.418 --> 00:01:27.727
...اليوت , صبركن
00:01:29.881 --> 00:01:32.679
...من فقط
00:01:35.637 --> 00:01:38.105
بگو ديگه
...بگو : اليوت تو تخت خواب من بمون
00:01:38.306 --> 00:01:41.264
و تا وقتي نتونيم ديگه از جامون تكون بخوريم...
با من سكس كن
00:01:41.476 --> 00:01:44.149
اره , بيا بريم حال كنيم
00:01:44.354 --> 00:01:47.232
باورم نميشد كه تقريبا داشتي
بهم اجازه رفتن از اينجا رو ميدادي
00:01:48.775 --> 00:01:51.573
تلافيشو سرت در ميارم
00:01:51.778 --> 00:01:54.008
من تو اون كار حرف ندارم
00:01:55.240 --> 00:01:57.674
...من دارم
00:01:59.009 --> 00:02:15.009
طلا فیلم تقدیم میکند
www.TalaFilm.Top
00:02:16.469 --> 00:02:20.144
ما واقعا كارمون تو سكس كردنه حرف نداره
بايد اين نمايش رو تو يه تور مسافرتي هم اجرا كنيم
00:02:20.390 --> 00:02:22.585
اون موقع اگه مامانم رديف جلو
...ميشست
00:02:22.767 --> 00:02:25.600
حتما بهم ميگفت اگه بيشتر بخندم...
زيباتر ميشم
00:02:25.812 --> 00:02:28.565
تو واقعا هم نميخندي
فقط قيافتو اينجوري ميكني
00:02:28.773 --> 00:02:33.130
قيافه تو هم وقتي يه سكس واقعي ميكني
يه جورايي شبيه ادمهاي غافلگير شده ميمونه
00:02:33.403 --> 00:02:36.076
اره . منظورم اينه كه , براي چهار بار؟
00:02:36.281 --> 00:02:38.272
چون تعدادش رفت بالا
00:02:38.450 --> 00:02:42.238
- فكر كنم واقعا اين كارو كردم.
- اره , بردي بالا
00:02:42.495 --> 00:02:44.611
عجب صبح عجيبي بود امروز , مگه نه ؟
00:02:44.789 --> 00:02:48.543
تا حالا تو زندگيت اينقدر شرايط ناراحت كننده داشتي ؟
00:02:48.793 --> 00:02:50.784
#تو اين لباست خيلي سكسي بنظر ميرسي#
00:02:50.962 --> 00:02:52.953
اسم اين فيلمي كه داريم ميبينيم چيه ؟
00:02:53.131 --> 00:02:55.770
اين فيلمه غريزه اصليه , مامان بزرگ
00:02:55.967 --> 00:02:58.640
اره , يه بار برام پيش اومد
اما اين كارمون بنظرت همش سكس بود ؟
00:02:58.845 --> 00:03:01.279
اينكار روحمو تسكين داد
00:03:02.766 --> 00:03:04.597
و من واقعا عاشق دماغت شدم
00:03:04.768 --> 00:03:06.838
اين اخرين سكسمون چطوري شروع شده بود ؟
00:03:07.020 --> 00:03:09.170
..فقط بدون كه رفتم درو باز كردم و
00:03:09.356 --> 00:03:12.871
وقتي برگشتم بهم گفتي كه تو
سكسيترين ادمي هستي كه يه پيتزا دستشه
00:03:14.110 --> 00:03:16.101
همونطوري هم هستي
00:03:17.197 --> 00:03:19.188
بخاطر دلايل امنيتي
بايد از اينجا برم
00:03:19.366 --> 00:03:21.596
تو جايي نميري
00:03:21.785 --> 00:03:24.822
ميدوني چرا ؟
چون بايد تو خوردنه اين پيتزا كمكم كني
00:03:29.167 --> 00:03:30.998
اه , خوشمزه است
00:03:31.169 --> 00:03:34.684
ديدي حالا , تو حتي وقتي يه تيكه پيترا تو دستت هم
نگه داشتي , سكسي هستي
00:03:34.923 --> 00:03:37.801
- سكسيم , مگه نه ؟
- اره , هستي
00:03:45.016 --> 00:03:47.007
من نبودم . تو بودي
00:03:47.852 --> 00:03:50.969
گاهي دوست دارم تو قهوه ام شكر باشه
00:03:51.189 --> 00:03:55.182
فكر كنم بهتر باشه فعلا اين قضيه بين خودمون باشه
00:03:55.443 --> 00:03:58.037
چون قبول اين رابطه خودش
بدون اينكه ورد زبون ديگران بشه سخته
00:03:58.238 --> 00:04:02.117
اما اين قضيه ميتونه به مردم كمك كنه
مثلا اون دوتا رو ببين
00:04:02.367 --> 00:04:06.440
ماههاست كه دارن با رفتارشون
همديگه رو يه جورايي ميرقصونند
00:04:09.416 --> 00:04:12.772
من از اينكه ديگران ببينند احساساتم رو
چطوري به تو نشون ميدم نميترسم
00:04:13.003 --> 00:04:16.359
تو فقط هدفت اينه كه به مردها بگي
اين چند وقته سكس داشتي
00:04:16.589 --> 00:04:18.580
...نه , فقط مردها نه
00:04:18.758 --> 00:04:20.669
صبح بخير , دكتر كاكس
00:04:20.844 --> 00:04:22.880
...امروز كارامون يكمي فرق ميكنه
00:04:23.054 --> 00:04:26.251
چون دكتر كلسو از همه شما
...ميمونهاي دم كوتاه خواسته تا
00:04:26.474 --> 00:04:28.908
در يك پروژه تحقيقاتي روانشناسانه...
داوطلب بشيد
00:04:29.102 --> 00:04:32.219
به اين معني كه شماها
...بيمارانتون رو ويزيت نميكنيد
00:04:32.439 --> 00:04:35.431
...و در عوضش , درباره احساسات مزخرفتون...
00:04:35.650 --> 00:04:38.039
...و اينكه كار كردنه تو اينجا چطوريه و...
00:04:38.236 --> 00:04:41.865
...تاثيراتي كه روي زندگي شحصيتون ميذاره و , و و و و...
00:04:42.115 --> 00:04:46.074
حالا خودش هم اينجاست...
باب كلسوي بزرگ
00:04:47.746 --> 00:04:50.306
...تمام پرستارها و مراقبين جمع بشن و
00:04:50.498 --> 00:04:52.534
براي استاد خيمه شب باز برقصند...
00:04:52.876 --> 00:04:54.594
اه , اره , رقص
00:04:54.753 --> 00:04:57.870
اين فقط مربوط به پرستارين و مراقبين نميشه
00:04:58.089 --> 00:05:00.523
ادم بده نشو ديگه , باب
00:05:00.925 --> 00:05:03.564
...فكر كنم به اين خاطر دكتر شدم چون
00:05:03.762 --> 00:05:07.152
از وقتي بچه بودم دوست داشتم به مردم كمك كنم...
00:05:07.390 --> 00:05:09.950
...من اين خاطره رو زياد تعريف نميكنم ولي
00:05:10.143 --> 00:05:12.657
... يادمه وقتي هفت سالم بود...
00:05:12.854 --> 00:05:15.687
يه جوجه پرنده رو پيدا كردم...
كه از لونه اش بيرون افتاده بود
00:05:15.899 --> 00:05:18.288
...خوب , اونو برداشتم و اوردمش خونه و
00:05:18.485 --> 00:05:21.602
با كارتنهاي خالي كفش
..براش يه خونه درست كردم و
00:05:21.821 --> 00:05:24.130
خداي من
00:05:26.159 --> 00:05:29.629
: من مثل همه به چهار دليل دكتر شدم
00:05:29.871 --> 00:05:32.101
دخترها , پول , قدرت و باز هم دخترها
00:05:32.290 --> 00:05:35.168
ولي از وقتي كه شركتهاي بيمه
...يه واقعيت غير ممكنه مجازي
00:05:35.377 --> 00:05:38.574
از پول واقعي ساختند...
...هيچ جوجه دختري حاضر نيست
00:05:38.797 --> 00:05:42.426
...از درخت تو بالا بره و حتي روش بشاشه...
00:05:42.676 --> 00:05:46.555
و به همين دليل , قدرت هم خود به خود از بين ميره...
00:05:46.805 --> 00:05:52.081
خوب , من الان تو وقت ازادم هستم تا
...هر ادم 13 ساله اي كه مشكل رواني پيدا كرده
00:05:52.308 --> 00:05:54.824
هر سئوالي رو كه ميخواد...
درباره زندگي خصوصيم ازم بپرسه
00:05:55.105 --> 00:05:58.336
پس هر چي دل تنگت ميخواد
بگو
00:05:58.566 --> 00:06:02.036
اصلا چرا تو چيزي بهم درباره قدرت نميگي ؟
00:06:03.196 --> 00:06:05.187
يه نگاه بهش بندازيد
00:06:05.365 --> 00:06:07.799
- رفيق , خ.ا.ف.د
- ببخشيد , يعني چي ؟
00:06:07.992 --> 00:06:12.110
خ.ا.ف.د ؟ يعني خوشگل از فاصله دور
يعني وقتي ار نزديك ببينيش زشته
00:06:12.372 --> 00:06:15.250
خيلي افتضاحه
00:06:18.378 --> 00:06:22.417
متاسفم
درباره يه ادم زشت حرف درستي نزدم
00:06:22.674 --> 00:06:24.585
اين لحظه رو هم ميزارم به حساب اون
...زمانهايي كه
00:06:24.759 --> 00:06:28.069
من اخلاقها و خصوصيات خوبت رو با...
...خصوصيات بدت ميسنجم و
00:06:28.304 --> 00:06:31.421
پيش خودم تصميم ميگيرم كه ارزش داره...
واقعا با تو بمونم يا نه
00:06:32.308 --> 00:06:35.186
هنوز ارزشش رو داري . اما نزديك بود گند بزني
00:06:35.395 --> 00:06:37.909
- ممنونم
- خواهش ميكنم
00:06:38.106 --> 00:06:40.574
اليوت دنبال يه مشاوره براي جراحي بود
00:06:40.775 --> 00:06:44.609
- ميدوني الان كجاست ؟
- چرا بايد بدونم , چرا از من ميپرسي ؟
00:06:44.863 --> 00:06:49.414
من كه ميدونم تاد دوست داره اليوت كجا باشه
تو شلوارش
00:06:49.701 --> 00:06:51.054
خيلي زيركانه بود
00:06:51.202 --> 00:06:54.751
اون بهم گفته با هيچكس بيرون نميره
شايد بايد بري ازش درخواست كني تا بفهمي
00:06:54.998 --> 00:06:57.637
اليوت و تاد ؟
چه زوج افتضاخي ميشن
00:06:57.834 --> 00:07:01.224
- حتي بدتر از زوج جواني و چاچي
- فكر ميكردم جواني , چاچي رو دوست داره
00:07:01.463 --> 00:07:03.294
تاد از اليوت درخواست يه قرار رو ميذاره
00:07:03.465 --> 00:07:06.343
- ...فكر كنم ادم خوش شانسي باشه كه با من بيرون
- بيخيال بابا
00:07:06.551 --> 00:07:08.030
اونم با موتور سيكلتم...
00:07:08.178 --> 00:07:09.896
گاز ميدي و گاز ميدي
00:07:11.723 --> 00:07:13.520
خدا بركتش بده
00:07:15.477 --> 00:07:18.469
وقتي هفت سالم بود
...تنها چيزيهايي كه دوست داشتم
00:07:18.688 --> 00:07:21.441
يكيش پلي استيشنم بوده...
اون يكيش هم سندي لاو بود
00:07:21.649 --> 00:07:24.402
سندي از خوشگلترين قيافه اي كه يه
دختر 7 ساله ميتونه داشته باشه برخوردار بود
00:07:24.611 --> 00:07:27.330
تيپ و هيكلش بيشتر به 9 ساله ها ميخورد
00:07:28.323 --> 00:07:30.837
راسيتش تنها دليلي كه وارد تيم تيبال شدم
بخاطر اين بود كه سندي هم جزوش بود
00:07:31.034 --> 00:07:33.707
اون زمون زياد به ورزش اهميت نميدم
...اما
00:07:33.912 --> 00:07:37.621
در طول اولين بازي تيم...
...بد جوري جو گير شدم
00:07:37.874 --> 00:07:40.183
طوري كه انگار عاشق رقابت كردن شده بودم...
00:07:40.377 --> 00:07:42.732
و بعدش
...تو دبيرستان و دانشگاه
00:07:42.921 --> 00:07:46.516
تو تمام مسابقات ورزشي شركت ميكردم..
...چون به مسابقه دادن نياز داشتم
00:07:46.758 --> 00:07:48.749
اخه معتادش شده بودم...
00:07:50.553 --> 00:07:55.422
براي همينم يه جراح شدم چون هر روز
...تو اتاق عمل حاضر ميشي و
00:07:55.725 --> 00:07:58.842
...با مريضي بيمارت مسابقه ميدي...
00:07:59.062 --> 00:08:01.292
..و اگه واقعا تو كارت ماهر باشي...
00:08:02.565 --> 00:08:04.556
بيشتر اوقات برنده مسابقه تو ميشي...
00:08:07.320 --> 00:08:09.754
...اخرين بار سندي رو تو كريسمس پارسال ديدم
00:08:09.948 --> 00:08:11.825
...قيافه اش اونجوري كه بايد ميبود خوب نبود...
00:08:11.991 --> 00:08:15.142
...حتي يه جورايي هم زشت شده بود , چون
00:08:15.954 --> 00:08:18.024
خوب , از نظر من كه اينطوري اومد...
00:08:28.466 --> 00:08:30.616
منو تعقيب ميكردي ؟
00:08:30.802 --> 00:08:33.111
...نه
دوست داري يه وقتهايي بري بيرون بگردي ؟
00:08:33.304 --> 00:08:34.657
با تو ؟
00:08:34.806 --> 00:08:38.276
من و يه بطري شرابه ياگرميستر
00:08:38.518 --> 00:08:41.351
نه , تاد , دوست ندارم
...اما نميخوام فكر كني كه اين مسئله
00:08:41.563 --> 00:08:43.838
بخاطر اينه كه من يه همجنس بازم...
00:08:44.024 --> 00:08:47.160
بلكه دليليش اينه كه من فكر ميكنم
...تو از اون ادمهايي هستي كه بايد
00:08:47.169 --> 00:08:49.860
موقع راه رفتن يه زنگوله دور گردنت بندازه...
00:08:50.196 --> 00:08:52.346
تنها دليلي كه من شنيدم
همجنس باز بود
00:08:52.532 --> 00:08:55.251
بذار بخاطر تو باهاش حرف بزنم
00:08:56.661 --> 00:08:58.458
چرا ازم تقاضاي بيرون رفتن كرد ؟
00:08:58.621 --> 00:09:01.852
نميدونم
شايد به اين خاطره كه تو بانمك و شوخي
00:09:02.083 --> 00:09:06.838
البته تو بيمارستان هم پر كردم كه تو همجنسبازي
00:09:07.130 --> 00:09:12.204
تو گفتي چيزي درباره رابطمون نگم
منم گفتم شايد اينجوري ديگه كسي بهمون شك نكنه
00:09:12.510 --> 00:09:15.741
و الانم ميخوام ببوسمت
00:09:21.770 --> 00:09:26.082
مشكلي نيست . جي دي داره بخاطر من
تو اتاق رختكن با يه دختر حرف ميزنه
00:09:26.358 --> 00:09:28.747
امان از دست شما سفيد پوستها
00:09:28.943 --> 00:09:30.501
تو هم همينطور
00:10:23.331 --> 00:10:27.609
وقتي بچه بودم مادرم دچار يه نوع بيماري بود كه
ماها بهش ميگيم غش كردنه مضاعف
00:10:27.877 --> 00:10:33.076
وقتي غش ميكرد ميفتاد رو زمين و
...بدنش شروع به لرزيدن ميكرد , نفس بالا نمي اومد و
00:10:33.383 --> 00:10:36.932
...از تو شكمش هم صدا بلند ميشد و...
00:10:37.178 --> 00:10:40.215
اصلا ولش كن...
...يه روز كه رفته بوديم سوپر ماركت
00:10:40.432 --> 00:10:42.070
...يكي از اون غش كردنهاي شديدش شروع شد...
00:10:42.225 --> 00:10:45.501
تو اين گير و دار يه دفعه يه جوون خوش تيپ
...اومد جلو و
00:10:45.729 --> 00:10:50.120
به همه گفت بكشيد كنار...
من بايد به مادرتون هوا برسونم
00:10:50.400 --> 00:10:52.391
همه هم به حرفش گوش كردن
00:10:53.278 --> 00:10:58.113
متوجه اي چي شد ؟
تو خانواده ما كسي به حرف كسي گوش نميكنه
00:10:58.408 --> 00:11:02.720
حتي اگه حرفمونو از ته ريه هامون با يه جيغ بلند بگيم
در اصل قضيه فرقي نميكنه
00:11:02.996 --> 00:11:07.626
ولي وقتي اون جوون گفت : بكشيد كنار
همه به حرفش گوش كردن
00:11:07.917 --> 00:11:10.556
از عمه ام پرسيدم
اين يارو كيه ؟
00:11:10.754 --> 00:11:13.029
و اون بهم جواب داد كه اين اقا يه دكتره
00:11:15.133 --> 00:11:17.601
...اون موقع بود كه پيش خودم فكر كردم كه
00:11:17.802 --> 00:11:21.078
''منم بايد يه دكتر بشم''...
00:11:23.933 --> 00:11:27.892
ولي وقتي اولين دندون شيريم افتاد و
...بعدش كسي حاضر نشو 180000دلار هزينه
00:11:28.146 --> 00:11:31.138
تحصيلات دكتري رو زير بالشم بذاره...
تصميم گرفتم پرستار بشم
00:11:32.942 --> 00:11:35.331
البته كار اصلي رو ما ميكنيم نه دكتره
00:11:43.078 --> 00:11:46.627
- حالت خوبه ؟
- اره
00:11:46.873 --> 00:11:50.752
منظورم اينه كه فكر ميكنم
اخرش مجبور بشم دريچه لاي پامو عوض كنم
00:11:52.504 --> 00:11:53.619
سريع , سريع
00:11:55.340 --> 00:11:57.535
ما وقت زيادي نداريم
00:11:58.760 --> 00:12:00.352
ميدوني چيه ؟
00:12:00.512 --> 00:12:05.461
دوست دارم بعد از 5 بار سكس كردن با يه ادم
درباره رابطمون باهاش حرف بزنم
00:12:05.767 --> 00:12:08.156
ميدونم شايد فكر كني خيلي عجله دارم
...ولي پنج بار سكس براي من
00:12:08.353 --> 00:12:12.505
حكم هفت سال و 6 ماه رابطه رو داره...
00:12:14.943 --> 00:12:17.457
باشه
بيا حرف بزنيم
00:12:17.654 --> 00:12:20.373
- تو دوست پسر مني ؟
- اره . تو دوست دخترمي ؟
00:12:20.573 --> 00:12:22.006
- اره
- عاليه
00:12:22.158 --> 00:12:24.433
خوب شد درباره اين موضوع با هم حرف زديم
00:12:24.619 --> 00:12:26.814
از اون لبخند كوچيكت خوشم مياد
00:12:26.997 --> 00:12:30.228
از حالا به بعد , اين خنده و لبخند براي توئه
00:12:38.049 --> 00:12:39.402
چي ؟
00:12:39.551 --> 00:12:44.466
من تو رو لخت ديدم
يعني هر كاري ميكني يه جورايي در نظرم لختي مياد
00:12:44.764 --> 00:12:48.677
خوب , اگه من اينجوري كنم
00:12:50.145 --> 00:12:52.101
من ... همه جاتو ميتونم ببينم
00:12:52.272 --> 00:12:56.060
خجالت نكش . بيا اينجا , عزيزم
00:12:57.569 --> 00:13:03.565
- ...گزارش ازمايشگاه ميگه كه
- براوو . يه تشويق فراوان
00:13:03.908 --> 00:13:06.980
واي خدايا
من عاشق تئاتر كودكان هستم
00:13:07.203 --> 00:13:10.275
صادقانه بگم , اونقدر شگفت انگيز
...نقش بازي ميكنيد كه
00:13:10.498 --> 00:13:13.968
تقريبا داره باورم ميشه كه شما...
...موقع سكس كردن با همديگه هم
00:13:14.210 --> 00:13:18.362
عصبي , رنگ پريده و دست پاچه نيستيد...
00:13:18.631 --> 00:13:20.622
راجع به چي حرف ميزني ؟
00:13:20.800 --> 00:13:24.190
اين طبقه همشون خبر دارن
باور نداري . اينجا رو ببن
00:13:24.429 --> 00:13:26.420
لاورن , ميدونستي ؟
00:13:26.598 --> 00:13:29.715
مگه قرار نبود بين خودمون باشه ؟
00:13:29.934 --> 00:13:31.765
تو چي كارلا ؟
00:13:31.936 --> 00:13:34.052
بيخيال بابا . من از همه جلوتر ميدونستم
00:13:34.230 --> 00:13:36.221
....پس , چيزي كه هست اينه كه
00:13:36.399 --> 00:13:39.038
اگه هم به كارتون ادامه بديد و
...هم با دقت به حرفهاي ايو و اون گوش كنيد
00:13:39.235 --> 00:13:42.432
متوجه ميشيد كه هيچكس....
به شما و رابطتون اهميت نميده
00:13:46.701 --> 00:13:48.692
از اين يارو خوشم مياد
00:13:49.496 --> 00:13:53.853
...وقتي خانواده كلسونوويچ تو سياتل ساكن شد
00:13:54.125 --> 00:13:56.798
...اونجا دو تا كارخونه فولاد داشت و سه تا كافه ولي...
00:13:57.003 --> 00:13:59.517
دريغ از يه دكتر و درمانگاه...
00:13:59.714 --> 00:14:03.184
...بعدش جد بزرگ من يه جايي رو بنا كرد و
00:14:03.426 --> 00:14:05.735
...تبديلش كرد به محل بدنيا اوردنه بچه ها و...
00:14:05.929 --> 00:14:09.922
بخيه زدنه دستها و...
انگشتهاي كارگران كارخانه فولاد سازي
00:14:11.434 --> 00:14:13.550
مردم خيلي دوستش داشتند
00:14:13.728 --> 00:14:16.606
وقتي مردم نميتونستند
...بابت كارش بهش پول نقد بدن
00:14:16.815 --> 00:14:19.932
با كمال فروتني در عوضش...
...قبول ميكرد يه بلوز كاموايي دست باف
00:14:20.151 --> 00:14:23.302
يا يه كيسه شلغم بگيره...
00:14:23.530 --> 00:14:25.407
احمق
00:14:25.573 --> 00:14:27.609
حالا ميخوام علنا جلوي همه ببوسمت
00:14:34.040 --> 00:14:37.396
بچه ها مگه اينجا بيمارستان نيست ؟
مردمي كه اينجام همشون مريضند
00:14:37.627 --> 00:14:39.299
شما كه هميشه از اين كارا ميكنيد
00:14:39.462 --> 00:14:42.659
- بگو كه ما اينجوري نيستيم
- اصلا اينجوري نيستيم
00:14:42.882 --> 00:14:46.634
بيخيال داداش , شما از اينكه ديگه
...سكسيترين زوج اين شهر نيستيد
00:14:46.801 --> 00:14:48.032
داريد بهمون حسودي ميكنيد...
00:14:48.263 --> 00:14:50.299
حسودي , به ك...مم نيست
00:14:50.473 --> 00:14:53.112
...ما اونقدر زوج سكسيه هستيم كه
00:14:53.309 --> 00:14:56.187
...ديشب وقتي منتظر بودم تورك بياد خونه...
00:14:56.396 --> 00:15:01.151
يه لباسه خيلي كوچيك و تنگ تنم كرده بودم
اخه لباس عروسك باربيمو از تنش در اورده بودم
00:15:01.443 --> 00:15:04.560
ولي وقتي اومدم خونه كه تو خواب بودي
درست مثله يه خرس قطبي
00:15:04.779 --> 00:15:06.974
مجبور نبودي اين جريانو بهشون بگي
00:15:07.157 --> 00:15:08.795
...وقتي شما خواب بوديد
00:15:08.950 --> 00:15:11.942
ما داشتيم تو فر اشپزخونه
عشق كباب ميكرديم
00:15:13.455 --> 00:15:16.288
دوستي ؟
....خوب , زيگموند
00:15:16.499 --> 00:15:19.491
دوستي رابطه خيلي شكننده ايه
00:15:19.711 --> 00:15:22.225
....عشق و دوستي يه چيزي رو ازت كم ميكنه
00:15:23.340 --> 00:15:27.049
.....و اون عقلته
حتي ميتونه باعث بشه يه بهمن رو سرت خراب بشه
00:15:27.302 --> 00:15:30.897
...به خدا سرعت اين بهمن اونقدر سريعه كه
00:15:31.139 --> 00:15:33.289
بهتره فورا بري يه جاي دنج قايم بشي...
00:15:35.185 --> 00:15:37.699
چرا اين مسئله رو گفتي ؟
...چطور ميتوني پيش خودت فكر كني كه
00:15:37.896 --> 00:15:40.933
اون جريان سوژه خوبي براي صحبت سره كاره ؟....
00:15:41.691 --> 00:15:44.683
- ما سكسي نداشتيم
- نه
00:15:46.529 --> 00:15:50.442
- مخصوصا رو فر اشپزخونه
- اصلا هم خنده دار نيست
00:15:50.700 --> 00:15:52.338
ببخشيد
00:15:52.494 --> 00:15:54.485
ما سكس نداشتيم
00:15:58.541 --> 00:16:01.658
عالي بود . ممنون
00:16:01.878 --> 00:16:03.948
ممنون جي دي
واقعا بزرگ شدي
00:16:04.130 --> 00:16:06.246
بيخيال
00:16:06.424 --> 00:16:07.857
اليوت
00:16:17.268 --> 00:16:19.577
اه , من خيلي خوردم
دارم ميتركم
00:16:19.771 --> 00:16:22.888
- يه تيكه ديگه بهم بده
- واقعا ؟
00:16:23.108 --> 00:16:25.144
اره . يه دونه بزرگشو بده
00:16:25.318 --> 00:16:29.516
من كه دو تاشو نخورده
معده ام كم مياره
00:16:29.781 --> 00:16:33.854
چي ميگي ؟
چاق , زشت , يه سكس گازدار ؟
00:16:34.119 --> 00:16:35.871
باشه
00:16:37.872 --> 00:16:40.340
- ميخوام بالا بيارم
- من اهميتي نميدم
00:16:44.629 --> 00:16:46.460
اقاي ليوايز
00:16:46.631 --> 00:16:49.384
ما به يه همونه ازمايشگاهي ديگه نياز داريم
00:16:49.592 --> 00:16:54.347
البته نه به دلايل پزشكي
براي اينكه روبوت ازمايشگاهمون به غذا نياز داره
00:16:54.639 --> 00:16:57.107
بازم اون لبخند
00:16:58.309 --> 00:17:01.028
اما اين لبخند مال توئه
من دادمش به تو
00:17:01.229 --> 00:17:03.697
اره به جونت , اونقدر عاشقشم كه نميتونم
ازش بگذرم
00:17:06.026 --> 00:17:08.586
خوب اگه عصباني باشي
لبخند منم زياد جذاب نميشه
00:17:08.778 --> 00:17:12.532
تو فقط به جوكهاي خودت ميخندي
اصلا به كارهايي كه من ميكنم نميخندي
00:17:12.782 --> 00:17:14.261
اين درست نيست
00:17:14.409 --> 00:17:16.798
...كولونوسكوپي
...دكتر كاكس , من ازاده
00:17:16.995 --> 00:17:18.747
بنداز اينجا
00:17:22.542 --> 00:17:24.772
اون حركت اصلا هم خنده دار نبود
00:17:24.961 --> 00:17:28.158
شايد اصلا چيزي از خنده دار بودن حاليت نيست
بذار يكمي كمكت كنم
00:17:28.381 --> 00:17:32.169
كلاهاي احمقانه , خنده دارن
الف , خنده داره
00:17:32.427 --> 00:17:36.500
كسايي كه لباس مرغ ميپوشن , خنده دارن
اونايي كه گوشيهاي تلفن بزرگ دستشون ميگيرن خنده دارن
00:17:36.765 --> 00:17:38.995
- ...جي دي
- وايسا
00:17:39.184 --> 00:17:40.173
الو ؟
00:17:41.478 --> 00:17:43.309
دختره الان اينجاست
00:17:43.480 --> 00:17:45.311
شما رو ميخوان
00:17:45.482 --> 00:17:49.191
ميدوني چيه ؟
اونقدرهام كه فكر ميكني بامزه نيستي
00:17:49.444 --> 00:17:51.799
و... بمب
00:17:51.988 --> 00:17:54.297
سيب درخشان ما كرمو از اب درمياد
00:17:54.491 --> 00:17:57.642
اون موقع است كه ميفهمي
...دختري كه باهاش ازدواج كردي
00:17:57.869 --> 00:18:02.181
اونقدرهام كه فكر ميكردي خوشگل نيست...
حتي اون يه ادمخواره
00:18:02.457 --> 00:18:06.973
وقتي ميگم : واو , واوو , دختره داره مياد
منظورم فقط يه ادمخوار ساده نيست
00:18:07.253 --> 00:18:11.246
بلكه منظورم كسيه كه مياد و تمام
..اسم و فاميل و لقبت رو به يغما ميبره و
00:18:11.508 --> 00:18:16.946
جيبهاي هر شوهري رو كه...
يه ذره مردونگي ته اش مونده رو ميشوره
00:18:17.847 --> 00:18:20.281
...ممكنه منم گاهگداري زنمو زجر داده باشم
00:18:20.475 --> 00:18:23.114
اما خدا شاهده كه...
تفكر من از ازدواج همش همينه
00:18:23.311 --> 00:18:26.428
به سرعت
...و به همين شكل رابطه دو جانبه تموم ميشه
00:18:26.648 --> 00:18:31.438
صادقانه بگم , خودم هم نميدونستم
از اون بيشتر متنفرم يا از خودم
00:18:33.446 --> 00:18:36.324
...ميشستم و فكر ميكردم كه اخه چرا
00:18:36.533 --> 00:18:41.129
بقيه دوستانمون هم مثل ما
سعي در خراب كردنه همديگه نميكردند ؟
00:18:41.413 --> 00:18:44.769
و اينجا بود كه جواب سئوال
ساده و زيبا خودشو اشكار ميكرد
00:18:47.002 --> 00:18:49.232
اونا از زندگيشون ناخرسند نبودند
00:18:50.338 --> 00:18:52.488
اما ما بوديم
00:18:58.179 --> 00:19:00.647
تو اين بازي افتضاحم
00:19:00.849 --> 00:19:02.521
ببخشيد
00:19:02.684 --> 00:19:04.436
ولي فرم انداختنت حرف نداشت
00:19:04.602 --> 00:19:09.801
دقيقا همونطور كه تو فيلم اموزشيش گفته بود
پرتاب كردم
00:19:10.859 --> 00:19:13.453
احتمالا اشكال از توپش بوده
00:19:13.653 --> 00:19:16.486
مجبور نيستي دلداريم بدي
فقط بگو گند زدي
00:19:16.698 --> 00:19:20.017
اخه اليوت وقتي تو عصباني هستي
صادقانه صحبت كردن برام سخت ميشه
00:19:20.017 --> 00:19:23.053
تو حتي به كامپيوتري كه
امتيازات رو ثبت ميكنه اعتماد نداري
00:19:23.288 --> 00:19:25.961
- من عصبيم ؟
- متاسفم
00:19:27.125 --> 00:19:31.118
- هميشه برات سخت بوده ؟
- بولينگ ورزش سختيه
00:19:31.379 --> 00:19:33.335
- ...نه , منظورم
- ميدونم
00:19:33.506 --> 00:19:35.497
براي همه سخته
00:19:36.843 --> 00:19:40.677
- عشق من همه رو زد
- من همه رو زدم
00:19:44.934 --> 00:19:47.084
- عشق من تونست
- من همه رو زدم
00:19:47.270 --> 00:19:50.023
عشق من همه رو ناك اوت كرد
00:19:50.231 --> 00:19:52.791
- تورك , سرم داره گيج ميره
- ببخشيد
00:19:52.984 --> 00:19:55.373
بخاطر كار تورك متاسفم
00:19:55.570 --> 00:19:56.844
نوبت منه
00:20:02.577 --> 00:20:04.693
دوست داري منم بغلت كنم ؟
00:20:09.918 --> 00:20:12.557
..زنم ايند , هميشه درك ميكنه كه
00:20:12.754 --> 00:20:15.427
كارم براي من چقدر اهميت داره...
00:20:15.632 --> 00:20:18.465
اون ميدونه من تو زمينه كاريم چقدر استادم
00:20:18.677 --> 00:20:22.511
همينم بهش كمك ميكنه با دوستاش
تو يه سري هيئتها و اردوها شركت كنه
00:20:22.764 --> 00:20:24.959
ميدونيد كه منظورم چيه ؟
...مثلا شركت در اردوهايي كه طي اون
00:20:25.141 --> 00:20:28.975
يه سري از بچه هاي فقير رو...
ميبرند به موزه هاي هنري و از اين جور چيزا
00:20:30.563 --> 00:20:34.442
اولين بار كه ديدمش
ميخواست روانپزشك بشه
00:20:34.693 --> 00:20:36.968
...اما ما دوتايي اتفاق نظر پيدا كرديم كه
00:20:37.153 --> 00:20:40.509
اون كار شغل مناسبي براي يه زنه خانه دار نيست..
00:20:41.783 --> 00:20:43.774
دلخور نشي , عزيزم
00:20:45.161 --> 00:20:47.436
ميدونم كه از اين بابت از من سپاسگذاره
00:20:47.622 --> 00:20:49.897
...اون موقعها كه براش جك ميگفتم
00:20:50.083 --> 00:20:54.156
از خنديدن نفسش بالا نمي اومد و...
نزديك بود خفه بشه
00:20:54.421 --> 00:20:57.572
ولي اگه اون زنو ببيني
انگار روح ديدي
00:20:57.799 --> 00:21:01.155
فكر ميكنم خيلي بامزه شده
صداش ميكنم , شبح
00:21:03.972 --> 00:21:07.009
ميدوني چيه ؟
...وقتي اينطوري صداش ميكنم
00:21:07.225 --> 00:21:09.898
بعضي اوقات به قدري زياد ميخنده
...كه اون وضعيت
00:21:10.103 --> 00:21:12.776
باعث ميشه يكمي هم گريه ميكنه...
00:21:13.606 --> 00:21:16.439
تو بايستي يك ساعت
...پيش يه ازمايش كارديوگرافي
00:21:16.651 --> 00:21:19.882
از رگهاي تعويضي قلب خانم زاكرمن ميگرفتي...
00:21:20.113 --> 00:21:22.229
...قربان , من منتظر بودم تا
00:21:22.407 --> 00:21:25.080
منتظر بودي
...واقعا منو ببخشيد
00:21:25.285 --> 00:21:27.674
اشتباه از من بود...
00:21:27.871 --> 00:21:30.021
منم بايد به همراه تو منتظر ميموندم
00:21:30.206 --> 00:21:32.197
...دكتر كاكس
00:21:32.375 --> 00:21:34.411
...يه مقدار زمان نياز دارم تا...
...چون , متوجه ايد كه
00:21:34.586 --> 00:21:38.261
وقتي منتظر كساني هستي كه خودتو بينشون
...بهتر احساس ميكني
00:21:38.506 --> 00:21:41.464
همه قضيه مربوط به زمان ميشه...
00:21:41.676 --> 00:21:45.191
من فقط منتظر بودم ببينم رگهاي پيونديش تحمل
ضربان پائين قلبش رو داره يا نه
00:21:45.430 --> 00:21:48.661
اين مسئله رو تو كتاب اموزشيم بهمون ياد دادن
مگه نه , جي دي ؟
00:21:48.892 --> 00:21:53.886
- درست ميگه , جي دي ؟
- قانونا , اره
00:21:54.189 --> 00:21:57.465
...اما قضاوت براي درستي اين كار سخته
00:21:57.692 --> 00:21:59.967
...اگه من جاي اون قرار بود اينكارو انجام بدم....
00:22:00.153 --> 00:22:02.428
احتمالا با يه متخصص قلب مشورت ميكردم...
00:22:04.324 --> 00:22:07.555
اما من... گفتم اگه جاي اون بودم
00:22:10.288 --> 00:22:13.166
بچه جون , تو هميشه
از زنها جانب داري ميكني ؟
00:22:13.375 --> 00:22:15.445
اين اشتباهت خيلي مبتديانه بود
00:22:15.627 --> 00:22:17.618
تنفر داري اينو تو خودت ببيني
00:22:20.632 --> 00:22:24.227
- درباره دوست دخترم بهت بگم ؟
- درباره دوست پسرم بهت بگم ؟
00:22:24.469 --> 00:22:26.221
باشه
00:22:28.306 --> 00:22:30.740
وقتي با كارلا هستم
انگار واقعا خودمم
00:22:30.934 --> 00:22:33.289
...تورك باعث ميشه كاملا تو خودم
00:22:33.478 --> 00:22:36.709
احساسه امنيت و استقلال بكنم...
00:22:36.940 --> 00:22:41.695
وقتي با اونم انگار پيش رفيقهاي پسرم هستم
00:22:41.986 --> 00:22:44.136
...ميتونم هر چي تو ذهنمه به زبون بيارم
00:22:44.322 --> 00:22:46.392
...حتي اگه اون از عقايدم خوشش نياد...
00:22:46.574 --> 00:22:49.407
يا حتي اصلا دركش نكنه...
بازم به حرفهايي كه ميزنم احترام ميذاره
00:22:49.619 --> 00:22:54.374
اشتباه برداشت نكنيا
من پشت دوست پسرامو نمي خارونم
00:22:54.666 --> 00:22:57.976
البته , اگه پشت يكي از برادرام بخواره
...من براش ميخارونم , اما
00:22:58.211 --> 00:23:00.850
بنظر ميرسه اون منو
همينجوري كه هستم دوست داره
00:23:01.047 --> 00:23:03.038
اون يه خانم به تمام معناست
00:23:04.968 --> 00:23:07.163
- من عاشقشم
- من عاشقشم
00:23:13.476 --> 00:23:16.036
بايد جلوي دكتر كاكس ازت طرفداري ميكردم
00:23:16.229 --> 00:23:17.947
اره , بايد طرفداري ميكردي
00:23:18.106 --> 00:23:21.178
فقط نميخواستم اون , طرفداري من از تو رو
به حساب رفاقتمون بذاره
00:23:21.401 --> 00:23:23.869
ميدونم خيلي دلت ميخواد پيش
...دكتر كاكس مورد احترام باشي
00:23:24.070 --> 00:23:26.300
اما تو بايد براي منم احترام قائل بشي...
00:23:26.489 --> 00:23:29.640
اگه احترامي برات قائل نبودم
هيچوقت باهات سكس نميكردم
00:23:29.868 --> 00:23:33.827
- اين درست نيست . بازم باهات سكس ميكردم
- ببين اگه نميتوني حقيقت رو بگي
بهتره اونم فراموش كني
00:23:34.080 --> 00:23:37.436
!!! عاليه , حالا بيا اينو از خر شيطون پياده كن
00:23:37.667 --> 00:23:41.455
اگه از چيزي خوشت نمياد بهتر بگي
چرا اونو پشت شوخيهاي احمقانت قايم ميكني ؟
00:23:41.713 --> 00:23:44.307
چرا برات غير ممكنه كه بيخيال بعضي چيزا بشي ؟
00:23:44.507 --> 00:23:48.136
اتفاقا راحت بيخيال ميشم , مثله همون
...لحظه اي كه تو منو جلوي دكتر كاكس حمايت كردي
00:23:48.386 --> 00:23:50.946
يا زماني كه به همه گفتي ما سكس داشتيم...
00:23:51.139 --> 00:23:55.132
- تو كي بيخيال اينا شدي ؟
- ميخواي بدوني چرا بيخيال نميشم ؟
00:23:55.393 --> 00:23:57.463
تنها دليلي كه باعث شد از من حمايت نكني
...اين بود كه
00:23:57.645 --> 00:24:01.320
ميترسيدي يكي تو اين بيمارستان...
ديگه ازت خوشش نياد
00:24:01.566 --> 00:24:04.205
خوب اين كجاش بده ؟
00:24:04.402 --> 00:24:08.839
چطوره بريم دوستامونو تو يه اتاق
جمع كنيم تا با همديگه دعوا كنند
00:24:11.451 --> 00:24:13.442
ديگه از اين جريان خسته شدم
00:24:13.620 --> 00:24:15.770
ببين اليوت , اين منم
00:24:15.955 --> 00:24:20.392
ادمهاي زيادي اينجان كه
منو همينجوري كه هستم دوست دارن
00:24:20.669 --> 00:24:26.027
- من فكر ميكردم تو هم يكي از اونايي
- منم مثله تو فكر ميكردم
00:24:26.341 --> 00:24:30.619
رابطه ها اونجوري كه تو فيلمها نشون ميدن نيست
00:24:30.887 --> 00:24:35.199
ميتونند ؟ نميتونند ؟
ايا اخرش ميشه و اونا به خوشبختي ميرسن
00:24:35.475 --> 00:24:39.309
از ده تا نه شاشون
به اين نتيجه ميرسن كه با هم تفاهي ندارن
00:24:39.562 --> 00:24:42.520
نصف اونهايي كه كارشون به ازدواج ميكشه
بعد از يه مدتي طلاق ميگيرن
00:24:42.732 --> 00:24:45.849
اما با همه اينها
من هنوز ادم بدبيني نشدم
00:24:46.069 --> 00:24:50.620
چون به اين اعتقاد دارم كه عشق ممكنه تصادفا
...در رابطه با دوست داشتنه
00:24:50.907 --> 00:24:56.300
شكلات و ابنبات قندي و ميدوني حتي...
تو بعضي از فرهنگها به يه پرنده هم اتفاق بيفته
00:24:56.621 --> 00:24:59.010
ميتوني بگي احمقم
برام اصلا مهم نيست
00:24:59.207 --> 00:25:01.926
براي اينكه چيزي كه اعتقاد دارم همينه
00:25:03.545 --> 00:25:07.299
اخر خط هم زوجهايي باقي ميمونن كه
...با همديگه رو راست بودن و
00:25:07.549 --> 00:25:10.017
مثله همه با بدبختي مسير زندگي رو طي ميكنند...
00:25:10.218 --> 00:25:13.893
اما فرق بزرگي كه اين وسط هست
اينه كه اونا اجازه نميدن هيچكدومشون زمين بخوره
00:25:14.139 --> 00:25:17.654
يكي از اون دوتا مجبوره هميشه براي بقاء
رابطه بجنگه
00:25:17.892 --> 00:25:22.044
...و اگه هربار اونا وافعا خوش شانس باشن
00:25:23.356 --> 00:25:25.745
يكيشون يه چيزي ميگه...
00:25:38.246 --> 00:25:41.841
مشكلات كوچيكي كه يه هفته قبل از دوستيتون
...باعث رنجتون نميشد
00:25:42.083 --> 00:25:46.076
با ورود سكس به طور باور نكردنييه...
پيچيده و مهم ميشن
00:25:49.049 --> 00:25:51.359
...من فكر ميكنم اگه شما
00:25:51.594 --> 00:25:55.904
قبلا با دوست دخترتون , دوست نبوديد...
مشكلات راحتتر حل ميشد
00:25:56.139 --> 00:25:58.607
همش همين
00:25:58.808 --> 00:26:02.040
هميشه از كارهايي كه
...ميخواستم تو زندگي بكنم مطمئن بودم
00:26:02.313 --> 00:26:07.067
مطمئن از اينكه ميخوام يه دكتر ميشم...
و در 25 سالگي ازدواج ميكنم
00:26:08.234 --> 00:26:10.509
...اما تو روابط دوستيم
00:26:11.404 --> 00:26:14.635
هميشه ميشنيدم وقتي زوجها با هم صادق بودند
رابطه اشون خيلي اسون طي ميشده
00:26:14.866 --> 00:26:17.983
...حتي وقتي به يه مشكل جدي برخورد ميكردند
00:26:18.203 --> 00:26:20.797
باز هم به اسوني از پسش برميومدند...
00:26:20.997 --> 00:26:23.670
منكه اصلا متوجه نميشم
00:26:23.875 --> 00:26:25.911
چطور همچين چيزي ممكنه ؟
00:26:27.087 --> 00:26:29.157
هنوزم با هم رابطه داريم ؟
00:26:31.299 --> 00:26:34.848
نه . من ديگه نيستم
00:26:38.390 --> 00:26:39.823
نه
00:26:59.577 --> 00:27:01.488
باورم نميشه امروزم تموم شده باشه
00:27:01.663 --> 00:27:05.212
- منكه باورم نميشه نصفه اون پيتزا رو خورده باشم
- بيخيال بابا . تو كه دو تيكه بيشتر نخوردي
00:27:05.458 --> 00:27:09.929
اگه خواستي جريان امروز رو به كسي بگي
خواهشا اين قسمت پيتزا خوريشو نگو
00:27:10.213 --> 00:27:12.647
باشه نميگم , چون من يه جنتلمنم
00:27:20.390 --> 00:27:22.540
تو فكر ميكني اين رابطه ادامه پيدا ميكنه ؟
00:27:22.726 --> 00:27:25.957
اره . بنظرم معركه هم ميشه
00:27:33.778 --> 00:27:35.769
بهت ايمان دارم
00:27:36.781 --> 00:27:38.772
منم بهت ايمان دارم
00:27:40.000 --> 00:27:59.000
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی
talafilm_top@