1 00:00:00,022 --> 00:00:07,391 طلا فیلم تقدیم میکند www.TalaFilm.Top 2 00:00:07,391 --> 00:00:16,391 اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی @talafilm_top 3 00:00:17,413 --> 00:00:19,331 لی شی‌آن 4 00:00:19,415 --> 00:00:21,333 چونگ یوجین 5 00:00:21,417 --> 00:00:23,335 کیم مین سول 6 00:00:23,419 --> 00:00:25,337 به جی یون 7 00:00:25,421 --> 00:00:27,339 کیم هه جین 8 00:00:27,423 --> 00:00:29,341 کیم آرین 9 00:00:29,425 --> 00:00:31,343 کیم ته هوان 10 00:00:31,427 --> 00:00:33,345 کوک دونگ‌هو 11 00:00:33,429 --> 00:00:35,347 جانگ تئو 12 00:00:35,431 --> 00:00:37,349 کیم جونگ سو 13 00:00:37,433 --> 00:00:39,351 یوک جون‌سو 14 00:00:50,404 --> 00:00:52,656 ...کسی که دوست دارم باهاش به بهشت برم 15 00:01:00,498 --> 00:01:02,500 کیم مین سوله 16 00:01:03,751 --> 00:01:05,920 کیم مین سوله 17 00:01:11,634 --> 00:01:12,551 چی؟ 18 00:01:13,552 --> 00:01:14,386 واقعا؟ 19 00:01:14,470 --> 00:01:15,721 بخاطر بز؟- !بز- 20 00:01:15,805 --> 00:01:18,724 آره, جفتشون با هم خوب کنار اومدن 21 00:01:22,353 --> 00:01:24,313 جین یونگ- به خاطر اظهار نظرهاش باید بره- 22 00:01:25,523 --> 00:01:27,650 فعلا فقط بشین سر جات, باشه؟ 23 00:01:35,366 --> 00:01:38,327 (یوک جون‌سو کیم مین سول رو انتخاب کرد) 24 00:01:46,377 --> 00:01:49,463 تطبیق کاپل‌های بهشتی تموم شد 25 00:01:54,677 --> 00:01:58,222 جهنم واقعا به اسمش می‌خوره 26 00:02:00,599 --> 00:02:02,977 آره, اینجا واقعا حس نابخشودنی ای داره 27 00:02:05,479 --> 00:02:06,438 !جی یون 28 00:02:07,189 --> 00:02:08,065 تنهاست؟ 29 00:02:08,149 --> 00:02:09,525 توی اون جزیره تنهاست؟ 30 00:02:09,608 --> 00:02:12,278 کسی تا حالا توی جزیره تنها بوده؟ 31 00:02:12,361 --> 00:02:14,071 راست می‌گی, تا حالا کسی تنها نبوده 32 00:02:14,155 --> 00:02:15,906 کاملا تنهاست؟ 33 00:02:15,990 --> 00:02:17,116 می‌خوای بری اونجا, جین یونگ؟ 34 00:02:17,199 --> 00:02:18,367 همین الان می‌رم 35 00:02:20,035 --> 00:02:22,788 از اول, جون‌سو دلیلش رو واضح توضیح داد 36 00:02:22,872 --> 00:02:27,376 گفت کسی رو انتخاب کرده که واقعی ترین وجهه‌ی خودش رو نشون داده و کمتر مصنوعی بوده 37 00:02:27,459 --> 00:02:29,628 اون اهل لاس زدن نبود- آره, دقیقا- 38 00:02:29,712 --> 00:02:32,631 جذب کسی شد که می‌تونه باهاش حرف‌های عادیگ بزنه 39 00:02:32,715 --> 00:02:34,049 ,جونگ سو و هه جین 40 00:02:34,133 --> 00:02:37,887 اون‌ها همدیگه رو انتخاب کردن چون جذب متفاوت بودنشون شدن, نه؟ 41 00:02:37,970 --> 00:02:40,264 جونگ سو خیلی راحت تر به نظر می‌رسید 42 00:02:40,347 --> 00:02:41,473 بیشتر از وقتی که با شی‌آن بود؟ 43 00:02:41,557 --> 00:02:43,809 با هه جین, بازیگوش تر بود 44 00:02:43,893 --> 00:02:46,312 و به نظر می‌اومد سعی می‌کنه زودتر نزدیک بشه 45 00:02:46,395 --> 00:02:50,024 فکر کردم ممکنه جونگ سو اون رو بیشتر دوست داشته باشه 46 00:02:50,733 --> 00:02:53,694 (بهشت کیم مین سول و یوک جون‌سو) 47 00:02:59,825 --> 00:03:01,243 واقعا خوشگله 48 00:03:01,327 --> 00:03:02,912 حس و حال اینجا عالیه 49 00:03:06,999 --> 00:03:09,460 در مقایسه با دیروز انگار یه دنیای جدیده 50 00:03:09,543 --> 00:03:10,544 آره- خیلی متفاوته- 51 00:03:10,628 --> 00:03:11,462 مگه نه؟ 52 00:03:11,545 --> 00:03:13,255 ...حالا, یهویی توی شهریم 53 00:03:13,339 --> 00:03:14,173 درسته 54 00:03:14,798 --> 00:03:16,759 شرط می‌بندم که احساساتمون رو بیشتر می‌کنه 55 00:03:16,842 --> 00:03:17,676 کاملا 56 00:03:23,223 --> 00:03:25,100 ,اگه امروز با کسی مچ نمی‌شدی 57 00:03:25,184 --> 00:03:27,311 شب رو توی جهنم می‌گذروندی 58 00:03:27,394 --> 00:03:28,687 دقیقا- آره- 59 00:03:28,771 --> 00:03:31,941 ولی حس می‌کردم که همه چیز آخرش درست می‌شه 60 00:03:32,024 --> 00:03:33,025 واقعا؟- آره- 61 00:03:33,108 --> 00:03:34,485 واقعا؟- یه حسی داشتم- 62 00:03:34,568 --> 00:03:35,402 با من؟- آره- 63 00:03:35,486 --> 00:03:37,112 ...چرا؟ یعنی 64 00:03:37,196 --> 00:03:39,573 ما بهترین مکالمات رو داشتیم- آها- 65 00:03:39,657 --> 00:03:40,616 منم همین فکر رو کردم 66 00:03:40,699 --> 00:03:41,617 واقعا؟- آره- 67 00:03:41,700 --> 00:03:43,244 قسمت خوبش این بود که 68 00:03:43,327 --> 00:03:46,330 به نظر میومد نقاب روی صورتت نذاشتی 69 00:03:46,413 --> 00:03:48,791 ,خیلی تلاش نمی‌کردی که مصنوعی باشی 70 00:03:48,874 --> 00:03:50,000 و می‌تونستم این رو حس کنم 71 00:03:50,084 --> 00:03:52,002 ولی گفتی اول ترسناک به نظر می‌رسیدم 72 00:03:52,086 --> 00:03:54,004 فکر کنم فقط صورتت رو تغییر دادی 73 00:03:55,297 --> 00:03:57,341 شخصیتت و طرز صحبت کردنت 74 00:03:58,008 --> 00:03:59,885 خیلی راحت به نظر می‌رسید, پس خوشم اومد 75 00:04:00,886 --> 00:04:03,973 منم وقتی باهات حرف زدم از همه راحت تر بودم 76 00:04:04,056 --> 00:04:04,932 درسته 77 00:04:05,015 --> 00:04:06,016 ,پیش خودم فکر کردم 78 00:04:06,850 --> 00:04:09,812 "شاید جواب بده, ولی مطمئن نیستم" 79 00:04:10,354 --> 00:04:12,106 فقط دوتا انتخاب داشتی 80 00:04:12,189 --> 00:04:13,023 درسته- آره- 81 00:04:13,649 --> 00:04:15,442 فقط از خیلی جهات خوش شانس بودم 82 00:04:15,526 --> 00:04:16,902 آره, خیلی خوش شانس بودی 83 00:04:16,986 --> 00:04:18,362 دو روز پشت هم- مگه نه؟- 84 00:04:18,445 --> 00:04:21,156 الان از همه‌ شانست استفاده کردی- چی؟ ببخشید؟- 85 00:04:22,199 --> 00:04:23,117 باور نکردنیه 86 00:04:23,200 --> 00:04:25,786 خدای من, حواست باشه چی آرزو می‌کنی 87 00:04:30,332 --> 00:04:32,584 می‌خوای الان صحبت کنیم یا بعد از غذا؟ 88 00:04:32,668 --> 00:04:33,877 بیا اول صحبت کنیم- آره؟- 89 00:04:33,961 --> 00:04:34,795 آره 90 00:04:34,878 --> 00:04:36,422 ...پس- آره, چند سالته؟- 91 00:04:36,505 --> 00:04:38,048 بیا سن همدیگه رو حدس بزنیم- باشه- 92 00:04:40,259 --> 00:04:41,176 28? 93 00:04:43,470 --> 00:04:45,139 چی؟ درست گفتم؟- آره- 94 00:04:46,015 --> 00:04:47,266 درست حدس زدم- آره- 95 00:04:47,349 --> 00:04:49,018 قبلا کارت شناسایی‌ام رو دیدی, نه؟ 96 00:04:49,101 --> 00:04:50,519 ندیدم- فکر کنم دیدی- 97 00:04:50,602 --> 00:04:52,271 پشت من بودی- ندیدم- 98 00:04:52,354 --> 00:04:53,731 فقط به نظر می‌رسید که 28 سالته 99 00:04:53,814 --> 00:04:55,107 با توجه به ظاهرم؟- آره- 100 00:04:55,190 --> 00:04:56,984 نمی‌تونستی بگی یه کم جوون تر به نظر می‌رسم؟ 101 00:04:57,067 --> 00:04:58,360 بیست و هشت به اندازه‌ی کافی جوون نیست؟ 102 00:04:58,444 --> 00:04:59,653 واقعا؟- آره- 103 00:05:01,405 --> 00:05:02,698 الان نوبت منه؟ 104 00:05:02,781 --> 00:05:03,615 حدس بزن 105 00:05:03,699 --> 00:05:04,616 24? 106 00:05:07,202 --> 00:05:09,121 23- من 23 سالمه- 107 00:05:09,204 --> 00:05:10,706 هنوز تولدم نشده 108 00:05:10,789 --> 00:05:12,583 خدایا, این دختره‌ی جوون 109 00:05:15,586 --> 00:05:16,962 ولی خیلی جوونی 110 00:05:17,046 --> 00:05:18,922 ممکنه از همه جوون تر باشی, نه؟ 111 00:05:19,006 --> 00:05:20,424 بین همه‌ی شرکت کننده‌های زن؟ 112 00:05:21,050 --> 00:05:22,384 واقعا؟- اینطور به نظر میاد- 113 00:05:23,802 --> 00:05:26,305 باید بابتش حس خوبی داشته باشم؟- چیز خوبیه- 114 00:05:26,388 --> 00:05:28,182 پس باهات راحت صحبت می‌کنم 115 00:05:28,265 --> 00:05:29,475 منم راحت صحبت می‌کنم 116 00:05:29,558 --> 00:05:30,684 تو نمی‌تونی- چرا نه؟- 117 00:05:30,768 --> 00:05:32,478 نمی‌تونی, من بزرگترم 118 00:05:32,561 --> 00:05:33,562 چجوری عادلانه‌ست؟ 119 00:05:33,645 --> 00:05:34,813 باشه- خیلی عادلانه‌‌ست- 120 00:05:37,358 --> 00:05:38,901 شوخی می‌کنم, می‌تونی- باشه- 121 00:05:38,984 --> 00:05:41,278 بیا راحت صحبت کنیم- باشه- 122 00:05:42,738 --> 00:05:45,240 جون‌سو امروز ریلکس تر از دیروز به نظر می‌رسه 123 00:05:45,324 --> 00:05:47,034 داره کم کم شل می‌کنه 124 00:05:47,117 --> 00:05:48,077 درسته- آره- 125 00:05:49,203 --> 00:05:51,371 راستی, یادم رفت بپرسم 126 00:05:52,289 --> 00:05:53,582 شغلت چیه؟ 127 00:05:53,665 --> 00:05:54,792 آره 128 00:05:55,626 --> 00:05:56,627 می‌تونم حدس بزنم؟ 129 00:05:56,710 --> 00:05:58,796 ...بیا به جای حدس زدن- خب؟- 130 00:05:59,671 --> 00:06:01,381 بگو چه شغلی بهم میاد 131 00:06:02,674 --> 00:06:05,260 راستش داشتم به این فکر می‌کردم, ولی سخته 132 00:06:05,344 --> 00:06:07,471 درسته- نتونستم متوجه بشم- 133 00:06:07,554 --> 00:06:09,515 قطعا جوونی 134 00:06:09,598 --> 00:06:11,683 ...از اونجایی که صدات پر از انرژیه 135 00:06:11,767 --> 00:06:12,601 خب 136 00:06:12,684 --> 00:06:14,478 داشتم فکر می‌کردم 137 00:06:14,561 --> 00:06:17,272 می‌تونه یه چیز غیر منتظره باشه, مثل فروشنده 138 00:06:18,065 --> 00:06:19,900 فقط یه فکر بود 139 00:06:21,110 --> 00:06:22,653 "فروشنده"- فروشنده؟- 140 00:06:22,736 --> 00:06:24,196 توی حدس زدن خوب نیستیم 141 00:06:28,575 --> 00:06:29,701 ...من 142 00:06:31,036 --> 00:06:32,204 گوینده ورزشی ام 143 00:06:32,287 --> 00:06:33,288 واقعا؟- آره- 144 00:06:33,914 --> 00:06:35,415 وای, انتظارش رو نداشتم- چی؟- 145 00:06:35,499 --> 00:06:36,625 واقعا؟- آره, نداشتم- 146 00:06:37,793 --> 00:06:40,212 من مجری آزادم 147 00:06:40,295 --> 00:06:44,216 این روزها, بیشتر به عنوان گوینده ورزشی کار می‌کنم 148 00:06:44,800 --> 00:06:46,135 ,قبل از هر بازی 149 00:06:46,218 --> 00:06:48,929 درباره‌ی تیم‌ها و بازیکن‌ها مطالعه می‌کنم 150 00:06:49,012 --> 00:06:50,639 به این هم فکر می‌کنم که 151 00:06:50,722 --> 00:06:53,934 چه انرژی ای می‌تونم به بازی اون روز بیارم 152 00:06:54,017 --> 00:06:58,063 بعدش متنم رو می‌نویسم و میرم که گزارش بدم 153 00:06:58,147 --> 00:07:01,358 اون‌ها امسال با 14 برد متوالی بدون شکست باقی می‌مونن 154 00:07:01,984 --> 00:07:05,237 کیم مین سول, 23 سال) (گوینده ورزشی 155 00:07:05,320 --> 00:07:08,323 معمولا توی بازی گزارش می‌کنی؟- آره- 156 00:07:08,407 --> 00:07:09,241 و تو؟- چی؟- 157 00:07:09,324 --> 00:07:11,118 تو چی کار می‌کنی؟- من؟- 158 00:07:11,201 --> 00:07:12,870 نقاشی می‌کشم 159 00:07:12,953 --> 00:07:14,621 نقاشی می‌کشی؟- آره- 160 00:07:14,705 --> 00:07:16,415 مثل یه کاریکاتوریست؟- نه- 161 00:07:16,498 --> 00:07:18,167 ...مثلا روی بوم- یه هنرمند؟- 162 00:07:18,250 --> 00:07:23,005 روی سطوح صاف نقاشی می‌کشم و نمایشگاه برگزار می‌کنم 163 00:07:23,088 --> 00:07:25,132 این کاریه که می‌کنم- خیلی غیر منتظره‌ست- 164 00:07:25,215 --> 00:07:26,216 واقعا؟- آره- 165 00:07:27,468 --> 00:07:29,136 خیلی به ظاهرم نمی‌خوره 166 00:07:29,219 --> 00:07:32,639 داری بهم می‌گی یه هنرمند چالش فیزیکی دیروز رو برنده شد؟ 167 00:07:32,723 --> 00:07:33,724 عجیب نیست؟ 168 00:07:33,807 --> 00:07:35,142 با عقل جور در نمیاد 169 00:07:35,225 --> 00:07:36,602 عالیه 170 00:07:37,311 --> 00:07:38,145 واقعا؟ 171 00:07:38,228 --> 00:07:41,732 آره, نقاشی می‌کشم و نمایشگاه برگزار می‌کنم 172 00:07:44,485 --> 00:07:46,653 جفتمون همدیگه رو سورپرایز کردیم 173 00:07:46,737 --> 00:07:48,405 آره, واقعا از شغل همدیگه خبر نداشتیم 174 00:07:48,489 --> 00:07:49,531 آره 175 00:07:49,615 --> 00:07:51,158 درباره‌ی نقاشی‌هات کنجکاوم 176 00:07:51,241 --> 00:07:52,242 واقعا؟- آره- 177 00:07:52,326 --> 00:07:54,620 ...وقتی نمایشگاه برگزار کردم- دعوتم کن- 178 00:07:54,703 --> 00:07:55,829 امسال یدونه برگزار می‌کنم 179 00:07:55,913 --> 00:07:56,747 واقعا؟- آره- 180 00:07:56,830 --> 00:07:59,374 کی؟- شاید نزدیک نوامبر- 181 00:07:59,458 --> 00:08:00,292 نوامبر؟- آره- 182 00:08:00,375 --> 00:08:02,461 ماه تولدمه- شاید نوامبر- 183 00:08:03,712 --> 00:08:05,047 کی هست؟- چی؟- 184 00:08:05,130 --> 00:08:06,632 می‌خوای بهم یه نقاشی بدی؟ 185 00:08:06,715 --> 00:08:08,759 از اونجایی که قراره بیام, یدونه بهم مدیونی 186 00:08:08,842 --> 00:08:10,302 مگه نه؟- یه مقدار بزرگن- 187 00:08:10,969 --> 00:08:13,096 چقدر بزرگ؟- قدشون حدود 7 متره- 188 00:08:13,180 --> 00:08:15,265 چقدر بزرگ می‌شه؟- ...تقریبا- 189 00:08:16,391 --> 00:08:17,351 ...خب- انقدر بزرگ؟- 190 00:08:17,434 --> 00:08:19,228 اندازه این میز؟ 191 00:08:19,311 --> 00:08:21,772 وایسا, فکر می‌کنی 7 متر اندازه این میزه؟ 192 00:08:23,232 --> 00:08:25,984 مین سول, درباره‌ی چی حرف می‌زنی؟- هیچ ایده ای نداره- 193 00:08:26,068 --> 00:08:27,110 مین سول؟ 194 00:08:27,194 --> 00:08:28,654 ممکنه با متر آشنا نباشه 195 00:08:28,737 --> 00:08:29,821 مگه می‌شه؟ 196 00:08:29,905 --> 00:08:32,991 داره اشتباه می‌کنه- فکر می‌کنی ممکنه؟- 197 00:08:33,075 --> 00:08:33,909 ...خب- انقدر بزرگ؟- 198 00:08:33,992 --> 00:08:35,786 اندازه این میز؟ 199 00:08:35,869 --> 00:08:38,205 وایسا, فکر می‌کنی 7 متر اندازه این میزه؟ 200 00:08:39,206 --> 00:08:40,249 ...این 201 00:08:40,332 --> 00:08:42,960 توی مدرسه تا کجا درس خوندی؟- این یک متره؟- 202 00:08:43,043 --> 00:08:43,877 این یک متره؟ 203 00:08:43,961 --> 00:08:45,170 دبستان؟- !نه- 204 00:08:45,254 --> 00:08:50,050 از اون انتها تا اونجاست- بیخیال, داری چی می‌گی؟- 205 00:08:50,133 --> 00:08:50,968 چی؟ 206 00:08:51,051 --> 00:08:53,512 چجوری نقاشی می‌کشی پس؟ نردبون نیاز داری 207 00:08:53,595 --> 00:08:56,723 برای همین یه آسانسور سیار خریدم که بتونم نقاشی بکشم 208 00:08:56,807 --> 00:08:58,600 جدی؟- چرخ داره- 209 00:08:59,601 --> 00:09:01,645 اینطوری تونستم نقاشی کنم- واقعا؟- 210 00:09:02,271 --> 00:09:06,358 پس, من فقط 2.5 متر از نقاشی 7 متریت رو می‌خرم 211 00:09:11,780 --> 00:09:13,991 جون‌سو خیلی ریلکس تر 212 00:09:14,074 --> 00:09:17,119 نسبت به قرار دیروزش با یوجین به نظر میاد 213 00:09:17,202 --> 00:09:19,621 ,دیروز کل مدت چشم‌هاش قلبی بود 214 00:09:19,705 --> 00:09:21,707 ولی امروز اونطوری به نظر نمیاد 215 00:09:21,790 --> 00:09:23,709 برای همینه که ریلکس تر به نظر میاد- درسته- 216 00:09:23,792 --> 00:09:25,961 اون موقع راحت به نظر نمیومد- بی دست و پا بود- 217 00:09:26,044 --> 00:09:29,339 درسته- ولی از اونجایی که مین سول کیوته و روش بازه- 218 00:09:29,423 --> 00:09:31,967 جون‌سو ریلکس تر شد 219 00:09:32,050 --> 00:09:34,928 و از اونجایی که مین سول داره وجهه‌ی …دست و پا چلفتیش رو نشون میده 220 00:09:35,012 --> 00:09:38,265 مین سول ذاتا پر حرفه 221 00:09:38,348 --> 00:09:39,725 انسان شادابیه- دقیقا- 222 00:09:39,808 --> 00:09:42,561 برای همین همه چیز داره طبیعی پیش میره 223 00:09:42,644 --> 00:09:44,271 خیلی از آدم‌ها به این علاقه دارن 224 00:09:44,354 --> 00:09:45,564 آره- درسته- 225 00:09:45,647 --> 00:09:50,277 (بهشت کیم هه جین و کیم جونگ سو) 226 00:09:51,570 --> 00:09:52,779 خوشگله 227 00:09:52,863 --> 00:09:53,947 واقعا هست 228 00:09:58,493 --> 00:09:59,620 انگار توی فضاییم 229 00:10:01,330 --> 00:10:04,333 نمی‌دونستم همچین جایی وجود داره 230 00:10:04,416 --> 00:10:06,335 ولی چرا یهویی داریم راحت حرف می‌زنیم؟ 231 00:10:07,336 --> 00:10:09,379 به طور طبیعی اینطوری شد 232 00:10:09,463 --> 00:10:11,256 بیا راحت صحبت کنیم- خوبه- 233 00:10:14,176 --> 00:10:17,471 اینجا فوق العاده‌ست, خدایا 234 00:10:17,554 --> 00:10:19,556 ...بعد از گیر کردن توی جهنم دیروز 235 00:10:19,640 --> 00:10:21,224 ...حالا اینجام- چه حسی داره؟- 236 00:10:21,308 --> 00:10:22,934 واقعا حس بهشت داره 237 00:10:23,894 --> 00:10:27,356 ...از اونجایی که قبلا به بهشت رفتی 238 00:10:27,439 --> 00:10:29,524 اولین باره که اینجا میام- ممکنه برات هیجان انگیز نباشه- 239 00:10:29,608 --> 00:10:30,776 اصلا اونطور نیست 240 00:10:31,902 --> 00:10:33,779 خوب می‌تونی به آدم‌ سختی بدی- نه- 241 00:10:34,196 --> 00:10:36,823 دوست دارم مردم رو یه کم اذیت کنم 242 00:10:36,907 --> 00:10:38,116 منم اونطوریم 243 00:10:38,200 --> 00:10:39,409 واقعا؟- آره- 244 00:10:40,327 --> 00:10:41,870 می‌خوای مسابقه بدیم؟ 245 00:10:41,953 --> 00:10:44,831 آره؟ هیچ جوره نمی‌بازم 246 00:10:46,083 --> 00:10:47,084 وقتی بهت نگاه می‌کنم 247 00:10:47,668 --> 00:10:52,673 فکر کنم اگه اذیتت کنم واکنش‌های باحالی نشون میدی 248 00:10:52,756 --> 00:10:54,216 زیاد میشنوم 249 00:10:54,299 --> 00:10:55,300 جدی؟- آره- 250 00:10:55,384 --> 00:10:57,636 آره- مردم میگن هی میخوان اذیتم کنن- 251 00:10:57,719 --> 00:10:58,720 آره- خب چرا؟- 252 00:10:59,471 --> 00:11:02,849 شبیه کسایی هستی که اذیت کردنشون حال میده 253 00:11:02,933 --> 00:11:04,976 متوجهم- احتمالا چون جنبه داری- 254 00:11:08,647 --> 00:11:10,941 خدایا خوشمزه به نظر میرسه 255 00:11:14,236 --> 00:11:15,278 عالی به نظر میرسه 256 00:11:15,362 --> 00:11:16,279 غیر قابل باوره 257 00:11:17,864 --> 00:11:19,449 دوست داری با چی شروع کنی؟ 258 00:11:21,243 --> 00:11:22,911 …من 259 00:11:22,994 --> 00:11:23,995 این رو میخورم 260 00:11:25,372 --> 00:11:26,790 باشه، این 261 00:11:28,500 --> 00:11:29,584 بده- این رو نمیخوای؟- 262 00:11:29,668 --> 00:11:31,503 این خوراکی نیست؟- من میخورمش- 263 00:11:31,586 --> 00:11:33,004 اشتباه متوجه شدم 264 00:11:35,340 --> 00:11:36,425 ممنون 265 00:11:37,092 --> 00:11:38,552 یه قارچ هم بهت میدم 266 00:11:38,635 --> 00:11:40,262 ممنون- اون تزئینشه- 267 00:11:41,972 --> 00:11:44,099 فکر میکردم تزئینات برای دخترای خوشگل مهمه 268 00:11:44,641 --> 00:11:46,268 من خوشگلم؟ 269 00:11:48,311 --> 00:11:49,563 قطعا- باشه- 270 00:11:52,023 --> 00:11:52,941 خوب میدونی 271 00:11:54,734 --> 00:11:57,195 میدونی خوشگلی، نمیدونی؟ 272 00:12:04,870 --> 00:12:06,997 چرا همش میخوام اذیتت کنم؟ 273 00:12:09,207 --> 00:12:10,542 نمیدونم- نمیدونی؟- 274 00:12:13,879 --> 00:12:15,464 سوراخ بینیم داره پرواز میکنه 275 00:12:19,843 --> 00:12:21,595 به نظرم این جا میشه 276 00:12:21,678 --> 00:12:22,971 امتحان کن- …انقدر بزرگه- 277 00:12:23,054 --> 00:12:25,891 …راستش اصولا اجازه نمیدم ولی 278 00:12:28,685 --> 00:12:31,855 تو شخصیت خوبی داری حتی باهاش شوخی هم میکنی 279 00:12:35,150 --> 00:12:36,109 …خب 280 00:12:36,943 --> 00:12:38,278 و خب؟ 281 00:12:38,361 --> 00:12:39,362 چیه؟ 282 00:12:39,446 --> 00:12:41,031 الان میتونی یه حدس بزنی 283 00:12:42,949 --> 00:12:45,285 به نظرت من چیکار میکنم؟- تو کی هستی؟- 284 00:12:48,663 --> 00:12:50,332 هویتم رو حدس بزن 285 00:12:52,042 --> 00:12:53,460 …شاید یه مدل یا- آره- 286 00:12:54,878 --> 00:12:56,004 درست میگم؟- درست میگی- 287 00:12:56,087 --> 00:12:58,256 فهمیدم پس مدلی 288 00:12:59,466 --> 00:13:01,593 یه مدلم 289 00:13:02,636 --> 00:13:04,638 بیست و پنج سالمه 290 00:13:05,222 --> 00:13:07,933 برای یه برند عینک‌ مدلینگ انجام میدم 291 00:13:08,016 --> 00:13:10,060 تقریبا دو سال میشه دیگه 292 00:13:10,143 --> 00:13:14,105 تبلیغات زیبایی و فشن زیادی هم انجام دادم 293 00:13:16,024 --> 00:13:19,653 (کیم هه‌جین، بیست و پنج ساله، مدل) 294 00:13:19,736 --> 00:13:20,654 بیشتر میخوای؟ 295 00:13:21,488 --> 00:13:23,323 میخوای امتحان کنی؟- بیا امتحان کنیم- 296 00:13:23,406 --> 00:13:24,658 باشه 297 00:13:25,867 --> 00:13:26,868 ممنونم 298 00:13:38,880 --> 00:13:41,007 مگه نگفت خوشش میاد زل بزنه؟ 299 00:13:41,091 --> 00:13:42,008 درسته 300 00:13:42,092 --> 00:13:43,176 از اون تاکتیک استفاده کرد 301 00:13:43,260 --> 00:13:44,427 خیلی ریز انجامش داد- آره- 302 00:13:46,263 --> 00:13:49,724 انعکاس نور مثل ستاره ها توی آسمونه 303 00:13:49,808 --> 00:13:50,809 مگه نه؟ 304 00:13:51,518 --> 00:13:53,603 قشنگ صحبت میکنی 305 00:13:56,648 --> 00:13:59,901 کاش همه چیز همینجا همین‌قدر خوب تموم میشد 306 00:13:59,985 --> 00:14:02,112 …ولی برگشتن به جهنم- راست میگی- 307 00:14:02,195 --> 00:14:03,947 کلا فراموشش کردم 308 00:14:04,030 --> 00:14:06,116 دقیقا! کلا فراموشش کرده بودیم 309 00:14:06,992 --> 00:14:08,910 وقتی برگردیم، یه ذره نگرانم 310 00:14:08,994 --> 00:14:10,412 نگرانی؟- …خب- 311 00:14:11,204 --> 00:14:14,124 نصف هیجان دارم نصفم نگرانم 312 00:14:14,207 --> 00:14:15,417 مهم نیست 313 00:14:15,500 --> 00:14:17,127 آره بیا- نگران نیستم- 314 00:14:17,210 --> 00:14:18,878 بیا از لحظه لذت ببریم- آره- 315 00:14:24,259 --> 00:14:25,927 من خیلی از جونگ‌سو تعجب کردم 316 00:14:26,011 --> 00:14:28,138 خیلی زیادی عوض شد- جدی؟- 317 00:14:28,221 --> 00:14:29,973 …چیزی که گفت خیلی به چشمم اومد 318 00:14:30,056 --> 00:14:32,475 گفت کاش همه چیز همینجا به خوبی تموم میشد 319 00:14:32,559 --> 00:14:33,852 خیلی به چشمم اومد 320 00:14:33,935 --> 00:14:37,856 دیروز در مورد برگشتن به جهنم کنجکاو بود 321 00:14:37,939 --> 00:14:40,942 امروز کسی که در مقابلشه تمام چیزیه که لازم داره 322 00:14:41,026 --> 00:14:43,111 فکر میکنم منظورش هم همینه 323 00:14:43,194 --> 00:14:45,363 فقط جوگیر شده؟- تو اینجوری فکر نمیکنی؟- 324 00:14:45,447 --> 00:14:47,949 …به نظرم، جونگ‌سو 325 00:14:48,033 --> 00:14:52,787 جذب این شده که بخواد تاثیر خوبی بذاره 326 00:14:52,871 --> 00:14:55,582 یادته قبلش به هه‌جین گفت عجیب غریب؟ 327 00:14:55,665 --> 00:15:00,045 طبق چیزایی که دیدم …به نظرم اون کنجکاو و جذب 328 00:15:00,128 --> 00:15:01,212 همچین ویژگی هایی شده 329 00:15:01,296 --> 00:15:02,756 راجع به جونگ‌سو نمیدونم 330 00:15:02,839 --> 00:15:04,966 چند وقته دارم میبینمش ولی مطمئن نیستم 331 00:15:05,050 --> 00:15:08,053 کاش جونگ‌سو فقط مست میکرد 332 00:15:08,136 --> 00:15:10,013 گفت که ظرفیتش کمه 333 00:15:10,096 --> 00:15:11,765 بعد، شخصیت واقعیش- به اونجا هم میرسیدیم- 334 00:15:11,848 --> 00:15:13,183 کاری میکردیم مست کنه و بره 335 00:15:13,266 --> 00:15:14,225 درسته- آره- 336 00:15:14,935 --> 00:15:17,437 (بهشت کیم مین‌سول و یوک جون‌سو) 337 00:15:22,025 --> 00:15:23,193 اینجا خیلی جاداره 338 00:15:23,276 --> 00:15:24,152 همین رو بگو 339 00:15:29,115 --> 00:15:30,951 ویوش هم عالیه 340 00:15:31,034 --> 00:15:32,160 بی نظیره- چی؟- 341 00:15:32,243 --> 00:15:33,328 خیلی خوبه 342 00:15:33,954 --> 00:15:37,165 مایوش تا الان پوشیده ترین چیزی بوده که دیدم 343 00:15:38,833 --> 00:15:41,252 تا حالا مایوی ژاکت دار ندیده بودم 344 00:15:44,339 --> 00:15:45,340 گرمه 345 00:15:47,008 --> 00:15:49,678 توی جهنم بودم- درسته- 346 00:15:49,761 --> 00:15:50,720 پس عاشق اینم 347 00:15:50,804 --> 00:15:52,055 جدی؟- آره- 348 00:15:58,603 --> 00:16:00,814 کنجکاو بودم، این چیه؟ 349 00:16:00,897 --> 00:16:01,731 این؟- آره- 350 00:16:01,815 --> 00:16:03,149 فقط یه دستبنده 351 00:16:03,233 --> 00:16:04,734 جدی؟- مچم خالی به نظر میومد- 352 00:16:04,818 --> 00:16:05,735 خوشگله 353 00:16:07,654 --> 00:16:08,697 قشنگه- آره- 354 00:16:10,031 --> 00:16:11,533 “روش نوشته “مین‌سول 355 00:16:13,535 --> 00:16:16,663 فکر کردی کی رو انتخاب میکنم 356 00:16:16,746 --> 00:16:17,789 (یک ساعت پیش) 357 00:16:17,872 --> 00:16:19,416 هه‌جین- هه‌جین؟- 358 00:16:19,499 --> 00:16:20,458 اون کیه؟ 359 00:16:21,501 --> 00:16:24,337 خودتی یا داری تظاهر میکنی؟ 360 00:16:24,421 --> 00:16:26,047 همونیه که باهاش اومدم؟- آره- 361 00:16:26,131 --> 00:16:27,048 متوجهم 362 00:16:27,132 --> 00:16:29,634 اسم آدمی که بغلشه چی بود؟ 363 00:16:29,718 --> 00:16:30,885 جی‌یون- جی‌یون؟- 364 00:16:30,969 --> 00:16:33,304 آره- چرا همه اسماشون شبیهه- 365 00:16:33,388 --> 00:16:35,682 آره، اسمم رو اینجا بنویس 366 00:16:35,765 --> 00:16:38,810 مین‌سول، اسم تو تنها اسمیه که متفاوته 367 00:16:38,893 --> 00:16:40,729 حداقل اسمت خاصه 368 00:16:41,730 --> 00:16:44,649 خب بذار ببینم هنوز نوشته‌ش رو داری؟ 369 00:16:44,733 --> 00:16:46,443 باید دیگه پاکش کنی 370 00:16:46,526 --> 00:16:48,737 فامیلیت چیه؟ 371 00:16:50,447 --> 00:16:51,448 حدس بزن 372 00:16:52,365 --> 00:16:53,908 کیم- درسته- 373 00:16:54,534 --> 00:16:55,744 چرا جوری رفتار کردی انگار نمیدونی؟ 374 00:16:55,827 --> 00:16:57,579 خودم نوشتمش فکر کردی نمیدونم؟ 375 00:16:57,662 --> 00:16:58,788 جدی 376 00:16:58,872 --> 00:17:00,373 احساس راحتی میکنی باهام 377 00:17:00,457 --> 00:17:01,541 چرا؟- مگه نه؟- 378 00:17:01,624 --> 00:17:03,668 با بقیه اینطوری صحبت میکنی؟- چطوری؟- 379 00:17:03,752 --> 00:17:05,003 “هی داری میای یا نه؟” 380 00:17:05,086 --> 00:17:06,004 اینطوری 381 00:17:06,087 --> 00:17:06,963 نمیکنی، درسته؟ 382 00:17:07,547 --> 00:17:08,923 باید درستش کنم؟- چی؟- 383 00:17:09,466 --> 00:17:11,634 “کارت تمومه؟”- با دوست دخترت اینطوری حرف میزنی؟- 384 00:17:11,718 --> 00:17:12,552 آره؟- “تمومه؟”- 385 00:17:12,635 --> 00:17:13,511 جدی؟- آره- 386 00:17:14,971 --> 00:17:15,805 باید درستش کنم؟ 387 00:17:15,889 --> 00:17:18,224 سوالش عجیب نیست؟ “باید درستش کنم؟” 388 00:17:18,850 --> 00:17:19,809 این رو امتحان کن “کارت تموم شده؟” 389 00:17:19,893 --> 00:17:22,020 کارت تموم شده؟- کارت تموم شده؟- 390 00:17:22,103 --> 00:17:24,064 حتما باید قیافه‌ت رو همچین کنی؟- کارت تموم شده؟- 391 00:17:26,691 --> 00:17:28,318 جواب نمیده- عجیبه- 392 00:17:28,401 --> 00:17:30,820 فکر نکنم جواب بده- خودم رو خوب میشناسم- 393 00:17:30,904 --> 00:17:32,280 اینطوریه؟- آره- 394 00:17:33,073 --> 00:17:35,366 به نظرم اگه نحوه‌ی صحبت کردنت رو تغییر بدی 395 00:17:35,450 --> 00:17:39,329 باعث میشه بیشتر احساس کنی که راحت نیستی و عجیبی 396 00:17:39,412 --> 00:17:40,497 دقیقا 397 00:17:40,580 --> 00:17:41,915 به هر حال اذیتت میکنه؟ 398 00:17:42,957 --> 00:17:44,250 اذیتم نمیکنه 399 00:17:44,334 --> 00:17:46,044 من مشکلی ندارم 400 00:17:46,127 --> 00:17:48,630 …ولی بقیه 401 00:17:48,713 --> 00:17:50,840 ممکنه اذیت بشن- متوجهم- 402 00:17:52,175 --> 00:17:53,802 من مشکلی ندارم- خوبه- 403 00:17:55,678 --> 00:17:57,680 ولی وقتی فردا برگردیم جهنم 404 00:17:58,848 --> 00:18:00,850 فکر میکنم تو محبوب میشی 405 00:18:01,392 --> 00:18:02,727 چرا؟- چی؟- 406 00:18:03,353 --> 00:18:04,604 فقط فکر تو نیست؟ 407 00:18:04,687 --> 00:18:06,189 بخاطر شخصیتته 408 00:18:06,272 --> 00:18:07,107 جدی؟ 409 00:18:07,190 --> 00:18:09,109 طبق چیزایی که دیدم هیچکس مثل تو نیست 410 00:18:09,192 --> 00:18:10,819 خدایا، تو دردسر افتادم 411 00:18:10,902 --> 00:18:13,071 خوشحالم که اینجاییم- هر روز میام اینجا- 412 00:18:14,322 --> 00:18:15,698 عالی میشه- آره- 413 00:18:16,658 --> 00:18:19,077 به هر حال همه جذابن- آره- 414 00:18:19,160 --> 00:18:20,954 ممکنه تو تنها کسی باشی که همچین فکری میکنی 415 00:18:21,037 --> 00:18:22,622 درسته ممکنه من تنها کسی باشم که همچین فکری میکنم 416 00:18:24,874 --> 00:18:27,585 پس باید با هم برگردیم اینجا 417 00:18:27,669 --> 00:18:29,003 …اگه این اتفاق بیفته 418 00:18:29,963 --> 00:18:31,131 ممکنه 419 00:18:31,214 --> 00:18:32,465 ببین چه خوشگله 420 00:18:33,091 --> 00:18:34,259 الان خیلی خوشحالم 421 00:18:37,762 --> 00:18:38,721 منم دوستش دارم 422 00:18:38,805 --> 00:18:39,806 مگه نه؟- آره- 423 00:18:45,103 --> 00:18:46,646 این حسیه که دارم ازش میگیرم 424 00:18:47,272 --> 00:18:50,567 به نظر میرسه داره با یه دوست نزدیکش توی حموم وقت میگذرونه 425 00:18:52,402 --> 00:18:57,365 برعکس وقتی که با یوجین که هم سن و سالشه بود 426 00:18:57,448 --> 00:19:02,662 به نظر میرسه وقتی با مین‌سوله داره مثل یه برادر بزرگتر رفتار میکنه 427 00:19:02,745 --> 00:19:04,289 اون باهاش مثل یه خواهر کوچیکتر رفتار میکنه 428 00:19:04,372 --> 00:19:06,708 چیزی که من فکر کردم 429 00:19:06,791 --> 00:19:08,835 شبیه روابط نسل زده 430 00:19:08,918 --> 00:19:12,714 یعنی خیلی بینشون لاس زدن و اینجور چیزا برقرار نیست 431 00:19:12,797 --> 00:19:18,219 ولی به نظر میرسه دارن جو و رابطه‌ی خاص خودشون رو شکل میدن 432 00:19:18,303 --> 00:19:20,013 همچین حسی از مین‌سول میگیرم- درسته- 433 00:19:20,096 --> 00:19:21,514 خیلی هیجان زده به نظر میرسه 434 00:19:21,598 --> 00:19:25,476 به نظرم احساسشون چیزی بیشتر از راحتیه 435 00:19:25,560 --> 00:19:27,478 اصولا با همین لحن صحبت میکنه؟ 436 00:19:27,562 --> 00:19:28,438 “کارت تمومه؟” 437 00:19:28,521 --> 00:19:32,525 اون لحن واقعا من رو آزار میده 438 00:19:32,609 --> 00:19:34,027 “مثلا میگه “کارت تمومه؟ 439 00:19:34,110 --> 00:19:35,278 …این لحنش- درسته- 440 00:19:35,361 --> 00:19:36,321 “قراره بری چیزی بخوری؟” 441 00:19:38,239 --> 00:19:39,574 حتی اینطوری هم نیست که “چیزی خوردی؟” 442 00:19:39,657 --> 00:19:42,869 پسرا با همدیگه اینطوری حرف میزنن- “آره مثلا “چخبرا؟- 443 00:19:42,952 --> 00:19:44,787 احتمالا بخاطر همونه 444 00:19:44,871 --> 00:19:46,164 شرط میبندم 445 00:19:46,247 --> 00:19:50,293 …یه زن هم توی کره جنوبی نیست که 446 00:19:50,376 --> 00:19:52,045 از اینجوری حرف زدن خوشش بیاد 447 00:19:52,128 --> 00:19:54,547 از همچین لحنی متنفرن- چیکارا کردی عزیزم” چطوره؟”- 448 00:19:54,631 --> 00:19:56,841 “چیزی خوردی زیبا؟”- اینجوری که مسن ها صحبت میکنن- 449 00:19:57,175 --> 00:19:58,593 پس چی؟- “چیزی خوردی عزیزم؟”- 450 00:19:58,676 --> 00:20:00,553 ترجیح میدم عین پیرمردا صحبت کنه تا اینجوری 451 00:20:00,637 --> 00:20:01,971 “خوردی؟”- “غذا خوردی؟”- 452 00:20:02,055 --> 00:20:03,890 …مهم نیست چقدر بامزه بگی 453 00:20:03,973 --> 00:20:06,476 “خوردی؟”- “چیزی خوردی عزیزم؟”- 454 00:20:06,559 --> 00:20:09,896 (جهنم مرد ها) 455 00:20:09,979 --> 00:20:12,232 بزن بریم- پس از اونجا آب میارین- 456 00:20:12,315 --> 00:20:14,442 آره تا حالا شب نرفتم اونجا 457 00:20:14,525 --> 00:20:16,152 خدای من، ماه رو ببین 458 00:20:17,153 --> 00:20:18,863 کامل قرمزه 459 00:20:18,947 --> 00:20:19,948 درست میگی 460 00:20:29,249 --> 00:20:33,628 مژه هات خیلی ضخیم و بلنده- من؟- 461 00:20:33,711 --> 00:20:36,339 از اونجایی که الان زیر نوریم 462 00:20:37,423 --> 00:20:38,967 بیشتر هم به چشم میان 463 00:20:39,050 --> 00:20:40,843 مردم ازم میپرسن اکستنشن کردم یا نه 464 00:20:40,927 --> 00:20:41,886 جدی؟ 465 00:20:41,970 --> 00:20:43,513 واقعا- جارو های منن- 466 00:20:44,847 --> 00:20:47,809 …مژه هام یه ذره 467 00:20:47,892 --> 00:20:49,435 حسودیم شد- حسودیت شد؟- 468 00:20:49,519 --> 00:20:50,853 جدی؟- آره- 469 00:20:50,937 --> 00:20:51,854 متوجه شدم 470 00:20:57,360 --> 00:21:00,822 سمت راست و چپ صورتت خیلی متفاوته 471 00:21:00,905 --> 00:21:02,407 جدی؟- آره- 472 00:21:02,490 --> 00:21:06,327 این طرفت عضله هاش بیشتره 473 00:21:06,411 --> 00:21:08,997 اون طرفت عادلانه تره 474 00:21:09,080 --> 00:21:10,915 جدی؟- آره- 475 00:21:10,999 --> 00:21:15,128 دیگه خودت گفتی ولی آره چهره‌م یه مقداری نامتقارنه 476 00:21:15,211 --> 00:21:17,630 تعجب کردم که توجه کردی 477 00:21:17,714 --> 00:21:18,589 جدی؟- آره- 478 00:21:18,673 --> 00:21:21,217 …جدا از اینکه نامتقارن بودنش رو حس کردم 479 00:21:21,301 --> 00:21:22,552 هر دو طرف متفاوت به نظر میرسن؟ 480 00:21:22,635 --> 00:21:25,096 حس و حال مختلفی دارن 481 00:21:25,179 --> 00:21:26,931 خیلی به جزئیات توجه میکنی 482 00:21:27,390 --> 00:21:29,100 فکر کنم- و مثل یه ناظری- 483 00:21:29,183 --> 00:21:33,604 فکر میکنم من یه ذره حساسم 484 00:21:33,688 --> 00:21:36,190 طرفی رو به اون یکی طرف ترجیح میدی؟ 485 00:21:38,359 --> 00:21:42,488 بحث این نیست که یه طرفت بهتره یا بدتره 486 00:21:42,572 --> 00:21:44,490 برای همین فکر نمیکنم اهمیتی داشته باشه 487 00:21:44,574 --> 00:21:46,909 پس باتوجه به حست، من از این طرف میچرخم به اون طرف 488 00:21:46,993 --> 00:21:49,287 آره با هر موقعیتی باید بچرخی 489 00:21:49,370 --> 00:21:50,747 اینوری و اونوری میشم 490 00:21:50,830 --> 00:21:51,998 خیلی خب 491 00:21:52,081 --> 00:21:56,878 میدونی یه مکالمه رو چجوری برای طرف مقابلت باحال و راحت کنی 492 00:21:56,961 --> 00:21:58,296 جدی؟ 493 00:22:01,382 --> 00:22:03,134 اشتباهی فکر کرد من چراغم؟ 494 00:22:03,801 --> 00:22:04,844 چون میدرخشم؟ 495 00:22:07,096 --> 00:22:09,849 …گفتن همچین نظری در مورد خودشون 496 00:22:09,932 --> 00:22:12,352 جوریه که نسل زد این روزا رفتار میکنن 497 00:22:12,435 --> 00:22:16,189 برای رفقای نسل اکس مثل ما اگه ما این رو میگفتیم مسخره‌مون میکردن 498 00:22:16,939 --> 00:22:18,900 چون دارم میدرخشم 499 00:22:18,983 --> 00:22:20,151 من رو با چراغ اشتباه گرفت؟ 500 00:22:20,985 --> 00:22:22,403 “چون دارم میدرخشم” 501 00:22:22,487 --> 00:22:24,530 درسته- باید این رو به من میگفتی- 502 00:22:24,614 --> 00:22:25,990 میخواستم بگم 503 00:22:26,699 --> 00:22:28,493 دنبال کلمات مناسب بودم 504 00:22:28,576 --> 00:22:31,287 نه توجه کردم که مکث کردی 505 00:22:31,370 --> 00:22:33,456 نه من اصولا بیشتر نشون میدم- درسته- 506 00:22:34,582 --> 00:22:36,000 ولی تو سریع گفتی 507 00:22:36,626 --> 00:22:40,129 خجالت کشیدم برای همین نتونستم صبر کنم 508 00:22:40,213 --> 00:22:42,090 به شاپرکه میگم برگرده- باشه- 509 00:22:42,173 --> 00:22:43,841 بیا دوباره امتحان کنیم 510 00:22:45,301 --> 00:22:46,469 الان میتونیم بریم؟ 511 00:22:46,552 --> 00:22:47,553 بریم تو- باشه- 512 00:22:49,388 --> 00:22:52,141 الان که دارم نگاهت میکنم قدت خیلی بلنده 513 00:22:52,225 --> 00:22:53,142 قدم؟- آره- 514 00:22:53,226 --> 00:22:54,977 قدم یکی از مزیت هامه 515 00:22:55,061 --> 00:22:57,438 میشه تفاوت قدیمون رو چک کنم؟- حتما- 516 00:22:57,522 --> 00:22:59,774 اینا رو در میارم- باشه- 517 00:22:59,857 --> 00:23:01,109 چی؟- چیشده؟- 518 00:23:01,734 --> 00:23:03,236 نمیبینم، دارن چیکار میکنن؟ 519 00:23:03,319 --> 00:23:04,278 چخبره؟ 520 00:23:04,362 --> 00:23:05,655 برو جایی که نور باشه 521 00:23:05,738 --> 00:23:07,824 یهو دارن تفاوت قدیشون رو بدون کفش چک میکنن؟ 522 00:23:07,907 --> 00:23:09,784 درشون میارم- باشه- 523 00:23:09,867 --> 00:23:11,452 خیلی خب- کف کفشم ضخیمه- 524 00:23:11,536 --> 00:23:12,912 منم در میارم 525 00:23:13,579 --> 00:23:14,413 فقط یه پا؟ 526 00:23:14,539 --> 00:23:16,624 آره- تو خیلی بلندی- 527 00:23:16,707 --> 00:23:18,251 چجوری… صبر کن 528 00:23:18,334 --> 00:23:20,545 …فکر میکنم- احساس میکنم خیلی از پایین دارم بهت نگاه میکنم- 529 00:23:20,628 --> 00:23:23,131 بین 166 تا 167 سانتی مترم 530 00:23:24,841 --> 00:23:25,967 پس بیست سانته؟ 531 00:23:26,551 --> 00:23:27,760 تفاوت زیادیه 532 00:23:31,055 --> 00:23:33,015 اولین باریه که اینجا قدم رو اندازه گرفتم 533 00:23:33,099 --> 00:23:35,434 جدی؟ کنجکاو بودم- بعید میدونم دوباره اتفاق بیفته- 534 00:23:35,518 --> 00:23:39,230 میخواستم تفاوت قدیمون رو ببینم 535 00:23:40,565 --> 00:23:42,567 به نظر میرسید شخصیت خوبی داره 536 00:23:42,650 --> 00:23:44,277 برای همین جذبش شدم 537 00:23:44,360 --> 00:23:47,029 وقتی خواست تفاوت قدیمون رو اندازه بگیره بامزه بود 538 00:23:47,113 --> 00:23:49,490 به نظرم اون موقع متوجه جذابیتش شدم 539 00:23:49,574 --> 00:23:50,867 ابتکار عمل به خرج داد 540 00:23:50,950 --> 00:23:53,661 …یوجین کسیه که 541 00:23:53,744 --> 00:23:56,581 باعث میشه طرف مقابلش خیلی راحت باشه 542 00:23:56,664 --> 00:23:58,374 توی این کار خوبه- درسته- 543 00:24:05,173 --> 00:24:09,135 (بهشت جانگ تئو و لی شی‌آن) 544 00:24:10,678 --> 00:24:11,512 خیلی گشنمه 545 00:24:15,975 --> 00:24:17,810 خوب خوابیدی؟- چی؟- 546 00:24:17,894 --> 00:24:18,853 خوب خوابیدی؟ 547 00:24:19,729 --> 00:24:22,690 چطور ممکنه وقتی تو پیشمی خوب بخوابم؟ 548 00:24:25,610 --> 00:24:28,404 الان که خوب خوابیدی برگشتی به حالت اصلیت 549 00:24:29,363 --> 00:24:32,033 حالت غرغروم برگشته؟- دیشب خیلی بد بودی- 550 00:24:36,621 --> 00:24:40,124 لباس هات رو خوب انتخاب کردی دیروز هم خوب بود 551 00:24:40,208 --> 00:24:41,792 لباس هات خیلی خوشگله 552 00:24:42,877 --> 00:24:45,713 اگه با کس دیگه‌ای اومدی اینجا اینطوری لباس نپوش 553 00:24:46,839 --> 00:24:49,926 دوش نگیر حتی دندونات هم مسواک نزن 554 00:24:50,801 --> 00:24:52,011 خدایا 555 00:24:52,887 --> 00:24:54,388 کله صبحی هنوز هیچی نشده شروع کردی 556 00:24:55,681 --> 00:24:56,682 باورنکردنی ای 557 00:24:59,518 --> 00:25:01,103 باید تمام تلاشم رو بکنم 558 00:25:01,646 --> 00:25:03,397 تا توی جهنم زنده بمونم 559 00:25:05,233 --> 00:25:06,359 …امروز قراره 560 00:25:06,943 --> 00:25:07,860 خدای من 561 00:25:08,903 --> 00:25:11,864 اینجا گرم ترین جهنم دنیا رو داریم جهنم سینگلی 562 00:25:12,615 --> 00:25:16,285 از امروز، هر دو جهنم با هم ادغام میشن 563 00:25:16,953 --> 00:25:18,204 از امروز شروع میشه 564 00:25:20,706 --> 00:25:22,083 باشه- بزن بریم- 565 00:25:22,166 --> 00:25:24,669 بالاخره، جنگ شروع میشه- آره- 566 00:25:26,379 --> 00:25:27,380 هیجان زده نیستی؟ 567 00:25:29,465 --> 00:25:31,467 امیدوارم همه چیز قاطی پاطی شه 568 00:25:41,936 --> 00:25:43,271 چی؟ 569 00:25:43,354 --> 00:25:44,939 چرا داری میخندی؟ 570 00:25:50,778 --> 00:25:53,447 اون موقع، یه ذره از مغزم استفاده کردم 571 00:25:54,282 --> 00:25:57,243 (دیروز صبح) 572 00:26:04,583 --> 00:26:06,669 “جونگ‌سو رفت بهشت؟” 573 00:26:06,752 --> 00:26:09,338 بیشترین چیزی که در موردش کنجکاو بودم همین بود 574 00:26:10,589 --> 00:26:12,591 فکر میکنم رفته 575 00:26:18,431 --> 00:26:21,225 زن ها رو درک نمیکنم 576 00:26:21,309 --> 00:26:22,435 فکر کردم تموم شده 577 00:26:22,518 --> 00:26:25,354 ولی وقتی داشتم برمیگشت داشت به اکسش فکر میکرد 578 00:26:25,438 --> 00:26:27,064 اگه مشکل این باشه چی؟ 579 00:26:27,148 --> 00:26:29,358 تئو ریز از شی‌آن خوشش اومده 580 00:26:29,442 --> 00:26:30,276 درسته 581 00:26:30,359 --> 00:26:32,820 ولی تو راه برگشت شاید احساسش عوض بشه 582 00:26:33,612 --> 00:26:36,032 …پس- اون احساسات از بین نمیرن؟- 583 00:26:36,115 --> 00:26:39,785 جذابیت تئو و جونگ‌سو خیلی فرق میکنه 584 00:26:39,869 --> 00:26:40,703 متفاوتن 585 00:26:40,786 --> 00:26:45,416 ولی فکر میکنم شی‌آن به نظر میرسه کسی رو دوست داره که قلبش آزاده 586 00:26:45,499 --> 00:26:47,418 آره- درسته- 587 00:26:47,501 --> 00:26:53,466 تازه کل شرکت کننده های این فصل به نظر میرسه یه رفتار مشابه دارن 588 00:26:53,549 --> 00:26:56,719 طبق چیزایی که میتونم بگم اون تا الان فقط داشته دور دور میکرده 589 00:26:56,802 --> 00:26:59,472 به نظرم همه چیز جای خودش قرار میگیره 590 00:26:59,555 --> 00:27:01,223 دیگه الان جدی شروع میکنه- هرج و مرج مطلق- 591 00:27:01,307 --> 00:27:03,184 اوضاع قراره خیط بشه 592 00:27:16,822 --> 00:27:19,742 داره از جهنم زن ها میاد- آره درست میگی- 593 00:27:20,368 --> 00:27:21,619 زنی که اونا ندیدن 594 00:27:31,504 --> 00:27:32,713 سلام 595 00:27:34,006 --> 00:27:36,217 سلام- سلام- 596 00:27:36,842 --> 00:27:38,427 سلام 597 00:27:39,470 --> 00:27:41,430 سلام- سلام- 598 00:27:44,517 --> 00:27:46,143 سلام- سلام- 599 00:27:51,399 --> 00:27:52,566 تو توی یه جزیره جدیدی 600 00:27:52,650 --> 00:27:53,984 میدونم، مگه نه؟ 601 00:27:57,863 --> 00:28:00,908 اسمت چیه؟- اسمم به جی‌یونه- 602 00:28:00,991 --> 00:28:02,034 من کیم ته‌هوان هستم 603 00:28:02,118 --> 00:28:03,577 سلام 604 00:28:03,661 --> 00:28:04,912 من کوک دونگ‌هو هستم 605 00:28:04,995 --> 00:28:07,039 سلام کوک دونگ‌هو- سلام- 606 00:28:10,292 --> 00:28:11,961 دیروز تو جهنم چیکار کردی؟ 607 00:28:12,044 --> 00:28:13,712 دیروز؟- یا نکنه بهشت بودی؟- 608 00:28:13,796 --> 00:28:14,880 نه جهنم بودم 609 00:28:14,964 --> 00:28:16,215 جهنم بودی؟ 610 00:28:16,298 --> 00:28:17,466 توی جهنم 611 00:28:18,467 --> 00:28:19,885 تنهایی شام خوردم 612 00:28:19,969 --> 00:28:23,806 (دیروز عصر) 613 00:28:27,059 --> 00:28:28,477 دیگه نمیتونم بخورم 614 00:28:29,437 --> 00:28:30,688 جدی 615 00:28:30,771 --> 00:28:31,981 واقعا تنهایی غذا خورده- امکان نداره- 616 00:28:32,064 --> 00:28:35,276 چجوری دختری به خوشگلی اون آخرش مجبور میشه تنهایی غذا بخوره؟ 617 00:28:35,359 --> 00:28:36,652 دقیقا- همین رو بگو- 618 00:28:37,361 --> 00:28:38,362 خودت تنها؟ 619 00:28:42,700 --> 00:28:43,534 آره 620 00:28:44,493 --> 00:28:47,079 چهارتامون جهنم بودیم 621 00:28:47,163 --> 00:28:48,330 جدی؟ 622 00:28:49,123 --> 00:28:50,791 بازم، احتمالا خوش گذشته باشه- آره- 623 00:28:53,419 --> 00:28:57,423 جی‌یون لبخند خوشگل و چشم های مهربونی داشت 624 00:28:57,506 --> 00:29:00,342 باعث شد دلم بخواد باهاش صحبت کنم 625 00:29:03,721 --> 00:29:05,473 دارن با ساک هاشون برمیگردن؟ 626 00:29:05,556 --> 00:29:06,390 آره 627 00:29:10,686 --> 00:29:11,729 باید گرمش باشه 628 00:29:13,105 --> 00:29:14,273 سلام 629 00:29:14,356 --> 00:29:16,525 سلام- سلام- 630 00:29:17,193 --> 00:29:20,237 ببخشید یادمون رفت دعوتنامه عروسیمون رو بیاریم 631 00:29:20,321 --> 00:29:21,739 پشمام 632 00:29:23,199 --> 00:29:24,325 مرد زیادی پر حرف 633 00:29:24,408 --> 00:29:26,452 چرا همیشه توی جهنم اینطوری رفتار میکنه؟ 634 00:29:27,912 --> 00:29:28,996 خیلی عجیبه 635 00:29:29,663 --> 00:29:32,958 ببخشید یادمون رفت دعوتنامه عروسیمون رو بیاریم 636 00:29:33,042 --> 00:29:34,210 پشمام 637 00:29:34,293 --> 00:29:36,003 ببخشید یادمون رفت دعوتنامه عروسیمون رو بیاریم 638 00:29:36,086 --> 00:29:37,379 پشمام 639 00:29:38,631 --> 00:29:39,799 باورنکردنیه 640 00:29:42,343 --> 00:29:44,094 ساک ها رو کجا باید بذارم؟ 641 00:29:44,595 --> 00:29:46,472 میذارم اینجا- اون جلو خوبه- 642 00:29:48,307 --> 00:29:49,975 سلام- سلام- 643 00:29:54,939 --> 00:29:58,776 داشتم فکر میکردم جون‌سو با یه دختر میاد یا تنهاست 644 00:29:58,859 --> 00:30:02,238 وقتی منتظر بودم داشتم بهش فکر میکردم 645 00:30:08,869 --> 00:30:10,246 ما اینجاییم 646 00:30:10,329 --> 00:30:12,414 به خونه خوش برگشتین 647 00:30:12,498 --> 00:30:13,874 جدی؟- آره- 648 00:30:14,500 --> 00:30:16,418 تاب هم دارن- ما زودتر اومدیم- 649 00:30:16,502 --> 00:30:17,336 عالیه 650 00:30:18,420 --> 00:30:19,755 قبلا تاب اینجا نبود 651 00:30:19,839 --> 00:30:21,173 این خیلی سنگینه 652 00:30:21,257 --> 00:30:23,843 خیلی سنگینه- همه چیز دستته خب- 653 00:30:23,926 --> 00:30:25,970 !من تنها کسیم که دارم این رو حمل میکنم 654 00:30:26,053 --> 00:30:27,054 چرا انقدر ضعیفی؟ 655 00:30:27,137 --> 00:30:29,348 دستات به بزرگی رون پاتن 656 00:30:31,058 --> 00:30:33,102 جون‌سو سرباز سابق نیروی دریایی نیست؟ 657 00:30:33,185 --> 00:30:35,396 انگار اومده مارش کنه 658 00:30:35,479 --> 00:30:37,690 ولی اون دو تا کنار هم خیلی خوب به نظر میرسیدن 659 00:30:37,773 --> 00:30:39,775 دارم میمیرم- به سبکی پره- 660 00:30:39,859 --> 00:30:42,695 !خیلی سنگینه 661 00:30:42,778 --> 00:30:44,321 اون داره به راحتی ساک ها رو میبره 662 00:30:44,405 --> 00:30:46,198 چرا من باید این رو با تو بیارم؟ 663 00:30:46,282 --> 00:30:47,366 خیلی سنگینه 664 00:30:47,449 --> 00:30:48,534 یه کاری کن آروم برن 665 00:30:48,617 --> 00:30:49,618 جدی 666 00:30:51,203 --> 00:30:52,162 اون جونگ‌سوئه؟ 667 00:30:53,122 --> 00:30:56,417 به نظرم اونیه که دومین نفر داره میاد- آره- 668 00:30:58,627 --> 00:30:59,920 همشون دارن میان 669 00:31:03,465 --> 00:31:04,633 بی نظیره 670 00:31:08,178 --> 00:31:09,013 سلام 671 00:31:09,096 --> 00:31:10,973 چخبرا؟- سلام- 672 00:31:11,849 --> 00:31:14,018 چخبرا؟- سلام- 673 00:31:26,447 --> 00:31:30,159 اولش، شی‌آن و من ارتباط چشمی برقرار کردیم 674 00:31:30,242 --> 00:31:32,202 بعد اون لبخند زد 675 00:31:33,245 --> 00:31:34,204 …پس حدس میزنم 676 00:31:34,747 --> 00:31:36,373 یه ذره احساس شرمندگی کردم 677 00:31:36,457 --> 00:31:40,377 همچین احساسی داشتم خیلی خوشحال بودم که دوباره دیدمش 678 00:31:40,461 --> 00:31:42,421 احساسات مختلفی داشتم 679 00:31:43,172 --> 00:31:47,217 و حدس میزنم اولش یه ذره کلافه شده بودم 680 00:31:59,647 --> 00:32:00,522 کجا بریم؟ 681 00:32:00,606 --> 00:32:02,149 سلام- سلام- 682 00:32:02,232 --> 00:32:04,652 صبر کن، چرا انقدر کنار هم خوب به نظر میرسن؟ 683 00:32:04,735 --> 00:32:06,362 جفتشون موهای فر دارن 684 00:32:11,200 --> 00:32:12,534 سلام- سلام- 685 00:32:12,618 --> 00:32:13,619 سلام 686 00:32:14,578 --> 00:32:17,164 بالاخره همه اینجان- درست میگی- 687 00:32:17,247 --> 00:32:19,208 بالاخره هممون اینجاییم 688 00:32:23,212 --> 00:32:29,093 بعد از اینکه دیدم جون‌سو دوباره با یه زن از بهشت برگشته 689 00:32:29,176 --> 00:32:33,597 اصلا احساس خوبی نداشتم 690 00:32:43,524 --> 00:32:44,441 خدایا 691 00:32:44,525 --> 00:32:46,652 بالاخره، همه دور هم جمع شدن- درسته- 692 00:32:46,735 --> 00:32:52,658 میتونیم بفهمیم که شی‌آن بیشتر به سمت جونگ‌سو متمایله تا تئو 693 00:32:52,741 --> 00:32:53,826 سرش 694 00:32:53,909 --> 00:32:56,203 درسته- به سمتیه که اون وایساده- 695 00:32:56,286 --> 00:32:58,414 …و لبخندی که قبل تر زد 696 00:32:58,497 --> 00:33:00,040 مشخص بود که منتظره 697 00:33:00,124 --> 00:33:02,042 ولی الان هر دو جهنم ترکیب شدن 698 00:33:02,126 --> 00:33:04,169 آره- یه سریا قراره برای اولین بار همدیگه رو ببینن- 699 00:33:04,253 --> 00:33:08,382 فکر میکنم ته‌هوان به جی‌یون یه سری نخ داده 700 00:33:08,465 --> 00:33:11,051 …بعد از اینکه شنیده جی‌یون تنها بوده 701 00:33:11,135 --> 00:33:12,136 درسته 702 00:33:12,219 --> 00:33:14,096 فکر نمیکنی ته‌هوان خیلی بامزه‌ست؟ 703 00:33:14,805 --> 00:33:16,849 خیلی ریلکس به نظر میرسید 704 00:33:16,932 --> 00:33:19,101 دقیقا- کسی متوجهش شد؟- 705 00:33:19,184 --> 00:33:22,521 ریلکس به نظر میرسید ولی یه جورایی مثل یه رباته 706 00:33:22,604 --> 00:33:25,607 دقیقا؟ خیلی هم رنگ پریده‌ست- درست میگی- 707 00:33:26,316 --> 00:33:29,862 خیلی کنجکاوم شخصیت واقعیش رو ببینم 708 00:33:32,072 --> 00:33:33,907 الان خیلی سوال ها برام پیش اومده 709 00:33:33,991 --> 00:33:36,702 خیلی- …خب شما دو تا اول- 710 00:33:36,785 --> 00:33:38,287 دارم میمیرم تا بفهمم 711 00:33:38,370 --> 00:33:40,080 آره منم کنجکاوم- چجوری بود؟- 712 00:33:42,207 --> 00:33:45,169 …خب، برای من 713 00:33:45,252 --> 00:33:48,172 خیلی صحبت کردیم 714 00:33:48,255 --> 00:33:52,051 برای همین باحال بود و بهمون خوش گذشت 715 00:33:53,218 --> 00:33:54,970 خیلی خوب بود- باید خوش گذشته باشه- 716 00:33:56,722 --> 00:33:58,724 …فقط 717 00:33:59,475 --> 00:34:00,934 “خیلی صحبت کردیم” 718 00:34:01,018 --> 00:34:03,937 به نطر میرسید فقط همین بوده 719 00:34:06,440 --> 00:34:08,358 خیلی راجع به قرارت کنجکاوم مین ‌سول 720 00:34:08,442 --> 00:34:09,276 من؟- آره- 721 00:34:09,359 --> 00:34:10,736 با همون آدم قبلی رفتی بهشت 722 00:34:10,819 --> 00:34:11,779 درسته 723 00:34:12,446 --> 00:34:14,698 …من- با همدیگه رو به رو شین- 724 00:34:14,782 --> 00:34:17,367 راستش فکر نمیکردم برم 725 00:34:18,035 --> 00:34:19,536 واقعا انتظارش رو نداشتم 726 00:34:21,121 --> 00:34:22,289 به نظرم مشابه بود 727 00:34:22,372 --> 00:34:26,210 وقتی بهش فکر میکنم فقط خیلی صحبت کردیم 728 00:34:26,794 --> 00:34:27,878 و غذای خوبی خوردیم 729 00:34:27,961 --> 00:34:30,380 الان باعث شدی یه چیزی یادم بیاد 730 00:34:30,464 --> 00:34:34,343 اون کاملا از حس اولیه‌ای که میده متفاوته 731 00:34:34,426 --> 00:34:36,261 جون‌سو؟- آره- 732 00:34:36,345 --> 00:34:39,181 کاملا یه آدم دیگه‌ست 733 00:34:40,182 --> 00:34:45,395 برای همین بهش گفتم بقیه دخترا ممکنه ازش بترسن 734 00:34:45,479 --> 00:34:46,730 هنوز فکر میکنم اون ترسناکه 735 00:34:46,814 --> 00:34:50,442 وقتی شما دو تا اومدین داشتین با همدیگه ساک رو میاوردین 736 00:34:50,526 --> 00:34:52,736 فکر کردم اون باعث شد حملش کنی- جدی؟- 737 00:34:52,820 --> 00:34:54,696 قیافه‌ش خیلی جدی به نظر میرسید 738 00:34:54,780 --> 00:34:57,533 بخاطر این بود که برگشتن حالت تهوع داشت 739 00:34:57,616 --> 00:34:59,243 واقعا زمان سختی رو گذروند 740 00:35:01,411 --> 00:35:02,412 لطفا آرومتر برین 741 00:35:03,080 --> 00:35:04,248 پا شتری برید، شما دوتا رو میگم 742 00:35:04,331 --> 00:35:06,834 ایشون میگن آروم تر برین، خسته‌‌ان خیلی 743 00:35:06,917 --> 00:35:08,418 "پا شتری"- "پا شتری"- 744 00:35:08,502 --> 00:35:09,336 "پا شتری" 745 00:35:09,962 --> 00:35:11,713 یه اصطلاح ارتشی بود- آره- 746 00:35:11,797 --> 00:35:13,215 تو ارتش اینو میگفتیم 747 00:35:13,298 --> 00:35:14,591 پا شتری؟- بله- 748 00:35:15,217 --> 00:35:16,385 پا شتری برید، شما دوتا رو میگم 749 00:35:16,468 --> 00:35:19,012 ایشون میگن آروم تر برین، خسته‌ان خیلی 750 00:35:19,096 --> 00:35:21,265 ببخشید، ایشون میگن آروم تر برین- جونگ‌سو- 751 00:35:21,348 --> 00:35:23,392 ببخشید- یکم سختشه الان- 752 00:35:23,475 --> 00:35:25,102 ازم خواست نصفش‌رو بیارم 753 00:35:27,396 --> 00:35:28,897 انتظارش رو نداشتی، نه؟ 754 00:35:28,981 --> 00:35:31,608 ‌...آره، با همچین بدنی که اون داره- آدم متفاوتیه- 755 00:35:31,692 --> 00:35:33,986 صورتشم خیلی جدیه ولی باز کمک خواست 756 00:35:34,069 --> 00:35:35,070 "کمکم کن"- خیلی بامزه بود- 757 00:35:35,154 --> 00:35:37,072 آره، واقعا آدم بامزه‌ایه 758 00:35:37,156 --> 00:35:38,574 خیلی بامزه‌‌ست- آره واقعا- 759 00:35:38,657 --> 00:35:40,534 تو تصورم نمیگنجه- خیلی شوخه- 760 00:35:41,076 --> 00:35:45,581 دختره رو به چشم رقیب نمیدیدم 761 00:35:45,664 --> 00:35:50,419 فقط فکر میکنم همراهم اون زمانی که با من بود رو بیشتر دوست داشت 762 00:35:50,502 --> 00:35:53,463 بنابراین حس بهتری درموردش دارم الان 763 00:35:54,214 --> 00:35:56,508 اگه میگفتم برام مهم نیست دروغ میشه 764 00:35:56,592 --> 00:35:57,426 ...ولی 765 00:35:57,509 --> 00:36:00,137 شاید چون جزو قرارهای اخیرش بودم خیلی روم تاثیر نذاشته 766 00:36:01,471 --> 00:36:03,724 چیزی که مهمه اینه که آخرین کسی که اخیرا باهاش رفته قرار منم 767 00:36:07,686 --> 00:36:09,730 خوشحالم هر دوتاشون کیفشون کوکه 768 00:36:15,652 --> 00:36:17,487 از فضولی دارم میمیرم شی‌آن 769 00:36:17,571 --> 00:36:20,574 از بین بقیه من کنجکاوترم چون ما دوتا با یه نفر رفتیم سر قرار 770 00:36:20,657 --> 00:36:21,867 آره 771 00:36:23,076 --> 00:36:27,873 توی هلیکوپتر که بودم حالم بد شد 772 00:36:27,956 --> 00:36:30,250 واسه همین اونم هی دستام رو ماساژ میداد 773 00:36:30,334 --> 00:36:31,376 !وای ننه 774 00:36:32,586 --> 00:36:36,256 و تا برسیم هی دستام رو ماساژ میداد 775 00:36:36,340 --> 00:36:37,382 تمام مدت رو؟ 776 00:36:37,466 --> 00:36:40,093 ...حتی با اینکه بهش گفتم حالم خوبه، بازم هی 777 00:36:40,177 --> 00:36:42,012 بازم ماساژ داد؟- ...ولی مسئله اینه که- 778 00:36:42,095 --> 00:36:44,681 امروز بازم فکرم مشغول اون ماساژ دستام بود 779 00:36:44,765 --> 00:36:46,725 جدی؟- پس واسه همین گفتی ضعف کردی- 780 00:36:46,808 --> 00:36:48,644 آره، گمونم بخاطر همونه 781 00:36:49,895 --> 00:36:50,729 واو 782 00:36:50,812 --> 00:36:52,856 از همون روز اول شروع جذابی داشتین- دقیقا- 783 00:36:52,940 --> 00:36:55,400 گمونم خیلی سخت بوده برات 784 00:36:56,860 --> 00:36:57,903 حرف نداره 785 00:36:57,986 --> 00:36:59,446 ...وایسا ببینم، این یکی 786 00:37:01,114 --> 00:37:03,700 این یکی همون کار رو برات نکرد، نه؟ 787 00:37:03,784 --> 00:37:05,160 وای، ذاتا این کاره‌ست طرف 788 00:37:05,244 --> 00:37:06,286 "ذاتا این کاره‌ست" 789 00:37:06,370 --> 00:37:08,121 چی؟ اونم ماساژ داد دستات رو؟ 790 00:37:08,205 --> 00:37:09,581 نه نداد 791 00:37:09,665 --> 00:37:13,752 ولی به گمونم خیلی موقعیت‌های مشابه رو تجربه کردیم 792 00:37:13,835 --> 00:37:16,380 دائم حواسش بهم بود- جدی؟- 793 00:37:17,339 --> 00:37:18,590 چه آقایی 794 00:37:18,674 --> 00:37:21,635 ما هی سر به سر همدیگه میذاشتیم 795 00:37:21,718 --> 00:37:24,263 خیلی هم باهم شوخی کردیم- آها- 796 00:37:26,556 --> 00:37:28,308 توی روابط 797 00:37:28,392 --> 00:37:30,936 خوشم میاد پارتنرم حس یه دوست صمیمی رو بده 798 00:37:31,019 --> 00:37:34,731 و جونگ‌سو هم همچین حس و حالی بهم منتقل کرد 799 00:37:34,815 --> 00:37:37,609 واسه همین یکم جذبش شدم 800 00:37:38,527 --> 00:37:41,947 ولی بعد از صحبت کردن با شی‌آن 801 00:37:42,030 --> 00:37:46,827 فهمیدم تمام کاراش کارای عادیش بوده 802 00:37:53,583 --> 00:37:55,377 چیه؟- چیه؟- 803 00:37:56,253 --> 00:37:58,130 نمیخوای بیدار شی؟ 804 00:37:59,423 --> 00:38:04,303 حقیقتا مرد بافکریه و خیلی مهربونه 805 00:38:09,891 --> 00:38:13,145 واسه همین تصمیم دارم فعلا زیر نظرش بگیرم 806 00:38:15,314 --> 00:38:18,608 اگه هنوز ذهنت مشغول اون ماساژه 807 00:38:18,692 --> 00:38:20,402 ...پس اونی که باهاش دیروز رفتی سر قرار 808 00:38:20,485 --> 00:38:21,486 آره- ... هماهنگی بینتون- 809 00:38:22,237 --> 00:38:24,323 با همونی که کنارت بود رفتی سر قرار، آره؟ 810 00:38:24,406 --> 00:38:25,490 درسته 811 00:38:25,574 --> 00:38:28,035 شخصیت منحصربه‌فردی داره 812 00:38:28,744 --> 00:38:30,454 اصلا جذابیت خاص و متفاوتی داره 813 00:38:31,455 --> 00:38:34,583 ولی چیزی که باعث شد ضعف کنی همون ماساژ بود؟ 814 00:38:34,666 --> 00:38:36,543 همش فکرش درگیر اون بود- آره- 815 00:38:36,626 --> 00:38:40,339 اون یکی دستاش رو ماساژ نداد- نکته مهمش همینه- 816 00:38:45,218 --> 00:38:46,261 مسئله اصلی ماساژه بود 817 00:38:52,559 --> 00:38:54,686 راستشو بگم زمانی که با تئو توی بهشت گذروندم 818 00:38:54,770 --> 00:38:58,065 اصلا باعث نشد ضعف کنم 819 00:38:58,148 --> 00:38:59,399 دلیلشم اینه که 820 00:38:59,483 --> 00:39:02,736 هی دائم بهم ابراز علاقه میکرد 821 00:39:02,819 --> 00:39:05,280 واسه همین حس کردم از ته دل نیست حرفاش 822 00:39:05,364 --> 00:39:07,699 خیلی با حرفاش خو نگرفتم 823 00:39:11,745 --> 00:39:12,829 آها، که اینطور 824 00:39:12,913 --> 00:39:15,999 الان تئو اعتمادش به سقف نیست؟ 825 00:39:16,083 --> 00:39:18,835 به خیال خودش دختره بعد از اون شوخی 826 00:39:18,919 --> 00:39:21,004 دعوتنامه عروسی عاشقش شده 827 00:39:21,088 --> 00:39:26,176 آره، ولی در حقیقت احساسات شی‌آن خیلی متفاوتن 828 00:39:26,259 --> 00:39:28,762 اگه با این اوصاف تئو بازم هی ابراز علاقه کنه چی؟ 829 00:39:29,513 --> 00:39:30,806 فاجعه‌ی تمام عیار میشه 830 00:39:30,889 --> 00:39:31,932 این کارش یعنی از چیزی خبر نداره 831 00:39:32,015 --> 00:39:33,100 من میگم به کارش ادامه میده 832 00:39:33,183 --> 00:39:34,518 آره- به نظر منم ادامه میده- 833 00:39:34,601 --> 00:39:37,187 کنجکاوم بدونم جونگ‌سو چجور آدمیه 834 00:39:37,270 --> 00:39:39,773 اینم ممکنه روشش واسه لاس زدن باشه 835 00:39:39,856 --> 00:39:41,733 میدونین چطوریه دیگه؟ 836 00:39:41,817 --> 00:39:44,861 فقط کارایی که توی اوقات خوب میکنین نیستن که مهمن 837 00:39:44,945 --> 00:39:48,240 وقتی دختره مضطرب بود و حالش تو هلیکوپتر بهم خورد 838 00:39:48,323 --> 00:39:49,574 پسره آرامشش رو حفظ کرد 839 00:39:49,658 --> 00:39:52,953 و خیلی آروم با خونسردی دستاش رو ماساژ داد 840 00:39:53,036 --> 00:39:54,704 به نظر من همچین کارایی 841 00:39:54,788 --> 00:39:59,167 قطعا باعث میشن که یه خانم عاشق کسی بشه 842 00:39:59,251 --> 00:40:02,087 ولی همون لحظه که میفهمی 843 00:40:02,170 --> 00:40:07,134 ...همون کارایی که واسه من میکرد رو واسه بقیه هم میکنه 844 00:40:07,217 --> 00:40:09,302 آره- ممکنه از چشم آدم بیفتن- 845 00:40:09,386 --> 00:40:10,762 راست میگه- نظر من اینه- 846 00:40:10,846 --> 00:40:14,641 به نظرم جونگ‌سو باید قبل از اینکه کار از کار بگذره تصمیمش رو بگیره 847 00:40:14,724 --> 00:40:15,851 آره 848 00:40:17,185 --> 00:40:18,186 !گشنمه 849 00:40:18,854 --> 00:40:20,230 روده کوچیکه بزرگه رو خورد از گشنگی 850 00:40:20,856 --> 00:40:22,524 سوپ جلبک و برنج قهوه‌ای 851 00:40:22,607 --> 00:40:24,276 وای ننه، چه خوشمزه میزنه 852 00:40:26,570 --> 00:40:28,488 من سوپ رو براتون میکشم 853 00:40:28,572 --> 00:40:29,656 خیلی داغه 854 00:40:30,907 --> 00:40:32,075 جلبک دوست داری؟ 855 00:40:32,993 --> 00:40:33,952 نه- نداری؟- 856 00:40:34,035 --> 00:40:34,870 نه 857 00:40:39,624 --> 00:40:41,293 چندتا کاسه دیگه مونده؟- همون گوشت بریز- 858 00:40:42,252 --> 00:40:44,296 اینم مال شما 859 00:40:44,379 --> 00:40:45,839 مرسی- فقط گوشت برات کشیدم- 860 00:40:49,092 --> 00:40:50,093 من میارم 861 00:40:50,177 --> 00:40:51,470 ولی مال منه 862 00:40:51,553 --> 00:40:52,471 میدونم 863 00:40:52,554 --> 00:40:53,555 بفرمایین 864 00:40:57,767 --> 00:40:59,227 بریم بشینیم؟ 865 00:41:19,706 --> 00:41:21,791 جونگ‌سو یه حرفه‌ایه- موافقم- 866 00:41:21,875 --> 00:41:24,377 حین تزئین کردن سوپ دختره جای خودشم تثبیت کرد 867 00:41:24,461 --> 00:41:25,378 همین رو بگو 868 00:41:25,462 --> 00:41:27,589 تزئینش خیلی خوب بود 869 00:41:27,672 --> 00:41:29,216 با مهارت تمام تزئینش کرد 870 00:41:29,299 --> 00:41:31,092 حتما قبلا زیاد از این کارا کرده 871 00:41:32,052 --> 00:41:34,888 از هر انگشتش هنر میباره این پسر 872 00:41:34,971 --> 00:41:35,972 نوش جون- بزنیم بر بدن؟- 873 00:41:36,056 --> 00:41:38,225 ممنون- مرسی- 874 00:41:39,351 --> 00:41:40,685 نوش جونتون- بفرمایین- 875 00:41:40,769 --> 00:41:41,686 نوش جونتون 876 00:41:41,770 --> 00:41:43,897 کی این کاسه رو کشیده؟ فقط یه تیکه گوشت توشه که 877 00:41:46,399 --> 00:41:47,776 من تصادفی سوپ‌هارو کشیدم 878 00:41:48,318 --> 00:41:50,445 ولی ما قبلا باهم تاب بازی میکردیم 879 00:41:50,529 --> 00:41:51,530 راست میگی 880 00:41:51,613 --> 00:41:53,114 فقط یه تیکه گوشت داری؟ 881 00:41:53,198 --> 00:41:54,199 شوخی کردم 882 00:41:59,246 --> 00:42:00,622 خوشمزه‌‌ست 883 00:42:00,705 --> 00:42:01,790 خوشمزه‌‌ست؟ 884 00:42:08,547 --> 00:42:11,716 دستام باید یه دو متری کش بیاد که برسن به کیمچی 885 00:42:15,303 --> 00:42:17,097 یکی کیمچی رو برسونه به دستش 886 00:42:17,180 --> 00:42:18,431 ته‌هوان دست به کار شو 887 00:42:21,685 --> 00:42:23,228 چیشد؟- بفرمایید- 888 00:42:23,311 --> 00:42:25,522 بهش اهمیت میده- چون جی‌یون تنها بود- 889 00:42:25,605 --> 00:42:26,523 آره- درسته- 890 00:42:32,988 --> 00:42:34,322 حرف نداره 891 00:42:37,951 --> 00:42:39,369 بفرمایید کیمچی 892 00:42:39,452 --> 00:42:41,121 ممنون 893 00:42:46,918 --> 00:42:49,170 دیروز ناهار چی خوردی؟ 894 00:42:49,254 --> 00:42:52,173 ناهار دیروز سیب‌زمینی شیرین و سینه مرغ بود 895 00:42:52,257 --> 00:42:53,508 پس واسه همه همین بوده- آره- 896 00:43:01,016 --> 00:43:02,809 جدیدا زیاد غذا خوردم 897 00:43:02,892 --> 00:43:04,144 آره 898 00:43:04,227 --> 00:43:06,354 منم خیلی خوردم این اخیرا 899 00:43:06,438 --> 00:43:08,898 دیروز جوری همه رو بلعیدم انگار تسخیر شدم 900 00:43:13,653 --> 00:43:16,031 تا خود وقت خواب داشتم میخوردم 901 00:43:16,114 --> 00:43:17,949 چجوری تا خود وقت خواب غذا میخورین؟ 902 00:43:18,033 --> 00:43:19,409 همینطور که حرف میزدیم هی خوردیم 903 00:43:19,993 --> 00:43:23,288 دیروز رفتم یه رستوران، و یه عالمه هم غذا اونجا بود 904 00:43:23,371 --> 00:43:26,583 پاستا و استیک خوردیم 905 00:43:26,666 --> 00:43:28,251 هنوز داره دیروزش رو تعریف میکنه 906 00:43:28,335 --> 00:43:29,919 ممکنه یکم اذیتش کنه 907 00:43:30,003 --> 00:43:32,130 مطمئنم جونگ‌سو الان معذبه 908 00:43:32,213 --> 00:43:33,798 آره، راحت نیست- آره- 909 00:43:39,888 --> 00:43:41,598 خیلی معذب کننده بود 910 00:43:42,182 --> 00:43:46,144 نمیتونستم نزدیک جونگ‌سو بشم یا حتی باهاش چشم تو چشم بشم 911 00:43:46,227 --> 00:43:49,898 واسه همین یکم دورتر نشستم 912 00:43:49,981 --> 00:43:51,775 و اصلا به اون طرف که نشسته بود نگاه نکردم 913 00:43:52,317 --> 00:43:55,070 هنوزم یکم حس عجیبی داره 914 00:43:59,240 --> 00:44:03,995 تا لحظاتی دیگر خانم‌ها یه بازی انجام میدن تا قرار دسر رو ببرن 915 00:44:06,373 --> 00:44:07,749 ...خانم ها یه بازی انجام میدن 916 00:44:07,832 --> 00:44:09,125 بازم یه بازی واسه خانما؟ 917 00:44:09,209 --> 00:44:10,043 بازم؟ 918 00:44:10,710 --> 00:44:12,337 لطفا همگی پیش استخر جمع بشید 919 00:44:12,420 --> 00:44:13,713 استخر؟ 920 00:44:14,381 --> 00:44:15,507 واقعا که 921 00:44:43,743 --> 00:44:44,577 اون چیه؟ 922 00:44:46,496 --> 00:44:48,248 وایسا ببینم 923 00:44:48,331 --> 00:44:50,041 وای چه گیری کردیما 924 00:44:50,125 --> 00:44:52,085 قراره همدیگه رو هل بدیم؟- گمونم آره- 925 00:45:05,974 --> 00:45:09,769 امروز، به بهای دسر و آیس آمریکانو 926 00:45:09,853 --> 00:45:11,563 خانم ها باید یه بازی انجام بدن 927 00:45:13,606 --> 00:45:15,316 هوس قهوه کردم 928 00:45:15,400 --> 00:45:16,359 واقعا دلم قهوه میخواد 929 00:45:17,068 --> 00:45:18,820 خانمی که بازی رو ببره 930 00:45:18,903 --> 00:45:22,824 یه مرد رو برای قرار خودش انتخاب میکنه 931 00:45:23,908 --> 00:45:25,618 ...بازی امروز هم 932 00:45:26,536 --> 00:45:28,705 مسابقه‌ی رد شدن از روی چوبه 933 00:45:30,331 --> 00:45:31,875 مسابقه‌ی رد شدن از روی ‌چوبه 934 00:45:31,958 --> 00:45:32,792 جان؟ 935 00:45:33,835 --> 00:45:34,836 حالا چیکار کنیم؟ 936 00:45:34,919 --> 00:45:36,629 چجوری ازش رد بشیم؟ 937 00:45:37,380 --> 00:45:39,424 رد شدن از چوب؟- رد شدن از چوب؟- 938 00:45:39,507 --> 00:45:43,094 اول، مردها از سر چوب تا تهش وایمیستن 939 00:45:43,178 --> 00:45:44,012 چی؟- چی؟- 940 00:45:44,095 --> 00:45:44,929 چی؟- 941 00:45:45,013 --> 00:45:46,431 ماهم میایم رو چوب؟ 942 00:45:48,725 --> 00:45:52,312 وقتی سوت زده شد، خانم از چوب رد میشه 943 00:45:52,395 --> 00:45:54,272 تا به اون طرف چوب برسه 944 00:45:54,939 --> 00:45:58,610 اگه بتونه بدون افتادن خودش رو به آخر برسونه برنده میشه 945 00:45:59,694 --> 00:46:03,531 ولی اگر هرکدوم از خانم یا آقا از چوب بیفتن 946 00:46:03,615 --> 00:46:05,700 سریعا حذف میشن 947 00:46:06,534 --> 00:46:10,580 فقط سریع ترین خانم که بتونه 948 00:46:10,663 --> 00:46:13,249 رد کنه این مرحله رو میره سر قرار 949 00:46:13,333 --> 00:46:14,918 صبرکن ببینم، قسمت پایینی بدن من ضعیفه 950 00:46:15,001 --> 00:46:18,213 به قید قرعه ترتیب اسامی رو مشخص میکنیم 951 00:46:20,215 --> 00:46:22,967 اونا قراره کمکشون کنن- آره، اونا کمکشون میکنن رد بشن- 952 00:46:23,051 --> 00:46:26,513 این بازی احتمالا بیشتر درمورد تماس فیزیکیه تا برنده شدن 953 00:46:26,596 --> 00:46:29,015 درمورد احساسشون حین رد کردن مرحله‌‌ست 954 00:46:29,098 --> 00:46:30,808 تازه تماس پوست به پوسته- دقیقا- 955 00:46:30,892 --> 00:46:32,060 ...پس یجورایی 956 00:46:32,143 --> 00:46:33,811 ممکنه بی هیچ دلیل خاصی همونجا وایسن 957 00:46:33,895 --> 00:46:36,022 ...اگه نوبت من بود و زنی که دوسش داشتم میومد 958 00:46:36,105 --> 00:46:38,274 میچسبیدی بهش؟- بغلش میکردم و میافتادم- 959 00:46:38,358 --> 00:46:40,568 نمیخواستم که هیچ مرد دیگه‌ای رو بغل کنه 960 00:46:40,652 --> 00:46:41,694 آره 961 00:46:41,778 --> 00:46:43,780 آره، اینم استراتژی خوبیه 962 00:46:48,368 --> 00:46:50,036 از چیزی که فکر میکردم باریک تره 963 00:46:50,119 --> 00:46:52,580 فکر کنم فقط واسه یه نفر جا داره 964 00:46:53,206 --> 00:46:54,874 اصلا امکانش هست ازش رد بشیم؟ 965 00:46:59,796 --> 00:47:01,172 حتما خیلی بازی اعصاب خوردکنیه 966 00:47:02,507 --> 00:47:04,551 خیلی باریکه 967 00:47:04,634 --> 00:47:06,928 واسه ما هم امن نیست 968 00:47:07,011 --> 00:47:08,388 ممکنه هممون باهم بیفتیم 969 00:47:12,100 --> 00:47:13,643 وای خدا 970 00:47:13,768 --> 00:47:14,769 (شماره‌ی یک، چونگ یوجین) 971 00:47:17,438 --> 00:47:19,816 اینجاها بیشتر جا داره 972 00:47:19,899 --> 00:47:22,235 باید روی اینجاها پا بذاری 973 00:47:25,863 --> 00:47:28,950 یوجین هنوز با جونگ‌سو معذبه 974 00:47:35,206 --> 00:47:36,499 چونگ یوجین 975 00:47:36,583 --> 00:47:39,002 لطفا وقتی سوت زده شد شروع کن 976 00:47:41,546 --> 00:47:42,672 آماده شو 977 00:47:46,593 --> 00:47:47,760 !خدای من 978 00:47:55,059 --> 00:47:55,893 وایسا 979 00:47:56,477 --> 00:47:57,687 وایسا- باشه- 980 00:48:04,986 --> 00:48:06,070 !وای ننه 981 00:48:06,613 --> 00:48:07,614 ...تماس پوستیشون 982 00:48:07,697 --> 00:48:09,532 خیلی بهم نزدیکن- آره- 983 00:48:22,462 --> 00:48:23,838 !داره رد میشه 984 00:48:24,547 --> 00:48:25,548 !یا خدا 985 00:48:27,050 --> 00:48:28,551 !داره رد میشه 986 00:48:30,720 --> 00:48:32,555 !نه 987 00:48:32,639 --> 00:48:34,515 !نه 988 00:48:34,599 --> 00:48:36,476 !نه 989 00:48:37,560 --> 00:48:39,145 خدای من، صبر کن 990 00:48:39,228 --> 00:48:41,356 اون ته‌هوانه؟ بیخیال- نه، صبر کن- 991 00:48:41,439 --> 00:48:42,940 !نه- …اگه بیفته- 992 00:48:43,024 --> 00:48:44,901 !نه 993 00:48:48,905 --> 00:48:49,947 !نه 994 00:48:54,410 --> 00:48:55,995 بیخیال- باید تحمل کنه- 995 00:48:56,079 --> 00:48:58,164 چرا داره کمرش رو میزنه بیرون؟ 996 00:48:58,247 --> 00:49:00,208 چیکار میکنه؟ این چه ژستیه؟ 997 00:49:13,096 --> 00:49:14,514 !نمیتونم نگاه کنم 998 00:49:16,516 --> 00:49:18,685 چرا داری دست میزنی؟- خیلی باحاله- 999 00:49:19,310 --> 00:49:21,562 صبر کن، پاهات رو بچسبون به هم- آروم تر- 1000 00:49:21,646 --> 00:49:22,897 بیارمشون کنار هم؟- صبر کن نه- 1001 00:49:22,980 --> 00:49:24,023 نه 1002 00:49:24,107 --> 00:49:25,566 شاید باید به این عرض باز کنی؟ 1003 00:49:25,650 --> 00:49:27,860 صبر کن یه ذره برو عقب 1004 00:49:31,989 --> 00:49:32,907 راحت به نظر نمیرسه 1005 00:49:32,990 --> 00:49:34,534 خیلی سخت به نظر میاد- !خدای من- 1006 00:49:36,202 --> 00:49:37,370 دستش رو دیدی؟ 1007 00:49:37,453 --> 00:49:40,415 درست میگی، اون چیه؟ 1008 00:49:40,498 --> 00:49:42,375 داشت از مچش استفاده میکرد 1009 00:49:42,458 --> 00:49:44,502 حتی با مچش هم بی نقصه- میتونه ازش استفاده کنه- 1010 00:49:51,509 --> 00:49:53,094 صبر کن، بذار من شونه‌ت رو بگیرم 1011 00:49:53,886 --> 00:49:55,346 اولیش سخت ترینه 1012 00:49:59,934 --> 00:50:01,310 اینطوری- یه ذره برو عقب- 1013 00:50:12,363 --> 00:50:13,489 پات رو بذار اینجا 1014 00:50:14,907 --> 00:50:16,242 صبر کن، بذار برم 1015 00:50:18,119 --> 00:50:19,996 یه ذره تکیه بده 1016 00:50:20,079 --> 00:50:21,539 اونم دستای خوبی داره 1017 00:50:21,622 --> 00:50:23,166 اینطوری مودبانه رفتار میکنه 1018 00:50:23,249 --> 00:50:26,419 اگه بهش فکر کنی اون دستا ممکنه به این معنی هم باشه که 1019 00:50:26,502 --> 00:50:28,129 اصلا علاقه‌مند نیستن 1020 00:50:28,212 --> 00:50:29,046 ممکنه 1021 00:50:29,130 --> 00:50:30,798 چرا اینجا باید از دستاش استفاده کنه؟ 1022 00:50:30,882 --> 00:50:33,134 این بهمون مقدار علاقه‌ش رو میگه 1023 00:50:33,217 --> 00:50:34,135 درسته 1024 00:50:34,218 --> 00:50:35,386 تو همچین فکری نمیکنی؟ 1025 00:50:42,894 --> 00:50:43,811 پس اینطوریه 1026 00:50:43,895 --> 00:50:45,772 چونگ‌ یوجین بازی رو کامل کرد 1027 00:50:45,855 --> 00:50:46,939 خیلی خب 1028 00:50:47,023 --> 00:50:49,525 اون تونست- اون اولین نفری بود که موفق شد- 1029 00:50:50,109 --> 00:50:51,444 فقط باید سعی کنین نیفتین 1030 00:50:51,527 --> 00:50:53,070 و عجله نکنین- امیدوارم کسی نیفته- 1031 00:51:00,453 --> 00:51:02,747 چزا انگشتات رو خیس میکنی؟- چرا نکنم؟- 1032 00:51:02,830 --> 00:51:05,082 (نفر دوم، کیم هه‌جین) 1033 00:51:05,166 --> 00:51:06,334 کیم هه‌جین 1034 00:51:06,417 --> 00:51:08,836 لطفا با صدای سوت شروع کن 1035 00:51:08,920 --> 00:51:09,754 آماده شو 1036 00:51:15,551 --> 00:51:16,761 بلافاصله 1037 00:51:17,386 --> 00:51:18,471 بلافاصله 1038 00:51:27,897 --> 00:51:29,315 اصلا تردید نمیکنه 1039 00:51:31,734 --> 00:51:32,568 !صبر کن 1040 00:51:33,444 --> 00:51:34,278 !صبر کن 1041 00:51:35,822 --> 00:51:36,823 !صبر کن 1042 00:51:36,906 --> 00:51:37,907 پشمام ته‌هوان 1043 00:51:38,533 --> 00:51:39,826 …چرا اون- !واقعا- 1044 00:51:39,909 --> 00:51:40,827 چیکار میکنه؟ 1045 00:51:54,549 --> 00:51:55,675 !صبر کن 1046 00:51:56,843 --> 00:51:57,718 صبر کن 1047 00:51:58,386 --> 00:51:59,804 !مشکل اونه 1048 00:52:01,430 --> 00:52:02,306 !خیلی باحاله 1049 00:52:02,390 --> 00:52:03,808 جفتشون خیلی لاغرن 1050 00:52:03,891 --> 00:52:04,892 صبر کن 1051 00:52:05,560 --> 00:52:06,978 چرا انقدر لیز میخوری؟ 1052 00:52:07,061 --> 00:52:08,020 من؟- آره- 1053 00:52:08,104 --> 00:52:08,980 باشه 1054 00:52:09,981 --> 00:52:11,858 صبر کنین 1055 00:52:13,067 --> 00:52:14,360 !ته‌هوان 1056 00:52:14,443 --> 00:52:16,195 نه نمیتونی بذاری بیفته 1057 00:52:16,279 --> 00:52:17,780 اونجا محل خطره 1058 00:52:17,864 --> 00:52:19,907 بیفت- هولش بده- 1059 00:52:23,286 --> 00:52:24,662 اون تونست 1060 00:52:26,455 --> 00:52:28,541 اینجا- باشه- 1061 00:52:28,624 --> 00:52:30,626 اینجا- باشه- 1062 00:52:34,630 --> 00:52:35,882 دیدی؟- اون متفاوته- 1063 00:52:35,965 --> 00:52:37,466 آره- چنگش زد- 1064 00:52:37,550 --> 00:52:39,385 دیدیش؟- چنگش زد- 1065 00:52:39,468 --> 00:52:41,554 اینجا دیگه مودبانه برخورد نکرد- متفاوت رفتار میکنه- 1066 00:52:41,637 --> 00:52:43,806 این بازی عجیبیه- این چیه؟- 1067 00:53:09,373 --> 00:53:10,875 بقیه راه آسونه 1068 00:53:17,924 --> 00:53:19,759 دستاش لمس نکردن- نکرد- 1069 00:53:28,476 --> 00:53:30,645 کیم هه‌جین بازی رو کامل کرد 1070 00:53:32,647 --> 00:53:35,149 به نظرم انجام دادنش راحت تر از چیزیه که فکر میکردیم 1071 00:53:37,860 --> 00:53:39,153 استرس دارم 1072 00:53:39,236 --> 00:53:40,905 خیلی استرس دارم 1073 00:53:46,285 --> 00:53:47,286 هیچی نیست- چی؟- 1074 00:53:47,370 --> 00:53:48,454 هیچی نیست- درسته- 1075 00:53:48,537 --> 00:53:49,914 میسپرمش به شما- باشه- 1076 00:53:49,997 --> 00:53:51,666 ولی باید طاقت بیارین- باشه- 1077 00:53:51,749 --> 00:53:52,667 نباید زود جا بزنین 1078 00:53:52,750 --> 00:53:54,335 همه چیز رو نندازین رو دوش من 1079 00:53:54,418 --> 00:53:56,921 لی شی‌آن، حاضر شو 1080 00:54:06,222 --> 00:54:07,848 تو خیلی جدی گرفتی آروم باش 1081 00:54:10,226 --> 00:54:11,936 تو خیلی جدی گرفتی آروم باش 1082 00:54:18,442 --> 00:54:19,443 اون سریعه 1083 00:54:20,111 --> 00:54:21,445 چرا روغن زدی؟ 1084 00:54:22,113 --> 00:54:24,156 یه کیلو روغن زدن به خودشون 1085 00:54:24,699 --> 00:54:26,701 اون سریعه- چرا انقدر سریعه؟- 1086 00:54:26,784 --> 00:54:27,660 سریعه 1087 00:54:27,743 --> 00:54:29,036 شی‌آن تمرکز کرده 1088 00:54:29,120 --> 00:54:31,122 میخواد با یه کسی بره سر قرار 1089 00:54:31,914 --> 00:54:33,833 سریعه- چرا انقدر سریعه؟- 1090 00:54:33,916 --> 00:54:37,712 صبر کن، چرا انقدر سریعین؟- محض رضای خدا چرا روغن زدین؟- 1091 00:54:37,795 --> 00:54:38,879 منم روغن زدم 1092 00:54:44,135 --> 00:54:45,511 همین الان بغلش کرد- …اون- 1093 00:54:45,594 --> 00:54:47,513 اون عملا بغلش کرد 1094 00:54:47,596 --> 00:54:49,724 قبلش حتی از دستاش استفاده نکرد 1095 00:54:49,807 --> 00:54:51,559 اصلا کمکش نمیکرد که بتونه قبول شه 1096 00:54:51,642 --> 00:54:53,894 و عملا بغلش کرد- بغلش کرد- 1097 00:54:53,978 --> 00:54:54,895 بغل میخواست- آره- 1098 00:54:54,979 --> 00:54:56,272 بهونه‌ش اینه- بغل کرد- 1099 00:54:56,355 --> 00:54:57,189 بغلش کرد 1100 00:55:01,986 --> 00:55:03,195 منم روغن زدم 1101 00:55:03,279 --> 00:55:04,405 اون خوبه 1102 00:55:05,990 --> 00:55:07,324 !خیلی سریعه 1103 00:55:08,075 --> 00:55:10,494 چجوری این رو شکست بدیم؟- لی شی‌آن بازیش رو کامل کرد- 1104 00:55:10,578 --> 00:55:11,704 (لی شی‌آن بازیش رو کامل کرد) 1105 00:55:11,787 --> 00:55:12,830 سریع ترین بود 1106 00:55:13,414 --> 00:55:15,541 چجوری انقدر سریع انجامش دادی؟ 1107 00:55:15,624 --> 00:55:17,460 حواست به روغن های دو و چهار باشه 1108 00:55:17,543 --> 00:55:19,128 دو و چهار؟ باشه 1109 00:55:22,965 --> 00:55:24,800 احساس میکنم عجله میکنم و میفتم 1110 00:55:26,927 --> 00:55:29,472 کیم مین‌سول آماده شو 1111 00:55:33,642 --> 00:55:35,478 بجنب- !صبر کن- 1112 00:55:36,645 --> 00:55:38,230 بجنب- !صبر کن- 1113 00:55:38,314 --> 00:55:39,607 صبرکن باشه 1114 00:55:56,165 --> 00:55:58,959 چی؟ خودش رفت؟- !اوه نه- 1115 00:55:59,043 --> 00:56:00,920 مثل اینکه جون‌سو هولش داده 1116 00:56:01,879 --> 00:56:03,798 پرتابش کرد- جون‌سو- 1117 00:56:03,881 --> 00:56:04,799 …جون‌سو 1118 00:56:13,599 --> 00:56:14,475 از قصد بود؟ 1119 00:56:14,558 --> 00:56:15,601 چرا هولم دادی؟ 1120 00:56:15,684 --> 00:56:16,811 از قصد بود؟ 1121 00:56:16,894 --> 00:56:17,978 چرا هولم داد؟ 1122 00:56:19,814 --> 00:56:22,483 کیم مین‌سول حذف شد- جدی- 1123 00:56:25,194 --> 00:56:26,403 دیروز چه اتفاقی افتاده؟ 1124 00:56:26,487 --> 00:56:27,822 هیچی 1125 00:56:28,447 --> 00:56:29,406 …میگم، من فقط 1126 00:56:29,490 --> 00:56:30,324 صبر کن 1127 00:56:31,075 --> 00:56:31,909 بزن بریم 1128 00:56:36,330 --> 00:56:38,874 جدی قراره عقلم رو از دست بدم- خیلی باحاله- 1129 00:56:44,630 --> 00:56:45,923 از قصد نبود 1130 00:56:46,549 --> 00:56:48,175 باور نکردنیه 1131 00:56:48,968 --> 00:56:50,594 جدی 1132 00:56:52,680 --> 00:56:55,432 نتونستم تا آخر دووم بیارم خیلی ناراحتم 1133 00:56:56,058 --> 00:56:56,976 …ولی این 1134 00:56:57,059 --> 00:56:58,978 اگه اون سعی میکرد تا آخرش تحمل کنه 1135 00:56:59,061 --> 00:57:02,982 و با هم میفتادن بهتر میشد 1136 00:57:03,065 --> 00:57:05,693 به عنوان سرباز سابق نیروی دریایی جون‌سو از آب خنک متنفره 1137 00:57:05,776 --> 00:57:08,779 میدونستم، احتمالا اختلال پس از سانحه داره 1138 00:57:08,863 --> 00:57:11,073 آره، مطمئنم که از آب سرد متنفره 1139 00:57:11,740 --> 00:57:13,450 خدایا خیلی استرس دارم 1140 00:57:16,328 --> 00:57:17,496 به جی‌یون 1141 00:57:17,580 --> 00:57:19,498 لطفا هزوقت صدای سوت رو شنیدی شروع کن 1142 00:57:23,169 --> 00:57:24,170 آماده شو 1143 00:57:49,987 --> 00:57:50,821 جدی؟ 1144 00:57:51,197 --> 00:57:52,031 جدی؟ 1145 00:57:52,114 --> 00:57:53,365 چی؟- چخبره؟- 1146 00:57:53,449 --> 00:57:55,326 به نظر میرسه جون‌سو خیلی خسته‌ست 1147 00:57:55,409 --> 00:57:56,243 جون‌سو 1148 00:57:56,327 --> 00:57:58,829 از چی خسته شده؟ فقط عین بیل همونجا وایساده 1149 00:58:04,335 --> 00:58:06,295 !مشکل شماره یکه 1150 00:58:06,378 --> 00:58:08,672 !به جی‌یون حذف شد 1151 00:58:09,507 --> 00:58:10,966 تو که پرتش نکردی مگه نه؟ 1152 00:58:12,259 --> 00:58:14,094 خیس شدی 1153 00:58:14,178 --> 00:58:15,638 بیا این سمت 1154 00:58:15,721 --> 00:58:17,014 جدی- خدای من- 1155 00:58:17,097 --> 00:58:19,683 خدایا حالت خوبه؟ 1156 00:58:20,851 --> 00:58:22,520 حالت خوبه؟- آره، تو خوبی؟- 1157 00:58:23,270 --> 00:58:25,397 ولی وقتی جون‌سو افتاد 1158 00:58:25,481 --> 00:58:28,484 تمام تلاشش رو کرد تا از جی‌یون مراقبت کنه- درسته- 1159 00:58:28,567 --> 00:58:29,401 درسته 1160 00:58:29,485 --> 00:58:32,446 بازم سعی کرد من رو بندازه 1161 00:58:33,781 --> 00:58:36,492 جوری که افتادن خیلی رمانتیک بود 1162 00:58:37,785 --> 00:58:40,204 هی جات رو با من عوض کن اولین نفر بودن خیلی زیادیه 1163 00:58:41,497 --> 00:58:42,623 عجله نکن- باشه- 1164 00:58:43,457 --> 00:58:45,459 وای این خیلی خجالت اوره 1165 00:58:47,920 --> 00:58:49,630 …جون‌سو الان فقط 1166 00:58:49,713 --> 00:58:52,216 تحقیر شده- جدی- 1167 00:58:52,299 --> 00:58:54,468 شهرتش به فنا رفت- آره واقعا- 1168 00:58:59,515 --> 00:59:00,349 (شماره شش، کیم آرین) 1169 00:59:00,432 --> 00:59:03,102 الان خیلی استرس گرفتم که دوتایی بیفتیم 1170 00:59:06,981 --> 00:59:08,357 آروم باش- آره، آروم- 1171 00:59:08,440 --> 00:59:10,609 اینجا لیزه- …نمیخوام بیفتم- 1172 00:59:11,277 --> 00:59:12,611 الان دارم استرس میگیرم 1173 00:59:14,780 --> 00:59:15,906 همین الانشم خیس شدی 1174 00:59:17,533 --> 00:59:18,784 من حریص نمیشم 1175 00:59:18,867 --> 00:59:19,868 آره، آروم- باشه 1176 00:59:21,412 --> 00:59:23,789 کیم آرین آماده شو 1177 00:59:24,415 --> 00:59:25,624 آماده شو 1178 00:59:29,253 --> 00:59:30,504 بزن بریم 1179 00:59:31,213 --> 00:59:32,089 تظاهر کن من اینجا نیستم 1180 00:59:32,172 --> 00:59:33,382 نه تو اینجایی 1181 00:59:37,636 --> 00:59:38,804 !من رو بگیر 1182 00:59:41,181 --> 00:59:42,933 !من رو بگیر 1183 00:59:44,685 --> 00:59:46,312 !من رو بگیر 1184 00:59:50,149 --> 00:59:52,067 !دوباره 1185 00:59:53,193 --> 00:59:54,194 خدای من 1186 00:59:54,278 --> 00:59:55,654 خیلی سخت تلاش کرد تا نجاتش بده 1187 00:59:55,738 --> 00:59:57,823 به سمت چوب ها هولش داد- تلاشش رو کرد- 1188 00:59:59,658 --> 01:00:00,618 این افتضاحه 1189 01:00:00,701 --> 01:00:03,162 جون‌سو چیکار میکنی؟- خدای من- 1190 01:00:03,245 --> 01:00:04,830 !من رو بگیر 1191 01:00:04,913 --> 01:00:06,123 !جدی 1192 01:00:06,206 --> 01:00:07,625 !مشکل اونه 1193 01:00:08,417 --> 01:00:09,251 !جدی 1194 01:00:09,335 --> 01:00:10,210 !مشکل اونه 1195 01:00:14,882 --> 01:00:17,551 کیم آرین حذف شده 1196 01:00:18,886 --> 01:00:20,638 چجوری ازش گذشتین؟ 1197 01:00:20,721 --> 01:00:22,640 چجوری تونستین؟- به نظر رسید که تله‌ست- 1198 01:00:22,723 --> 01:00:23,766 چجوری رد شدی؟ 1199 01:00:23,849 --> 01:00:26,226 کیم آرین حذف شده 1200 01:00:27,436 --> 01:00:29,021 چجوری رد شدی؟- خوبی؟- 1201 01:00:29,104 --> 01:00:30,064 میخوام برم خونه 1202 01:00:32,107 --> 01:00:33,776 آب خیلی حال خوب کنه 1203 01:00:34,985 --> 01:00:35,903 من واقعا متاسفم 1204 01:00:35,986 --> 01:00:37,905 از قصد نبود- اشکالی نداره- 1205 01:00:37,988 --> 01:00:40,949 بازم اون باهاش افتاد- اون هولم داد، خودم تنهایی افتادم- 1206 01:00:41,909 --> 01:00:43,535 سه نفر نتونستن ببرن 1207 01:00:45,162 --> 01:00:48,540 توی بازی زن ها، دسر و آیس آمریکانو مطرح بود 1208 01:00:49,375 --> 01:00:51,126 سومین جایگاه کیم هه جین 1209 01:00:51,210 --> 01:00:54,213 با زمان یک دقیقه و هفت و نیم ثانیه 1210 01:00:54,296 --> 01:00:55,506 یه دقیقه سریعه 1211 01:00:58,050 --> 01:00:59,218 …دومین جایگاه 1212 01:01:08,644 --> 01:01:12,147 چونگ یوجین با 49.12‌ ثانیه 1213 01:01:15,776 --> 01:01:17,611 اولین جایگاه لی شی آنه 1214 01:01:17,695 --> 01:01:19,738 با 20.72 ثانیه 1215 01:01:20,489 --> 01:01:21,990 بیست ثانیه 1216 01:01:22,741 --> 01:01:23,826 جدی؟ 1217 01:01:24,910 --> 01:01:26,745 راحت رفت- آره- 1218 01:01:26,829 --> 01:01:28,664 تئو رو انتخاب میکنه یا جونگ‌سو؟ 1219 01:01:28,747 --> 01:01:30,374 فکر میکنم جونگ‌سو رو انتخاب میکنه 1220 01:01:30,457 --> 01:01:31,458 اون رو انتخاب میکنه 1221 01:01:31,542 --> 01:01:33,961 ولی قطعا جونگ‌سو تو ذهنشه 1222 01:01:35,295 --> 01:01:36,588 لی شی آن 1223 01:01:36,672 --> 01:01:40,843 لطفا فردی که میخوای باهاش سر قرار بری رو انتخاب کن 1224 01:01:41,468 --> 01:01:44,555 …فردی که میخوام باهاش سر قرار دسری برم 1225 01:02:01,947 --> 01:02:03,782 “فکر کردم “قطعا من رو انتخاب میکنه 1226 01:02:04,324 --> 01:02:06,744 به نظرم رابطه عاطفی بینمون خیلی قویه 1227 01:02:06,827 --> 01:02:09,496 خیلی خوب هم با همدیگه کنار میایم 1228 01:02:09,580 --> 01:02:12,499 به نظرم شی‌آن هنوز حذب من هست 1229 01:02:12,583 --> 01:02:14,585 مگه زندگی همش در مورد اعتماد به نفس نیست 1230 01:02:16,378 --> 01:02:19,298 …فردی که میخوام باهاش سر قرار دسری برم 1231 01:02:27,181 --> 01:02:28,640 یوک جون‌سو 1232 01:02:29,224 --> 01:02:30,809 یوک جون‌سو 1233 01:02:33,562 --> 01:02:35,272 یوک جون‌سو 1234 01:02:42,571 --> 01:02:45,783 لی شی آن، یوک‌ جون‌سو رو انتخاب کرد 1235 01:02:46,356 --> 01:02:53,361 جهت دانلود فیلم های بدون سانسور خارجی به آدرس زیر مراجعه کنید www.TalaFilm.Top 1236 01:02:53,361 --> 01:03:09,361 www.TalaFilm.Top