WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:16.000
طلا فیلم تقدیم میکند
www.TalaFilm.Top

00:01:04.081 --> 00:01:05.094
...یاسمین

00:01:09.059 --> 00:01:10.069
!یاسمین

00:01:16.099 --> 00:01:18.099
!و این تقصیر ماست؟

00:02:50.008 --> 00:02:51.094
.بیا وضعیت رو مرور کنیم

00:02:52.026 --> 00:02:56.056
.من یه مأموریت گرفتم تا یه هیولای مانا از خانواده هلستیا بگیرم

00:02:57.008 --> 00:02:59.080
...تا اینکه تو طوفان گیر افتادم

00:02:59.080 --> 00:03:02.006
.من تو یه کار از انجمن بودم

00:03:02.006 --> 00:03:03.086
یه سری قایق ماهیگیری گم شدن

00:03:03.086 --> 00:03:05.031
،تو آب های نزدیک یه مزرعه

00:03:05.031 --> 00:03:09.098
و من قرار بود علتش رو بررسی
.کنم... وقتی تو طوفان گیر افتادم

00:03:11.007 --> 00:03:13.043
.شما دوتا خیلی رقت انگیزید

00:03:13.043 --> 00:03:17.008
.سخته باور کنم شماها ماجراجوهای درجه A هستید، مثل من

00:03:20.011 --> 00:03:22.008
!همین اتفاق برای تو هم افتاد

00:03:24.031 --> 00:03:26.073
.این همون قایقیه که من و یاسمین توش بودیم

00:03:26.073 --> 00:03:28.008
.می فهمم

00:03:28.008 --> 00:03:29.073
.امیدوارم حالش خوب باشه

00:03:31.046 --> 00:03:36.064
خب، اصلاً به درد نمی خوره! حالا باید چیکار کنیم؟

00:03:36.064 --> 00:03:38.035
لوکاس، جدی هستی

00:03:38.035 --> 00:03:39.090
.اشکالی نداره، الیجا

00:03:39.090 --> 00:03:41.009
...ولی

00:03:41.052 --> 00:03:46.060
.ما به یه قایق نیاز داریم. لوکاس در این مورد حق داره

00:03:47.003 --> 00:03:48.014
!معلومه

00:03:48.014 --> 00:03:50.098
.تو می تونی خیلی بالغ باشی، نوت

00:03:54.092 --> 00:03:59.085
.اگه من زنده موندم، شکی ندارم که اون زنده موند

00:04:09.028 --> 00:04:11.003
سیلوی، صدای منو می شنوی؟

00:04:11.003 --> 00:04:13.075
می شنوم. چی شده، بابا؟

00:04:13.075 --> 00:04:18.018
من یه کم تو دردسرم. می تونی یه
لطفی کنی و جاسمین رو پیدا کنی؟

00:04:18.018 --> 00:04:20.092
حتماً. کجا باید بگردم؟

00:04:20.092 --> 00:04:22.018
.کنار دریا

00:04:22.018 --> 00:04:23.051
...می خوای بگردی

00:04:25.099 --> 00:04:29.085
یادداشت کن! اگه صدای منو می شنوی، جواب بده! یادداشت کن؟

00:04:35.076 --> 00:04:37.006
.این تقصیر منه

00:04:38.056 --> 00:04:43.030
.در مورد عنکبوت... راستش، هنوز خیلی چیزا هست که نمی دونیم

00:04:43.062 --> 00:04:47.008
.ولی ظاهراً موارد مشابه دیگه ای هم اتفاق افتاده

00:04:47.059 --> 00:04:49.008
حتی بیشتر؟

00:04:50.090 --> 00:04:55.055
،یه گروه برای یه کار رتبه C میرن
.ولی با یه مانای رتبه A مواجه میشن

00:04:55.055 --> 00:04:58.034
.کمبودی از داستان هایی مثل این نبوده

00:04:58.080 --> 00:05:00.056
ممکنه انجمن کارها رو اشتباه قضاوت کرده باشه؟

00:05:00.056 --> 00:05:02.042
.امکانش هست

00:05:02.042 --> 00:05:05.085
.معاهده سه پادشاهی اوضاع رو برای انجمن هم گیج کرده

00:05:06.015 --> 00:05:08.032
ولی یه احتمال هست که کسی

00:05:08.032 --> 00:05:11.010
.که مخالف معاهده ست این تصادف ها رو ایجاد کرده باشه

00:05:11.038 --> 00:05:12.094
.نه که من مدرکی داشته باشم

00:05:14.080 --> 00:05:18.096
به عنوان پدرش، واقعاً ترجیح می دم
.به خاطر این ماجراجویی رو متوقف کنه

00:05:18.096 --> 00:05:20.084
.فکر نمی کنم آرتور قصد متوقف کردن داشته باشه

00:05:21.060 --> 00:05:24.062
.خب، لجبازیش رو از آلیس به ارث برده

00:05:26.087 --> 00:05:31.057
با این اوضاع، بهترین کاری که می
.تونیم بکنیم اینه که حواسمون جمع باشه

00:05:31.057 --> 00:05:35.034
.وقتی به یه ماموریت می رید، بیشتر از همیشه محتاط باشید

00:05:37.028 --> 00:05:40.012
.جاسمین، مراقب پسرم باش

00:05:42.002 --> 00:05:43.010
.می دونم

00:05:48.040 --> 00:05:49.039
!یادداشت

00:05:49.039 --> 00:05:51.050
!استاد لوکاس

00:05:51.050 --> 00:05:53.014
!لطفاً، جواب بده

00:05:53.098 --> 00:05:56.006
.اینم از شانس من

00:05:57.043 --> 00:05:59.095
.پس شما دوتا برای وایک ها کار می کنید

00:05:59.095 --> 00:06:05.000
...بله. ما رو خانواده سلطنتی ساپین اینجا فرستادند

00:06:05.000 --> 00:06:07.044
...ولی یه طوفان اومد، و ما اینجا بودیم بدون

00:06:08.092 --> 00:06:11.016
...ارباب جوان!

00:06:11.016 --> 00:06:12.046
...یه طوفان

00:06:14.004 --> 00:06:16.067
!استاد لوکاس

00:06:16.067 --> 00:06:19.017
!ارباب جوان

00:06:24.046 --> 00:06:26.029
.یه حلقه بُعدی

00:06:26.029 --> 00:06:28.068
.تا حالا یکی رو از نزدیک ندیدم

00:06:28.068 --> 00:06:30.095
،قبلاً به خریدن یکی فکر کرده بودم

00:06:30.095 --> 00:06:34.062
.ولی حتی در پایین ترین رتبه، چند هزار طلا می ارزن

00:06:35.030 --> 00:06:36.064
تو یکی نداری؟

00:06:37.003 --> 00:06:38.044
.متاسفانه، نه

00:06:40.086 --> 00:06:42.036
.شما دوتا می تونید از اینجا به بعدش رو انجام بدید

00:06:45.035 --> 00:06:47.087
چی؟ حتی بلد نیستی چادر بزنی؟

00:06:47.087 --> 00:06:49.095
!منم می تونم همینو از تو بخوام

00:06:49.095 --> 00:06:51.046
.آروم باش

00:06:53.095 --> 00:06:55.096
.بلدی چیکار کنی

00:06:55.096 --> 00:06:57.085
.شریکم یادم داد

00:06:57.085 --> 00:06:59.075
.هی، گشنمه

00:06:59.075 --> 00:07:02.021
داخل حلقه ات غذا نیست؟

00:07:05.074 --> 00:07:07.099
.اینو به عنوان نه می گیرم

00:07:07.099 --> 00:07:11.064
.احتمالاً به زیردستاش گفته غذا جمع کنن

00:07:11.064 --> 00:07:12.054
چیزی داری؟

00:07:12.054 --> 00:07:15.031
.یه کم، ولی با سه نفرمون، تو یه روز می ریم

00:07:15.031 --> 00:07:17.048
...می فهمم. در این صورت

00:07:20.082 --> 00:07:22.040
این باید ما رو پوشش بده، درسته؟

00:07:22.040 --> 00:07:26.008
شگفت انگیزه! تو تقریباً هر کاری می تونی بکنی، مگه نه؟

00:07:28.043 --> 00:07:30.052
.ماهی ها رو کنترل کن، لوکاس

00:07:31.038 --> 00:07:33.010
.خوب پختشون کن

00:07:34.066 --> 00:07:36.008
!چرا باید این کارو بکنم؟

00:07:36.008 --> 00:07:39.035
تو کسی هستی که اینجا با جادوی آتش خیلی ماهری، درسته؟

00:07:39.035 --> 00:07:40.050
.معلومه

00:07:40.084 --> 00:07:42.025
.پس، به خودت بستگی داره

00:07:44.064 --> 00:07:47.026
.فکر کنم باید این کارو بکنم

00:07:53.027 --> 00:07:55.067
.سعی کن به اندازه ای بذاری که بتونیم واقعاً بخوریم

00:07:55.067 --> 00:07:57.027
!می دونم

00:08:00.068 --> 00:08:01.090
.مطمئن شو که واقعاً پخته شده

00:08:01.090 --> 00:08:03.052
!فهمیدم، باشه؟

00:08:11.095 --> 00:08:16.004
!نگاه کن! از یه وایکس کمتر از این انتظار نداشته باش

00:08:18.064 --> 00:08:21.001
.وقتی آبش شروع به بیرون اومدن کنه، خوشمزه می شن

00:08:21.034 --> 00:08:22.077
!واقعاً کارتو بلدی

00:08:22.077 --> 00:08:24.055
!توجه کن

00:08:31.023 --> 00:08:32.055
.اصلاً بد نیست

00:08:33.000 --> 00:08:36.019
،ادویه اش یه کم ساده ست، و ارائه اش غیرقابل قبوله

00:08:36.019 --> 00:08:37.081
.ولی حاضرم سازش کنم

00:08:38.006 --> 00:08:40.038
.1ماهی که پختی خیلی خوبه، لوکاس

00:08:40.038 --> 00:08:41.066
!معلومه

00:08:42.079 --> 00:08:46.048
.امیدوارم دفعه بعد سریع تر بفهمی

00:08:46.048 --> 00:08:49.055
!اگه می خوای شکایت کنی، لازم نیست بخوری

00:08:49.055 --> 00:08:52.057
.نمی خوام اینطوری بشه. معذرت می خوام، لوکاس

00:08:53.080 --> 00:08:55.026
.تا وقتی که بفهمی

00:08:58.036 --> 00:09:00.062
چرا لوکاس رو گذاشتی آشپزی کنه؟

00:09:00.062 --> 00:09:03.049
.کارآمدتره اگه کار رو تقسیم کنیم

00:09:03.049 --> 00:09:04.084
.خیلی خوب دستکاریش کردی

00:09:25.024 --> 00:09:28.025
.تعجب می کنم که می تونی با اون چیز غذا بخوری

00:09:29.018 --> 00:09:30.044
خیلی تاثیرگذاره، نه؟

00:09:56.018 --> 00:10:01.036
.دیروز یه گشت ساده دور جزیره زدم و غذا جمع کردم

00:10:11.032 --> 00:10:14.038
.اول از همه، تنها آدمای اینجا بودن

00:10:15.007 --> 00:10:19.020
،قایقی که شما دوتا توش شنا کردید رو پیدا کردم

00:10:19.066 --> 00:10:21.090
.ولی اونا به ما کمک نمی کنن از جزیره فرار کنیم

00:10:22.090 --> 00:10:27.097
دو تا کار می تونیم بکنیم: منتظر
.نجات بمونیم، یا خودمون راهی پیدا کنیم

00:10:28.050 --> 00:10:29.097
7امیدی هست که نجات پیدا کنیم؟

00:10:29.097 --> 00:10:32.084
.یاسمین یه ماجراجوی درجه AA هست

00:10:32.084 --> 00:10:35.086
.می دونم زنده ست، و اون پوسته منو پیدا می کنه

00:10:36.023 --> 00:10:37.094
واقعا بهش اعتماد داری، نه؟

00:10:38.034 --> 00:10:40.001
پس چی می شه اگه خودمون رو تنها بذاریم؟

00:10:41.051 --> 00:10:43.072
.نمی تونیم اینقدر از خشکی دور باشیم

00:10:43.072 --> 00:10:45.054
.باید بتونیم از پسش بر بیایم

00:10:45.054 --> 00:10:46.094
.هیچ کدوم از این نقشه ها جواب نمی ده

00:10:48.004 --> 00:10:51.002
از اونجایی که تو این با هم
.گیر افتادیم، بهت روشن می کنم

00:10:51.052 --> 00:10:53.083
.این هدف ماموریت منه

00:10:53.083 --> 00:10:57.026
.می تونه آب و هوا رو کنترل کنه، هرچند در مقیاس محدود

00:10:57.026 --> 00:10:59.024
.اگه تو دریا بهش برخوردیم، کارمون تمومه

00:11:00.035 --> 00:11:02.055
...پس قایق های ماهیگیری

00:11:02.055 --> 00:11:04.050
...و قایق هایی که همه توش بودیم

00:11:04.050 --> 00:11:06.039
.همه اش به خاطر این بود، احتمالاً

00:11:06.039 --> 00:11:09.012
،با توجه به اینکه این هیولای مانا چقدر خطرناکه

00:11:09.012 --> 00:11:11.007
منطقیه که اعلیحضرت پادشاه

00:11:11.007 --> 00:11:13.038
.خانواده وایکس رو بیاره تا شکارش کنن

00:11:13.038 --> 00:11:14.076
اطلاعات بیشتری در موردش داری؟

00:11:15.022 --> 00:11:16.063
،معمولاً نزدیک لبه آب ها لونه می کنه

00:11:16.063 --> 00:11:18.070
.و منطقه اطراف رو قلمرو خودش می دونه

00:11:19.014 --> 00:11:21.078
.به عبارت دیگه، یه جایی تو این جزیره ست

00:11:21.078 --> 00:11:23.027
.می خوام بسوزونمش

00:11:25.002 --> 00:11:26.027
.صبر کن، لوکاس

00:11:27.091 --> 00:11:30.030
.اگه هر سه تامون بریم موثرتره

00:11:31.039 --> 00:11:32.086
.فقط مزاحم نشو

00:11:39.063 --> 00:11:40.077
...آرتور

00:11:46.068 --> 00:11:48.053
اینجا چیکار می کنی؟

00:12:00.032 --> 00:12:02.089
آرتور زنده ست، مگه نه؟

00:12:04.062 --> 00:12:07.065
...خدا رو شکر. آرتور

00:12:10.056 --> 00:12:11.084
.بهتره عجله کنم

00:12:17.031 --> 00:12:18.050
.اونجاست

00:12:18.090 --> 00:12:19.087
.معلومه که هست

00:12:19.087 --> 00:12:22.045
.می تونیم مطمئن باشیم که این لونه شه

00:12:22.084 --> 00:12:25.003
میتونی با یه چیز بزرگ شروع کنی، لوکاس؟

00:12:25.003 --> 00:12:26.019
.خیلی خوب

00:12:26.019 --> 00:12:28.071
.قدرت ما وایک ها رو نشون میدم

00:12:55.091 --> 00:12:58.011
چطوره؟ تحسین برانگیزه؟

00:12:58.032 --> 00:13:00.032
.آره. بهتر از اونی که فکر می کردم

00:13:00.032 --> 00:13:02.026
!شاید دفعه بعد یه کم خودداری کنی

00:13:02.026 --> 00:13:07.004
.شاید زیاده روی کردم. امیدوارم هسته ماناش سالم باشه

00:13:08.066 --> 00:13:09.086
...اون

00:13:09.086 --> 00:13:11.037
!برو کنار! الان

00:13:28.054 --> 00:13:30.043
.اون... یه جورایی بزرگه

00:13:30.043 --> 00:13:32.058
.آره. فقط یه کم

00:13:39.092 --> 00:13:42.088
.مشغولش می کنم. یه حمله بزرگ دیگه راه بنداز

00:13:43.084 --> 00:13:46.066
!می دونم! داشتم همین کارو می کردم

00:13:46.088 --> 00:13:48.041
!می تونم دفاع کنم

00:13:48.041 --> 00:13:49.059
.درسته

00:13:49.059 --> 00:13:50.066
!بریم

00:13:59.067 --> 00:14:02.053
!منو مسخره کن، باشه

00:14:06.068 --> 00:14:07.093
!واقعاً؟

00:14:19.044 --> 00:14:21.032
!این دیگه چیه؟

00:14:24.020 --> 00:14:26.088
!ما به جایی نمی رسیدیم

00:14:33.016 --> 00:14:34.021
،حمله هام موثرن

00:14:34.021 --> 00:14:37.079
.ولی تقریباً فوراً با توانایی بازسازی ش خنثی می شن

00:14:37.079 --> 00:14:39.078
...من تنوع زیستی رو

00:14:41.010 --> 00:14:44.020
.دنیایی که توش هستم، جذاب می دونم

00:14:45.042 --> 00:14:46.059
.ارزش امتحان کردن رو داره

00:14:47.010 --> 00:14:48.047
.بیایید موقعیت هامون رو عوض کنیم

00:14:54.082 --> 00:14:56.035
!لوکاس، ما به پشتیبانی نیاز داریم

00:14:57.070 --> 00:14:59.029
!می دونم

00:15:02.095 --> 00:15:07.007
!ولی کی می خواد از من محافظت کنه اگه اینطوری بشه؟

00:15:09.060 --> 00:15:11.032
!مطمئنی این ایده خوبیه؟

00:15:11.032 --> 00:15:13.005
.آره. احتمالاً

00:15:13.005 --> 00:15:14.008
!احتمالاً؟

00:15:14.046 --> 00:15:16.008
.ما هیچ گزینه دیگه ای نداریم

00:15:16.078 --> 00:15:18.033
!باشه

00:15:20.031 --> 00:15:21.084
چی شده، لوکاس؟

00:15:21.084 --> 00:15:25.021
!فکر می کردم از قدرتمندترین خانواده جادوگران در پادشاهی ساپین هستی

00:15:25.090 --> 00:15:27.038
!مسخره ام نکن

00:15:35.085 --> 00:15:38.060
!من لوکاس وایکس هستم

00:15:49.064 --> 00:15:51.063
.به نقشه پایبند باش، الیجا

00:15:51.063 --> 00:15:52.074
!درسته

00:15:58.074 --> 00:15:59.050
!الایژا

00:16:08.016 --> 00:16:10.001
نمی تونه بازسازی بشه؟

00:16:10.024 --> 00:16:11.076
!ادامه بدیم

00:16:11.076 --> 00:16:13.014
!آره

00:16:33.075 --> 00:16:35.074
!ما به لطف تو شکستش دادیم، الایژا

00:16:35.074 --> 00:16:38.054
!همه اش به خاطر نقشه تو، نوتی

00:16:38.054 --> 00:16:42.067
!و شهرت خانواده وایکس حتماً دوباره رشد می کنه

00:16:42.067 --> 00:16:44.042
.دوباره شروع کرد

00:16:45.091 --> 00:16:47.046
اونایی که قدرت زیادی دارن

00:16:47.046 --> 00:16:50.069
.باید مسئولیت و فشاری که باهاش میاد رو تحمل کنن

00:16:50.069 --> 00:16:54.062
شاید نگرانی ای که برای این نجیب
زاده جوان نشون میدم اینه که

00:16:54.062 --> 00:16:58.004
.اون منو یاد خودم میندازه وقتی جوون تر بودم

00:16:58.095 --> 00:16:59.093
.هیچی

00:17:00.027 --> 00:17:01.094
.اون قدرت آتش خیلی چشمگیره

00:17:02.024 --> 00:17:03.094
!البته

00:17:09.046 --> 00:17:11.021
.هنوز زنده ست

00:17:12.055 --> 00:17:14.020
.من دیگه خسته ام

00:17:14.020 --> 00:17:16.016
چقدر دیگه می تونم اینو جلو ببرم؟

00:17:27.094 --> 00:17:30.022
!اونجا! آرتور

00:17:37.086 --> 00:17:39.097
!عقب وایسا! دور شو

00:17:52.064 --> 00:17:53.070
!حالت خوبه؟

00:17:53.070 --> 00:17:55.074
تو چی، جاسمین؟ حالت خوبه؟

00:18:05.094 --> 00:18:09.060
این کاریه که یه ماجراجو درجه AA می تونه بکنه؟

00:18:09.060 --> 00:18:13.026
.من-من یه کم تحت تأثیر قرار گرفتم

00:18:15.064 --> 00:18:19.000
.ببخشید. باید می دونستم داریم وارد چی می شیم

00:18:19.000 --> 00:18:21.023
.منم می تونم همینو بگم

00:18:21.023 --> 00:18:22.035
...ولی

00:18:22.035 --> 00:18:26.003
ما یه مهمونی بودیم، مگه نه؟

00:18:26.003 --> 00:18:27.012
...آرتور

00:18:27.090 --> 00:18:30.078
.ممنون که اومدی نجاتم بدی

00:18:34.007 --> 00:18:36.078
.آره. یه مهمونی بودیم

00:18:38.094 --> 00:18:40.033
!یادداشت

00:18:40.079 --> 00:18:42.076
!نذار فرار کنه

00:18:42.076 --> 00:18:45.002
!اون هسته مانا مال منه

00:18:45.002 --> 00:18:47.036
!یادم رفته بود

00:19:02.088 --> 00:19:08.006
وایسا، صبر کن، هنوز آرتور رو ندیدی؟

00:19:08.006 --> 00:19:12.006
.نمی تونم کمک کنم. انگار همدیگه رو از دست می دیم

00:19:12.063 --> 00:19:14.007
.می دونم این چیه

00:19:14.007 --> 00:19:16.007
.آره، منم همینطور

00:19:16.007 --> 00:19:18.020
ترسیدی؟

00:19:19.058 --> 00:19:21.083
!معلومه که نه

00:19:21.083 --> 00:19:26.031
!باشه، پس! الان میرم! فقط نگاه کن

00:19:26.031 --> 00:19:27.021
.تسیا

00:19:28.044 --> 00:19:29.021
چی؟

00:19:29.059 --> 00:19:31.046
.یادت نره سهمت رو بدی

00:19:53.091 --> 00:19:54.098
.من می تونم این کار رو بکنم

00:19:55.067 --> 00:19:59.042
.منظورم اینه که، من پرنسس پادشاهی النور هستم

00:19:59.074 --> 00:20:02.049
.دیدن یه دوستی که مدت هاست ندیدمش هیچی نیست

00:20:03.038 --> 00:20:04.098
!بزن بریم، تسیا

00:20:12.016 --> 00:20:13.050
می تونم کمکت کنم؟

00:20:16.016 --> 00:20:20.024
!ب-ببخشید

00:20:21.015 --> 00:20:24.026
.اون دختر یه الف بود

00:20:26.044 --> 00:20:31.024
!به نظر میاد نژادهای دیگه شروع کردن به ظاهر شدن تو زایروس

00:20:31.024 --> 00:20:34.002
.فکر کنم اون معاهده داره جواب میده

00:20:34.074 --> 00:20:36.053
!این خبر خوشایندی برای منه

00:20:54.003 --> 00:20:56.010
.به نظر میاد همه چیز داره سریع پیش میره

00:20:56.010 --> 00:20:59.050
.آره. دارن عالی عمل می کنن

00:21:00.010 --> 00:21:03.004
.ولی هنوز کافی نیست

00:21:09.015 --> 00:21:13.002
...باید یکی پیدا کنم که حتی قوی تر باشه

00:21:16.067 --> 00:21:19.028
.برای روز تعیین شده

00:21:19.052 --> 00:21:31.052
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی
talafilm_top@

00:21:31.076 --> 00:21:33.076
جهت دانلود فیلم های بدون سانسور خارجی به آدرس زیر مراجعه کنید
www.TalaFilm.Top
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده