...حتماً همه میگید که
چرا جلسه تیمی تشکیل دادم...
اونم ساعت 9 صبح
اونم یکشنبه
عزیزم باید صبحونه می‌خریدیم
مشکلی نیست کسی گرسنه نیست
نادیده‌ش بگیر
برم از بروکسل وافل بلژیکی بگیرم
چه شود - برم؟ -
برم بگیرم؟ ...بری، بهترین وافلا -
نه، نه، نه، نکن خب؟
...با اینکه از گفتنش متنفرم
وافل رو بذار برای بعد...
اول... یک چیزی هست که لازمه به شما بگیم
و میخواستیم نزدیکترین دوستانمون اول از همه بشنونش
دارین بچه دار می‌شین؟
صبر کن قضیه یک شرور دیگه اس؟
به چستر و آلگرا خبر میدم
نه... نه !و معلومه که نه
...چیزی که میخواستیم بگیم اینه که
ما داریم از سنترال سیتی میریم - ما داریم از سنترال سیتی میریم -
کِی؟
فردا
طلا فیلم تقدیم میکند www.TalaFilm.Top
...صبر کن، پس شما
دارین می‌رین؟
بله
...هردو به این نتیجه رسیدیم که
آماده ایم که یک چیز جدید رو شروع کنیم...
برای من نمایشگاه گالری ام در میامی ه ...و عزیزم
اون یارو چیپ کوپر رو یادتونه؟
بله
رئیس بخش فناوی و علم آرگوس؟
اونو به آماک فرستادن
"آژانس مدیریت اورژانسی کیهانی"
وای من واقعاً بزرگترین خوره فناوری اینجام
به هرحال چیپ میره
و به لطف لایلا و دیگ که سفارش منو کردن
آرگوس بهم پیشنهاد کار داد
مسئله اینه که واقعاً نیازم داشتن
مثلا دیروز
بله ...و منم همین که نمایشم تموم بشه
میرم به استارسیتی پیش سیسکو...
ببینید
...میدونم که
بدجور دیر گفتم... ...ولی
این 2 فرصت خیلی بزرگ برای ماست
و امیدواریم که شما درک کنید
البته که درک می‌کنیم !بله. این عالیه
عالیه، مرد - !خیلی عالیه! خیلی خوشحالیم -
بله
حتماً کلی کار دارید
باید به چستر چند تا چیز رو نشون بدم
بعدش جمع کردن وسایل رو تموم می‌کنیم ...ولی
خیلی‌خب. باشه هرکاری داشتید، فقط خبر بدین
البته
بله. خیلی‌خب - بله -
خوبه مرسی
خیلی‌خب
خیلی‌خب. تبریک میگم - مرسی -
خیلی بهتر از چیزی بود که انتظار داشتم
بله
!یا سارا ای گود
این اتاق کل مدت اینجا بود؟
بله
...و یه جورایی شش ساله که
اختراع انجام ندادم... ...پس
!تردمیل سرعت
راه نداره
بله
!ایول
ایول، ایول، ایول
!ایست - بله -
حتی نمیدونم چیه ولی خیلی خداس
صندلی تینکر
این رباتیه که دنبالش بودم
هی اینا چیه؟
...اندازه کل عمر یه آدم
چیزای کامیک کان رو داری...
این پسرای بد با من میان
...ولی بقیه اش
بقیه اش همه مال توست...
رفیق
واقعاً دلم برات تنگ میشه
تیم چسکو و این جور چیزا
ببخشید ...میدونم که باید
آخرین کسی باشم که این چیزا رو بهت میگم...
میدونی ...راستش
...ظاهراً همه خبر رو
خوب هضم کردن...
شاید درست نفهمیدن که چی گفتی؟
آخه، رفیق
این پایان یک دوره اس
حق کاملاً با توست، چس
...اینقدر مسئله مهمیه که بقیه
وقت بیشتری برای کنار اومدن باهاش لازم دارن...
بله. باید حالیشون بشه نه؟
برم چیزامو ببندم
چون یک ساعت دیگه ممکنه غرق دستمال کاغذی و اشک باشیم
مگه نه؟ - بله. حتماً -
من که بقیه روز رو اینجا می‌مونم
!حالشو ببر
...چی چی
"خوشحالم که کمک می‌کنم، بری"
پس به نظرم کار تمومه
وای چه سریع
...بله. وقتی بهترین دوستت فلش باشه
کمک زیادی بهت می‌کنه. نه؟...
حتماً می‌کنه
...حالا که فقط ماییم
چطور سر می‌کنی؟...
...مطمئنی با این اتفاقات
خوب کنار اومدی؟...
میدونی که منظورم رفتن منه
البته ...آخه بیخیال
...آرگوس نه فقط یک
بلکه 3 ادغام کننده عصبی مصنوعی داره...
داری پیشرفت می‌کنی، دوست من
بله ...ولی گذشته از این اسباب بازی های شیک و جدید
...اگه میخوای درباره چیزی صحبت کنی...
یک چیزی میخواستم بگم
میدونستم چی هست؟ بریز بیرون
داری برای همیشه سیک می‌کنی" "ولی به هرحال دوستت دارم
از طرف فراسته
تو آزمایشگاه مامان گیر افتاده
متأسفه که نتونست خداحافظی کنه
فراست !منو می‌کشه
واقعاً می‌کشه
منم همینطور
...یادته اولین روزم
توی محفظه سرمایی گیر افتادم؟...
میتونستی با هک کردن از اونجا در بیای
همه از روز اول میدونستیم که نابغه ای
بله
کارت شناسایی ات رو میدی؟
بله
البته. خیلی‌خب
ممنون
کدهای دسترسی ات هم میخوام لطفاً
بله، خانم خوشحالم که کمک می‌کنم
مرسی
پس مایلید یه حساب باز کنید
...راستش
...میخوام بدونم که...
چی خوشحالت می‌کنه؟...
اینکه استعفا بدم از این کار بیزارم
پس اینکارو بکن
بهترین زندگی ممکنت رو بکن
میدونی چیه؟ اینکارو می‌کنم
یک آلبوم ضبط می‌کنم
به فکر موسیقی رقص الکترونیک با ترکیب سبک کانتری بودم
نظرت چیه؟
...به نظرم چیزی که منو خوشحال می‌کنه
یک چک بانکی 10 میلیون دلاریه...
البته همین الان میدم
و به نام کی بزنم؟
پول نقد
و بفرما
تو بهترینی
...خب
حالا میخوام همین جا منتظر باشی
خیلی‌‌خب - بیا بگیم، 30 دقیقه -
بله
بعدش میتونی بری
و دیگه پشت سرتم نگاه نکنی
فهمیدی؟ - بله -
کی گفته پول نمیتونه خوشحالی رو بخره؟
چقدر دزدیدن؟
ده میلیون ولی کسی پولی ندزدیده
مظنون ما یک جوری الیس رو قانع کرده که بهش چک بانکی بده
بعدش از بانک بیرون زده
و با یک ون آبی رفته
ولی الیس به طرز عجیبی خوشحال برخورد می‌کرد
...گفتم برم ببینم که منظون ما
بهش نوروتوکسین داده یا نه؟... و بجاش اینو پیدا کردم
وای چقدر دارک متر
پس میدونیم که دزد ما یک فرا-انسانه
حالا باید فقط ببینیم که قدرت هاش چطوری کار می‌کنن
میتونم در این کار کمک کنم
مردم رو سرخوش می‌کنه
یک نگاه به اسکن مغز الیس بنداز
پس قشر سینگولیت مغز انسان رو کنترل می‌کنه
...بله. بخاطر همین سطح بالایی از
دوپامین و سروتونین در آزمایشش بوده...
...این سطوح تا اون حد نیستن که
اونو به قدری سرخوش کنن... که خودش پیشنهاد این پولو بده
بله. اون هرکاری که دختره می گفت انجام می داد
ولی خبر خوب اینه که ...این تأثیر سرخوشی قدرتش
بعد 24 ساعت از بین میره...
بدون من درباره مأموریت حرف می‌زنید؟
هی
بله نمی‌خواستیم مزاحمت بشیم
...فکر کردیم که مشغول جمع کردن آپارتمانتی
ولی مثل که نیستی
بله ...خب
...من که از فرصت حل کردن
آخرین پرونده مون نمی‌گذرم... نه؟
سیسکو. این فقط یک فرا-انسانه که مردم رو خوشحال می‌کنه
به نظرم من و بری، خودمون از پسش برمیاییم
...یا
...تیم فلش اوریجینال
...میتونن جلوشو بگیرن...
بعنوان آخرین مأموریتی که با هم هستیم...
بچه ها بیخیال
میخوام اینکارو با شما بکنم
خیلی‌خب
پس همین کارو می‌کنیم
خیلی ممنونم
خبر خوب، رئیس
...با اینکه از کارمند محلی چیز زیادی دستگیرم نشد
...تونستم از یک شاهد عینی...
که رفتنِ مظنون رو دیده... نقل قول بگیرم
خیلی‌خب کارت عالی بود
مصاحبه ام با استنلی الیس رو برات می‌فرستم
میتونی یک نسخه ازش تهیه کنی؟ هرچه زودتر 1000 کلمه میخوام
میرم تو کارش برای داستان یک عکس میخوام
بله، البته
یکی از الیس در حال اظهاریه دادن دارم
صبر کن سیسیل اینجا بود؟
فکر کنم
اون کارآگاه فینه
ببینم مصاحبه می‌کنه زود برمیگردم
هی کاراگاه فین
هی، درباره رفتن من و سیسکو باید زودتر بهت می‌گفتم
فقط میخواستیم به همه تون با هم بگیم
نه، نگران نباش همه سرمون خیلی شلوغ بود
آیریس، تو بهم اعتماد کردی که چشم های سیتیزن باشم
و این بهم اعتماد به نفس داد که کارمو به سطح جدیدی ببرم
تو زندگی ام رو عوض کردی و من فراموشش نمی‌کنم
پس ممنونم
خواهش می‌کنم
حالا عذاب وجدان گرفتم که اینقدر بی خبر دارم از پیشت میرم
نه، اشکالی نداره واقعاً میگم
نه اینطور نیست
خب. میدونم امروز داری کاندیدهای جدید رو می‌بینی
میخوای توی بررسی اونا بهت کمک کنم؟
بله عالی میشه
عالیه - بیا -
نتیجه آزمایش مغز الیس رو دیدم
و یک دژاووی عظیم داشتم
بچه ها، ما قبلاً هم در این ترن هوایی احساسی بودیم
خب یک جورایی
آخرین بار، روی جی بیولو بود
ولی فرا-انسان جدید ما مردم رو خوشحال می‌کنه نه عصبانی
رینبو-ریدر 2.0 وارد می‌شود
این یعنی ما از قبل میدونیم که چطور جلوشو بگیریم
...با همون شبکه منشور نوری
که برای برگردوندن تأثیر ناخوشایند بیولو ساختم...
میتونیم باهاش تأثیر فرا-انسانی اونو هم خنثی کنیم
فقط یادت باشه تماس چشمی نگیر
...به نظرت توی این همه سال
چند تا گجت ساختیم؟...
...واقعاً اگه بخوای حساب کنی
آدم بدهای زیادی رو گرفتیم...
میدونی ...وقتی میری
باید همه طرح ها رو با خودت ببری...
...منظورم اینه که مطمئنم چیزایی که ساختی
برات خیلی با ارزشن...
بله هستن
ماهواره ها رد ونی که در سرقت استفاده شده بود رو گرفتن
بیا بریم تو کارش برای آخرین بار
خیلی‌خب جرم و جنایت تموم شد، خانمی
از اون جعبه فاصله بگیر
به نظرت من کلاهبردارم؟
فلش کلاً اشتباه برداشت کردی
عجب لباس لئوتارد خوبی ه
مرسی
این پادو کیه؟
من مکا-وایب هستم
و تو جزغاله ای
حالا میخوای نوربازی واقعی رو ببینی؟
دقیقاً پیست سرعت نیست
ولی بیا ببینیم این عزیز دل چقدر سریع میره
فلش؟ - بله، تو کارشم -
کجا رفت؟
اون حدود یک میلیون دلار جواهرات داشت
مکا-وایب؟
این اسم منه !خزش نکن
رفیق خیلی خوشحالم که تو در زندگی منی
خیلی‌خب واقعاً این اتفاق داره رخ میده
!اونم در یک خیابان خیلی شلوغ
مرد خجالت نکش
آغوشتو به روش باز کن
!بله
!احتمالاً باید تمومش کنیم
میدونی که عاشقتم، نه؟
♪کار رؤیایی ام رو گرفتم♪
♪میرم به آرگوس♪
♪و کار علمی‌می‌کنم♪
حداقل قاطی نکرده که بخواد ما رو بکشه
چرا شبکه منشوری کار نکرد؟
...نظریه من اینه که روی
...از یک طیف رنگ استفاده کرد. یعنی قرمز...
تا باعث خشم قربانی هاش بشه...
♪چقدر عدسی♪
ولی نسخه 2.0 ما از کل رنگین کمان استفاده می‌کنه
باعث میشه که قدرت هاش هفت برابر قوی تر از روی باشن
...و وقتی سیسکو خواست از منشور استفاده کنه
♪و میامی وایس♪ ♪انجامش بده♪
...اونو غرق انرژی ارتعاشی
از کل طیف الکترومغناطیسی کرده...
♪! بله♪
بحث غرق بودن شد
تا فردا اینطور می‌مونه
میذارم ماهواره ها به جستجو ادامه بدن
تا رینبو-ریدر 2.0 رو پیدا کنن
وقتی پیداش کردیم بهش دستبند فرا-انسان ها رو می‌زنم
و مستقیم می‌فرستمش آیرون هایتز
خیلی‌خب. عالیه ولی اون چی؟
هی. من خوبم مرسی که می‌پرسی
یکی رو میخوایم که بچه داری کنه
اون همه متقاضی
فکر می‌کردم یکی رو پیدا کنی که ازش خوشت بیاد
بله منم همینطور
هفته دیگه دوباره امتحان می‌کنم
گفتی مشکل کِنجی چی بود؟
خیلی با استعداده و به نظر دختر خوبی میاد
کامیلا ...بهتر از همه میدونی که
ما فقط سیاست های محلی و نتایج فوتبال رو پوشش نمیدیم...
ما یکی رو میخوایم که بتونه همه کار بکنه
...و می‌فهمم. ولی
منم روز اول نمیتونستم همه چیز رو انجام بدم
...پس، شاید انتظار اینکه کسی روز اول همه کار بکنه
زیاده روی باشه...
خیلی‌خب اونو در ذهنم نگه می‌دارم
فقط میخوام آدم درستی رو پیدا کنم
حتماً همینطوره
ولی اون تنها متقاضی خوبی نیست که امروز ردش کردی
گفتم اونو در ذهنم نگه می‌دارم
ببخشید تند گفتم
نه مشکلی نیست
لازم نیست توضیح بدی
من میرم
خب. داشتم فکر می‌کردم که شاید وافل؟
!میدونی که عاشق وافلم
بله !عاشق اونایی
این چیه اینجاست، مرد؟
!رفیق !میدونی من مکا-وایب ام
میدونی باید این عینک رو ارتقاء بدم
...ولی پوشش محدب روی این
با گذر زمان از بین رفته...
...این آشغالای بدبخت دلم براشون تنگ میشه
بیچاره ها
این پایین دیگه چیا داری، مرد؟
آخه این همه وسیله؟
این همه گفتیم وافل گرسنه ام شد
باید غذا بخورم زود برمیگردم
نه
چستر پی رانک
نمی‌خوای من از استارشیو برم
خیلی‌خب، باشه ...اونا منو مجبور کردن اینکارو بکنم چون
!هیس
...میدونم که
چرا میخوان منو این پایین نگه داری...
چون میخوان من رو با مهمونی خداحافظی، سورپرایز کنن
...من
...و اینکه فکر کنم که
فکر کردم اهمیتی نمیدن
!حرکت چرخشی
!نه سیسکو !صبر کن
!بیا، چس
مرد
...ماهواره ها رد ون مظنون رو
بیرون فرودگاه فریس گرفتن...
به نام یک افسر سابق جمع آوری ثبت شده
به نام کری بیتز
اونجا که بانک یا جواهرفروشی نیست میخواد چه کار کنه؟
!سورپرایز
سیسکو بود؟ - بله. بدون چستر -
بادکنک ها کو؟
زود رسیدم؟
زود رسیدم، نه؟
مشکلی نیست، بوبا فت همش "هاکونا ماتاتا" ست
دقیقاً میدونم که چطور این مهمونی رو شروع کنم
خیلی‌خب. آماده باش تقریباً رسیدم
نه ...تو آماده باش
که بخندی...
!چه بانمک
!ولی همینطور خیلی بامزه
!خاموشش کن !خاموشش کن
چه کار کردی؟
صفحه فلش شاد کن سطح 11 رو روشن کردم با یکم ارتقای لباس
سیسکو، الان چیزی نمی‌تونه ببینه - چرا میتونه -
نه، نمیتونم !نمی‌تونم ببینم
!عه !تقصیر من بود
بری خوبی؟
سیسکو خاموشش کن
!خاموشش کن
باشه، بروتالومو
خوبی؟
خوبم
دنبال منی، قرمزی؟
شما قهرمان ها همیشه در مأموریت هستین
خب منم در یک مأموریتم
و تو نمیخوای جلومو بگیری - نه -
پس یک پسر خوشحال باش و برو یک جای دیگه با خودت حال کن
خیلی‌خب
خوبی؟
جلوی خانم بده رو گرفتی؟
نچ
!نمیخواستم
!برو فلش !برو فلش
خیلی‌خب، بری چرا یک لحظه رقص رو بیخیال نمی‌شیم؟
!اوف !گفت تکنو بزنی
دیدی چطور سر خورد؟
!بله !رقص فلشی
!کم داره
!یک جانوره
از کی تکنو یاد گرفتی؟
از وقتی هفده ویدیوی آنلاین رقص تکنو رو با سرعت دیدم
چه خبر بر و بچ؟
!خدای من
برش گردون
چستر؟
بله خیلی‌خب. آره
بچه ها
!"بگید "پنیر
!پنیر - !پنیر -
چه حسی دارین؟
خسته
و کمتر خوشحال
چستر، چطور درمانشون کردی؟ - ...خب. فهمیدم که -
...اگه روی کل ذرات طیفی کری تمرکز کنیم
...از طریق یک فیلتر ارتعاشی...
...انرژی فراکتال حاصل...
اثرش رو خنثی می‌کنه...
میدونی ...یک جورایی انگار وایب
برای آخرین بار همه رو نجات داد...
کری لوگوی فرودگاه فریس رو روی ونش زده بود
شاید بعدش اونجا میره
به نظرم میدونم چرا
چرا؟
اون کشتی هوایی رو می‌بینی؟
...یک بالن مخفی کاری
با یک فناوری هدایت خودکار پیشگامه...
و یک محموله دو تنی
و حدس بزن از کجا دزدیدنش؟
فرودگاه فریس
چرا باید یک بالن رو بدزده؟
شاید چه بهتر
ستاره مرگ رو که ندزدیده؟
نه ولی میتونه نامریی بشه
که باعث میشه ماهواره ای ردشو نگیره... شامل ماهواره ما هم میشه
سیسکو تو قراره که در آرگوس یک جورایی رئیس بشی
...پس، شاید چیزی داشته باشن
که نداریم و در این کار... به ما کمک کنه
بله
میدونی چیه؟
چرا یه روز زودتر نرم سرکار
اعلام حضور کنم و حضوری ازشون درخواست کنم
چرا اینکارو نکنم؟
...من فقط
یک دقیقه وقت میخوام
گوش کن ...نمیدونم چی شده که شما دو تا
اینطور حاضرین از شرم خلاص بشین...
...ولی شاید بهتره که ما
الان خداحافظی کنیم و تمومش کنیم...
سیسکو ما واقعاً گند زدیم
بدجور
...شما نمیخواین
از شرم خلاص بشین؟...
نه، ما نمیخوایم از شرت خلاص بشیم
ما به زور خودمون رو نگه داشتیم
...کل این مدت فکر می‌کردم که شما
براتون مهم نیست که میرم...
خیلی متأسفیم که باعث شدیم این احساسو داشته باشی
...ولی وقتی به ما گفتی
...هر دو تصمیم گرفتیم که...
...خودمون رو شجاع بگیریم تا بتونیم....
...با هم آخرین پرونده رو انجام بدیم...
تا تو بتونی بری...
و آخرین روزت گریه و زاری نشه
کیتلن ما رو نمی‌شناسی؟
ما خیلی دلمون برات تنگ میشه
منم دلم براتون تنگ میشه
راستش، من می‌ترسیدم که ...اگه درباره رفتن تو حرف بزنیم
ازت بخوام که بمونی...
و شاید تو هم واقعاً می‌موندی...
نمیتونستم این کار رو با بهترین دوستم بکنم
از لحظه ای که بعد از اصابت صاعقه بیدار شدم
تو بودی
هر قدم این سفر رو باهام بودی
بدون سیسکو رامون فلشی هم در کار نبود
لباسای تقریباً خوبی هم ساختم
ساختی
...یادتونه که سایک کاری کرد که بدترین ترس هامون رو ببینیم؟
...مال من این بود که خودمو می‌دیدم
سی سال بعدم رو
هنوز اینجا بودم
با نسل جدیدی از قهرمان ها
هنوز موهام بلند بود
ولی سفید بودن
و همه عوض میشدن
و رشد می‌کردن
ولی من نه
و خیلی بدجور منو ترسوند
سیسکو
تو یک رهبر مادرزادی
احتمالاً خیلی زود آرگوس رو رهبری می‌کنی
میدونم
من مردی با یک مأموریتم
...نظرتون چیه که
...ببینیم چرا دوستمون با بالن رفته سفر...
تا بعدش پرونده رو ببندیم و جشن بگیریم؟...
به نظرم واقعاً میدونم که نقشه کری چیه
بری حق با تو بود
کری در سه ماه گذشته ...از شش آژانس جمع آوری مختلف
اخراج شده... - چرا؟ -
...نوشته هر وقت کسی
یک بدهی پزشکی بزرگ بالا میاورد... اون کنسلش می‌کرد
و پولو ازشون نمی‌گرفت - معنی میده -
کری بهم گفت که اونم در حال مأموریته
اون برای خودش پول و جواهر نمی‌دزده
اونا رو به بقیه میده مثل یک رینبو رابین هود
پس بالن برای چیه؟
میخواد بریزه سر مردم
اون همه پول و جواهر باعث آشوب میشه
...همونطور که گفتن
"دادن بهتر از گرفتنه"...
جالوت های گاتهام در سنترال سیتی حرفی برای گفتن ندارن
...چون کوسه ها با
بیست و یک امتیاز در کوارتر چهارم پیش هستن...
...اوضاع کم بد بود
...حالا 20 هزار هوادار جیغ جیغوی فوتبال
باید همزمان از استادیوم شارک خارج بشن...
...هوادارای مست ورزشی، اگه ببینن از آسمون
پول و جواهر می‌باره... ممکنه همدیگه رو پاره کنن
باید یک راهی پیدا کنیم که قبل از شروعش جلوشو بگیریم
دستگاه جدید چستر چطوره؟
...برای مقابله با انفجار رنگین کمانی کری
شبکه نوری خیلی قدرتمندتری میخوایم...
که سایزش اندازه تگزاش باشه
خوبه که یکی داریم
خیلی بالاست
مطمنئی که نمیتونی ما رو اون بالا ببری؟
بدنه کشتی هوایی حاوی 2 تن هیدروژن فشرده اس
با یک جرقه صاعقه منفجر میشه
تو میتونی اینکارو بکنی قبلاً کردی
خیلی‌خب سفت بچسبید
فلش؟
بیخیال، قرمزی یک لحظه ولم کن
میخوام به مردم عادی کمک کنم که پیشرفت کنن
برو، برو
راه بهتری برای کمک به مردم هست
واقعاً؟
چون الان مردم دارن آسیب می‌بینن
بعضیا غذا برای خوردن هم گیر نمیارن
اجاره که دیگه جای خود داره میدونی چرا؟
چون نظام اونا رو کنار گذاشته
اون مردم کمک لازم دارن کمک واقعی
کاری که بعد از رفتن شما شروع میشه
...اونجا من وارد میشم
چون من به اتفاقی که می افته... اهمیت میدم، فلش
تو میدی؟
بله، میدم
بخاطر همین به جای اینکه تو رو ...به آیرون هایتز بفرستم
میخوام توصیه ات رو بکنم که... ...مدت زمان محکومیتت رو
...با شهردار سمپسون در...
کمیته توسعه اقتصادی کار کنی...
درست میگی، کری
شهر بهت نیاز داره
...از چیزایی که شنیدم، مطمئنم که
تو زن مناسبی برای این کاری...
تو اینکارو برام می‌کنی؟
!قهرمان من
سیستم ناوبری خودکار آسیب دیده
انگار اون همه انرژی به سیستم صدمه زده
بچه ها تا برخورد فقط 2 دقیقه مونده
فلش، لطفاً بگو که میتونی ما رو قبل از انفجار بالن ازش بیرون ببری
چون اگه از گوی تله پورت استفاده کنم ...اونم با این سرعت
ممکنه آخرش کناره پیاده رو پنکیک بشیم
ببین میتونم با لمس ناپذیری ، خودمون رو خارج کنم
بدون اینکه انفجاری پیش بیاد
نمیخواستم به کسی آسیب بزنم
!لعنتی این روی خلبان خودکار گیر کرده
بچه ها نود ثانیه
ببرشون یک جای امن و بعد منطقه رو تخلیه کن
اگه این سقوط کنه ...هیدروژن ها تا شعاع 2 مایلی
همه چیز رو آتیش می‌زنن...
...نه. من - ببین، بری، وقت کافی نداریم -
نمی‌گذارم بمیری
!قرار نیست بمیرم
برو
بسپار به من
بریم
فلش. بیست هزار نفر اونجان ...و بازی
هر لحظه ممکنه تموم بشه... میدونم
...چستر. چطور باید از یک
نیروی محرکه شش گانه بگذرم؟...
نمیدونم اون بالا چی داری؟
خودمو دارم
زود باش
!تو میتونی
!زود باش
زود باش، زود باش، زود باش
!زود باش، زود باش، زود باش، زود باش
زود باش
!تو میتونی
زود باش، زود باش
!زود باش
رفیق ...در وصف بی نظیر بودنت
هیچ کلمه ای کافی نیست...
راستش یکی هست
"اون معرکه اس"
بله هستم
خیلی‌خب، بچه ها
...کشتی هوایی ربوده شده ما
...با امنیت به فرودگاه فریس...
چی شد؟
فقط ادامه بده
مرد این قرار بود آخرین گزارش من باشه
مشکلی نیست
ادامه بده
...فکر کن این
تیم چسکو ئه... برای آخرین بار
...خب. ظاهراً دادستان با این قضیه مشکلی نداره که
...کری بقیه محکومیتش رو...
در دفتر شهردار کار کنه...
بله
در ضمن، کوسه ها جالوت ها رو شکست دادن
بیست و هشت به هیچ
!آفرین، کوسه ها
و نکته آخر
...سی-سی-پی-ان گزارش داده که
...موج عظیمی از کمک های مالی ...
با الهام از حرکت کری... انجام شده
"یک نوع خاص از خیریه"
قراره مهمونی سورپرایزی بگیرن یا نه؟
!بله - !بله -
خب راستش قرار بود دو تا باشه
و یکم دیر اقدام کردن
ولی تیم سیتیزن قراره با کامیلا مهمونی بگیرن
در دفترشون... ...این یعنی
...بقیه تیم
!داخل زیر شیروانی می‌ترکونن
!زیر شیروانی
تنها مهمون افتخاری رو کم داریم جناب
تو
پس آماده این کار هستی؟
هنوز نه
...در این
کل طراحی های مفهومی ام در استارلبز رو داره...
اصلاحات نرم افزاری استحکامات محفظه زمان
...ارتقاهای بابل
تو دیگه همه کاره ای، داگ
ممنونم، سیسکو
...این
!وای
میدونم اینجا رو به دست آدم بزرگی می‌سپارم
...میخوای بذاریش در کارگاه جدیدت
تا جیم بشیم؟...
کارگاه جدید؟
جدی؟
بله
خیلی‌خب
من اون نگاه رو می‌شناسم
...میخوای منو بپیچونی که کل شب اینجا بمونی
و وسایلت رو داخلش مرتب کنی... نه؟
بله
...ولی قول میدم که فردا صبح
برای صبحانه بدرود حماسی در جیترز میام...
میدونم که میای
مرسی که راه و چاهو نشونم دادی مرد
برام سالم نگهشون دار خب؟
دریافت شد
چه کار می‌کنی؟
عاشق این آهنگه - چطور میدونی؟ -
تو صفحه فیسبوکش دیدم
انگار همه ثابت ایستادن
!مهمونی اینجاست
!مشت فراصوت، عزیزم
!همیشه اینو یادم می‌مونه
...دکتر ولز و من
...هم - زاد... -
باید جادوگر هوا باشی
کاپیتان کلد مه
لاکپشت ساموروید
...حالا برو
به هدف والات خدمت کن...
میدونستم ناامیدم نمی‌کنی
چطور میدونستی چی دوست دارم؟
یک حسی داشتم
سیسکو تو یک قهرمانی، مرد
چه احساسی داری؟
این پایان یک دوره اس
بله
منم دلم برات تنگ میشه
دلم برای همه این چیزا تنگ میشه
حتی این ساختمون قدیمی؟
کامیلا. میدونی ...درباره یکم پیش... من
درست فکر نمی‌کردم و رفتار خوبی نداشتم
مشکلی نیست کاملاً می‌فهمم
فکر کنم این برام سخت بود ...چون
...نه فقط با یک عضو با ارزش تیم خداحافظی می‌کنم
بلکه با یک دوست هم خداحافظی می‌کنم...
و دلم برات تنگ میشه
پس در تماس باش
حتماً
و آیریس ...محض اطلاع
...از لحظه ای که برای اولین بار سیسکو رو دیدم
میدونستم اوضاع عالی میشه...
...ولی همون احساس با اینجا اومدن
و دیدن تو و آلگرا هم به من دست داد...
پس به سلامتی تیم سیتیزن
تیم سیتیزن
انگار به موقع اومدم
سلام - حالا مهمونی شروع میشه -
مرسی
...راستی چی شده بود
که اول صبحی رفته بودی به صحنه جرم؟...
هن؟
اوه
با یک رابط قدیمی‌ دیدار داشتم
میخواستم از یک چیزی با خبر بشم
مربوط به یک پرونده بود و بالاخره دارم بهش نزدیک میشم
نظرتون چیه؟
سلفی گروهی، خانما
بله - بله -
آماده؟ یک، دو، سه
پنیر
دلم خیلی برای پیک غذای اسپیدستری تنگ میشه
...دفعه دیگه اگه دلم
لو مالناتی خواست چه کار کنم؟...
مثل بقیه آنلاین سفارش بده
مثل یک آدم عادی؟ نه، مرسی
...خب، حدس می‌زنم که باید
برگردی و سر بزنی...
حدس می‌زنم همینطوره
داری داخل استارسیتی جایی رو می‌خری؟
برنامه ام همینه
قدم بزرگیه
ولی بهت افتخار می‌کنم
همینطور کامیلا
...و لازم به گفتنش نیست که
همیشه اینجا جایی برای موندن داری...
ممنونم، جو
هی منم که باید ازت تشکر کنم
این همه سال تو همیشه هوای بری رو داشتی
تو مرد خوبی هستی، سیسکو رامون
خیلی دلتنگت میشیم
حالا که حرفش شد
یک چیز دارم که در این قضیه کمک می‌کنه
برای شما
بعنوان نشانه خاص بودن شما برای من
اولین روزی که به استارلبز اومدی اینو پوشیده بودی
چی بگم
...از اول
کاری کردین که حس کنم خونه ام...
خیلی‌خب شب توست
بعدش میخوای چه کار کنی؟
خدای من
این آهنگ؟
میدونی، من حتی خودم این آهنگ رو بعنوان آهنگ محبوبم توی فیسبوک نگذاشتم
نمیدونم کار کی بود - میدونی وقت چیه؟ -
منو مجبور به خوندن نکن
میدونی میخوان رقابت کنن؟
می‌خوام بداهه نوازی کنم
من می‌خوام بداهه نوازی کنم - من می‌خوام بداهه نوازی کنم -
خدای من
خیلی‌خب
آره
بله
!چه ترسناک
تکنو - بزن -
آره
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی: @talafilm_top
عزیزم؟
سیسیل
!سیسیل
!پیدات می‌کنم
کانال ما در تلگرام @talafilm_top مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده