بي عدالتي؟
لعنتي
ببين بري اون پروتکل ها راه برگشت ندارن
بد هستن
ميدونم- خيلي خب. خيلي خب-
فقط يک نفس عميق بکش
بهم بگو چي شده
در 24 ساعت گذشته ، من کارم رو از دست دادم پايگاه عملياتم رو از دست دادم
عدم هوشياري داشتم
آپارتمانم رو با ابرسرعت نابود کردم
به تيمم و خانواده ام حمله کردم
جفرسون من به آدم هاي بي گناه حمله کردم
به ده ها آدم بي گناه حمله کردم و يادم نمياد
من از کنترل خارج شدم- ! آرام-
طبق تجربه من ...تقريبا هيچي نيست
که نشه باطلش کرد...
ولي ازت ميخوام آروم باشي
آروم باشم؟ دارم ديوانه ميشم
ببين. تو طرح اضطراري رو ميدوني
پروتکل هاي بي عدالتي رو بنابر دلايلي گذاشتيم
براي اينکه اگه يکي از ما ، سرکش شديم از دنيا محافظت بشه
داره اتفاق مي افته ، جفرسون
بايد قدرت هاي منو ازم بگيري
طلا فیلم تقدیم میکند www.TalaFilm.Top
قسمت 3 از فصل 8 سريال فلش
آخرالزمان قسمت سوم
ببين بايد به بقيه خبر بديم
وقت نداريم- نه-
کارا ، جان ، سارا
ما همه اين نقشه رو بعد از فاوست ، طراحي کرديم
و همه يک قول رو داديم
اگه کسي کنترلشو از دست داد ...يک هم تيمي مشخص
وارد عمل بشه... براي من ، اون شخص تويي
و من اينو سرسري انجام نميدم
اگه اينا موقت باشه ، چي؟
اگه ذهنت شروع به شفا کنه ، چي؟
شفا پيدا نمي کنه. فقط بدتر ميشه
ولي تو چطور اينقدر مطمئني؟
يادم رفت جو مُرده
...مردي که منو بزرگ کرد
شش ماه پيش مُرد...
و من اصلا يادم نمياد
ببين. ميدونم سوال داري
ولي دارم خودمو گم مي کنم
تو قسم خوردي که ...اگه من
کلمه بي عدالتي رو بگم ، گوش کني...
لطفا بايد الان انجامش بديم
...پدرم يه حرفي ميزد
چيزي که امروز حتي به دانش آموزام ياد ميدم...
آينده ات کجاست؟ همين جا
اين زندگي کيه؟ زندگي من
ميخواي باهاش چه کار کني؟
به هر قيمتي شده ، زندگيش کنم
پس نگران نباش من سر قولم مي مونم
هرکاري لازمه مي کنم که مردم زنده بمونن
ولي يادت باشه
وقتي قدرت هاتو بگيريم براي هميشه مي ميرن
دوباره داره انجام ميشه يک دنياي ديگه از دست رفت
يک شکست ديگه آخرالزمان منتظر کسي نمي مونه
و طولي نمي کشه که پيدات کنم ، فلش
پس فکر مي کني حق با دسپرو بوده
و بري قراره دنيا رو نابود کنه يا همچين چيزي؟
نه. هي کار امروز بري ترسناک بود
و حرفايي که زد ، خيلي آزاردهنده بود
...ولي کسي که دوستش داريم
دچار بحران سلامت ذهني شده... ...پس برام مهم نيست
که ده سال ديگه چه کار مي کنه يا نمي کنه...
بايد امروز هواشو داشته باشيم
مثل کاري که براي من کرد
خيلي خب. به حرف تو گوش مي کنيم ميخواي چه کار کني؟
خيلي خب. من کل روز دسپرو رو حس مي کردم
اون داره از چشم ذهني اش استفاده مي کنه تا شهر رو اسکن کنه
هنوز پيداش نکرده ...ولي اگه بري
...درست فکر نکنه...
نکنه اون تنها کسيه که درست فکر مي کنه؟
رييس چي ميگي؟
ببين ميدونم ممکنه عجيب باشه
...ولي وقتي دسپرو اومد
گفت بري از تراژدي رنج مي کشه...
و بعدش سريع اون کارشو از دست داد
استارلبز رو از دست داد و حالا ذهنشو از دست داده
براي تصادفي بودن ، يکم زيادي بزرگ نيست؟
يکم بيشتر از حد نيست؟
ولي دسپرو از آينده اس
اون نميدونه چي شده؟
...ولي نکنه اون بي اطلاع باشه که
يکي مخفيانه باعث اين اتفاق شده؟...
به نظرت براش صحنه سازي کردن؟- آيريس. اون جو رو يادش رفته بود-
اونجا کسي براش صحنه سازي نمي کرد
بله خيلي مطمئن نيستم
ببين ...وقتي بابا مُرد
پليس سنترال سيتي گفت که مرگش يک تصادف بود...
اون تو راه آهن اسکات روي ريل ها افتاد
کرامر مدرکشو بهم داد
...ولي تو 6 ماه گذشته
نتونستم بهش نگاه کنم...
ولي بعدش به حرف بري فکر کردم
که گفته بود بايد درباره اتفاقي که افتاده ، تحقيق کنيم
پس بالاخره نگاش کردم و اين چيزيه که متوجهش شدم
جو
چرا اينو بهمون نشون ميدي؟
فقط بهم اعتماد کن
ببين؟ يک لحظه هست و بعدش نيست
تا حالا اينو متوجه نشده بودم
ولي اگه کسي براي بري ...صحنه سازي کرده
پس اون باعث آخرالزمان نميشه...
و سيسيل بابا ممکنه زنده باشه
نه نه. اين غيرممکنه
واقعا؟
نکنه در آخرين لحظه يک فرا-انسان اونو دزديده باشه؟
يا شايد با يک کلون آينه اي عوض شده باشه
من ديدم که جسدشو دفن کردن
بري هم ديد تو هم ديدي
خيلي خب بچه ها چطوره يکم آروم باشيم
سعي ندارم ناراحتت کنم- ميخواي چه کار مي کني؟-
ميخوام ببينم بابام هنوز زنده اس يا نه؟
ميخوام ثابت کنم که شوهرم بيگناهه
آيريس اين مهم نيست
اگه اون بيگناه باشه بايد اول پيداش کنيم
...که دقيقا کاريه که ما تلاش داشتيم انجام بديم
اونم وقتي تو در يک دنياي فانتزي خودت... زندگي مي کردي
هي
آيريس هميشه با وجود شرايط ناجور به بري اعتماد کرد
مثل وقتي که بلادوُرک اونو آلوده کرد
و حق با آيريس بود
...حتي اگه يه درصد احتمال واقعي بودنش باشه
نميتونم تسليم بشم... و خودتم نمي شدي
اينطور فکر مي کني؟ فکر مي کني من تسليم شدم؟
خداي من
...فکر کردي من هر روز صبح تو تخت مون بيدار نميشم
و به خدا دعا نمي کنم که همه اينا ... فقط يک خواب بد باشه؟
آيريس ...من هرکاري تونستم کردم
تا از وقتي که جو رو از دست دادم... به زندگي ام ادامه بدم
اينکارو کردم که بتونم پيش تو و جنا حاضر باشم
و در خدمت تيم باشم ...بعد تو مياي اينجا
و اينطور با مرگش ، بهم فشار مياري؟...
اون پدر بچه ام بود
و پدر من هم بود
خيلي خب
...اگه اصرار داري پيگير اين دروغ باشي
پس بري رو بدون تو نجات مي ديم...
باشه
شما به روش خودتون نجاتش بدين منم به روش خودم
خيلي خب سيسيل ميخواي چه کار کني؟
ما بري رو قبل از دسپرو پيدا مي کنيم
مهم نيست به چه قيمتي
حالا چطور قراره بري رو پيدا کنيم؟
خيلي خب ممکنه يکم ناجور به نظر بياد
...ولي دسپرو داره کل دنيا رو اسکن مي کنه
و دنبال امواج مغزي بري مي گرده... مثل سوزني در انبار کاه
من اونو تقريبا از هر کسي بهتر مي شناسم
...پس ميتوني سريع تر از هرکسي ديگه
وارد ذهن بري بشي... ...فقط اينکه شعاع ذهني دسپرو
به طور خيلي تساعدي ازت بالاتره...
...الکس دنورس گفت افزايش قدرت اون
از منبع قدرتش ه... شعله پايتار
خيلي خب. منم بايد يک منبع افزايش قدرت پيدا کنم درسته؟
...تا تو بتوني يه چيزي بسازي
که بتونه قدرت ذهني منو تقويت کنه...
...ميخواي با زباله هاي گاراژم
يک سيريبرو بسازم؟...
...آخه
بله که ميتونم
خيلي خب هنوز يه مشکلي هست
کلنورين هايي مثل دسپرو ...داخل مغزشون
چهار نيمکره دارن... مغز انسان فقط 2 تا داره
پس حتي اگه شعاع قدرت همدلي ات رو ...بالاتر ببريم
بازم دست پايين رو داري...
پس قدرت ذهني بيشتري ميخوايم
و ميدونم با کي تماس بگيرم
خب. اوضاع اونجا يکم ناجور شد
خوبي؟
بله. ببين نميخوام سيسيل رو آزار بدم
ولي اگه کسي براي بري صحنه سازي کرده ...و احتمال زنده بودن بابام باشه
بايد حقيقت رو بفهمم...
صرفا خوشحالم که تنها انجامش نميدم
تيم سيتيزن براي هميشه ، رييس
خب . دنبال چي هستيم؟ اثري از آدم ربايي فرا-انسان ها؟
چي شد؟- چيه؟-
مطمئن نيستم چيزي مي بيني؟
خب ...چيزي از طيف الکترومغناتيسي
دستگيرم نميشه...
ولي بيماري زماني تو باعث ميشه که گاهي چيزايي ببيني نه؟
ممکنه بخاطر اون باشه؟- حتما همونه-
اثر درمان ديون داره از بين ميره
بايد امشب مي ديدمش
ميدوني چي ديدم؟ ...هاله فيبر نوري اين دوربين ها
که به باجه امنيتي داخل راه دارن...
...پس اگه کسي ميخواسته فيلم تصادف جو رو دستکاري کنه
...و جوري نشون بده که انگار مُرده...
بايد از اونجا شروع مي کردن
هيچوقت اون روز رو فراموش نمي کنم
مردم داد مي زدن يکي افتاد
سعي کردم با اورژانس تماس بگيرم
ولي خيلي دير شده بود
قبل از اتفاق ، چي؟
آدم مشکوکي تو سکو نبود؟
موقع مرگ آقاي وست تقريبا خالي بود
ردلاين ، 15 دقيقه زودتر اومد
صبر کن آيريس وست آلن؟
دخترش بودي؟
هنوز هستم
بعدش چي؟
...اونجا کسي بود که
قبل از رسيدن پليس... به صحنه دسترسي داشته باشه؟
خانم پدرت يک قدم ناجور برداشت
گاهي پيش مياد
خب. دليل سوالم اينه که ...فايل ويديويي
...که به پليس سنترال سيتي فرستادين...
...فاقد بعضي از فريم هاي مهم...
از صحنه تصادفه...
...اين اتفاق نمي افته
مگه اينکه کسي وارد سيستم شده باشه...
يا شايد بخاطر اينکه منبع برق ما با استاديوم تيم کوسه ها يکيه
هروقت مثل اون روز ...بازي برگزار ميشه
سيستم آپلود خودکار دوربين هاي ما مختل ميشه...
و بعضي داده ها رو از دست مي ديم
خوبه که فايل ها رو به طور محلي پشتيبان گيري مي کنيم
اين تنها زاويه اس؟- نه. مشکلي نيست-
من اشتباه مي کردم اين فقط يک تصادف بود
خب. کي بازي بعدي رو ميخواد بچه ها؟
به نظرتون ميتونيد برنده باشيد؟ (معناي فرفره هم مي دهد)
فکر کنم براي امروز بسه
هورتون غافلگير شدم که اومدي
گفتم داري هنوز يه جايي واسه دوست پسرت گريه مي کني
...حتي شنيدي وقتي خبرش پيچيد
تو آيرون هايتز چه جشني گرفته بودن...
خب. بامزه اس ...چون من متوجه شدم که تو
داري کل امور جنايي اسکادر رو... هدايت مي کني
و اينطور نيست که داخل يک بار ارزان با اسکلا بپري
حدس مي زنم احتمالا نبايد اونو مي فروختي
خيلي خب
يعني در دسترس هستي- براي چي؟-
کاري برام سراغ داري ، خانم فرا-وکيل؟
ببين. من کمک ميخوام کمک ذهني
يکي که بهش اهميت ميدم گم شده
بگذار حدس بزنم واقعا تند مي دوه
خبرش پيچيده فلش بد شده
از اون داستاناي امساله که حال آدمو خوب مي کنه
و حتي اگه ميخواستم براي پيدا کردن ...اين اسکارلت اسپيدستر کمک کنم
...و طرف آدم خوبا باشم...
آخرين بار که همو ديديم... با سرم ور رفتي
نميدونم قابل اعتماد هستي يا نه
...بهم اعتماد داري که کمک کنم
محدوديت هاي آزادي مشروطت رو بردارن؟...
اين به اون در ها؟
کي شروع کنيم؟
...لعنتي ! من اين مجراي آخر رو نمي فهمم
ميدوني چيه؟
ميدوني. گاهي دلم ميخواد موقع کار کمي موسيقي روشن کنم
بله
مانک؟
خيلي خب سعي کن منو تحت تاثير قرار بدي
من يه جورايي با اين چيزا بزرگ شدم
جو هميشه يه چيزي رو تو صفحه چرخان مي گذاشت
مايلز ديويس ، جاني هارتمن الا فيتزجرالد
اين آهنگ محبوبشه
آهنگ محبوبش بود
بله. منم مدتي پيش يکي رو از دست دادم
بيل هندرسون
راستش اونم مثل بابات يه پليس بود
خب فراز و نشيب زياد داشتيم
ولي با اين حال ، بهترين دوستم بود
برادرم
بيل براي نجات زندگي من مُرد
تا بتونم برم خونه پيش آتلانتا و دخترا
بله. اون اين فداکاري رو کرد
...همونطور که تو امروز داري
بخش بزرگي از خودت رو فدا مي کني...
ميدوني اگه جو اينجا بود ...به نظرم واقعا افتخار مي کرد
که کل مدت چه قهرماني بودي...
کل مدت ،کار خودت بود فلش
خوبي؟
بله اينم آخرين مجرا
...حالا وقتي لباستو بپوشي
...ميتوني اونقدر ولتاژ توليد کني...
که ارتباطم با اسپيدفورس رو مختل کنه...
روي گمبي رو کم کردي نه؟
خيلي خب بيا اين فيوز رو قطع کنيم
من حاضرم
درد داره
رييس. بايد اينو ببيني خيلي خب
يادته رييس بخش امنيتي چي گفت
گفت وقتي جو مُرد ردلاين زود رسيد؟
...خب. روزايي که ماشين مي دزديدم
از مغازه اسقاط ماشين، با ردلاين مي رفتم خونه...
و اون قطار ،هيچوقت زود نميومد هميشه دير ميومد
يعني بابام بدشانسي آورد؟
خب. اين براش کمه
قطاري که جو رو زد ...دو روز قبل از حادثه
يک بازرسي فني شد...
ولي بازم هيدروليکش کار نکرد...
آيريس ...ده ها مورد
از اين چيزا هست...
ميدوني چقدر احتمالش هست که همه اينا همزمان رخ بده؟
يک در ميليون
...رويدادهايي که باعث تصادف جو شدن
عالي کنار هم چيده شدن... بي ايراد
پس چي ميگي؟- که حق با توست-
که يکي اين اتفاقات رو هدايت مي کنه
بري ديوانه نيست ...و بابات هم
ببين آلگرا من درباره همه چيز اشتباه مي کردم
...اين 6 ماه گذشته
بدترين 6 ماه عمرم بود...
ببين. مي فهمم واقعا ميگم
...وقتي اسپرانزا مُرد
منم اميدم رو از دست دادم...
...ولي چيزي که منو از ظلمت نجات داد
به ياد آوردن حرفاي يک قهرمان بود...
...تا وقتي که عزيزان از دست رفته مون رو
در قلب مون نگه مي داريم... هميشه اميد هست
مي بيني؟- چيو؟-
بايد برگردم به ايستگاه
فکر کردم اون قضيه به بن بست خورده بود
نخورده
فقط نتونستيم مدارک رو ببينيم
خانم ها ...اين شما و اين راه حلي
براي مشکلات فلش يابي ما...
رابط عصبي
...هر دوي شما به طور طبيعي اين قدرت رو داريد
که مثل آنتن ، به امواج مغزي مردم... دسترسي پيدا کنيد
سيسيل بعنوان يک همدل و روزا بعنوان يک واسطه ذهني
که ميتونه احساسات مردم رو با چرخش از کنترل خارج کنه
...پس اگه تاج تله پاتي رو بعنوان افزايش دهنده استفاده کنيم
...ميتونيم قدرت هاي ذهني شما رو مرتبط کنيم...
...و به چنان وسعت موج مغزي برسيم ....
که تا حالا نداشتيد... مثل پوشش کل قاره
حالا فقط لازمه که روي امواج مغزي فلش تمرکز کنيد
و رابط عصبي اونا رو به اينجا منتقل مي کنه
...منم با داده هاي بصري
مکانشو با اين ، مثلث يابي مي کنم...
ببخشيد ولي روي اون تلويزيون گوش خرگوشه؟
بله چون مال مادربزرگمه
يعني بايد تا ساعت 7 کارمون رو تموم کنيم
چون نميخواد داستاناشو از دست بده
حاضري؟
خيلي زياده ! خيلي زياده
! نميتونم
چستر. خاموشش کن- نه. ميتونيم-
چقدر ذهن در دسترسمه
نميتونم
افکار زيادي هستن
خيلي افکار زيادي هستن نميتونم
افکار زيادي هستن- نه. نيستن-
هورتون بهم گوش کن
با هم اونقدر قوي هستيم که از پسش بربياييم
ولي داري مي گذاري که احساساتت مانعت بشن
حالا تمرکز کن
هورتون. داري اجازه ميدي احساساتت جلوتو بگيرن
اون غم که حس مي کني
باهاش کنار بيا ميخواي قهرمانت رو پيدا کني؟
بله
پس ضعفت رو کنار بگذار
همونطور که من اون احساس پرشورم به اسکادر رو... کنار گذاشتم
رنجت ، احساس گناهت و غمت رو فراموش کن
دوست پسر لعنتي مُرده ات رو فراموش کن
! دفنش کن
هنوز يکم از سرعتم باقي مونده
ارتباط کاملا قطع نشده
پيداش کردم
همينطوري ادامه بده
! داريم يک سيگنال تميز مي گيريم
چي شد؟- فشارتون براي تاج سنگين شد-
لعنتي هورتون
ميدونم کارم درسته ولي تو هم کارت درسته
خيلي خب ...اگه افزايش دهنده خراب شده
پس شايد بايد يک راه متفاوت رو امتحان کنيم...
نه
چستر. ميتوني درستش کني نه؟ ميتوني؟
خب. يک ساعت وقت ميخوام که دوباره اونو کاليبره کنم
ولي بعدش ميتونيم ادامه بديم
انجامش بده
بالاخره يک پيشرفتي کرديم نبايد الان متوقف بشيم
اون انسان ها
احساسات اونا، مانع از منطقشون ميشه
ولي بازم بهشون قدرت ميده
اونا اول فلش رو پيدا مي کنن
و من درست پشت سر اونام
يادت رفته که با هم قرار پزشکي داشتيم؟
چون معمولا تو آزمايشگاه سرعت همديگه رو مي بينيم
ولي بازم من يک خداي نيرو هستم
پس ميتونم اينطور هم کار کنم آماده درمان هستي؟
يادم نرفته که نوبت داشتيم
ميخواستم منو اينجا پيدا کني
چرا؟
اينجا جاييه که بابات مُرد
ميتونم راه رفتن 6 ماه پيشش رو در اينجا حس کنم
امروز هم اومده بودم
و اين ذرات رو کنار ريل هايي که بابام روشون افتاده بود ديدم
...و بعدش دوباره وقتي که
ميخواستم مدارک مرگشو بررسي کنم... اونا رو ديدم
...اين نشانه يعني يه چيزي
درباره مرگ بابام اشتباهه...
مدرک اين که يکي داره واقعيت رو دستکاري مي کنه
و ذراتي به جا مي گذاره
ولي کسي خط زماني رو به هم نريخته
خيلي خب؟ و گرنه من حس مي کردم
پس يکي داره يه چيزي رو مخفي مي کنه
ميخوام درمانم رو برداري
همه شونو
جدي نميگي- ديون. لطفا-
...هر اتفاقي که مي افته
به اين ذرات مربوطه...
...ببين. اگه تمام ذرات زماني رو ازت بگيرم
...و بيماري ات خيلي سريع پخش بشه...
دوباره در خط زماني ، وارد و خارج ميشي...
يا بدتر
من ازش نمي ترسم- من مي ترسم-
...ببين. اگه يه فرصت براي نجات شوهرم
و برگردوندن بابام باشه... اين خطر رو مي کنم
خداي من اونا چي هستن؟
ايزوتوپ هاي زماني
ولي به جاي رشد کردن دارن پوسيده ميشن
بخاطر همين قبلا اونا رو حس نکردم
لعنتي
يکي از استيل-فورس منفي ...استفاده کرده
تا خط زماني رو بازنويسي کنه...
بابات قرار نبود بميره
ولي يکي گذشته رو عوض کرد تا مطمئن بشه اون مي ميره
سيسيل بايد درباره ديلن صحبت کنيم
ببين. ميدونم مي فهمم. خب؟
ديلن ميتونه يکم ناجور باشه
ولي ما سعي داريم دسپرو رو شکست بديم
اون ميخواد جو رو فراموش کني
اين يکم بيشتر از ناجوره
و راستش ...اين اولين بار نيست
که ديدم احساساتت رو سرکوب مي کني...
تو نميدوني براي من چه حسي داشته
نچ- راستش ميدونم-
چون منم همين ماجرا رو سر قضيه راني گذروندم
...بعد از انفجار شتاب دهنده ذرات
مرگش خيلي بهم آسيب زد...
حتي فکر کردن بهش برام دشوار بود
...من به جاي مواجه شدن با غمم
ازش ترسيدم...
...نميتونم به اين فکر نکنم که
تو هم داري همين مسير رو ميري...
ببين. ميدونم ميدونم که درباره جو صحبت نمي کنم
چون هر لحظه بهش فکر مي کنم
هر ساعت و هر روز بهش فکر مي کنم
و فقط غم خودم نيست که بايد حسش کنم، کيتلن
...بري و آيريس و جنا کوچولو
...به خاطر قدرت هاي من ، هرکسي نزديکم باشه
غم همه اونا رو هم حس مي کنم...
...تنها کاري که ميتونم بکنم اينه که همشونو سرکوب کنم
تا بتونم به مسيرم ادامه بدم...
چون اگه اينکارو نکنم ، غرق ميشم
و اون اتفاق نبايد دوباره بيفته
ميدونم دشواره
...ولي قدرت تو بعنوان يک همدل
از دفن احساساتت نمياد...
از احساس کردن ِ احساساتت مياد
حتي احساسات سخت
بگذار حدس بزنم شام حاضره
يا حضرت جوزف وينترز
خيلي خب ...تلفن من هنوز
به سنسورهاي اورژانسي استارلبز متصله...
يکي شتاب دهنده ذرات رو روشن کرده
چه خبره؟- نيرو داره شديدتر ميشه ، قربان-
غيرممکنه
انگار شتاب دهنده ذرات ، خودشو روشن کرده
نه دقيقا
شايد يکم فشارش داده باشم
سوزان؟
لعنتي آخه يعني چي؟
کيش و مات
...و با اين قدرت
هيچ ذهني ، درهاشو به روي من نمي بنده...
...چرا بايد دسپرو
شتاب دهنده ذرات رو روشن کنه؟...
به انرژي جايگزين علاقه داره کي اهميت ميده؟
بچه ها. ببينيد. حق با اونه بايد اينکارو بکنيم
خيلي خب
يادت باشه که دفعه آخر چه کار کرديم
اون قدرت رو به ياد بيار
بيا کجايي؟
ميتونم فلش رو ببينم
اون با جفرسون پيرس ه؟ اونا کجان؟
بگذار سعي کنم بفهمم
بازم دارم غم تو رو حس مي کنم هورتون
گفتم دفنش کن
سيسيل مجبور نيستي بهش گوش کني
تو بهتر از اون ، قدرت هاتو مي شناسي
بله
مثل يک تقويت کننده فرا-انسانيه ولي ده برابر بهتر
...بايد به قدرتي که اينجا
نشون داديد ، افتخار کنيد...
حالا ذهن خودتون رو به روي من باز کنيد
و فلش رو بهم نشون بدين...
ما رو تنها بگذار- بچه ها-
با کي صحبت مي کنن؟
دسپرو حتما اينجاست
ديلن. چه کار مي کني؟- يکم سرگيجه ايجاد مي کنم-
يک ترفند قديمي ولي خوب
خيلي خب پسر بزرگ
چطوره برام جبران کني؟
مي گذارم وارد ذهنم بشي و بهت نشون ميدم که فلش کجاست
و بعدش تو و من با هم اونو مي کشيم
چي باعث شده فکر کني براي معامله به اينجا اومدم؟
خيلي خب
چطوره بگذارم مجاني وارد ذهنم بشي؟
ميگيم بي حساب شديم
ديلن
ديگه اونو حس نمي کنم چه کار کردي؟
داخل ذهنش رو نگاه کردم
...ولي فقط تا حدي تونستم
مکان فلش رو بازسازي کنم...
نيمه ديگه اش بايد درون تو باشه
نترس اين يه کار لازمه
من سعي دارم دنيا رو نجات بدم
با کشتن ما و بري؟
چند نفر براي نجات ميليارد ها نفر
اين معامله ايه که حاضرم انجام بدم
ولي چيزيه که تو تحملشو نداري
ذهنت بعنوان يک انسان همدل بسيار قويه
ولي در مقايسه با شعله پايتار چيزي نيست
باهام نجنگ و بهم نشون بده که اون کجاست
متحدي برات نمونده
تو ضعيف هستي و تنها هستي
تو اشتباه مي کني من تنها نيستم
هي. خوبي؟- بله-
اون زنده اس ولي به سختي
دسپرو به ما حمله کرد- چطور زنده موندي؟-
به جو فکر کردم
هي صبر کن بري رو پيدا کردم
داخل سالن ه- چي؟-
بچه ها دسپرو در ذهن من بود
يعني اونم ميدونه که بري کجاست
خيلي خب شايد بايد يه استراحتي بکنيم
نه. بايد قبل از اينکه دسپرو منو پيدا کنه اينکارو تموم کنيم
دسپرو کدوم خريه؟
...اگه چيز مهمي رو ازم مخفي مي کني
پيشنهاد ميدم که خودت بگي...
اون از آينده اومده
...ميگه که ده سال ديگه
من دنيا رو نابود مي کنم...- حرفشو باور مي کني؟-
...يادته وقتي اولين بار همديگه رو
در بحران ديديم ، چي گفتيم؟...
ما اهل کنار کشيدن نيستيم
ميتوني آينده ات رو عوض کني مثل همون موقع
منم همين کارو دارم مي کنم
...اگه از شر سرعتم خلاص بشم
ميتونم نگذارم آينده اي که دسپرو گفته... رخ بده
اگه اينکارو نکني ، دسپرو چه کار مي کنه؟
منو مي کشه
به نظرت اونقدر مهم نبود که بگي؟
ميدونستم اگه بهت بگم حتما ميري دنبال دسپرو
ولي ميخوام که از پروتکل بي عدالتي پيروي کني
من از روي ترس عمل نمي کنم
ميخوام کار درست رو انجام بدم
بله منم فکر مي کردم همين کارو مي کنم
ولي اينطور نبود و تو هم کار درست رو نمي کني
...تو فقط مي ترسي که
اين مردي بشي که دسپرو گفته هستي...
من همين الان هم به مردم صدمه زدم همين الان هم مسئولم
نه. تو يک قهرمان هستي اين معنايي نداره؟
ديدم چي ميشه و آخرش چه کار مي کنم
اين اتفاق مي افته
تنها راه نجات جهان ، اينه که از شر سرعتم خلاص بشم
لعنتي جفرسون
اين تنها راه براي نجات خانواده خودت هم هست
توصيه مي کنم که پاي خانواده منو اين وسط باز نکني
...بعد از همه کارايي که امروز کرديم
با همه چيزايي که بهت گفتم... داري وا ميدي
بري. بايد الان خيلي درست فکر کني
دارم ازت ميخوام که دنيا رو نجات بدي
و تو حتي گوش نمي کني
الان مي شنوي چي ميگم ...چون در هر صورت
قراره کمک کني اينکارو تموم کنم...
ببين چه کار کردم؟ ببين چه آسيبي ممکنه ازم بربياد؟
تو قول دادي که اين دنيا رو ايمن نگه داري
من دارم اين دنيا رو ايمن نگه مي دارم
با نجات يکي از محافظين اين دنيا
خيلي خب ...اگه ميخواي پروتکل ها رو ناديده بگيري
حالا تصور کن که ميليون ها نفر فقط بخاطر من مُردن...
اين صاعقه توست نگهش دار
چطوره اين ديوونه بازي رو بس کنيم
يادته چرا اسم اين طرح امنيتي رو گذاشتيم بي عدالتي؟
...چون اگه يکي از ما سرکش بشه
بقيه دنيا ، برابر ما شانسي ندارن...
به نظرت اگه اون بود ، اينو ميخواست؟
تو گفتي که اليور قبل از بحران ...سراغ مانيتور رفت
تا جونشو براي نجات شما معامله کنه...
من هيچوقت اونو نديدم
پس تو بگو چرا اينکارو کرد؟
چون ترسيده بود؟
نه
مردي مثل اون ، جونشو براي کسي مثل تو مي داد
و تنها يک دليل داشت چون تو بهترين ِما هستي
اليور کويين اهل کنار کشيدن نبود
هيچوقت ازت دست نکشيد
پس جرات نکن از خودت دست بکشي
جفرسون خيلي متاسفم
مشکلي نيست
فقط اينو بگو
آينده کجاست؟
همين جا
اين زندگي کيه؟
زندگي من
پس ميخواي چه کارش کني؟
...به هر قيمتي
اونو زندگي کنم...
بهت گفتم فلش ...اگه ردي از
ذات واقعي ات ببينم... به هستي ات پايان ميدم
ولش کن اون بي گناهه
...يکي خط زماني رو عوض کرد تا پدرمو بکشه
و بري رو ديوانه جلوه بده...
واقعا باورت به اينه که حقيقت رو ميگي؟
چه تراژدي وار
زود باش من معطلش مي کنم
بايد بري و بفهمي کي تلاش داره برات پاپوش بدوزه
بايد به آينده برم
ببينم کي واقعا باعث آرماگدون ميشه
بيشتر از اين نميتونم نگهش دارم
نمي تونم به اونجا برسم
به قدر کافي از نيروي اسپيدفورس درون من باقي نمونده
نظرت درباره استيل-فورس چيه؟
...ايزوتوپ هاي من، تو رو
به سمت هر فعاليت زماني عجيبي هدايت مي کنن...
بدو بري ! بدو
شما همگي اين جهان رو کشتيد
...ميشه لطفا
همه يک لحظه توجه کنيد؟...
...من مدت خيلي خيلي زيادي
منتظر اين لحظه بودم...
...وقتي عشق زندگي تون رو پيدا کنيد
انگار الکتريسيته در رگ هاي شما... جريان پيدا مي کنه
بهتون جوري شوک ميده که هرگز نميخواين تموم بشه
...چون حالا
بخشي از يک چيز بزرگتر هستين...
بخشي از يک چيز شگفت انگيز هستيد
و راستش غافلگير کننده اس ...چون هرگز نمي دونيد
...وقتي تقدير در خونه تون رو مي زنه...
چه صورتي داره...
و زندگي تون رو تا ابد عوض مي کنه
وقتي نوبت شما هم رسيد ...اميدوارم اين صورت
...به زيبايي اين صورتي باشه...
که کنار من ايستاده...
به سلامتي آيريس وست عشق زندگي من
و به سلامتي آينده مون با هم
اون اينجا چه غلطي مي کنه؟
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی: @talafilm_top