ده-38 بلوار ديتون در تقاطع خيابان دوم
واحد ها در راهن
راهبندان عادي مرکز شهر؟ بله
...انگار روز خوبي براي
وظيفه نظارتي بود ، چستر پي...
وقت خوردنيه
لعنتي
قرار بود امروز صبح ، سالاد تخم مرغ درست کنم
ننه رانک حسابي قاطي مي کنه
حالا براي نهار هيچي ندارم
هرچند
از نظر قانوني ، ميتونم هر 4 ساعت يه استراحتي بگيرم
و تهش 4 دقيقه طول مي کشه
چون آشپزخونه پايين همين راهروئه
...ولي همينقدر کافيه که
يک فروگداخت هسته اي رخ بده...
يا يک بيگانه به شهر حمله کنه
پس- هي چاک-
چه خبر ، اِي؟
فکر کردم مشغول کاري
بودم ...بعدش يادم اومد که
الان چهارشنبه اس... ...و اونجا که هفته پيش
هنگام بازي سياهچاله و اژدهايان بهت گفتم... ...يعني هرشفيلدز
...امروز قراره....
ساندويچ پارمزان مرغشون رو سرو کنن...
منم گفت وقت نهار
چرا مهمونت نکنم که غافلگير بشي؟
ممنونم
حدس مي زنم الان ارزش اينو دارم که نهار مهمون بشم.نه؟
چاک ...تو در همه مقوله هاي مهم
لايق قرار گذاشتن هستي..
واقعا؟
بله. قطعا
منظورم اينه که ....اين...اين خوبه خوبه که ميدونم
ميدوني ..منم فکر مي کردم که
...تو هم چيز هستي...
...لايق هستي...
لايق همون چيزي که يکم پيش مي گفتي...
يا حضرت آليسون اچ پارکر
خيلي خب. در مسير 119 يک زورگيري داريم
و يک ماشين دزدي در پارکينگ ادواردسنتر
و يک سرقت در جيترز
و همه دارن الان رخ ميدن؟
نگران نباشيد بچه ها رفتم تو کارش
سراغ همه شون رئيس؟
شنيدي که چي گفتم
...همه محتويات صندوق رو
به همراه يک لاته تريپل شات با شير جوي دوسر ميخوام...
! نه سويا
فکر مي کنم اينا کمک لازم دارن که سلول خودشون رو پيدا کنن
ممنونم فلش
بله
اينجا چه خبره؟
من کار اشتباهي نکردم
ميخوام وکيلم رو ببينم- بله-
همين که اينا گفتن و هي
ممکنه فلش لاته اي که سفارش داده بودم رو آورده باشه؟
افسرها. اين آقايان رو به بازداشتگاه ببريد لطفا
کاپيتان هي
جلسه کارمندان کنسل شد ، آلن
محض اطلاع دير کرده بودي
....ببخشيد درگير يک آناليز
درباره يک مورد پاشيدن خون شده بودم...
ولي انگار صبح شلوغي داشتي
بله ...و انگار قراره که
عصر و شب شلوغي هم داشته باشيم
...به لطف اين بخشش سخاوتمندانه اي که
اسکارلت اسپيدستر انجام داد...
ولي فلش اينا رو گرفت
خوبه که نه؟
...چطور قراره اتهام بزنم
...وقتي نميدونم چه جنايتي مرتکب شدن...
چطور انجامش دادن و کجا؟...
فرگ. اون پرونده روي ميزم باشه برميگردم
و نميتونيم با فلش تماس بگيريم و بپرسيم
بله ...مثلا با يک تلفن فلشي يا
بله. اسم داغوني بود
بله
ولي کاپيتان! پليس سنترال سيتي هرگز خط ارتباطي با فلش نداشته
...بله. ولي يک بار هم ميخوام حس کنم
فلش و نيروهاي قانون... هم راستا عمل مي کنن
نه اينکه ما هميشه ازش عقب تر باشيم
...ولي چون اين اتفاق نمي افته
هر برنامه اي براي امشب داري رو کنسل کن...
کلي کار کسل کننده داريم
! خواهش مي کنم
طلا فیلم تقدیم میکند www.TalaFilm.Top
قسمت 7 فصل 8 سريال فلش "قرنطينه"
انگار کرامر حق داره
...ببين اگه شايد با پليس سنترال سيتي
در حين تحويل جنايتکارها ارتباط برقرار کنم... بهتر باشه
ولي دادن يک خط مستقيم براي ارتباط با فلش به پليس سنترال سيتي؟
واقعا که به نظرت لازم نيست نه؟
نميدونم بر ...وقتي من کاپيتان بودم
يک خط مستقيم براي تماس با فلش داشتم...
و منم همينطور
وقتي دادستان بودم ...اگه درباره پرونده اي سوال داشتم
فقط کافي بود بهت زنگ بزنم و آمارشو بگيرم....
آخه شما خانواده من هستين
و اون نيست مي فهمم
...ولي با وجود اتفاقاتي که
...در حين ردگيري کريک سرش اومد...
با همه وجود بهش اعتماد دارم...
شايد بتوني اينو در نظر بگيري که يکم بيشتر بهش بها بدي
يکي از نرم افزار هاي هشدار که همه در تلفن هامون داريم بهش بده
جو. ببين. مي فهمم اون پليس خوبيه
اون يک کاپيتان عاليه
...بار اول که سرعت گرفتم
کمک زيادي ميخواستم...
نه فقط از کيتلن و سيسکو
بلکه از تو و تمام افراد پليس سنترال سيتي
...ولي حالا - بله. سطحت رفته بالا-
بله
...يعني ميتونم راه هاي ديگه اي پيدا کنم
...تا مشکل فلشي ِ کرامر رو حل کنم..
...مثل اضافه کاري در بخش صحنه جرم
براي جمع آوري چيزايي که براي کار لازمه داره...
اين يکم اوضاع رو براش سبک تر مي کنه نه؟
ظاهرا اينطور مياد- بله-
...و مي فهمم که چطور
جدايي کليسا و دولت ساده ترين راه محسوب ميشد...
ولي کرامر رو هم مي شناسم
...و اگه دنبال يک خط ارتباطي با فلش ه
احتمالا دليل خوبي داره...
فقط نظر منه
...شايد قبل از تصميم گيري
بخواي بهش فکر کني ، بر...
! چه خبر بر و بچ
حاجي تون چستر پي اومده
...و حاضرم دنياتون رو به طور رايگان
با دانش بترکونم....
! رايگان
...هي . امروز يک پهپاد خود-پروازگر داريم
که با يک الگوريتم هوش مصنوعي... توسط جان نثار شما ساخته شده
من مشخصاتش رو آنلاين آپلود مي کنم
چون اينجا محوطه رانک ه
اينجا چيزاي ما متن-باز و درجه يکه
خيلي خب. اصلا چطور ممکنه؟
تلفن رو سايلنت کردم
کل نوتيفيکيشن ها رو خاموش کردم
و ببين چي مياد؟
همه اينا از فراست و مارک؟
منظورت خواهر من و دوست پسر ِ سابقا اوباش ِ اونه؟
بله. اونا هستن ببين چه کار مي کنن؟
باحال به نظر مياد
نخير خطرناکه
هي کيتلن
يه قدم کوچک برميداري به سمت راست؟
پخش زنده اس؟- بله-
ووکي-لاور-77 ميگه: دختره کيه؟
خواهرش جيگرتره
خيلي خب براي امروز کافيه
! حتما دکمه لايک رو بزنيد
ببخشيد
خيلي ناراحت بودم
...مارک همش فراست رو
به اين قرارهاي مسخره مي بره...
خب. شايد امشب حواستو پرت کنه
تو خودت قرار نداري؟
بله ...بله . مارکوس داره منو
اسپنيش هارمپر مي بره...
...چطور تونستين در
جذابترين مکان شهر... جا رزرو کنيد؟
تحسين برانگيزه
مسئله داره جدي ميشه؟
اون واقعا خوبه
و من از آدماي خوب خوشم مياد ...پس
خوبه خوبه
مرد داره حاليم ميشه
اون نميدونه که ما در تيم فلش هستيم
ولي خيلي زود تو و مارکوس عاشق هم مي شيد
و بعدش قراره ...به ما ملحق بشه
براي يه سري ماجراجويي ديوانه وار... و بوم
مياد عضو تيم ميشه
...شايد ياد بگيره که
چطور گياه ها رو کنترل کنه...
قرار سوم اوناست ، چاک يک مقدار ملايم تر برخورد کن
خيلي خب . درست فکر نمي کردم حرفمو پس مي گيرم
بله. بحثش شد بايد آماده بشم
شب بخير بچه ها
خوش بگذره- باي-
چه قرار شبانه شيکي
به نظر گرون مياد- بله. درسته؟-
ولي خوش مي گذشت
بايد تايپ کنم- بله. بايد بنويسم-
الگوريتم هستن ديگه- من مقاله-
اونم تايپه ديگه- هن؟-
...نه. من فقط
بلند فکر مي کردم
هي کاپيتان يک لحظه وقت داري؟
دارم ميرم يه چيزي رو بررسي کنم- اينا به درد مي خورن-
من ليست تماس هايي که امروز صبح ...با 911 شده بود رو
با مشخصات مظنونيني که فلش آورده بود... مطابقت دادم
بعدش براي گرفتن اثرانگشت و فيلم دوربين ها به صحنه جرم رفتم
کوربر هم با شاهدها صحبت کرد
...پس اين بايد چيزايي باشه که
براي بستن پرونده ها لازم داري...
از اين کار سريعت ممنونم ، آلن- بله-
...کاش بيشتر از يک سرهم بندي
روي يک مسئله جدي بود...
...خب.به اندازه کافي مدرک داري
که به هر 3 متهم ، اتهام بزني...
مظنونيني که فلش فردا مياره ، چي؟
يا پس فردا؟
...کاپيتان. با کمال احترام ، اين روشي بوده
...که ما هفت سال گذشته...
از زمان پيدا شدن فلش... طي مي کرديم
ميدونيد؟ کارهاي سيستمي
از زاويه ديد تو اينطوره
...ولي تو بعنوان دانشمند صحنه جرم
لازم نيست مثل من ... نگران بعضي چيزا باشي
...مي فهمم. ولي ميدوني
فلش فقط تلاش داره به اين شهر کمک کنه...
و هميشه مي کنه
ولي با هم ميتونستيم حتي بهتر کمک کنيم
انسان ها و فرا-انسان ها مثل هم هستن
...حالا اگه منو ببخشي
وقتشه بريم سراغ کار
آخه يعني چي؟
اينا چي هستن؟
دستبندهاي خنثي کننده قدرت فرا-انساني هستن
قبلا از اينا ديدم
بيدار شدين خانم ها و آقايان پليس
بهم ميگن گلدفيس
...چون هر چيز ساخته شده از طلا رو
کنترل مي کنم...
...از چيزايي که باهاش دندون پر مي کنن
تا 0.35 گرم طلاي تلفن هاتون...
حتي تلاش نکنيد به دوستي تلفن کنيد
چون نزديکترين برج سلولي رو خراب کرديم...
...ولي اگه کسي هم بياد
...چند تا از خوباي پليس سنترال سيتي ...
بهشون ميگه که نشتي گاز داريم...
چه کار مي کني؟ ....داري چه کار...هي
گلدفيس اينجا حوزه منه
اگه مشکل داري با من حلش کن
بگذار افسرهاي من برن
يعني اين همون کريستن کرامر معروفه؟
در پادکست سيتيزن-توپيا عاشقت شدم
خيلي الهام بخش بود- مرسي-
حالا فکر مي کنم ميخواي نقش قهرمان رو بازي کني کاپيتان
...بگذار کارور من بهت نشون بده
اگه کسي بخواد از صف خارج بشه... چي ميشه
...شايد همه تون متوجه شده باشيد
که با يک جواهر جديد طرف هستين...
خب. چون کاپيتان مقلد خودشو بعنوان يک فرا-انسان فاش کرده
با خودم گفتم شايد اون تنها فرا-انسان بين شما نباشه
ولي اين دستبندها فقط قدرت رو تعديل نمي کنن
اين کار رو هم مي کنن
حالا درکم مي کني ، کاپيتان؟
صبر کن من تو رو نمي شناسم؟
تو همون موشي هستي که باعث شدي چاپگر اندام رو از دست بدم
شيميدان
بله آره
ببين در يک ماموريت مخفي بودم
ببين چرا فقط نميگي چي ميخواي؟
خب؟ کسي لازم نيست امشب بميره
دوست دخترمو که مي شناسي آميونت بلک؟
...نه فقط بهترين خانم
...در اين طرف ميسيسيپي ه...
بلکه اينو ميدونه که ...يه سري اقلام ناياب
و ارزشمندي در اسلحه خانه شما هستن...
من محتوياتشو ميخوام
پس به دستش ميارم
...و اگه کسي بخواد تلاش ديگه اي انجام بده
با کمربندت ، حسابمون رو مي رسي
حافظه ات خوبه ، شيميدان
مواظب اين يکي باشيد
انگار دنبال دردسره
جدي ميگم ، مارکوس خيلي متاسفم
...باورم نميشه براي ژانويه ديگه
شام رزرو کردم...- لطفا ناراحت نباش-
هفته پيش سرکار ...چرخه گل دهي ِ
کاکتوسي که رشد مي دادم رو خراب کردم...
بايد گرده ها رو ميديدي
ممنونم
خيلي آدم بي کينه و گلايه اي هستي
دور اول به حساب من
اينجا از چيزي که يادم مياد به هم ريخته تر شده
حال ميده تازه کارائوکه هم دارن
دور بعدي ، آيس پک
موافقم- بله-
چقدر فالش ولي حداقل يه تلاشي مي کنن
بايد بريم
کيتي؟
چه تصادفي
شما دو تا اينجا چه کار مي کنيد؟
اومديم فقط يک نوشيدني بخوريم
ولي خيلي اينجا شلوغه
واي اينم اون مارکوس بدنام
همون دکتر فايکوس؟؟
بله؟
! کُرکام
شما دو تا اينجاييد من و مارک اينجاييم
بايد يک قرار جفتي بگذاريم
بله- نه-
مزاحم شما نمي شيم
چرا؟ غذاشون اينجا عاليه
البته اگه بخواي زندگي پرخطري داشته باشي
نميخوام
مي خواي بموني ديگه؟
ترکيب يخ و گياه خوبي ميشه
خب. درباره فراست خيلي چيزا شنيدم
خوبه يک نفر در داستان کنار آدم باشه
عاليه يک قرار جفتي
...سه دشمن
اينجا مواظب ما هستن... دو تا در خروجي
بله. و کارور با گلدفيس
در اسلحه خانه
از نظر تعداد اونقدر زياد هستيم که ميتونيم ساختمون رو بگيريم
ولي همه ما که اينجاييم روي مچ مون بمب وصله
اينا فوق العاده حساس هستن
دستکاري شون کني منفجر ميشن
حتي کمربند گلدفيس هم حساسه
بايد يه کاري بکنيم
هرکاري هست بايد سريع انجامش بديم
کپ ...هيچ ميدوني که
گلدفيس از اسلحه خونه چي ميخواد؟...
....آلن. الان فقط ميتونم بهت بگم که
...اگه اونجا برسه...
اوضاع خيلي بدتر ميشه...
! باز شو ، سسمي
...طبق اطلاعات آميونت
...هدف بايد...
اونجا باشه...
عاشق دوست دخترم هستم
چيزي که انتظارشو داشتي نبود ، رئيس؟
البته که نيست خاليه
برو کرامر رو بيار
و همينطور شيميدان کوچولوش رو
کدوم گوري هستن؟
نميدونم منظورت چيه
گلوله هاي فرا-انساني يادته کاپيتان؟
همونا که براي نيروي ضربتت سفارش داده بودي
هر گلوله براي هميشه قدرت يک فرا-انسان رو از بين مي بره
حالا يادت اومد؟
اينو داري مي دزدي؟
اين چيزيه که مي دزدم
قدرتي که ميتونه هر فرا-انسان در شهر رو از بين ببره
شامل ِ ...بگيد با من... فلش...
خب. اون کلي طلا نصيبم مي کنه
ولي گلوله ها جايي که قرار بود باشن نيستن
کاپيتان
نظري داري؟
بله
اون گلوله ها مال پليس سنترال سيتي هستن
و فقط مخصوص موقعيت هاي خيلي وخيم هستن
...در ضمن قبل از اينکه به فرا-انسان هاي اين شهر خيانت کنم...
و اونا رو در خطر بندازم... مي ميرم
دلم ميخواد باور کنم که جونتو به خطر مي اندازي کاپيتان
...ولي
اين احمق چطور؟
ولش کن بره
...بگو گلوله هاي فرا-انساني
کجا مخفي شدن ، کاپيتان..
تا سه شماره وقت داري
يک
دو
ميتونم بهت کمک کنم
آره شيميدان؟
مثل کمکي که براي دزدي پرينتر کردي؟
گلوله هاي فرا-انساني حاوي ماده تاريک هستند
من در آزمايشگاهم ، اسکنر دارم
بگذار حدس بزنم
ولت مي کنم بري تو ميري سراغش
و مياريش براي من
آلن چه کار مي کني؟
ميتونم اسکنر رو تنظيم کنم
اون گلوله ها رو پيدا مي کنه بايد همين اطراف باشن
اولين بار که همو ديديم ميدونستم که قابل اعتماد نيستي
پيچش داستاني تو نه تنها غيرقابل اعتماد هستي
بلکه بزدل هم هستي
کرامر رو بپا
من شيميدان رو به اردو مي برم
آخرين فرصتش براي زنده موندن
خيلي خب
يک دارکنستورمي براي مارکوس گرفتم
شاردوني براي کيتلن
و ويسکي براي مارک و خودم
البته با يخ
ممنونم برفي من
...ميدونيد يک گياه کاکتوس هست
که ازش کوکتل خوبي ساخته ميشه...
...برگ هاي انجير تيغي
با يک طبع آگاوه ، حسابي خوب ميشن...
شرط مي بندم مزه استريکنين رو هم مي گيره
استريکنين
يک گياهشناس نابغه که ميتونه نوشيدني ها رو ترکيب کنه
از الان ازش خوشم اومد
چطور شما دو تا با هم آشنا شدين؟
راستش اينجا همو ديديم
مارک روزها مشروب مي ريخت
شب ها ، پيک ها رو مي کشت
چيه؟ حقيقت داره
اغراق مي کنه
خب نه دقيقا
خيلي خب باشه
...هم من و هم مارک مدتي رو
در جبهه مخالف قانون بوديم...
ولي من بهاي جناياتم رو پرداختم
و مارک تبديل به شاهد دولتي... عليه يه سري آدم خيلي بد شد
بله و دادستان ، سوابق منو پاک کرد
و حالا پاک و بي سابقه ام
خب. ظاهرا آدم بهتر و مسئول تري شدي
دکتر فايکوس
خوب گفتي- عالي بود-
يه جورايي خوشم مياد
گوش کن. فراست و من قراره آخر هفته بعدي بريم چتربازي
دور دوم قرار جفتي رو برگزار کنيم؟
نظرت چيه؟ انگار پايه اي ، مرد
نه. هميشه ميخواستم چتربازي کنم
بله من پايه ام
نظرت چيه ، کيتي؟
...مارکوس . ميدونستي وقتي مارک بيرون زد
...خواهرم رو اغفال کرد تا بتونه يک اسلحه رو....
يواشکي از پيش ما بدزده؟...
بعد از اينکه کمک کرد همه رو نجات بديم
و اون خيلي ناراحت بود
همش افسرده بود و گريه مي کرد
و حتي مجبور شد بره تعطيلات
کيتلن من بخاطر همه اونا عذرخواهي کردم
...ما- و من قبولش کردم-
فراست. چقدر ميتوني ساده باشي؟
اون قبلا بهت خيانت کرده ...و بازم تو اون بيرون داري
...پريدن خودتون از هواپيما...
و بوسيدنتون در صخره ها رو پخش زنده مي کني...
کوه شاستا رو يادته؟- پس چي-
فراست تو چه مرگته؟
...مثل يک نوجوان احمق رفتار مي کني
که عاشق کسي شدي که قبلا بهت آسيب زده....
و حدس بزن چي
قطعا دوباره اينکارو مي کنه
و ميدوني چيه؟
وقتي اينطور بشه ...من ديگه نميام
که جمع و جورت کنم... ...چون ديگه
از هرچي قلب شکسته اس ، خسته شدم... فهميدي؟
ميدوني چيه؟ فهميديم
تو منو دوست نداري
ولي فراست يک بزرگساله و زندگي خودشو داره
و اون ميخواسته زندگي اش رو با من بگذرونه
پس بايد باهاش کنار بياي
واقعا ميخواي بگذاري باهام اينطور صحبت کنه؟
با خواهرت؟- بله. مي گذارم-
چون اون دوست پسرمه
و بقيه چيزاش به تو ربطي نداره
هي
فکر کنم دلم ميخواد برم خونه
ماشين رو ميارم- خيلي خب-
ببخشيد ميشه اجازه بدي؟
تقصير من بود
...شايد بايد در راهرو
يکم قدم بزنم...
ميخوام مثل يک قوش که به موش صحرايي آبدار زل زده نگات کنم
جوابشو نميدي؟
دختر کوچولو
در لندن الان ساعت چنده؟
...همونطور که گفتيم ، يک صبحونه خوب و ميزون خوردي
يا فقط سيب زميني و سوسيس زدي؟...
گلوله هاي فرا-انساني؟
بله نه دقيقه
بله
بله عزيز ...من
مهلت خريدار رو ميدونم، عزيزم
بله عزيز
نه فقط به يک مشکل کوچولو خورديم
ولي منو که مي شناسي
حلش کردم
خيلي خب
منم عاشقتم
گفتم منم عاجقتم ، آمي ژوون
! منم عاجقتم ، آمي ژوون
چيز خنده داري گفتم؟- نه-
نه. فقط انگار رابطه خيلي خوبي داريد
با آميونت؟
گزارش هاي پليس ميگه شما الان با هم کار مي کنيد
درسته رابطه خيلي عالي اي داريم
چون با هم کار مي کنيم
آمي و من قبلا نيروهامون جداگانه بودن
سرقت هاي جداگانه مخفيگاه هاي جداگانه
...ولي به قول دکتر فينکل
...اگه ميخواي شريکت وارد قلبت بشه...
نميشه فقط درها رو باز کني...
بايد پنجره ها رو باز کني...
ببخشيد دکتر فينکل رو هم مي بيني؟
شارون ما رو مي بينه ، مرد خب؟
و اون کمک کرد بفهميم که واقعا متعهد نبوديم
ولي حالا ، فقط شرکاي عشقي نيستيم
شرکاي جنايت هم هستيم
...و از وقتي مقاومت نمي کنيم و تمام و کمال واردش شديم
...رابطه ما از هميشه بهتر...
و پردرآمدتر شده...
...و اگه تا يک ساعت ديگه
دستم به گلوله هاي فرا-انساني نرسه...
آمي ژوون گفته که خريدارمون ميره
بله. خب ببين ...ماده تاريکي که
دنبالش هستيم... ميکروسکوپيه
پس ببخشيد وقت بيشتري ميخوام
نه
نياز به انگيزه داري
بري لازم نيست بهش کمک کني
کار اسکنر رو تموم کن همين الان
و گرنه کاپيتانت به ديدار وال سفيد ميره
بله
مجبوره روي تخته مرگ آور راه بره
احب ...تو
ببخشيد. نميدوني موبي ديک چيه؟
تا آخر با تو دست و پنجه نرم مي کنم
غضب خان چي؟
از اعماق جهنم به تو خنجر مي زنم
...با نهايت نفرت ، آخرين ت
برات نسخه اولشو خريدم
براي تولدت
ليسانس ادبيات از دانشگاه ييل هستم
حالا اطرافم رو فليسطي‌ گرفته (قومي قديمي)
وقت تمومه اون زنه رو بکش
نه صبر کن
ببين شايد خيلي عالي نباشه
ولي کار اسکنر تموم شده
...به اين ميگن اون مشتري مداري
که منتظرش بودم...
فقط کافيه دکمه اي که اينجاست رو بزني
اينا رو بزن
...تو چطور
اسکنر رو از حالت مادون قرمز به حالت مادون صوت تنظيم کردم
يالا . بايد بريم بيا
وقتشه اونا رو بترکونيم ، رئيس
...نميتونيم. چون اون تنها کسيه که ميتونه بهم بگه
گلوله ها کجا مخفي شدن...
! اونا رو پيدا کن
کسي نميتونه از گلدفيس مخفي بشه
! هيچکس
اون بيرون چه خبره؟- امنه-
ولي خيلي زود ما رو پيدا مي کنن
بايد حرکت بعدي مون رو سريعتر بفهميم
خيلي خب اين اتاق انباره
و محل تجهيزات خرابه ...پس بيا دنبال هرچيزي باشيم
که بتونيم سرهم بندي و استفاده کنيم...
ابزار در آوردن اين دستبندها
هرچيزي
صبر کن
کاپيتان ببين
غيرفعال شده چطور ممکنه؟
...قدرت هاي تو اينطور هستن که
قدرت فرا-انسان هاي نزديکت رو تقليد مي کني... درسته؟
...بله. هر وقت در شرايط پر استرس
اطراف ساير فرا-انسان ها باشم... خودش اينطور ميشه
براي 30 ثانيه ، قدرتشون رو به دست ميارم
چرا؟- ...اين دستبندها پالش انرژي آر-اِن-اِي اي
ساتع مي کنن که ژن هاي فرا-انساني رو سرکوب مي کنن...
دي اِن اِي تو به طور منظم... ...بر اساس سطح آدرنال و نزديکي ات
به فرا-انسان هاي ديگه... تغييرشکل پيدا مي کنه
...دستبندها براي اين طراحي نشدن که
نوسانات نامنظم ژني رو تحمل کنن... ...بخاطر همين
بخاطر همين قدرت فرا-انساني من دستبند رو از کار انداخت
اين عاليه
...حالا ميتونيد قدرت هاي گلدفيس رو
تقليد کني و اونو شکست بدي...
انتظارشو نداره
نه من آماده اين کار نيستم
چرا نه؟ ...اين همون فرصتيه
که منتظرش بوديم...
گفتم نميتونم اينکارو بکنم ، آلن
بيا به نقشه تو بچسبيم
و يه چيزي اينجا پيدا کنيم که بتونه بهمون کمک کنه...
وقت زيادي نداريم
ببخشيد خانم
ميشه دو نفر صورتحسابشون رو بدن؟
...نميخوام اين موسسه باشکوه
فکر کنه من يک دزدم...
پس وقتي مردم ميخوان باشي غيبت مي زنه
و وقتي مردم ميخوان نباشي... پيدات ميشه
يکم پيچيده ام، کيتلن
شايد بخاطر همين نمي بيني چقدر نکات مشترک داريم
بله باور کني يا نه
هردوي ما به فراست اهميت ميديم
بله و بخاطر همين ترکش کردي
...من خيلي خب
قبلا گند زدم
ولي فراست خاصه
پس با نهايت قدرتم جبران مي کنم
حتي با خانواده اش وقت مي گذرونم
بله و تو از خانواده چي ميدوني؟
ميدونم خانواده من بسيار داغون هستن
...و جوري که اونجا برخورد کردي
منو ياد اونا انداختي...
...بله. درست مثل ننه ي اُمُل ِ از پشت خنجرزن ِ من
در دورهمي هاي خانواده بلين بودي...
آخه بحث سردي ه
تبريک ميگم منو ياد قديم انداختي
متاسفم که بهت توپيدم
ولي اگه همونقدر که ميگي ...به فراست اهميت ميدي
...پس قبول داري که اون لايق کسي ه که...
اونو بپذيره؟ با تمام عيب هاش؟
مثل من؟
کيتلن. خوشت بياد يا نه من و فراست با هم هستيم
مانعي نيست و چيزي از هم مخفي نداريم
مثل تو
چي ميگي؟
بيخيال
من قبلا در بار کار مي کردم يادته؟
مسئله من و برفي نيست
...مسئله تويي که بيشتر از اينکه روي قرارت تمرکز کني
روي تنفر از من کليد کردي...
کل شب ، مانع خودت مي شدي
چون مي ترسي با مارکوس وارد يک رابطه کامل بشي
اشتباه مي کنم؟
...ببين
ترسيدن ايراد نداره
ولي از يک جايي به بعد بايد از روي ايمان بپري
مثل من و فراست
باور کن ...اين بهترين تصميمي ه
که ماها تا حالا گرفتيم...
و يک چيز ديگه
مارکوس واقعا آدم خوبيه
پس به اين فکر نکن که چيو قراره ببازي
...و به اين فکر کن که
قراره چيا به دست بياري... ميدوني؟
ولي نميدونم
ممنونم
براي چي؟- بايد برم-
خيلي خب
چيزي پيدا کردي؟- نه. هنوز نه-
بيا بازم بگرديم
کاپيتان. قدرت هاي تو تنها اميد ما براي متوقف کردن گلدفيس ه
بهت گفتم نمي تونم
چرا نه؟- چون نميتونم کنترلشون کنم-
بري ...اون روز
يک قهوه يخ سفارش دادم ...و وقتي برش داشتم
در دستم جوشيد...
ظاهرا باريستا يک فرا-انسان گرمازا بود
و حتي بدون اينکه بفهمم قدرتشو تقليد کردم
مي فهمم ...ولي مي توني روي
کنترل قدرت هات کار کني...
تلاش کردم
ولي نميتونم راهشو پيدا کنم
و کسي نيست که بهم آموزش بده
...بخاطر همين اينقدر
براي تماس با فلش ، مضطرب بودي؟...
ميخواي بهت تمرين بده؟
چرا زودتر نگفتي که دليلش اينه؟
چون برام سخته که کمک بخوام
...و
...وقتي قدرت فرا-انسان هاي ديگه رو تقليد مي کردم
اگه مرگبارتر بودن... ممکن بود کسي رو بکشم
اونم بدون اينکه بفهمم چه خبره
...اميدوار بودم فلش بتونه بهم کمک کنه
کنترل اونا رو ياد بگيرم... ولي اون در دسترس نيست
بدجور زده به سرم
بيا بيرون کجايي کاپيتان؟
....چون اگه نياي بيرون
...من اين کار رو...
به روش قديمي ام انجام ميدم...
... و اينقدر افسرهاي شجاعت رو
فشار ميدم تا بترکن...
دو دقيقه وقت داري ، کاپيتان
تيک تاک
وقت داره تموم ميشه ، کاپيتان
کاپيتان تو بايد همين الان بري پايين
به نظرت نميدونم؟
ببين. من دو بار به ميدان نبرد خندقي رفتم
از مردن نمي ترسم
...و نمي گذارم هيچ زن و مردي زير نظر من
آسيب ببينه...
ولي الان ، نميدونم چطور جلوشو بگيرم
بايد از قدرت هات استفاده کني
...ببين. ميدونم نگراني که
مبادا کنترلتو از دست بدي... ...ولي ارتش بهت
...همه تمرينات لازم رو داده...
تا غرايزت رو تحت کنترل در بياري...
...پس به جاي نگراني براي
کنترل قدرت هاي گلدفيس... بگذار وارد بشه
بگذار تو رو در بر بگيره ...و بعدش
با اعتماد به غرايزت وارد عمل بشو
باور کن تو ميتوني اينکارو بکني
حتي اگه ميتونستم فايده اش چيه؟
...اون 30 ثانيه وقتي که لازم دارم رو بهم ميده
تا اين دستبند رو در بيارم...
چي؟- کاپيتان. کاپيتان من-
فقط گلدفيس رو معطل کن تا بتونم کمک بگيرم
بري ...ديدي وقتي کسي بخواد
اون جواهر رو در بياره... چي ميشه
دلت ميخواد بميري؟- نه . من از پسش برميام-
و از پس گلدفيس بر مياي
ميدوني چرا؟
چون يکي از شجاعترين افرادي هستي که ديدم
بيا خونه مون رو پس بگيريم
از بازي خسته شدم ، کاپيتان
سي ثانيه وقت داري که چيزي که ميخوام رو بهم بدي
...و گرنه افسر
گفتي اسمت چي بود؟
کوربر
با سي نوشته ميشه يا کِي؟
با کِي
کِي ممنون
افسر کوربر غزل خداحافظي رو مي خونه
...و بعدش ، هر دقيقه که دستم خالي باشه
يکي ديگه مي ميره...
30
29
28
27
رئيس ...ميشد نشماري
و راحت اونو بکشي. ميدوني؟...
يعني يه ذره حس درام نداري
کجا بودم؟
27...26...
- 26
25- ولش کن بره-
نااميد نميشي ، کاپيتان
چي شد الان؟
! زنجيرم رو پس بده
ميخوايش؟ ازم بگيرش
چرا دستبندت کار نمي کنه؟
به لباسم نمي اومد
واقعا سطحت بالا رفته
انگار شيميدان اونقدرها هم زرنگ نبود
يعني فقط تو موندي
وقت اعمال درد ه
ببخشيد دير کردم بچه ها
واي خدا ...آلن. اون حتما
نه. حالش خوبه
به موقع خارجش کردم به لطف تو
خب. چه فکري مي کردين که به زور وارد اداره پليس شدين؟
اصلا اين ايده بد از کي بود؟؟
جدا؟
چي بگم
هرکاري براي عشق مي کنم
ميشه يکي تون جواب بده؟
اين مدرک رو براي تحليل ببر
دير کردي- بله . ميدونم-
دوباره- ببخشيد-
کارت عالي بود
با گلدفيس روبرو شدي
خب من شنيدم
کوربر همه چيز رو درباره اش بهم گفت
اونقدر خودم رو نگه داشتم تا فلش رسيد
...البته قبل از اينکه بتونم
ازش تشکر کنم ، رفت...
ولي حداقل ميتونم از تو تشکر کنم ، آلن
...اگه بخاطر نصيحت تو نبود
هيچوقت نميتونستم اينطور جلوي گلدفيس بايستم...
نه همش کار خودت بود
من فقط تو رو به مسير درست هدايت کردم
راستي يه سوال
گلوله هاي فرا-انساني کجا بودن؟
من اونا به آرگوس منتقل کردم
سي و پنج هفته قبل
و اين راز رو کل مدت مخفي نگه داشتي؟
گلدفيس ميخواست تو رو بکشه
به اين ميگن مخفي کردن احساسات ، آلن
بايد کاغذبازي ها رو شروع کنم
حداقل اين بار ميدونم اتهامات چي هستن
ميشه صحبت کنيم؟- مارک پايينه-
...بليت يک مهموني زيرزميني
در کيستون رو گرفتيم...
فقط يک دقيقه طول مي کشه لطفا
ببين. امشب مثل يک کودن برخورد کردم
و با تو و مارک بي ادب بودم
خيلي متاسفم
کودن؟ بگو کله خر
مرگت چي بود؟
...ظاهرا وقتي بحث قرار باشه
خيلي موانع زيادي رو بايد حل کنم...
اينطور فکر مي کني؟
دليل اينکه مي ترسيدم وارد يک رابطه همه جانبه ...با مارکوس بشم
اينه که آخرين بار که اينکارو کردم... همه چيز رو از دست دادم
...و فکر مي کنم بخاطر همين خيلي سخته
که تو رو با مارک ببينم...
...چون حسادت مي کنم که رابطه شما
چقدر صادقانه ، آزاد و بي دردسره...
بي دردسر؟
...ببخشيد. من که ترن هوايي فراست-بلين رو
اينطور خطاب نمي کنم...
ميدوني من بهش خنجر زدم درسته؟
بله
حداقل آسون جلوه اش ميدي
و مارک کمک کرد يه چيزي رو بفهمم
مارک؟ مارک من؟
بله
...مارک بهم نشون داد که اگه ميخوام
به همين چيز برسم... ...بايد يک پرش از روي ايمان
با دکتر فايکوس داشته باشم...
پس ميخوام اينکارو بکنم
عاليه برات خوشحالم
ممنونم و منم براي تو و مارک خوشحالم
هرچند اون ...اونه
...اين يعني ميتونيم اون
قرار جفتي رو واقعا داشته باشيم؟...
بايد اوضاع رو با ماکوس روبراه کنم
بعدش خيلي دوست دارم اينکارو بکنم
عاليه
مارک و من ، اين آخر هفته براي رولر دربي ثبت نام کرديم
و بازيکن اضافه لازم داريم ...پس
محافظ دهان داري که درسته؟
شايد بتونم يکي پيدا کنم
عاليه تمرين از فردا شروع ميشه
ساعت 8 صبح دير نکني
عاشق کاري ام که با اينجا کردي
با مال کاپيتان قبلي فرق داره
...فلش. از طرف کل سازمان
ميخواستم ازت تشکر کنم...
بدون تو نميتونستيم جلوي گلدفيس رو بگيريم
هي ...اگه بخاطر تفکر هوشمندانه ات نبود
خيليا صدمه جدي مي ديدن...
...پس از الان ، اگه بهم نياز داشتي
ميتوني با اين ، با من تماس بگيري...
...اگه قرار شهر رو ايمن نگه داريم
بايد با هم انجامش بديم...
بخاطر همين ميخوام يه چيز ديگه رو هم باهات در ميان بگذارم
هويت واقعي ام رو
آلن ! مي دونم تويي
صبر کن چي؟؟
چطور فهميدي؟
اين دستبند زغالي در انبار بود
...تنها يک راه بود که بتوني از انفجار بمب
روي مچت ، جون سالم به در ببري...
ابرسرعت
بله جو کل مدت حق داشت
تو واقعا يک پليس عالي هستي
....و خوشحالتر ميشم که تعليمت بدم
که يک فرا-انسان بهتر هم بشي...
از کي ياد گرفتي خورش مرغ تند درست کني؟
...يک سال در اتيوپي بودي
...که من ازش بي خبرم يا...
بهش ميگن بازنشستگي
دارم ياد مي گيرم هرچي ميخوام رو بپزم
البته ...خواهر کوچولوت فقط ميخواد
ناگت مرغ بخوره...
به ناگت ايراد نگير
بايد بهش سر بزنم ...و مطمئن بشم که
خوابيده... ...و نميخواد که
جايي در بره...
بله منم بقيه غذا رو ببرم براي بر
تا دير وقت کار مي کنه
ولي اول ، خودم يکم بيشتر بخورم
بابا
الان بالا نبودي؟
بله
و بعدش رفتم گاراژ ...چون گفتي که
پرونده قديمي اسکارپولا رو بيارم...
يادته؟
بله. حتما يک لحظه حواسم پرت شده
مي فهمم
اثرات پرخوريه ، دختر کوچولو
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی: @talafilm_top