،برای این که بفهمید چی میخوام بهتون بگم
یه چیزی رو باید یادتون باشه
تو هر اتم، یه هماهنگی عالی وجود داره
بین پروتون‌ها و الکترون‌ها
اما این ذرات منفی هستند
که به اتم اجازه رشد میدن
اسم من دکتر مینا داوان هست
و برای 2 دقیقه و 52 ثانیه بعدی
من سریع ترین زن دنیا هستم
خدای من، دیدی؟
الان 300 متر بر ثانیه رفتم
،بهترین رکوردت بود تا‌ حالا حالا ببین می‌تونی خودتو برسونی
بدو، بجنب، مینا
طلا فیلم تقدیم میکند www.TalaFilm.Top
خیلی متاسفم، چی شد الان؟
دوباره نور صاعقه‌ایت رو درست کردی
چیزی که من نتونستم تا ماه‌ها بهش برسم
وقتی که اولین بار سرعتم رو بدست آوردم
از قصد نبود
فقط ناامید شدم که نتونم بهت برسم
بعدش خودش یهویی اتفاق افتاد
تا حالا واکنش بین صاعقه مصنوعی
با صاعقه طبیعی رو ندیده بودم
خب
نگران کننده‌ست
،باید بیومتریک‌هات رو بررسی کنیم
و مطمئن شیم مقدار همه چی طبیعیه
آره
نمیتونم، باید برگردم آزمایشگاه
سرعتم داره تموم میشه
باشه، فردا 10 صبح
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی: @talafilm_top دانلود فیلم‌‌و‌سریال‌های روز دنیا، بدون‌سانسور و حذفیات، بهمراه زیرنویس‌چسبیده اختصاصی، تنها در رسانه اینترنتی نایت مووی
سلام - سلام -
میخواستم یه مقدار پول به حساب بریزم
همین جاهاست
یه مشتری جدید دارم که بهم پول نقد میده
مگه عهد بوقه؟
پیداش کردم، بفرمایید
همه، روی زمین
بخواب
تکون بخور
!بخواب
تو... نقدا رو بذار تو کیف
اصلا فکرشم نکن که هشدار رو فعال کنی
هی، خانومی
می‌خوای قهرمان بازی دربیاری؟
...من
گرفتی ما رو؟ - بخواب خانوم -
"کدوم قسمت " جمله
بخواب روی زمین رو نفهمیدی؟ زود باش
اگه نخوابی رو زمین، به خدا قسم
سه، دو، یک
نه
من این‌جا چیکار میکنم؟
باید مهندس می‌شدم
من فقط می‌خوام برم خونه جادو نه، لطفا
!پلیس همون‌جایی که هستین، وایستین
!یا فرانسیس سامنتر (پدر روانشناسی بین آمریکایی های سیاه پوست)
طبق گیدین، هنوز ظرفیت درک احساساتت
1000 درصده
مغزت فرا شارژ شده
،معمولا، وقتی یه موجی از ترس و اضطراب رو حس می‌کنم
انگار مثل قطار باهام برخورد می‌کنه
مثل وقتی که با بلاک باستر جنگیدیم؟
،دقیقا، با این تفاوت که وقتی قدرت‌هام فعال شد
هیچ زحمتی واسم نداشت
،که همه این‌ها خیلی خفنه ولی واسه هیچکس
سوال پیش نمیاد که چطوری این اتفاق میافته؟
خب، نمی‌دونم
،قدرت‌هام قبلا هم شارژ شده بودن مثل وقتی که جینا به دنیا اومد
شاید طبیعیه
،امکانش هست ولی بیاین باز هم چندتا آزمایش کنیم
فقط واسه مطمئن شدن
بری؟ - هوم؟ -
می‌تونم یه موج عظیمی از نگرانی رو حس کنم که وجودت رو در بر گرفته
تو نگران چیزی هستی یه چیزی غیر از من
مسئله اسپیدستر جدیدیه که دارم آموزشش میدم مینا داوان
طی آخرین جلسه تمرینمون
صاعقه مصنوعیش بهم برخورد کرد
،یه تصادف بود ولی وقتی بهم خورد
با صاعقه من برخورد کرد و باعث شد
یه سری عکس العمل‌های شیمیایی حرکتی زیستی، شروع شه
،خیلی‌خب، حملات تصادفی سرعت مصنوعی
می‌خواد یه پا اسپاک فلش بشه؟
نه، فکر نکنم
مینا یه راهی رو پیدا کرده که واسه خودش
منبع قدرت بسازه به شکل مصنوعی
اما اون‌جوری که رو من تاثیر گذاشت روش تاثیر نمی‌ذاره
انگار احساساتش مشکلی نداشتند
پس فقط قدرت‌هاش ناجورن
شاید باید ببری ولش کنی
تو آزمایشگاه‌های فست ترک تا یه نگاهی به ژنراتورش بندازن
ببینن واقعا چطوری ماشین سرعتش کار میکنه
بری الن؟
بله - ببخشید منتظرت گذاشتم -
نه
چه کمکی ازم برمیاد؟ - ...راستش -
من از طرف یه دوست مشترک اومدم
که دوست داره سریع بدوه
اوه - آره -
دوستمون امیدوار بود که من بتونم
یه نگاهی به پروژه مخصوصتون بندازم
اون فکر میکنه که ایده خوبیه اگه یه نفر دیگه هم بررسیش کنه
فقط واسه این‌ که مطمئن شیم همه چیز امنه
درک می‌کنم
و حق با اونه
یه بررسی علمی دیگه الان به دردم میخوره
خیلی‌خب - دنبالم بیا -
باشه -
،این جاست مایه غرور و شادیم
این یه محفظه نوسانه؟
این یه صاعقه بیومتریکه
به صورت تکنیکی، یه محفظه نوسان
بهش می‌گیم بلاک
با محاسبات کوانتوم ساخته شده
تا از راه دور صاعقه رو کنترل کنه
از جو بالایی زمین
و به سرعت مصنوعی تبدیلش کنه
این تجهیزات دهه ها جلوتر از آزمایشگاه‌های دیگه اند
امیدوارم شامل آزمایشگاه شما هم بشه؟
نمی‌تونم این اختراع رو به فقط به اسم خودم تموم کنم
مطمئنا، فیزیک خوراک خودمه
اما همکارانم بیشتر آشنایی دارند
با با ذرات و تجهیزات
ایناهاش
بری الن
با مردی که این ماشین رو ساخت آشنا شو
ایبارد ثاون
از دیدنت خوشحالم، بری الن
ایبارد ثاون
از دیدنت خوشحالم، بری الن
ثاون
من سرپرست مهندسی هستم این‌جا در آزمایشگاه‌های فست ترک
اایبارد، تنها کارمند ما هست
،واقعیت رو درباره این پروژه می‌دونه درحالی که من سعی می‌کنم بهترش کنم
و بری دوست فلشه
واقعا؟
آره، فلش رو که می‌شناسی، نه؟
...نه، من - ...شما دوتا -
قبلا همدیگه رو دیده بودین؟
!برو به جهنم
داری جفتمون رو می‌بری اونجا
الان کی آدم بده‌ست، فلش؟
الان کی آدم بده‌ست؟
... نه، فکر فکر نمی‌کنم
ولی حافظه ام هنوز درست کار نمی‌کنه - آره -
ایبارد دچار یه نوع فراموشی نادره
شوخی می‌کنی - ...من -
با پیدا کردن خاطراتی مشکل دارم
که به زندگی شخصیم مربوط اند
هر چیزی که مربوط به یه سال پیش باشه فقط در حد تصاویر کوتاه گاه و بی گاه اند
ببخشید
سلام، اوری
باید باور کنم که یادت نمیاد
کی هستی یا اهل کجایی؟
این‌جا چه غلطی می‌کنی؟
چرا این وسیله رو ساختی؟
چون مینا ازم خواست - ...من -
صاعقه اون اصلا شبیه چیزهایی که من دیدم، نیست
فکر کنم کار تو باشه، نه؟
بهت تضمین میدم که بلاک کاملا امنه
ولی تو نیستی
از جون من چی می‌خوای؟
ببخشید، نمی‌دونم چرا باید
از کسی که تازه دیدین انقدر عصبانی باشید؟
بسه
من تو رو تو کل زندگیم می‌شناسم
تو ریورس فلشی
الن، ببین
من روحمم خبر نداره درباره چی حرف می‌زنی
یا چرا فکر میکنی ...من یه اسپیدستر قاتلم
چون که هستی - نه -
نیستم
حالا، اگه اجازه بدی
من کار دارم
چستر، آرگس هیچ هشدار امنیتی ارسال نکرده؟
نه
همه چی رو به راهه، رئیس؟
نه، الان ثاون رو دیدم
چی؟ چطور فرار کرده؟
،نمی‌دونم ولی از چهره اصلیش دوباره داره استفاده می‌کنه
همونی که قبل از کشتن هریسون والز داشت
باشه، اصلا چطور ممکنه
و چطوری سر از آزمایشگاه فست ترک در آورده؟
،اونم نمی‌دونم ولی می‌فهمم
نمی‌تونم استخدامت کنم، آقای ثاون
رزومه ات خیلی مسخرس
خب، هیچ‌کس کامل نیست (یک سال پیش)
واقعا عجب چیزی هستی
،می‌دونی ،بعد از 11 مصاحبه ای که امروز داشتم
دارم کم کم فکر میکنم همه این‌ها
فقط یه اتلاف وقته
واقعا، تو اسم این رو می‌ذاری رزومه؟
دارم حوصله ات رو سر میبرم؟
زمان محاسبه کوانتوم حرکتی در سرعت ژنتیکی
باید تکیان‌ها رو هم حساب کرد ( ذرات اتمی حامل انرژی )
ماه‌ها داشتم روی همین کار می‌کردم
هیچ‌کس حتی نزدیک به حلش هم نشد
خب، بقیه کاندیداها احمق اند
من نیستم
واسه همین می‌دونم که سعی می‌کنی یه اسپیدستر بسازی
من می‌تونم کمک کنم..
چطور تو هنوز این‌جایی؟
خب...
می‌خوام ببینم چطوری تموم میشه
منو دست نندار!
چطوری سرعتت رو دوباره به دست آوردی؟
- نیاوردم - دروغ نگو
دیدمت، پنج دقیقه پیش، 1000مایل اونور تر با چهره اصلیت،
وانمود می‌کردی من رو یادت نمیاد
پس، اون کیه؟
نسخه ای از تو از گذشته؟
جوابم رو بده!
نمی‌دونم
و برام هم مهم نیست
متوجه نیستی؟
تو سرعتم رو ازم گرفتی
هیچ نسخه دیگه ای از من وجود نداره
هبچ حقه دیگه ای تو آستینم ندارم
تو همه چیز رو ازم گرفتی
پس چرا تنهام نمی‌ذاری به حال خودم؟
وقتی زمان آرماگدون نزدیک بود پاک شی،
گذشتت هم پاک کرد، نه؟
یعنی اون باید از یه خط زمانی خیلی دوری باشه
مثل وقتی که من فلش پوینت رو ساختم، یه ثوان دیگه هم بود
می‍خوام مادرم رو بکشی
با کمال میل
تنها راه واسه درست کردن همه چیز این که بذاریم اون بره
،وقتی داشتی با افسانه‌ها می‌جنگیدی
اون داشت تلاش می‌کرد که جلوی پاک شدنشو بگیره
اما بلک فلش گرفتش
فکرمی‌کنم کارو تموم نکرده. یه پیشنهاد دارم
چرا نمیری و اونو اذیت نمی‌کنی؟
اون یکی ثاون اینو ساخته
برات مفهومی داره؟
اون نساخته مال منه
اون محفظه‌ی نوسان صاعقه‌ای بیومتریک منه
که دوقرن پیش ساختمش
اون زمان جوون بودم و می‌خواستم ببینم که می‌تونم
به یه اسپیدستر مثل تو تبدیل بشم
کارکرده - اما نه اونطوری که موردنظرم بود -
اون به اسپیدفورس منفی ضربه زده؟
!آه
پس برای همینه که قدرت‌های مینا انقدر بهم ریختست
اونا مصنوعی نیستن منفین
دیدم که اون نوع فورس می‌تونه چیکار بکنه
مینا کیه؟ - دکترمینا داوان -
اون کسیه که داره از بلاک استفاده می‌کنه
هیچوقت دربارش نشنیدم
و حدس بزن؟ هیچکدوم تاریخی هم ندارن
و خب، فکرمی‌کنم این دشمن جدیدت مطمئن شده که
دکتر مینا داوان هیچوقت‌آینده رو نبینه
چون اگه به استفاده از اون دستگاه ادامه بده
اسپیدفورس منفی شخصیتشو تغییر میده
نابودش می‌کنه
اگه نه
"وقتی که"
فقط یه چیزی رو باید درباره‌ی ما ثاون‌ها بدونی
الن، مهم نیست تو چه زمانی باشیم
،مهم نیست خاطراتمون چیه
فقط دنبال منفعت خودمونیم
پس برنامه‌ی این آدم جدید هرچی که هست
تموم مهره‌ها رو قربانی می‌کنه
تا چیزی که می‌خواد رو بدست بیاره
نه اگه قبلش جلوشو بگیرم
خب
دقیقاً زمانی که فکرمی‌کردم این روز
قرارنیست جذاب تر بشه
اوه، جان؟
الان دیگه می‌تونی بیای بیرون
خیلی وقت گذشته
آخرین باری که دیدمت هنوز
تظاهر می‌کردی که ویلچر لازم داری
آخرین باری که دیدمت دوستت اولیور کویین
هنوز زنده بود
خب چی می‌خوای، جان؟
برای دوسال گذشته تمام نقاط
...این زمین رو گشتم
و هنوز نمی‌تونم کاری کنم که این آشغال دوباره بازشه
اما باوردارم که تو می‌تونی
این مکعب از آسمون سقوط کرد و توی آزمایشگاهم افتاد
قبل از اینکه بتونم ببینم چی داخلشه خودشو بست
یه سری از دوستام همه‌جاشو بررسی کردن
نمی‌تونم بازش کنم
اه، لعنتی
آرگوس هم همینو گفت
و تنها چیزی که می‌تونستن بهم بگن این بود که
دانشش فراتر از درک هرانسانیه
و می‌تونه ماده رو منتقل کنه
...پس وقتی که از لایلا شنیدم که تو اینجایی، من
فکرکردی که نبوغ قرن 23 ممکنه کمک کنه
تصمیم خوبی بود
چرا به لایلا نگفتی که اونو بهم بده؟
فهمیدم
مشکل دارین
...برای باز کردن این جعبه
کلی از خونه دور بودم
از بچه‌هام دوربودم
اما نمی‌تونی جعبه رو ول کنی، درسته؟
حتی وقتی که ازم دوره
...هنوز می‌تونم توی سرم حسش کنم
دنیاها درانتظارن - منو به خودش نزدیک می‌کنه -
دنیاها درانتظارن
و هرچقدر بیش‌تر باهاش مبارزه می‌کنم صداش
بلندتر می‌شه اما باید بدونم که چیه
من--من باید بدونم که این صداهای کوفتی از من چی می‌خوان
خب
جای درستی اومدی
قبلاً تکنولوژی انتقال ماده رو دیدم
که توی افلاک‌نما به وجود اومده ( یه بخش از مالتی‌ورس دی‌سیه که شامل زمین‌های ۰ تا ۵۱ می‌شه )
و قدرت جابه‌جایی بین واقعیت‌هارو داره
پس، آره. کمکت می‌کنم
به یه شرط
...اینکه وقتی دوباره جعبه رو باز کردی، جان
منم ببینم داخلش چیه
چستر، الگرا، دارم به سنترال سیتی برمی‌گردم
می‌خوام چک کنید که کیا توی آزمایشگاه‌های فست ترکن
کاملاً مشخصه که
فقط دوتا اثر گرمایی هست
مینا و ثاون - 4.1.1چیه، رئیس؟ -
فکرمی‌کنم ثاون از فلش‌پوینته
حالا داره مینا رو با سرعت منفی پرمی‌کنه
...اگه پشتیبانی لازم داری - نه، خیلی خطرناکه -
نمی‌دونم چرا داره اینکارو می‌کنه
اما نمیذارم کسی آسیب ببینه
اشباع سرعت مصنوعی روی صفره
آماده‌ی تزریق - دکتر -
سطوح نوسان رو روی 52میلیون ژول تنظیم کردی
اون خیلی بیش‌تر از مقداریه که تاحالا جذب کردی
مطمئنی که فلش می‌خواد اینکارو انجام بدی؟
اون دلیل این کارمه
امروز صبح وقتی سرعتم داشت تموم می‌شد بهش صدمه زدم
باید کاری کنم که بیش‌تر دووم بیاره
خیلی خب
درحال نیرو دادن به محفظه
فعال‌سازی باله‌های الکترواستاتیک
آماده برای جذب بیومتریک
!مینا، وایسا
فلش
اینجا چیکارمی‌کنی؟
فلش، می‌دونم امروز چه اتفاقی افتاد
و می‌دونم که چطور باید درستش کنم
نه، نمی‌دونی
می‌دونم چرا بهم حمله کردی
به خاطر اینه که سرعتت
به اسپیدفورس منفی متصل شده - --چی -
یه منبع نیروی فرابُعدیه
که از خشم و نفرت تغذیه می‌کنه
بلاک از صاعقه‌ی
اتمسفر فوقانی تغذیه می‌کنه
اعداد رو هزاربار چک کردیم
پس ریاضیتون اشتباهه
یا یه دروغگوی عوضی هستی
ایبارد؟ چی داره میگه؟
دارم درباره‌ی اینکه اون واقعا کیه صحبت می‌کنم
ایبارد ثاونی که من می‌شناسم مهم نیست توی چه بدنی باشه
،یا از چه زمانی بیاد
همیشه همون آدمه
...یه قاتل روانی - لطفاً بهم صدمه نزن -
که به عنوان ریورس فلش شناخته می‌شه
من هیچکاری با تو یا هیچکس دیگه نکردم
چرا نمی‌تونی بفهمی؟
دیگه از گوش دادن بهت خسته شدم هرکاری که می‌خوای
باهاش انجام بدی، الان تموم میشه
داری اشتباه بزرگی می‌کنی
نه، می‌برمت به آیرن هایتس
اونجا میتونی راحت استراحت کنی
اونو تنها بذار
!مینا نکن
اوه، نه امواج مغزیش دارن تغییر می‌کنن
!خیلی زیادیه
سرعت
سرعت بیش‌تر لازم دارم
وقتشه که سریع‌تر بشم
این مکعب‌ها برای آدمایی که سر چهارراه قراردارن ظاهر می‌شه
توی نقطه‌ی تغییر زندگیشون
خب وقتی که مکعب تازه باز شد
چی توی ذهنت بود؟
تازه اولیور رو دفن کرده بودم
داشتیم بچه‌هارو به متروپلیس می‌بردیم
داشتی یه زندگی جدید رو شروع می‌کردی برای اولین بار
بعد از سالها سرنوشتت توی دستای خودت بود
برای همین مکعب تورو انتخاب کرده برای این هدف بوده
پس چرا بسته شد؟
چون هنوز آماده نبودی که قدرتشو قبول کنی
...واقعاً تنها سوال اینه، جان
الان آماده‌ای؟
آره
خوبه
پس دوباره خودتو توی اون وضعیت قراربده
چشماتو ببند
به این فکرکن که آینده چطوری می‌تونه باشه
تموم روشنایی‌ای که می تونی به این دنیا بیاری
تمام ادیسه‌های کیهانی که منتظرتن
هیچکس نمی‌تونه راز منو بفهمه
بین این آدما و طلاشون قرارنگیر
قربان، ما کاملاً مطمئنیم که شما عدالت رو
برمی‌گردونید
بهشون نگاه کن
تموم زندگی‌هایی که می‌تونی هدایت کنی
انجامش بده، جان، انجامش بده
از خون مندرک که توی مکعب مخفی شده بنوش
قدرتشو حس کن از دیوار منبع عبور کن
وقتی اون دیوار رو بشکنی
تمام دنیا‌هایی که می‌بینی مال تو می‌شن
این کهکشان خیلی بزرگ‌تر از هرکدوم از ماست
می‌تونم تصورکنم
نه اینو نمی‌خوام
!هیچکدومشو نمی‌خوام
می‌شنوی؟ !جواب نه
!نه! نه
چیکارکردی؟ می‌دونی چیکارکردی؟
آره
بالاخره می‌دونم
هزاران زندگی که می‌تونستم هدایت کنم رو دیدم
اما هیچکدوم از اونا منو پیش خونوادم برنمی‌گردونه
قراربود که من داخل اون مکعب رو ببینم
تا بتونم یه راه برای خارج شدن از این جهنم پیدا کنم
پس فکرکنم خوبه که مکعب
تورو انتخاب نکرده، ها؟
تو خاص نیستی
تو اصلاً مهم نیستی
این آخرین فرصت تو برای قدرتمند شدن بود
اما من آدم خاصیم
حالا متوجه می‌شم
مکعب داشت سعی می‌کرد منو به یکی دیگه، یه چیز دیگه تبدیل کنه
و حتی منو گول زد که باور کنم
...منم اونو می‌خواستم، اما
نمی‌خوام
چون هیچ قدرتی توی کهکشان
از عشق من برای خونوادم قوی‌تر نیست
اما فکرمی‌کنم مردی مثل تو اینو درک نمی‌کنه
چون انتخاب بین
...سرنوشت کیهانی یا
پدر بودن، همسر بودن باشه
درواقع هیچ انتخابی درکار نیست
سلام، لایلا
سلام، کوچولو
نه، نه، این بار بری رو ندیدم
فکرکنم خیلی سرش شلوغه
آره، حق باتوئه باید درباره‌ی خیلی چیزا حرف بزنیم
دارم میام خونه
چستر
ضربان صاعقه‌ای منفی مینا دوباره
مثل امروز صبح سرعت منو از کار انداخت
چستر؟
مینا، کجاست؟
رفته
این همون چیزیه که دنبالش بودی، درسته؟
می‌خواستی اسپیدفورس منفی آلودش کنه؟
چرا باید همچین چیزی بخوام؟
تا امروز حتی نمی‌دونستم که
!اسپیدفورس منفی وجود داشته
اون از تو دربرابر من محافظت کرد چرا باید اینکارو کنه؟
چون اون عاشقمه
احمق
و منم عاشقشم
بیش‌تر از هرچی
،وقتی خاطراتمو از دست دادم
توی زندگیم روی یه چیز تمرکز کردم
،تصمیم گرفتم هر جور شده یه اسپیدستر بشم
و بعدش با مینا آشنا شدم
همه‌چی تغییر کرد
می‌دونم به نظر عجیب می‌آد ولی فکر می‌کنم از همون اول قرار بود
،که به یه اسپیدستر تبدیل بشم
و فکر می‌کنم دلیل این‌که ،با وجود تمام حفره‌های توی مغزم
می‌تونم بلاک رو خیلی واضح ببینم هم همینه
فکر می‌کنم قرار بوده ازش استفاده کنم
پس یعنی الان می‌خوای مثل فلش یه ابرقهرمان باشی؟
،می‌خوام چیزی بیش‌تر از یه ابرقهرمان باشم
،می‌خوام به دکلای برق نیرو بدم
می‌خوام توفانا رو قبل از این‌که
،شهرای کوچیک و بزرگو نابود کنن از بین ببرم، می‌خوام خشکسالی و جنگ رو تموم کنم
می‌خوام دنیا رو نجات بدم
ولی قرار نبود این‌طوری بشه
وقتی فهمیدیم دستگاهش فقط می‌تونه برای یک نفر کار کنه
دیگه عاشق مینا شده بودم
این درست نیست
اما این بدترین بخش ماجرا نبود
،مینا یه بیماری قلبی داشت
و یه شب بهش حمله‌ی قلبی دست داد
!مینا-- مینا
!نه
فقط یه راه برای نجات دادنش وجود داشت
تو رویاتو تسلیم کردی
فرصتت برای نجات دادن دنیا رو
دنیای من تویی
برای همین خواهش می‌کنم
،حتی اگه من واقعا یه هیولا بودم
مجبورش نکن تاوان گناهای منو پس بده
ازت خواهش می‌کنم
نجاتش بده
ثاونی که من می‌شناسم از زمان بچگیم زندگیم رو تسخیر کرده
عزیزامو کشته
اون لایق اینه که بمیره
اون هیچ‌وقت نیازای کس دیگه‌ای رو به نیازای خودش ترجیح نمی‌ده
متاسفم
تو اونی نیستی که فکر می‌کردم
بلکه خیلی بهتری
سرعتم برگشته
!فلش فلش، هستی؟
.آره، صداتو دارم چی شده؟
مینا داره به جعبه تقسیمای برق توی سراسر شهر حمله می‌کنه
چرا مینا باید به برق نیاز داشته باشه؟
سرعت اون به نظر می‌آد که موقته
،اگه مینا سرعتش کم بشه کنترل اسپید فورس منفی
روش از بین می‌ره
برای همین مجبوره برق جذب کنه
تا سرعت بیش‌تری بگیره و این کنترل رو حفظ کنه
،اگه قضیه از این قراره پس باید دنبال
بزرگ‌ترین منبع برق ممکن بگرده
سد کیستون کلیولند
وقتشه سریع‌تر بشم
.سرعت سرعت نامحدود
،مینا، من نمی‌خوام بهت صدمه بزنم
،ولی الان تو روی خودت کنترل نداری
،و اگه این سد بشکنه ممکنه هزاران نفر بمیرن
پس بذار بمیرن
.رفقا، اون درست پشت سرمه شما توی موقعیتین؟
تقریبا آره
همه اون پشت حالشون خوبه؟
همین الان سرعت‌شمار مینا رو هک کردم
،مقدار قدرتش از 40 درصد کم‌تره داره جواب می‌ده
،اگه فلش بتونه 119 ثانیه‌ی دیگه بدوونه‌ش
بقیه‌ی سرعتشو هم از بین می‌بره
مینا؟
حالت خوبه؟
فلش
صدامو داری، فلش؟
اون برق رو مستقیما
از اسپید فورس منفی فرستاد
باعث شد قدرت فلش از بین بره
چه رقّت‌انگیز
خدای اسپید فورس
افتاده و داره جون می‌ده
!مینا! بس کن
نمی‌تونم بذارم این کارو بکنی
خواهش می‌کنم، نباید این کارو بکنی
اون مینایی که تو می‌شناختی دیگه رفته
توی گودالای الکترواستاتیک دستگاه عزیزت گم شده
می‌دونم هنوز هستی
می‌تونم حست کنم که اون تو حبس شدی
مینا، برگرد
داری وقتتو تلف می‌کنی
الان من اینی‌ام که می‌بینی
و کشتن فلش هدفمه
نه، نیست
شاید باید قبلش تو رو بکُشم
بیا بکُش
چون ترجیح می‌دم بمیرم، تا بخوام از دستت بدم
من خود واقعیتو می‌شناسم
تو همون نابغه‌ای هستی که ته و توی تمام وسایل آزمایشگاهی سنترال سیتی رو در آورده بود
باید برای تاکیون‌ها یه دلیل پیدا کنیم
همون همکار نگران سلامتم
!که هیچ‌وقت بهم اجازه نداد چیزبرگر بخورم
به هیچ‌کی نگو
همون قهرمانی که بهم یاد داد بقیه رو به خودم ترجیح بدم
،و اون مینا هیچ‌وقت نمی‌تونست
همچین کاری بکنه
دوستت دارم، مینا
،محفظه آماده‌ست ولی فقط یکی‌مون می‌تونه ازش استفاده کنه
ازت خواهش می‌کنم
من می‌خوام دنیا رو نجات بدم
منم می‌خوام دنیا رو نجات بدم
دنیای من تویی
!نه
.از پیشم نرو از پیشم نرو
خواهش می‌کنم
.برگرد پیشم برگرد پیشم
تو باید اول بری
ایبارد؟ خدای من
فلش. حالت خوبه؟
آره، حالم خوب می‌شه
اونا هم همین‌طور
تو نجاتم دادی
نه
تو منو نجات دادی
.خیلی‌خب سرعتم بالاخره از بین رفت
همین‌طور اثراتی که اسپید فورس منفی
روی مغزت گذاشته بود
می‌دونم آزمایش‌تون
،دقیقا اون‌طوری که برنامه داشتی پیش نرفت
ولی این آزمایشگاه خیلی خفنه
الان چه حسی داری؟
،خب، دوباره حس می‌کنم خودمم
و خیلی عذر می‌خوام که به حرفت گوش ندادم، فلش
ما بلاک رو ساختیم تا بتونیم به مردم کمک کنیم
،ولی اگه نتونیم ازش استفاده کنیم بدون این‌که من
--به یه ابرشرور تبدیل بشم - واقعا به ریسکش نمی‌ارزه -
خصوصا اگه حتی ندونیم چه‌طور از همون اولش
از اسپید فورس منفی استفاده کنیم
درسته
اگه یه راه دیگه‌ای هم باشه چی؟
،هر وقت حس می‌کنم دیگه نمی‌تونم از پس شرایط بر بیام
به کسی فکر می‌کنم که بیش‌تر از همه دوستش دارم
،اون راه خونه‌م رو بهم نشون می‌ده مثل یه چراغ راهنما
،درست مثل امشب وقتی که اسپید فورس منفی
--تو رو تحت کنترل گرفت - ایبارد دوباره منو برگردوند -
پس فکر می‌کنی پیوندمون
می‌تونه بهم کمک کنه قدرتامو کنترل کنم؟
یه خرده درست کردن بلاک طول می‌کشه
،ولی اگه ایبارد چراغ راهنماتونه
کاری نیست که نتونین با هم انجام بدین
خب، به نظرت دفترچه راهنماشو یه نگاهی بندازیم؟
فکر نمی‌کردم هیچ‌وقت همچین سوالی بپرسی
ببخشید که مزاحم شدم
،وقتی گفتی ثاون فلش‌پوینت برگشته
به یکی از دوستام زنگ زدم تا یه خرده اطلاعات بگیرم
همین الان برام یه پیام فرستاد
چستر، سلام
--ببخشید که خیلی طول کشید --که برگردم به
به موسسه‌ی کویینسی پی. رانک یه حمله‌ی کوچیک
توسط موجودات افعی‌مانند از بعد مورلید صورت گرفته
فکر می‌کنم این حمله تحت کنترل کسی انجام شده
،راجع به سوالی که ازم پرسیدی ،من با نیت بیرون بودم و داشتیم نوشیدنی می‌خوردیم
و معلوم شد افسانه‌ها
همین امسال خودشونم با ریورس فلش مبارزه داشتن
آره، ظاهرا ارواح زمانی
اونو از بلک فلش نجات دادن
،قدرتام ازم گرفته شد دوباره آموزش داده شدم و بهم ماموریت داده شد
که از این نقطه‌ی ثابت زمانی محافظت کنم
به عنوان مجازات جنایت‌های گذشته‌ت
،می‌خوای حرفمو باور کن، می‌خوای باور نکن ولی من اومدم تا از هدف اونا باخبر شم
تاریخ نمی‌تونه و نباید تغییر پیدا کنه
ثاون سال‌ها از تایم‌لاین محافظت کرد
!ثاون - الان دیگه مال توئه -
تا وقتی که موقع کمک کردن به افسانه‌ها مُرد
پایان خیلی غم‌انگیزی داشت، مگه نه؟
،یه افعی دیگه اومده ،برای همین
--باید شمشیرمو بردارم
این‌جاست
صبر کن ببینم، اگه ثاون توی فلش‌پوینت ،تبدیل به یه قهرمان شد
،ولی بعدش مُرد چه‌طور می‌تونه الان این‌جا باشه؟
شاید وقتی خودشو فدا کرد
،ارواح زمانی دوباره جون‌شو نجات دادن و آوردنش این‌جا
پیش مینا؟
،رفقا ،می‌دونم خیلی عجیبه ولی
،هر جور که این اتفاق افتاد فکر می‌کنم شانس آوردیم
اونا هم شانس آوردن
تازه‌شم، همیشه می‌تونیم از یه قهرمان دیگه استفاده کنیم
!وایستا
فکر کردی باهات شوخی دارم؟
!کیفتو بده من
چه اتفاقی داره می‌افته؟
--چ--چی
حالا بهتر شد
مارک؟ - بله -
تو توی خونه‌ی منی؟
آره. تو کجایی؟
.با مامانمم باید از اون‌جا می‌اومدم بیرون
تا ذهنم خالی شه
پس این کارو بکن و زود برگرد این‌جا
باشه؟ دیشب داشتم اطلاعات‌مونو نگاه می‌کردم
همه‌شون با عقلم جور در اومدن
کیتلین، من می‌دونم چه‌طور فراست رو برگردونم
.نمی‌تونیم. الان نه تازه‌شم، بری تفنگ آیینه‌ای رو برده
،عذر می‌خوام، مارک ولی دیگه تموم شد
.به اون تفنگ نیازی نداریم نه برای کاری که می‌خوایم انجام بدیم
من فقط به تو نیاز دارم
تو چی‌کار کردی؟
سرعت من، زندگیمه
برام سواله دفعه‌ی بعد که همو ببینیم چه ظاهری داشته باشم
کریسمس مبارک
!و من هنوز تازه شروع کردم
!هر چیزی که تو الان هستی به خاطر منه تو چی‌کار کردی؟
.سریع‌تر شدم تو چی؟
اسپید فورس عزیزت الان ،نمی‌تونه بهت کمک کنه
،چون توی این تایم‌لاین
آیریس منو انتخاب کرده
من برنده شدم
هیچ اثری از اسپید فورس منفی
توی بدنت باقی نمونده
!تو زندگیمو ازم گرفتی
و توی جهنم رهام کردی
دنبالت می‌گشتیم، ایبارد
مردی که هیچ گذشته‌ای نداره
فرد استثنایی
تو برای ما نامرئی بودی تا وقتی که روشناییِ
اون مکعب کوفتی بهمون نشون داد کجا می‌تونیم پیدات کنیم
خب. خوش به حال من
...حالا تو کی هستی
و چی می‌خوای؟
به گمونم می‌تونی بگی ،که یه دوست قدیمی‌ام
،همین‌طور یه دوست جدید هر دوتاش با هم
چون من این‌جور کسی هستم
--و دلیل این‌که اومدم این‌جا
اینه که وقتشه سرنوشتت رو به تحقق برسونم
کانال ما در تلگرام @talafilm_top