1
00:00:02,436 --> 00:00:07,436
طلا فیلم تقدیم میکند
www.TalaFilm.Top

2
00:00:07,560 --> 00:00:08,400
<i>خب...</i>

3
00:00:10,200 --> 00:00:13,360
‫<i>دارم این رو ضبط می‌کنم</i>‬

4
00:00:14,160 --> 00:00:15,280
‫<i>برای...</i>‬

5
00:00:16,360 --> 00:00:18,960
‫<i>دارم این ویدیو رو برای عموم مردم ضبط می‌کنم</i>‬

6
00:00:23,080 --> 00:00:24,680
‫<i>این یک ویدیوی اعترافه</i>‬

7
00:00:26,400 --> 00:00:31,280
‫<i>نام و هویت من مشخصه
من افه گوکاشان از قره‌آغاج، ادرنه هستم</i>‬

8
00:00:31,360 --> 00:00:32,200
‫<i>یا عیسی...</i>‬

9
00:00:34,720 --> 00:00:36,200
‫<i>اگه خودم رو تسلیم کنم...</i>‬

10
00:00:38,840 --> 00:00:41,080
‫<i>هیچ‌کس صدام رو نمی‌شنوه، ساکتم می‌کنن</i>‬

11
00:00:41,160 --> 00:00:44,800
‫<i>حاضرم تاوان جرایم و گناه‌هایی
که مرتکب شدم رو بدم</i>‬

12
00:00:44,880 --> 00:00:48,160
‫<i>اما آیا اون حروم‌زاده‌ای که فکر می‌کنه
خداست و ما هم رعیتش هستیم</i>‬

13
00:00:48,240 --> 00:00:50,760
‫<i>تاوان رنجی که باعثش شده رو می‌ده؟</i>‬

14
00:00:58,560 --> 00:01:02,400
‫شهر‬

15
00:01:04,760 --> 00:01:05,600
‫پسر!‬

16
00:01:08,400 --> 00:01:09,240
‫مادر...‬

17
00:01:20,920 --> 00:01:24,600
‫چیزهایی هست که سال‌هاست
می‌خواستم بهت بگم‬

18
00:01:25,520 --> 00:01:27,520
‫پدرت رو مسخره نکن، باشه؟‬

19
00:01:28,360 --> 00:01:30,080
‫چی شده؟ داری می‌میری؟‬

20
00:01:30,600 --> 00:01:31,800
‫نه، چرا؟‬

21
00:01:32,560 --> 00:01:33,840
‫نه، فقط صبر کن‬

22
00:01:37,440 --> 00:01:41,240
‫اولاً، سیاسی نشو
دیدی که دنیا چطور می‌چرخه‬

23
00:01:41,320 --> 00:01:45,000
‫بی‌دلیل حماقت نکن
 مگه پول رو بهت ندادن؟‬

24
00:01:45,080 --> 00:01:45,920
‫این همه سر و صدا برای چیه؟‬

25
00:01:48,360 --> 00:01:49,480
‫دوماً‬

26
00:01:49,560 --> 00:01:52,120
‫هرگز به یه آدم نونور و رو مخ نگو «دوستت دارم»‬

27
00:01:52,200 --> 00:01:56,120
‫کسی که مانع این می‌شه
که خودت باشی و خودت رو کشف کنی‬

28
00:01:56,960 --> 00:01:58,320
‫این خیلی خیلی مهمه‬

29
00:01:59,760 --> 00:02:04,960
‫فوات، کار اون یارویی که بهش می‌گن عیسی رو تموم کن
وگرنه... باشه؟‬

30
00:02:05,040 --> 00:02:06,360
‫برادر، گوش کن‬

31
00:02:07,080 --> 00:02:10,520
‫<i>برادر جانر، من پمبو هستم
الان نمی‌تونم حرف بزنم</i>‬

32
00:02:11,920 --> 00:02:14,240
‫<i>بهت می‌گم چرا، باید با هم حرف بزنیم</i>‬

33
00:02:14,960 --> 00:02:17,560
‫<i>نهاد تنها نفوذی بین شما نبود</i>‬

34
00:02:17,640 --> 00:02:20,240
‫<i>امشب کنار ایستگاه قدیمی هم رو ببینیم</i>‬

35
00:02:26,760 --> 00:02:29,960
‫زود باش، داریم می‌ریم
نیروهای ویژه تو راهن‬

36
00:02:54,920 --> 00:02:56,160
‫داری چیکار می‌کنی؟‬

37
00:02:56,240 --> 00:02:58,560
‫من هرگز... 
 مگه قرار بود چیکار کنم؟‬

38
00:02:58,640 --> 00:03:01,120
‫اون رو طعمه جنگل کنم؟
 هدفت چیه؟‬

39
00:03:02,640 --> 00:03:07,040
‫نقشه لغو شد؟ مگه روش توافق نکردیم؟
چیزی هست که من نمی‌دونم؟‬

40
00:03:07,120 --> 00:03:09,160
‫نگران نباش، طبق نقشه پیش می‌رم‬

41
00:03:10,000 --> 00:03:10,840
‫اوه، که این‌طور‬

42
00:03:11,440 --> 00:03:15,080
‫شما دوتا خیلی باحالید
دل‌هاتون پره، پریشون هستید‬

43
00:03:15,160 --> 00:03:17,040
‫درد شما درد منه، باشه؟‬

44
00:03:18,080 --> 00:03:21,160
‫اما یکی محض رضای خدا‬

45
00:03:21,240 --> 00:03:26,120
‫واضح و به زبان ساده بهم توضیح بده
کدوم نقشه رو داریم پیش می‌بریم؟‬

46
00:03:28,040 --> 00:03:30,000
‫پمبو، یا هر اسمی که داره‬

47
00:03:30,520 --> 00:03:33,400
‫من اعترافش رو ضبط کردم، <i>ما</i> کردیم، باشه؟‬

48
00:03:34,120 --> 00:03:37,760
‫حالا خودم رو تسلیم می‌کنم
تقصیر رو گردن می‌گیرم، این کار رو می‌کنم‬

49
00:03:37,840 --> 00:03:40,640
‫چرا سعی می‌کنی قهرمان‌بازی دربیاری؟
چرا تو...‬

50
00:03:40,720 --> 00:03:41,760
‫بی‌خیال برادر!‬

51
00:03:41,840 --> 00:03:44,960
‫اگه من نبودم
بیشتر از یه مشت اسکناس گیرت می‌اومد؟‬

52
00:03:45,040 --> 00:03:48,360
‫البته که می‌اومد! خدای من!
فکر کردی کی هستی؟‬

53
00:03:48,440 --> 00:03:50,360
‫پسر، ما باختیم!‬

54
00:03:50,440 --> 00:03:51,760
‫بیا صادق باشیم‬

55
00:03:52,280 --> 00:03:53,120
‫ما باختیم!‬

56
00:03:54,360 --> 00:03:56,200
‫تصمیم احمقانه‌ای گرفتم!‬

57
00:03:57,120 --> 00:03:58,200
‫اما دیگه تموم شد!‬

58
00:04:00,120 --> 00:04:03,760
‫تو بیرون باشی برات بهتره
اعترافش رو برای بازرس فرستادم‬

59
00:04:03,840 --> 00:04:05,640
‫اعتراف خودم رو هم می‌فرستم‬

60
00:04:29,840 --> 00:04:31,680
‫احمد، گمشو!‬

61
00:04:51,800 --> 00:04:54,520
‫<i> زینب، می‌شه سوئیچ ماشین رو بدی؟
 کجا داری می‌ری؟</i>‬

62
00:04:54,600 --> 00:04:56,680
‫می‌دونی پول‌ها کجاست، درسته؟‬

63
00:04:57,560 --> 00:05:00,760
‫می‌خوای بری وسط تیراندازی، بگوم؟
دیوونه شدی؟‬

64
00:05:00,840 --> 00:05:03,200
‫بیا بریم پیش پلیس تا جلوی افه رو بگیریم‬

65
00:05:04,400 --> 00:05:06,320
‫اگه سوئیچ رو ندی، پیاده می‌رم‬

66
00:05:08,520 --> 00:05:09,360
‫خواهش می‌کنم‬

67
00:05:17,000 --> 00:05:17,840
‫ممنون‬

68
00:05:24,560 --> 00:05:25,400
‫بگوم‬

69
00:05:28,400 --> 00:05:29,680
‫نمی‌تونم برم خونه‬

70
00:05:34,120 --> 00:05:35,200
‫یه کاری کردم‬

71
00:05:53,600 --> 00:05:55,360
‫خدا‬

72
00:05:55,920 --> 00:05:57,760
‫دردت چیه مرد؟‬

73
00:05:57,840 --> 00:06:01,680
‫به تو چه مربوطه؟
احمقی؟ فقط گمشو برو‬

74
00:06:01,760 --> 00:06:04,280
‫تو هم اگه بودی همین کار رو نمی‌کردی، ای حروم‌زاده؟‬

75
00:06:06,440 --> 00:06:08,600
‫دست از این بردار که تظاهر کنی همه چیز عادیه‬

76
00:06:09,200 --> 00:06:10,480
‫من تو رو می‌شناسم، باشه؟‬

77
00:06:10,560 --> 00:06:15,320
‫از بیرون خیلی خشن به نظر میای
ولی در واقع فقط یه احمقی‬

78
00:06:16,080 --> 00:06:18,640
‫فقط بیخیال عذاب وجدانت شو‬

79
00:06:18,720 --> 00:06:20,960
‫و بیا با هم از اینجا بریم‬

80
00:06:21,040 --> 00:06:23,360
‫یا خفه شو و انقدر بهم غر نزن، بسه دیگه‬

81
00:06:26,040 --> 00:06:27,200
‫فقط خفه شو، باشه؟‬

82
00:06:29,040 --> 00:06:29,880
‫هی‬

83
00:06:33,360 --> 00:06:34,520
‫الو؟
<i> پمبو؟</i>‬

84
00:06:35,040 --> 00:06:36,240
‫<i> داداش؟</i>
 بله‬

85
00:06:36,840 --> 00:06:39,160
‫رسیدیم به محل
 جانر؟‬

86
00:06:39,240 --> 00:06:41,560
‫اون ما رو فرستاده، من برات هستم‬

87
00:06:41,640 --> 00:06:45,960
‫<i> ما باهات ملاقات می‌کنیم و بهش زنگ می‌زنیم</i>
 امکان ندارد، بدون اون حرف نمی‌زنم‬

88
00:06:47,000 --> 00:06:48,040
‫لعنت‬

89
00:06:48,680 --> 00:06:50,560
‫هیچ‌چیزی نمی‌تونه طبق نقشه پیش بره؟‬

90
00:06:53,680 --> 00:06:57,120
‫<i>مشترک مورد نظر در دسترس نمی‌باشد
لطفاً...</i>‬

91
00:07:17,320 --> 00:07:21,240
‫نیل (برادر سعید)
۱ پیام صوتی جدید‬

92
00:07:28,600 --> 00:07:33,080
‫سعی می‌کنم دهنم رو بسته نگه دارم
و نمی‌خوام...‬

93
00:07:33,720 --> 00:07:38,720
‫منظورم اینه که ادای آدم‌های لاتی یا
هر کوفتی که هست رو خراب کنم‬

94
00:07:40,160 --> 00:07:42,160
‫ولی ما کی هستیم داداش من؟‬

95
00:07:43,400 --> 00:07:48,160
‫ما کی هستیم که برای این‌ها کمین کنیم
یا هر چیز دیگه؟‬

96
00:07:49,080 --> 00:07:52,960
‫ببین، تماسی که بیشتر از همه بهش نیاز داریم رو
روی بیصدا می‌ذارم‬

97
00:07:53,040 --> 00:07:55,880
‫بهت می‌گم
بازرس عیسی دهنم رو سرویس می‌کنه‬

98
00:07:58,120 --> 00:08:01,520
‫<i> راه بیفت مرد!</i>
 ییلدیریم و دخترش فرار کردن؟‬

99
00:08:01,600 --> 00:08:04,760
‫<i>الو احمد؟ اون‌ها رفتن
اومدن پول رو بگیرن؟</i>‬

100
00:08:04,840 --> 00:08:06,920
‫افه هستم، ییلدیریم و... 
<i> افه؟</i>‬

101
00:08:07,440 --> 00:08:10,840
‫<i>پمبو رو گرفتی؟ دیوونه شدی؟
چرا گوشی احمد دست توئه؟</i>‬

102
00:08:16,880 --> 00:08:18,120
‫پول کجاست؟‬

103
00:08:19,360 --> 00:08:21,160
‫پیش پولاته، چطور؟‬

104
00:08:21,240 --> 00:08:24,480
‫بذار یه چیزی بهت بگم مرد
حق با توئه‬

105
00:08:25,160 --> 00:08:26,080
‫ما کی هستیم؟‬

106
00:08:26,800 --> 00:08:28,360
‫ما رو فراموش کن‬

107
00:08:29,360 --> 00:08:31,880
‫مگه اون پلیس تازه‌کار می‌تونه
این باند بزرگ رو زمین بزنه؟‬

108
00:08:32,520 --> 00:08:36,040
‫این همه حرف از شکایت کردن و
اعتراف کردن...‬

109
00:08:40,600 --> 00:08:45,200
‫رفیق، من تا وقتی به این‌ها ضربه نزنم
آروم نمی‌گیرم‬

110
00:08:47,840 --> 00:08:50,040
‫باید یه کاری بکنم مرد‬

111
00:08:50,760 --> 00:08:55,520
‫بعد از اینکه پول رو بگیرن
دخترش رو آزاد می‌کنن، مگه نه؟‬

112
00:08:56,520 --> 00:08:58,040
‫یعنی نقشه اینه‬

113
00:08:58,560 --> 00:09:01,680
‫و ییلدیریم هم تا قبل از اون
نمی‌گه پول کجاست‬

114
00:09:01,760 --> 00:09:02,960
‫احتمالاً‬

115
00:09:03,040 --> 00:09:06,160
‫فکر می‌کنم بعد از اینکه اون جابه‌جایی رو انجام دادن‬

116
00:09:06,760 --> 00:09:10,000
‫باید ماشین رو با پول‌های توش
به آتیش بکشم‬

117
00:09:12,280 --> 00:09:15,680
‫من فقط با پول می‌تونم به این حروم‌زاده‌ها ضربه بزنم‬

118
00:09:17,040 --> 00:09:18,920
‫همین، من کی باشم که بخوام کار بیشتری بکنم؟‬

119
00:09:20,120 --> 00:09:23,000
‫شاید به نظرت دیوانه‌وار بیاد
ولی برام مهم نیست‬

120
00:09:23,960 --> 00:09:26,480
‫اما اگه واقعاً می‌خوای بهم کمک کنی‬

121
00:09:27,480 --> 00:09:29,120
‫منم یه کار برات دارم‬

122
00:09:29,200 --> 00:09:32,080
‫نظرت چیه بری ماشین کارتالم رو برداری‬

123
00:09:32,160 --> 00:09:36,360
‫باکش رو پر کنی، بری به چتین امچ
و اونجا کمین کنی‬

124
00:09:36,960 --> 00:09:39,560
‫درحالی‌که من اون‌ها رو به اونجا می‌برم‬

125
00:09:39,640 --> 00:09:42,040
‫تا بتونیم گیرشون بندازیم‬

126
00:09:42,720 --> 00:09:44,760
‫و ماشین و پول‌ها رو بسوزونیم؟‬

127
00:09:46,000 --> 00:09:49,400
‫حالا که با من همراه شدی
از خودت می‌پرسم‬

128
00:09:51,840 --> 00:09:54,440
‫جراتش رو داری این کار رو بکنی یا نه؟‬

129
00:09:55,320 --> 00:09:57,040
‫زود جواب بده‬

130
00:09:57,120 --> 00:09:58,480
‫وقت ندارم‬

131
00:09:58,560 --> 00:10:03,080
‫خب، من جراتش رو ندارم‬

132
00:10:04,440 --> 00:10:07,040
‫ولی چیکار می‌تونم بکنم؟
با آدم‌های عوضی دمخور شدم‬

133
00:10:28,000 --> 00:10:31,080
‫قضیه مام رو فهمیدی
خوشحالم‬

134
00:10:35,040 --> 00:10:35,920
‫<i>کار</i>‬

135
00:10:37,000 --> 00:10:39,560
‫<i>همون‌طور که صحبت کردیم، ۱۵ دقیقه دیگه بهم زنگ بزن</i>‬

136
00:10:39,640 --> 00:10:42,200
‫فیلم بازی نکن، آروم باش، باشه؟‬

137
00:10:42,280 --> 00:10:44,200
‫<i> آره، باشه
 بیا دیگه</i>‬

138
00:10:45,280 --> 00:10:48,520
‫<i>اگه تا نیم ساعت دیگه زنگ نزنی
این شهر رو به آتیش می‌کشم</i>‬

139
00:10:49,000 --> 00:10:50,000
‫<i>فقط جهت اطلاعت</i>‬

140
00:10:59,000 --> 00:11:00,240
‫جانر عزیزم‬

141
00:11:00,840 --> 00:11:03,760
‫می‌خوام ازت یه چیزی بپرسم، برادرت...‬

142
00:11:04,760 --> 00:11:07,480
‫وقتی پول رو بگیره
سر حرفش می‌مونه؟‬

143
00:11:08,080 --> 00:11:10,160
‫یا اینکه خائن همیشه خائنه؟‬

144
00:11:24,960 --> 00:11:26,760
‫داداش، موقعیت رو برام بفرست‬

145
00:11:39,440 --> 00:11:42,000
‫رفیق، لیر همراهت داری؟‬

146
00:11:45,120 --> 00:11:45,960
‫بیا‬

147
00:11:47,000 --> 00:11:49,480
‫اون کیه؟
 برو، از بقیه جا می‌مونیم‬

148
00:11:52,440 --> 00:11:53,320
‫برو‬

149
00:11:59,960 --> 00:12:02,920
‫<i>افه، من کار هستم، دختر ییلدیریم</i>‬

150
00:12:03,000 --> 00:12:04,840
‫<i> یادت میاد؟</i>
 یادمه، حرف بزن‬

151
00:12:04,920 --> 00:12:08,400
‫<i>یه سوال دارم
همه پول‌ها رو به پدرم دادی؟</i>‬

152
00:12:08,480 --> 00:12:11,880
‫<i>اون‌ها پدرم رو گرفتن
واقعاً همچین کار کثیفی می‌کنی؟</i>‬

153
00:12:11,960 --> 00:12:13,400
‫آزادت کردن؟‬

154
00:12:13,480 --> 00:12:17,400
‫<i>پدرم پیش اون‌هاست! اگه پول رو نگیرن
می‌کشنش</i>‬

155
00:12:17,480 --> 00:12:23,000
‫خوب به حرفم گوش کن
من هیچ دینی به پدرت ندارم، باشه؟‬

156
00:12:23,080 --> 00:12:25,880
‫اگه از من می‌پرسی، تا جایی که می‌تونی از اینجا دور شو‬

157
00:12:26,520 --> 00:12:29,000
‫هیچ‌کس از این ماجرا زنده بیرون نمیاد‬

158
00:12:36,120 --> 00:12:39,120
‫<i>هرگز فکر نمی‌کردم
بخوای با وجدانم بازی کنی</i>‬

159
00:12:39,200 --> 00:12:41,520
‫ما اومدیم اینجا که تو مقصر به نظر نرسی‬

160
00:12:42,400 --> 00:12:44,720
‫من چیزی از وجدان نمی‌دونم‬

161
00:12:46,640 --> 00:12:47,480
‫همسرم‬

162
00:12:48,080 --> 00:12:50,080
‫کی اونجا پیش همسر منه؟‬

163
00:13:00,880 --> 00:13:02,560
‫خب خانم‌ها...‬

164
00:13:04,400 --> 00:13:06,080
‫اومدید اینجا من رو بزنید؟‬

165
00:13:16,920 --> 00:13:18,600
‫حمام سمت راسته‬

166
00:13:31,120 --> 00:13:33,920
‫تست بارداری
تکنولوژی تشخیص زودهنگام‬

167
00:13:38,560 --> 00:13:40,320
‫محله قره‌آغاج‬

168
00:13:40,400 --> 00:13:41,880
‫خیابان استقلال‬

169
00:13:43,040 --> 00:13:46,000
‫مجتمع مسکونی سرا، واحد ۱‬

170
00:13:46,760 --> 00:13:48,320
‫باشه، منتظریم‬

171
00:13:49,760 --> 00:13:50,800
‫چیزی شده؟‬

172
00:13:51,400 --> 00:13:53,000
‫امروز چیزی خوردی؟‬

173
00:13:56,120 --> 00:13:57,600
‫به هوای تازه نیاز دارم‬

174
00:13:59,400 --> 00:14:00,240
‫افه رو پیدا می‌کنم‬

175
00:14:09,360 --> 00:14:10,200
‫بگوم!‬

176
00:14:12,320 --> 00:14:13,160
‫نیل‬

177
00:14:14,920 --> 00:14:16,480
‫چی شده؟ چیزی شده؟‬

178
00:14:19,920 --> 00:14:20,960
‫زینب‬

179
00:14:21,840 --> 00:14:24,520
‫الان از مغازه برادرت میام
اوضاع اونجا خیلی بهم ریخته‌ست‬

180
00:14:27,320 --> 00:14:29,040
‫برادرت زنده‌ست؟‬

181
00:14:30,040 --> 00:14:31,360
‫افه زنده‌ست زینب؟‬

182
00:14:32,320 --> 00:14:36,000
‫اون‌ها زنده‌ن؟
 زنده‌ن، افه زنده‌ست، نگران نباش‬

183
00:14:38,760 --> 00:14:39,600
‫بگوم‬

184
00:14:40,480 --> 00:14:42,080
‫بگوم، کجا داری می‌ری؟‬

185
00:14:42,640 --> 00:14:43,840
‫مسخره‌بازی درنیار‬

186
00:15:55,440 --> 00:15:58,000
‫من پیاده شدم داداش
گوشی رو بده به اون مرتیکه‬

187
00:15:58,080 --> 00:15:58,920
‫<i>باشه</i>‬

188
00:16:01,560 --> 00:16:02,920
‫<i>همین‌طور مستقیم برو</i>‬

189
00:16:12,560 --> 00:16:14,920
‫<i> وارد اون خیابون شو</i>
 اینجا؟‬

190
00:16:15,000 --> 00:16:19,080
‫<i>بدون جی‌پی‌اس باید سخت باشه
ای آدم بی‌رحم و سنگدل</i>‬

191
00:16:23,480 --> 00:16:25,600
‫<i>آره، برو سمت اون وانت</i>‬

192
00:16:26,600 --> 00:16:27,600
‫<i>چادر رو بزن کنار</i>‬

193
00:16:46,040 --> 00:16:48,760
‫چند تا کیف اونجاست؟
<i> اینجا شش تاست</i>‬

194
00:16:52,800 --> 00:16:53,920
‫این چیه؟‬

195
00:16:54,840 --> 00:16:55,840
‫بقیه‌اش کجاست؟‬

196
00:17:05,000 --> 00:17:05,840
‫هوسو‬

197
00:17:06,400 --> 00:17:09,040
‫تو مردی هستی که به هیچ‌کس اعتماد نمی‌کنی‬

198
00:17:10,080 --> 00:17:13,080
‫و تو بهتر از هر کسی می‌دونی
که نمی‌شه بهت اعتماد کرد‬

199
00:17:14,120 --> 00:17:17,280
‫قانعم کن که وقتی پول رو گرفتی
من رو نمی‌کشی‬

200
00:17:18,240 --> 00:17:20,920
‫اون‌وقت بهت می‌گم بقیه‌اش کجاست‬

201
00:17:28,680 --> 00:17:31,360
‫<i>جانر، ماشینت رو بذار
بچه‌ها دارن میان</i>‬

202
00:17:31,440 --> 00:17:33,240
‫<i>وانت رو بردار و بیا اینجا</i>‬

203
00:17:47,320 --> 00:17:48,640
‫بیا دیگه، راه بیفت‬

204
00:18:57,560 --> 00:18:59,240
‫ایست! پلیس! اسلحه رو بنداز!‬

205
00:19:11,000 --> 00:19:14,360
‫اسم شما چیه جناب سروان؟
 اسم من پلیسه آقای جانر‬

206
00:19:14,440 --> 00:19:16,920
‫تموم شد! تیم‌ها به‌زودی می‌رسن!‬

207
00:19:17,440 --> 00:19:19,800
‫از پول گرفتنت فیلم گرفتم
همین حالا تسلیم شو!‬

208
00:19:21,560 --> 00:19:24,200
‫خیلی خب، من تو رو می‌شناسم‬

209
00:19:24,840 --> 00:19:27,640
‫آقای عیسی، می‌شناسمت، خیلی خب پس بیا!‬

210
00:19:28,240 --> 00:19:30,280
‫بیا ما رو بگیر! اسلحه‌ها رو می‌ندازیم، بیا!‬

211
00:19:34,600 --> 00:19:35,640
‫دارم میام بیرون!‬

212
00:19:36,880 --> 00:19:37,720
‫بیا بیرون!‬

213
00:19:39,680 --> 00:19:42,760
‫هر کسی یه حرکت اشتباه بزنه
یه گلوله تو دهنش می‌خوره!‬

214
00:20:01,560 --> 00:20:02,720
‫جانر کجاست؟‬

215
00:20:03,440 --> 00:20:05,680
‫من اینجام جناب بازرس، اینجام‬

216
00:20:42,440 --> 00:20:43,280
‫من باردارم‬

217
00:20:48,360 --> 00:20:49,920
‫فکر نکنم بچه‌ام سقط شده باشه‬

218
00:21:05,640 --> 00:21:10,720
‫رفیق، گند بزنن به دروغ‌هات و راه و روشت‬

219
00:21:16,920 --> 00:21:17,960
‫گوش کن‬

220
00:21:24,400 --> 00:21:25,960
‫می‌گی که تو به جانر شلیک کردی‬

221
00:21:27,200 --> 00:21:28,080
‫اون بارداره‬

222
00:21:30,560 --> 00:21:32,280
‫این کار رو با من نکن جناب سروان‬

223
00:21:35,160 --> 00:21:36,360
‫هیچ‌کس نمی‌ره‬

224
00:21:53,560 --> 00:21:55,040
‫نیل، به کمکت نیاز دارم‬

225
00:22:17,880 --> 00:22:18,720
‫عوضی‬

226
00:22:52,440 --> 00:22:54,800
‫افه گوکاشان یک ویدیوی جدید منتشر کرد‬

227
00:22:56,000 --> 00:22:56,840
<i>خب...</i>

228
00:22:57,360 --> 00:23:00,040
‫<i>دارم این ویدیو رو برای عموم مردم ضبط می‌کنم...</i>‬

229
00:23:06,600 --> 00:23:08,200
‫<i>این یک ویدیوی اعترافه</i>‬

230
00:23:09,960 --> 00:23:14,800
‫<i>نام و هویت من مشخصه
من افه گوکاشان از قره‌آغاج، ادرنه هستم</i>‬

231
00:23:17,360 --> 00:23:19,000
‫<i>من جانر سپکچی رو کشتم</i>‬

232
00:23:27,040 --> 00:23:29,720
‫<i>و من تنها مسئول مرگ</i>‬

233
00:23:30,440 --> 00:23:32,640
‫<i>آدم‌هاش، سامی و برات هستم</i>‬

234
00:23:33,920 --> 00:23:34,760
‫<i>اون‌ها...</i>‬

235
00:23:35,720 --> 00:23:38,200
‫<i>اسم می‌برم، حسین سپکچی</i>‬

236
00:23:41,600 --> 00:23:43,240
‫<i>اون‌ها برادرم رو کشتن</i>‬

237
00:23:44,960 --> 00:23:48,240
‫<i>من پول‌های نامشروعی که قاچاق می‌کردن رو دزدیدم</i>‬

238
00:23:48,320 --> 00:23:50,600
‫<i>وقتی نتونستن پول رو پیدا کنن</i>‬

239
00:23:51,520 --> 00:23:54,160
‫<i>برادرم سلیم گوکاشان رو کشتن</i>‬

240
00:23:54,920 --> 00:23:56,280
‫<i>حسین سپکچی</i>‬

241
00:23:56,360 --> 00:23:57,480
‫لعنتی‬

242
00:23:57,560 --> 00:24:02,000
‫<i>مسئول تمام این اتفاقات
در کنار من، حسین سپکچیه</i>‬

243
00:24:02,720 --> 00:24:06,120
‫<i>من این رو بدون شرمندگی می‌گم
چون این پلیس بود</i>‬

244
00:24:06,200 --> 00:24:08,960
‫<i>که برادرم رو تحویل داد</i>‬

245
00:24:09,040 --> 00:24:11,920
‫<i>تا توسط این مافیا کشته بشه</i>‬

246
00:24:12,480 --> 00:24:15,040
‫<i>اون‌هایی که تظاهر به نجیب بودن می‌کنن</i>‬

247
00:24:15,120 --> 00:24:16,120
‫<i>فوات اسکان</i>‬

248
00:24:16,640 --> 00:24:20,240
‫<i>این اسم همون حروم‌زاده‌ایه که فکر می‌کنه پلیسه</i>‬

249
00:24:20,320 --> 00:24:23,440
‫<i>همونی که برادرم رو تحویل مافیا داد تا بمیره</i>‬

250
00:24:23,520 --> 00:24:27,640
‫<i>فایل صوتی ضبط‌شده مأموری که تحت نظر اون کار می‌کرد رو هم به اشتراک می‌ذارم</i>‬

251
00:24:27,720 --> 00:24:29,360
‫خدا‬

252
00:24:29,440 --> 00:24:30,840
‫<i>اگه خودم رو تسلیم کنم...</i>‬

253
00:24:33,560 --> 00:24:35,520
‫<i>هیچ‌کس صدام رو نمی‌شنوه، ساکتم می‌کنن</i>‬

254
00:24:35,600 --> 00:24:38,600
‫<i>کارهای کثیف این ثروتمندها رو ماست‌مالی می‌کنن</i>‬

255
00:24:38,680 --> 00:24:40,040
‫<i>پس من اینجا اعتراف می‌کنم</i>‬

256
00:24:40,120 --> 00:24:40,960
<i>من...</i>

257
00:24:42,280 --> 00:24:45,760
‫<i>حاضرم تاوان جرایم و گناه‌هایی
که مرتکب شدم رو بدم</i>‬

258
00:24:46,360 --> 00:24:51,280
‫<i>اما آیا اون حروم‌زاده‌ای که فکر می‌کنه
خداست و ما هم رعیتش هستیم</i>‬

259
00:24:51,360 --> 00:24:53,920
‫<i>تاوان رنجی که باعثش شده رو می‌ده؟</i>‬

260
00:24:55,840 --> 00:24:57,200
‫<i>باورش نمی‌کنم</i>‬

261
00:24:58,240 --> 00:24:59,280
‫<i>بهش اعتماد ندارم</i>‬

262
00:25:02,800 --> 00:25:04,640
‫لطفاً نذارید بابام بمیره‬

263
00:25:04,720 --> 00:25:05,920
‫<i>واسه همینه که</i>‬

264
00:25:07,240 --> 00:25:11,520
‫<i>پول‌هات رو می‌دزدم و از اینجا می‌رم، حسین سپکچی</i>‬

265
00:25:11,600 --> 00:25:13,560
‫<i>صدام رو می‌شنوی؟ داری تماشا می‌کنی؟</i>‬

266
00:25:14,200 --> 00:25:16,120
‫<i>من فقط زمانی</i>‬

267
00:25:17,080 --> 00:25:19,480
‫<i>با تو روبرو می‌شم که در برابر عدالت با هم برابر باشیم</i>‬

268
00:25:20,560 --> 00:25:21,600
‫<i>باشه؟</i>‬

269
00:25:23,640 --> 00:25:24,680
‫<i>منتظرم باش</i>‬

270
00:25:55,640 --> 00:25:57,600
‫<i>این بار دیگه دهنت سرویسه، هوسو</i>‬

271
00:26:34,200 --> 00:26:35,240
‫سورپرایز‬

272
00:27:51,320 --> 00:27:54,600
‫۱۰۳۶ ریتوییت، ۷۷۰۰۰ بازدید‬

273
00:27:57,000 --> 00:27:58,440
‫خب، این یه توییت پرطرفداره‬

274
00:28:01,064 --> 00:28:06,064
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی
talafilm_top@
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده