1
00:00:00,200 --> 00:00:06,000
طلا فیلم تقدیم میکند
www.TalaFilm.Top

2
00:00:06,030 --> 00:00:12,000
اطلاع از آدرس جدید سایت در کانال تلگرامی
talafilm_top@

3
00:00:53,700 --> 00:00:56,230
(سلول‌های یومی، فصل دوم)

4
00:00:58,620 --> 00:01:02,910
قسمت هفت)
(وقت تب و تاب قلبه

5
00:01:08,850 --> 00:01:10,690
اینو ببینید

6
00:01:11,420 --> 00:01:14,390
هیکلش معرکه‌س

7
00:01:14,390 --> 00:01:16,391
اگه از نزدیک ببینیدش
جیگرتر هم هست

8
00:01:16,415 --> 00:01:19,010
بین دوستام از همه بهتره

9
00:01:19,010 --> 00:01:21,660
چند بار توی خیابون بهش
پیشنهاد بازیگری دادن

10
00:01:21,660 --> 00:01:23,190
واقعا؟-
اره-

11
00:01:23,190 --> 00:01:26,640
چطوری همچین هیکلی داره؟ مربی پیلاتسه؟

12
00:01:26,640 --> 00:01:28,910
داروسازه-
داروساز؟-

13
00:01:28,910 --> 00:01:30,150
اره

14
00:01:30,150 --> 00:01:34,020
داروسازه و همچین هیکلی داره؟-
تازه شخصیتش هم حرف نداره-

15
00:01:34,020 --> 00:01:36,600
دوستمه‌ها اما خیلی روی مخه

16
00:01:36,600 --> 00:01:41,680
خدایی تموم تلاشمو کردم تا یه زن و مرد
جذابو به هم برسونم

17
00:01:41,680 --> 00:01:46,430
اره، خیلی به دستیار مدیر بابی میاد
قشنگ معلومه

18
00:01:46,430 --> 00:01:47,800
معلومه، نه؟-
آره-

19
00:01:47,800 --> 00:01:50,990
به نظرت باهم اوکی میشن؟-
آره-

20
00:01:50,990 --> 00:01:53,450
دوست دختر قبلی دستیار مدیر بابی خبرنگار بوده

21
00:01:53,450 --> 00:01:57,300
چند بار توی اخبار دیدمش
هم خوشگله هم باهوش

22
00:01:57,300 --> 00:02:01,630
اره، اگه دلیل قرار نذاشتنش دوست دختر قبلیشه
این دختره از سینگلی درمیارش

23
00:02:01,630 --> 00:02:05,970
دقیقا، برای همین انقدر از جون مایه گذاشتم

24
00:02:05,970 --> 00:02:09,990
تو چرا انقدر به خودت سختی میدی؟
خود بابی باید حواسش به این کارا باشه

25
00:02:09,990 --> 00:02:12,610
آخه خودش که کاری نمیکنه

26
00:02:12,610 --> 00:02:15,850
سینگل موندن همچین لعبتی عین
هدر دادن منابع کشوره

27
00:02:15,850 --> 00:02:20,820
به خاطر آینده‌ی مملکت‌مون هم که شده
تا وقتی که قرار بذاره، از جون مایه میذارم

28
00:02:22,580 --> 00:02:26,720
یا، اونجا رو
خودشه

29
00:02:26,720 --> 00:02:28,760
عه، آره
همون خبرنگاره

30
00:02:28,760 --> 00:02:32,380
وقتی از یه لیوان کاغذی، که یکی
...از وسایل دم دستی و مورد نیازمونه

31
00:02:32,380 --> 00:02:37,880
استفاده میکنیم و دور میندازیمش
باعث ایجاد کربن میشیم

32
00:02:37,880 --> 00:02:41,680
سوخت‌های فسیلی در تولید و توزیع لیوان‌های کاغذی
...دخیل هستن

33
00:02:41,680 --> 00:02:47,370
نگاه کن، مثل دوستت هم باهوشه
هم خوشگله

34
00:02:47,370 --> 00:02:50,130
دقیقا با سلیقه‌ی یو بابی جور درمیاد
به نظرم از هم خوششون میاد

35
00:02:50,130 --> 00:02:52,940
قشنگ حسش میکنم-
حس میکنی؟-

36
00:02:52,940 --> 00:02:55,680
قشنگ حسش می‌کنی؟

37
00:02:55,680 --> 00:02:58,300
...روبی، از دست این دختر

38
00:02:58,300 --> 00:03:02,820
حیفِ اکسیژنی که مصرف می‌کنه
دقیقا کارهایی رو می‌کنه که نباید بکنه

39
00:03:02,820 --> 00:03:07,290
نکنه یومی توی زندگی قبلیش برای
خودش دشمنی‌ چیزی تراشیده؟

40
00:03:07,290 --> 00:03:09,250
مگه روبی چیکار کرده؟

41
00:03:09,250 --> 00:03:13,440
اره، روبی که تقصیری نداره
...همه‌ش تقصیر

42
00:03:13,440 --> 00:03:16,340
!عشقه

43
00:03:19,970 --> 00:03:21,510
می‌رسونمت خونه

44
00:03:21,510 --> 00:03:24,860
نه، نمیخواد-
سر راهمه-

45
00:03:27,010 --> 00:03:28,850
دستیار مدیر بابی

46
00:03:30,100 --> 00:03:32,220
...بیا

47
00:03:34,990 --> 00:03:37,280
باهم دوست باشیم

48
00:03:39,320 --> 00:03:44,430
دوست دارم دوستای خوبی برای هم باشیم

49
00:03:45,630 --> 00:03:49,820
اون موقع عشق گفت باید فقط باهم دوست باشن

50
00:03:49,820 --> 00:03:51,980
دوست باشیم" دیگه چه کوفتیه؟"

51
00:03:51,980 --> 00:03:55,520
چون همچین مزخرفی گفت
بابی میخواد بره سر قرار از پیش تعیین شده

52
00:03:55,520 --> 00:03:59,370
اگه نمی‌خوایم باهاش قرار بذاریم باید
یه حد و مرزی مشخص کنیم. چیکار کنیم پس؟

53
00:03:59,370 --> 00:04:03,350
می‌تونستن قرار بذارن، حد و مرز چیه دیگه؟

54
00:04:03,350 --> 00:04:07,660
کسی که بعد از به هم زدن با وونگ بیشتر از همه
داره بدبختی می‌کشه تویی، احساس

55
00:04:07,660 --> 00:04:12,840
هر شب مشروب میخوری و میزنی زیر آواز
یادت رفته؟

56
00:04:12,840 --> 00:04:17,740
آره اما بابی یه کاری کرد یادم بره

57
00:04:17,740 --> 00:04:20,730
فقط بابی تونست یه کاری کنه یادم بره

58
00:04:20,730 --> 00:04:26,810
تنها چاره‌ای که داریم بابیه
چرا، چرا، چرا نه؟

59
00:04:28,560 --> 00:04:32,020
دیگه نباید قهوه بخورم-
چطور میتونی نخوری؟-

60
00:04:32,020 --> 00:04:35,810
پوستم خشک شده-
نه. خوبه-

61
00:04:35,810 --> 00:04:37,600
از ناهار برمیگردید؟

62
00:04:37,600 --> 00:04:39,850
دستیار مدیر بابی-
ناهار خوردی؟-

63
00:04:39,850 --> 00:04:41,810
بله، خوردم

64
00:04:42,730 --> 00:04:46,010
دوستم گفت خیلی به این قضیه امیدواره

65
00:04:46,900 --> 00:04:49,320
خودتون دوتا حواستون به جای قرار باشه

66
00:04:49,320 --> 00:04:52,340
اما دوستم گفت ایستگاه گانگنام راحت‌تره

67
00:04:52,340 --> 00:04:53,780
اها، باشه

68
00:04:53,780 --> 00:04:56,930
!بی بی فایتینگ

69
00:05:08,900 --> 00:05:11,530
این چه وضعیه؟

70
00:05:11,530 --> 00:05:16,210
اعصابم خرده
چرا انقدر اعصابم خرده؟

71
00:05:18,240 --> 00:05:20,270
دستیار مدیر یومی

72
00:05:22,430 --> 00:05:23,770
بله؟

73
00:05:24,660 --> 00:05:27,790
میشه یه دقیقه بیای اتاق کنفرانس
تا درباره‌ی اصلاحات صحبت کنیم؟

74
00:05:27,790 --> 00:05:29,080
بله

75
00:05:34,160 --> 00:05:39,120
این بخش فقط برای نوجوونا جذابه، اگه
...بتونیم به یه زبون استاندارد تغییرش بدیم

76
00:05:39,120 --> 00:05:41,310
احساس: بیاید بهش بگیم نره سر قرار-
منطق: دیوونه شدی؟-

77
00:05:41,310 --> 00:05:45,550
احساس: بهش بگیم منظوری نداشتیم
یومی هم از بابی خوشش میاد

78
00:05:45,550 --> 00:05:47,940
منطق: خل شدی؟

79
00:05:47,940 --> 00:05:53,000
احساس: احساسات آدما عوض میشه. میتونیم بهش
بگیم به خاطر اعتراف یهوییش دست پاچه شدیم

80
00:05:53,000 --> 00:05:56,210
احساس: واقعیت همینه خب-
منطق: شوخی میکنی دیگه؟-

81
00:05:56,210 --> 00:06:00,810
احساس: نمیتونم ببینم بابی با یه
داروساز همه چیز تموم، میره سر قرار

82
00:06:01,560 --> 00:06:03,180
دستیار مدیر یومی؟

83
00:06:03,180 --> 00:06:04,970
منطق: یومی

84
00:06:07,860 --> 00:06:11,320
بله؟-
شنیدی چی گفتم؟-

85
00:06:13,360 --> 00:06:14,620
چی؟

86
00:06:15,350 --> 00:06:18,590
انگار فکرت جای دیگه‌ای بود-
...عه، نه-

87
00:06:20,270 --> 00:06:21,670
ببخشید

88
00:06:21,670 --> 00:06:23,920
به چی فکر میکردی؟

89
00:06:23,920 --> 00:06:26,420
وقتشه. بیاید بهش بگیم

90
00:06:26,420 --> 00:06:28,320
!بسه توروخدا

91
00:06:28,320 --> 00:06:31,810
میگم، شماها یادتونه؟

92
00:06:32,870 --> 00:06:36,520
اون حلقه‌ی کاپلی‌ای که مینداخت دستش

93
00:06:36,520 --> 00:06:38,510
بدون هیچ رحمی انداختش دور

94
00:06:38,510 --> 00:06:40,760
آره. انداختش دور-
...ای وای-

95
00:06:40,760 --> 00:06:46,890
شخصیتِ بی نهایت مهربونی داره اما از اون ادماعه
که وقتی همه چیز تموم شد دیگه به عقب نگاه نمیکنه

96
00:06:46,890 --> 00:06:50,350
به نظرم همین الانش هم بیخیال یومی شده

97
00:06:50,350 --> 00:06:52,500
اون لحظه‌ای که گفت فقط دوست بمونن
همه چیز تموم شد

98
00:06:52,500 --> 00:06:57,570
آره. درسته-
یعنی چی؟ هنوز هیچی بهش نگفتیم که-

99
00:06:59,350 --> 00:07:03,600
بهم بگو. از این اصلاحات خوشت نیومد؟

100
00:07:05,450 --> 00:07:07,630
نه

101
00:07:10,600 --> 00:07:13,210
یکم درباره‌ش فکر میکنم

102
00:07:13,210 --> 00:07:16,750
اگه درباره‌ش فکر کنم جواب رو میفهمم

103
00:07:16,750 --> 00:07:19,000
پس، راجع بهش فکر می‌کنی؟

104
00:07:19,000 --> 00:07:20,230
بله

105
00:07:33,760 --> 00:07:38,800
اما خیلی خوب میشد اگه نمی‌رفت
سر قرار از پیش تعیین شده

106
00:07:47,390 --> 00:07:51,120
(روز قرار از پیش تعیین شده‌ی یو بابی)

107
00:07:51,120 --> 00:07:53,700
شنبه، ساعت 7:55 دقیقه‌ی شب

108
00:07:53,700 --> 00:08:00,050
بهترین وقت برای پیام دادن به دوست پسر
یا پسری که دوسش دارید

109
00:08:01,690 --> 00:08:03,900
به سلامت رسیدی خونه؟

110
00:08:03,900 --> 00:08:07,660
شبت بخیر-
آخر هفته بهت خوش بگذره-

111
00:08:07,660 --> 00:08:10,050
...بی‌معنی‌ترین کلمه‌های دنیا و

112
00:08:10,050 --> 00:08:13,670
در عین حال قشنگترین کلمه‌های دنیا

113
00:08:14,510 --> 00:08:18,230
از وقتی که شبای شنبه همچین پیامایی
میفرستادیم، چقدر می‌گذره؟

114
00:08:18,230 --> 00:08:22,730
با این حال شاید یو بابی‌ای که رفته
...سر قرار از پیش تعیین شده

115
00:08:22,730 --> 00:08:26,610
داره همچین کلمه‌های مسخره و
قشنگی رو به اون دختره پیام میده، نه؟

116
00:08:27,390 --> 00:08:29,860
لعنتی

117
00:08:29,860 --> 00:08:32,280
احساس-
چیه؟-

118
00:08:32,280 --> 00:08:35,120
یومی میگه خواهشا دهنتو ببند

119
00:08:35,120 --> 00:08:39,640
میشه خودت دهنتو ببندی؟
این پسر... واقعا که

120
00:08:40,840 --> 00:08:45,570
خیلی خوب میشه اگه روزایی مثل
امروز زود خوابم ببره

121
00:08:46,480 --> 00:08:48,060
اما خوابم نمیاد

122
00:09:44,560 --> 00:09:47,740
خوابم برده بود

123
00:09:49,110 --> 00:09:52,000
ساعت چنده؟

124
00:09:57,090 --> 00:09:58,990
(پیام جدید از دستیار مدیر یو بابی)

125
00:09:58,990 --> 00:10:02,260
چی؟ یو بابی پیام داده؟

126
00:10:02,260 --> 00:10:05,610
دستیار مدیر یومی، میخوام
چترت رو پس بدم

127
00:10:05,610 --> 00:10:09,220
میشه چند لحظه بیام دم خونه‌ت؟

128
00:10:09,220 --> 00:10:13,380
چی؟ یهویی این چه پیامیه؟

129
00:10:16,480 --> 00:10:19,420
بابیه-
یه پیام از طرف بابی-

130
00:10:19,420 --> 00:10:20,980
بابی؟ واقعا؟

131
00:10:20,980 --> 00:10:22,790
داره میاد اینجا؟

132
00:10:22,790 --> 00:10:26,330
چی؟ یهویی این حرفا چیه؟

133
00:10:26,330 --> 00:10:29,630
میخواد بیاد دم خونه‌م؟
الان؟

134
00:10:29,630 --> 00:10:31,810
بیاید همه باهم داد بزنیم

135
00:10:31,810 --> 00:10:35,950
!میتونی بیای! میتونی بیای

136
00:10:35,950 --> 00:10:38,550
!میتونی بیای

137
00:10:38,550 --> 00:10:41,040
کِی فرستاده؟

138
00:10:41,040 --> 00:10:45,210
ساعت 8:59 دقیقه، الان ساعت چنده؟

139
00:10:47,450 --> 00:10:52,660
ساعت 2:22 دقیقه‌ی... شب

140
00:10:56,100 --> 00:10:58,500
ساعت 2:22 دقیقه‌ی شب؟

141
00:10:58,500 --> 00:11:00,900
یعنی خواب موندیم؟

142
00:11:00,900 --> 00:11:03,670
چون خواب بودیم پیام
بابی رو ندیدیم؟

143
00:11:03,700 --> 00:11:09,100
چون تا ساعت 2 خواب بودیم
پیامش رو جواب ندادیم؟

144
00:11:09,100 --> 00:11:12,190
یا! همین الان میتونیم جوابش رو بدیم

145
00:11:15,010 --> 00:11:17,690
ساعت دوعه
دیوونه شدید؟

146
00:11:17,690 --> 00:11:21,870
حتی اگه دو هم باشه، نمیشه
همینطوری با بی‌خیالی بریم بخوابیم

147
00:11:23,560 --> 00:11:26,740
بخاطر اینکه خوابم برده بود الان
پیامت رو دیدم

148
00:11:26,740 --> 00:11:29,500
بعدا میتونی چترم رو پس بدی

149
00:11:30,310 --> 00:11:32,700
شب بخیر

150
00:11:35,670 --> 00:11:40,110
برای اتوبوسی که رفته بود
دستم رو تکون دادم

151
00:11:40,110 --> 00:11:42,610
همیشه اینجوریم

152
00:11:42,610 --> 00:11:45,060
همیشه یه قدم عقبم

153
00:11:45,060 --> 00:11:48,470
یومی، اونجا رو نگاه

154
00:11:51,600 --> 00:11:53,800
یو بابی نخوابیده

155
00:11:53,800 --> 00:11:56,410
داره جوابت رو میده

156
00:11:56,410 --> 00:11:58,100
این موقعِ شب نخوابیده

157
00:11:58,100 --> 00:12:00,140
روز قرار از پیش تعیین شده‌ش

158
00:12:00,140 --> 00:12:02,250
چه جواب طولانی‌ای هم داره می‌نویسه

159
00:12:02,250 --> 00:12:05,350
حالا که انقدر طولش میده، پس احتمالا
یه صد کلمه‌ای میشه

160
00:12:05,350 --> 00:12:07,830
خیلی خب
...تا سه میشمارم، بعدش

161
00:12:07,830 --> 00:12:10,640
همه‌مون باهم داد می‌زنیم میگیم
اووو یهه

162
00:12:10,640 --> 00:12:13,420
اووو یهه

163
00:12:14,130 --> 00:12:17,840
بچه‌ها توروخدا آروم باشید، خب؟-
بلند داد بزنید-

164
00:12:17,840 --> 00:12:20,040
... یک، دو

165
00:12:20,040 --> 00:12:24,520
بچه‌ها، بدبخت شدیم
بابی هرچی که نوشته بود رو پاک کرد

166
00:12:24,520 --> 00:12:27,470
یا خدا-
نههه-

167
00:12:27,470 --> 00:12:29,350
کجا رفت؟

168
00:12:31,180 --> 00:12:35,430
واسه چی دیگه نمی‌نویسه؟
تا الان داشت می‌نوشتا

169
00:12:35,430 --> 00:12:37,650
چی شده؟ چرا دیگه نمی‌نویسه؟

170
00:12:37,650 --> 00:12:41,620
یعنی الان میخواد بیاد؟
یا شاید بخاطر قرار از پیش تعیین شده‌شه؟

171
00:12:41,620 --> 00:12:45,510
شاید چون رفته سر قرار از پیش تعیین شده
می‌خواسته اعتراف کنه به یومی بیشتر از قبل فکر می‌کنه

172
00:12:45,510 --> 00:12:50,390
دارم از فضولی میمیرم
چی نوشته بود که پاکش کرد؟

173
00:12:50,390 --> 00:12:54,120
داشت یه چیزی می‌نوشت بعد پاکش کرد

174
00:12:54,120 --> 00:12:56,710
نمیشه ازش بپرسیم چی داشت مینوشت؟

175
00:12:56,710 --> 00:12:59,820
خل شدید؟ مگه میشه همچین چیزی رو بپرسیم؟

176
00:12:59,820 --> 00:13:02,800
چرا نمیشه؟ ترسو

177
00:13:02,800 --> 00:13:04,530
...واسه چی بهم میگی ترسو-
یاا-

178
00:13:04,530 --> 00:13:09,210
یو بابی دوباره داره یه چیزی می‌نویسه-
چی؟-

179
00:13:09,210 --> 00:13:12,550
خودشه، یو بابی
هرچی میخوای بنویس، فقط جان خودت بنویس

180
00:13:12,550 --> 00:13:17,890
اونوقت نشونت میدم چرا عضو
کلاب یو بابی‌ایم

181
00:13:21,150 --> 00:13:25,700
فردا صبح وقت داری؟

182
00:13:27,940 --> 00:13:32,030
آخ جون! هورااا

183
00:13:32,030 --> 00:13:34,568
قبل از اینکه یو بابی نظرش عوض شه و یه چیز
دیگه بگه، بیاید پیامش رو با میخ محکم کنیم

184
00:13:34,592 --> 00:13:35,430
باشه

185
00:13:35,430 --> 00:13:40,740
حواستونو جمع کنید
نقشه‌هامون رو عملی کنید، بنگ بنگ

186
00:13:44,950 --> 00:13:47,290
...مهارت قبول کردن فوری پیشنهاد طرف و

187
00:13:47,290 --> 00:13:50,630
با میخ محکم کردن پیشنهادش قبل از اینکه نظرش
عوض بشه

188
00:13:50,630 --> 00:13:54,890
آره، من مشکلی ندارم
کِی همو ببینیم؟

189
00:13:57,170 --> 00:14:01,340
ساعت ده خوبه؟ جلوی کافه‌ی نزدیک
خونه‌ت همو ببینیم؟

190
00:14:01,340 --> 00:14:03,480
آره، خوبه

191
00:14:04,100 --> 00:14:10,410
از اون روز تا حالا این اولین باره که بابی
اول خودش ازمون میخواد ببینیمش، آره؟

192
00:14:10,410 --> 00:14:14,900
می‌تونه سرکار چتر رو پس بده اما هِی
اصرار داره ببینتش

193
00:14:14,900 --> 00:14:19,060
این آخرین فرصت ماعه
جدی آخریشه

194
00:14:19,060 --> 00:14:22,580
اگه دوباره مثل اسکلا این فرصت هم خراب کنیم
...اونوقت تا آخر عمرمون

195
00:14:22,580 --> 00:14:25,470
رابطه‌مون با بابی فقط در حد
یه دوستی ساده میمونه

196
00:14:27,910 --> 00:14:31,000
احساس، یومی باید بره
توی کار ظاهر بی‌زحمت؟

197
00:14:31,000 --> 00:14:35,190
نه، با ظاهر بی‌زحمت پیش نمی‌ریم

198
00:14:35,190 --> 00:14:38,750
این دفعه هرکاری از دستت برمیاد
انجام بده

199
00:14:57,930 --> 00:15:01,680
پوستش رو مرطوب و براق کن
همه کاری انجام بده

200
00:15:23,290 --> 00:15:25,880
دستیار مدیر بابی

201
00:15:25,880 --> 00:15:28,300
عاه، بله

202
00:15:34,510 --> 00:15:38,440
زود اومدی

203
00:15:38,440 --> 00:15:41,890
توروخدا بسه
آروم باشید

204
00:15:41,890 --> 00:15:46,050
بوم، بوم، بوم

205
00:15:46,050 --> 00:15:49,560
بچه ها محض اطلاعتون یو بابی
دیروز رفته قرار از پیش تعیین شده

206
00:15:49,560 --> 00:15:51,930
هنوز نتیجه رو نمیدونیم

207
00:15:51,930 --> 00:15:57,580
ممکنه چون معذب بوده میخواسته زود
چتر رو برگردونه

208
00:15:57,580 --> 00:16:00,430
نظرتون چیه؟ هنوزم قبلتون میزنه؟

209
00:16:01,370 --> 00:16:04,270
بوم بوم بوم بوم بوم بوم بوم

210
00:16:04,270 --> 00:16:07,310
واقعا که-
بوم بوم بوم بوم-

211
00:16:14,970 --> 00:16:18,570
اینم چترت-
ممنون-

212
00:16:18,570 --> 00:16:21,710
ولی انگار امروز قرار داری

213
00:16:21,710 --> 00:16:25,720
آها، صبح باید میرفتم یه جایی

214
00:16:25,720 --> 00:16:30,870
...اهان، الان تازه ساعت 10 عه، کجا-
...اها-

215
00:16:43,500 --> 00:16:46,880
باید بگی قرار دادی، چجوری میتونی بگی
رفتی یه جایی اومدی؟

216
00:16:46,880 --> 00:16:50,170
احمق، اگه قرار داشته باشیم که باید
فورا راهمونو جدا کنیم

217
00:16:50,170 --> 00:16:52,220
عقل تو کله‌ت نیست؟

218
00:16:52,220 --> 00:16:55,400
اینجوری که صبح یکشنبه اومده
یه چتر بگیره

219
00:16:55,400 --> 00:16:58,550
خیلی خنده داره

220
00:16:58,550 --> 00:17:00,360
خفه خون بگیر

221
00:17:04,760 --> 00:17:07,470
پس، من دیگه میرم

222
00:17:07,470 --> 00:17:10,290
سرت شلوغه؟-
چی؟-

223
00:17:10,290 --> 00:17:13,610
نه، داشتم میرفتم تو پارک
ورزش کنم

224
00:17:13,610 --> 00:17:18,410
پس یه قهوه با خودت ببر
من میخرم

225
00:17:18,410 --> 00:17:20,290
شما میخری؟

226
00:17:20,290 --> 00:17:24,390
معلومه من باید بخرم
چی میخوری؟

227
00:17:24,390 --> 00:17:26,400
قهوه موکا

228
00:17:27,110 --> 00:17:28,980
باشه

229
00:17:34,300 --> 00:17:36,110
برو بریم

230
00:17:43,210 --> 00:17:46,650
یه لحظه وایستا

231
00:17:49,670 --> 00:17:52,950
وایستا، هنوز چراغ قرمزه

232
00:17:52,950 --> 00:17:56,370
هنوز نتیجه قرار از پیش تعیین
شده یو بابی رو نمیدونیم

233
00:17:56,370 --> 00:18:00,510
اگه اوضاع بین اونو دوست روبی خوب
پیش بره چی؟

234
00:18:03,000 --> 00:18:05,750
حالا که میشنوم، درسته

235
00:18:05,750 --> 00:18:08,930
بیاین بفهمیم قرار از پیش تعیین شده
چجوری بوده

236
00:18:10,690 --> 00:18:13,020
سلول ماهیگیری کمکمون کن

237
00:18:13,020 --> 00:18:16,510
نتیجه قرار از پیش تعیین شده
یو بابی رو بگیر

238
00:18:19,060 --> 00:18:22,050
بفرمایین

239
00:18:28,610 --> 00:18:31,950
جدیداً اخر هفته هام میری ورزش؟

240
00:18:31,950 --> 00:18:35,930
نه والا، جدیداً نتونستم برم

241
00:18:35,930 --> 00:18:39,170
دارم بعد از مدتها میرم

242
00:18:39,170 --> 00:18:43,690
پس آخر هفته ها وقتی ورزش نمیکنی
چیکار میکنی؟

243
00:18:43,690 --> 00:18:50,550
بطرز عجیبی جدیداً تو خونه اتفاق های زیادی
میفته و همشم عروسی دوستامه

244
00:18:50,550 --> 00:18:53,720
دیروز، دیروز رفته سر قرار از پیش
تعیین شده، نه؟

245
00:18:53,720 --> 00:18:57,720
دیروز رفتم سر قرار از پیش
تعیین شده

246
00:18:57,720 --> 00:19:02,010
آها آره، گفتی میخوای بری سر قرار از
پیش تعیین شده، درسته؟

247
00:19:02,010 --> 00:19:03,490
آره

248
00:19:03,490 --> 00:19:07,090
خب؟ چی شد؟

249
00:19:09,210 --> 00:19:12,760
شما جدیداً واسه ورزش نمیری
دستیار مدیر یومی؟

250
00:19:13,810 --> 00:19:19,690
بله، منم جدیداً نتونستم برم ورزش

251
00:19:19,690 --> 00:19:23,720
چرا وایستادی، اگه شروع کردی به حرف
زدن باید حرفتو تموم کنی

252
00:19:23,720 --> 00:19:26,640
چی شد؟

253
00:19:26,640 --> 00:19:32,130
شاید همه چی خوب پیش رفته
برای همین گفت که ما بشنویم

254
00:19:32,130 --> 00:19:34,390
هوا امروز خیلی خوبه

255
00:19:34,390 --> 00:19:37,200
واسه ورزش عالیه نه؟-
آره-

256
00:19:39,950 --> 00:19:41,630
یه لحظه

257
00:19:42,550 --> 00:19:45,400
نکنه همون دختره‌س که باهاش رفته سر قرار
از پیش تعیین شده؟ نیست نه؟

258
00:19:45,400 --> 00:19:46,710
نه خیر نیست

259
00:19:47,430 --> 00:19:49,930
پس واقعا تمومه؟

260
00:19:49,930 --> 00:19:52,830
دوتا قهوه موکا آماده ست

261
00:19:55,780 --> 00:19:59,580
میدونستم اینجوری میشه
شک کرده بودما

262
00:20:03,370 --> 00:20:05,190
بفرمایین

263
00:20:05,190 --> 00:20:07,850
ممنون

264
00:20:09,480 --> 00:20:12,110
...اگه سرت شلوغ نیست بریم-
بریم بیرون-

265
00:20:14,250 --> 00:20:16,620
چی؟-
چی؟-

266
00:20:16,620 --> 00:20:20,630
آره، آره بریم بیرون

267
00:20:22,520 --> 00:20:26,900
(موریس براون)

268
00:20:26,900 --> 00:20:30,540
پس، شما کجا میری؟

269
00:20:30,540 --> 00:20:32,940
میرم خونه

270
00:20:33,540 --> 00:20:36,210
پس به سلامت
ممنون برای قهوه

271
00:20:36,210 --> 00:20:39,350
خواهش میکنم-
فردا میبینمت-

272
00:20:47,040 --> 00:20:49,210
تموم شد؟

273
00:20:49,230 --> 00:20:52,370
واقعا بهمون گفت بیایم تا چترو
پس بده؟

274
00:20:53,080 --> 00:20:55,800
بابی-
...بابی-

275
00:20:55,800 --> 00:20:59,220
داری میری؟-
انگار واقعا داره میره-

276
00:20:59,220 --> 00:21:01,880
نه، نمیره، نمیره

277
00:21:02,330 --> 00:21:04,930
چیکار کنیم؟

278
00:21:08,500 --> 00:21:11,220
...این دیگه چه کوفتیه؟ واسه این

279
00:21:11,220 --> 00:21:13,230
با کلی زحمت آرامش کردیم اومدیم
بیرون؟

280
00:21:13,230 --> 00:21:14,540
خب میگی چیکار کنیم؟

281
00:21:14,540 --> 00:21:16,680
بابی رفت دیگه

282
00:21:17,990 --> 00:21:22,640
خیلی بده وقتی اینقدر آماده اومدیم
بیرون بریم خونه، بریم یه جا دیگه

283
00:21:28,760 --> 00:21:30,090
بله؟

284
00:21:30,090 --> 00:21:32,000
سرت شلوغه اونی؟

285
00:21:32,000 --> 00:21:34,390
نه، چطور؟

286
00:21:34,390 --> 00:21:38,890
اونی، احیانا میدونی دستیار مدیر بابی
از کی خوشش میاد؟

287
00:21:40,160 --> 00:21:43,630
سری پیش که رفته بودیم مشروب بخوریم
گفت یه نفر هست و رد شده

288
00:21:43,630 --> 00:21:45,770
میدونی کیه؟

289
00:21:46,120 --> 00:21:49,310
اومم نه

290
00:21:49,310 --> 00:21:52,190
نمیدونی؟ ولی شما که صمیمی ین

291
00:21:52,840 --> 00:21:58,630
اونقدارم صمیمی نیستیم، حتی اگه
بودیمم از کجا همه چیو بدونم

292
00:21:58,630 --> 00:22:01,200
ولی واسه چی میپرسی؟

293
00:22:01,200 --> 00:22:05,720
دستیار مدیر بابی بعد از اینکه با دوستم
قرار گذاشته بود کنسلش کرد

294
00:22:05,720 --> 00:22:07,910
اصلا اعصابم ریخت به هم

295
00:22:07,910 --> 00:22:08,990
کنسل کرد؟

296
00:22:08,990 --> 00:22:13,580
قرار دیشب بود ولی صبحش یه پیام
داده بود به دوستم که متاسفه

297
00:22:13,580 --> 00:22:16,100
و یه کار فوری پیش اومده

298
00:22:17,890 --> 00:22:21,600
دیروز رفتم سر قرار از پیش
تعیین شده

299
00:22:22,920 --> 00:22:25,640
دیروز نرفته سر قرار؟

300
00:22:25,640 --> 00:22:28,390
نه، دارم میگم نرفته دیگه

301
00:22:29,290 --> 00:22:32,860
...پس-
واسه همین زنگ زدم بهش، گفت معذرت میخواد-

302
00:22:32,860 --> 00:22:35,020
هنوز نتونسته ذهنشو سر و سامون بده

303
00:22:35,020 --> 00:22:38,310
گفت دور از ادبه وقتی کس دیگه ای رو دوست داره
با دوست من بره سر قرار برای همین نرفته

304
00:22:38,310 --> 00:22:40,040
خیلی رو مخه

305
00:22:40,040 --> 00:22:43,450
کدوم زنی قلب یو بابی رو اینجوری
لرزونده؟

306
00:22:46,620 --> 00:22:48,270
داره میاد

307
00:22:49,080 --> 00:22:52,010
بخاطر دستیار مدیر بابی حسابی
اذیت شد

308
00:22:52,010 --> 00:22:54,920
دیگه قطع میکنم اونی، اگه چیزی
فهمیدی بهم بگو

309
00:22:56,910 --> 00:22:58,530
باشه

310
00:22:58,530 --> 00:23:02,390
شنیدین؟ نرفته سر قرار از پیش
تعیین شده

311
00:23:02,390 --> 00:23:06,950
نرفته سر قرار از پیش تعیین شده
هنوز ذهنشو سر و سامون نداده

312
00:23:06,950 --> 00:23:09,640
ولی دروغ گفت رفته سر قرار

313
00:23:09,640 --> 00:23:11,920
چرا؟-
...تا یومی-

314
00:23:11,920 --> 00:23:14,970
معذب نشه

315
00:23:15,600 --> 00:23:17,640
واقعا نمیخواسته

316
00:23:17,640 --> 00:23:19,740
قضیه این بوده

317
00:23:19,740 --> 00:23:22,770
ولی اینو گفته که یومی احساس
بهتری داشته باشه

318
00:23:24,110 --> 00:23:26,020
چون یومی ازش خواست دوست
باشن

319
00:23:26,020 --> 00:23:28,100
واسه همین عمدا اینو گفت

320
00:23:28,100 --> 00:23:30,330
داری میدرخشی

321
00:23:32,980 --> 00:23:39,510
بوم بوم بوم بوم بوم

322
00:23:39,510 --> 00:23:40,970
بوم بوم بوم بوم

323
00:23:40,970 --> 00:23:42,680
چی شد؟

324
00:23:42,680 --> 00:23:45,990
وقت تب و تاب قلب نیست؟

325
00:23:51,890 --> 00:23:53,450
برو یومی

326
00:23:53,450 --> 00:23:56,770
میریم پیش یو بابی

327
00:24:02,430 --> 00:24:05,620
احساس بالاخره منفجر شد

328
00:24:06,310 --> 00:24:12,650
وقت تب و تاب قلب، قدرت فوق العاده احساس
برای عاشق شدن یومی بدون عشق

329
00:24:13,430 --> 00:24:15,020
ببخشید، معذرت میخوام

330
00:24:15,020 --> 00:24:16,310
یه چتر گم نکردین؟

331
00:24:16,310 --> 00:24:21,060
خوشگلی، کیم یومی
بنظر من که از پسش برمیای

332
00:24:21,060 --> 00:24:23,050
بنظر من که خوبه

333
00:24:26,580 --> 00:24:31,870
حالت موقت طغیان عاطفی، هیچ کاری
نمی تونین تو این حالت انجام بدین

334
00:24:52,000 --> 00:24:56,060
بدو یومی! بدو یومی

335
00:24:56,060 --> 00:25:01,210
یومی بدو

336
00:25:13,850 --> 00:25:18,660
بازم باختم

337
00:25:19,490 --> 00:25:21,890
...ولی این با قدرت عشق فرق داره

338
00:25:21,890 --> 00:25:25,430
چون از اونجایی که موقتیه، زیاد دووم نمیاره

339
00:25:25,430 --> 00:25:27,160
...ولی

340
00:25:28,250 --> 00:25:32,490
اگه یهویی این حرکتُ بزنم، نمیگه دیوونه‌م؟

341
00:25:33,220 --> 00:25:36,460
خب ممکنه اصلاً دوست نداشته باشه
بره سر قرار از پیش تعیین شده

342
00:25:41,300 --> 00:25:43,010
آره

343
00:25:44,780 --> 00:25:46,880
درست نیست

344
00:25:48,370 --> 00:25:51,390
تو بودی که ردش کردی
حالا این چه کاریه که داری می‌کنی؟

345
00:25:54,890 --> 00:25:57,340
بهرحال عین احمقا شدی

346
00:26:05,090 --> 00:26:08,710
اینجوری شد که یه سال پیش
راهمون از هم جدا شد

347
00:26:08,710 --> 00:26:10,930
حتی الانم اون روزُ یادمون میاد

348
00:26:12,390 --> 00:26:15,640
(یو بابی و کیم این یونگ)

349
00:26:15,640 --> 00:26:17,960
...یو بابی می‌دونی

350
00:26:19,140 --> 00:26:23,930
که من اون روز بدو بدو اومدم پیشت؟

351
00:26:23,930 --> 00:26:25,760
دستیار مدیر بابی بهتون تبریک میگم

352
00:26:25,760 --> 00:26:27,760
یاااا بهت حسودیم میشه مرتیکه

353
00:26:27,760 --> 00:26:28,460
تبریک میگم

354
00:26:28,460 --> 00:26:31,500
عاه ولی خیلی خجالت کشیدما

355
00:26:33,190 --> 00:26:36,410
تبریک میگم دستیار مدیر بابی

356
00:26:37,580 --> 00:26:39,240
ممنونم

357
00:26:41,650 --> 00:26:45,290
حتی از تصور همچین چیزی متنفرم

358
00:26:45,290 --> 00:26:48,330
پس بذار یه بار دیگه زورمونو بزنیم

359
00:26:48,330 --> 00:26:51,580
وقت تب و تاب قلبه

360
00:27:07,480 --> 00:27:11,670
ببخشید

361
00:27:27,830 --> 00:27:31,810
ولی این دقیقاً مثل همون صحنه‌ی دو سال پیش نیست؟

362
00:27:49,900 --> 00:27:51,750
مراقب باشید

363
00:27:54,250 --> 00:27:58,400
این وضعیت درست مثل وضعیت
همون روزیه که اوگی ردمون کرد

364
00:28:07,330 --> 00:28:11,470
اون موقع هم همین بود. الکی برامون سوءتفاهم شد
و واسه هیچی دلمونو به دریا زدیم

365
00:28:11,470 --> 00:28:15,190
...خب پس سونبه

366
00:28:15,190 --> 00:28:16,580
بله؟

367
00:28:19,870 --> 00:28:22,400
می‌خوای بری سر قرار از پیش تعیین شده؟

368
00:28:22,900 --> 00:28:26,020
ما فقط خاطراتی رو ساختیم
که دلمون میخواد فراموششون کنیم

369
00:28:27,950 --> 00:28:31,850
دقیقاً، درسته

370
00:28:32,860 --> 00:28:34,860
حتی مکانشم

371
00:28:39,450 --> 00:28:42,060
توروخدا بیا دیگه اینقدر بدبخت نباش

372
00:28:43,000 --> 00:28:45,960
تو الان چند سالته کیم یومی؟

373
00:28:59,690 --> 00:29:01,470
دستیار مدیر یومی؟

374
00:29:09,220 --> 00:29:11,740
شما اینجا چیکار می‌کنی؟

375
00:29:13,050 --> 00:29:14,230
بله؟

376
00:29:14,230 --> 00:29:16,610
چند دقیقه پیش که گفتی میری خونه

377
00:29:18,220 --> 00:29:21,390
برای ورزش کردن که نیومدی بیرون، نه؟

378
00:29:22,260 --> 00:29:25,460
...عاه، چیزه

379
00:29:25,460 --> 00:29:28,820
الان دیگه نباید جا بزنیم
...بهتره که

380
00:29:28,820 --> 00:29:32,110
دست رد به سینه‌مون بخوره
و همه چی رو از ذهنمون پاک کنیم

381
00:29:33,290 --> 00:29:36,530
...آخرین قدرتمم جمع می‌کنم

382
00:29:37,900 --> 00:29:41,410
وقت تب و تاب قلبه

383
00:29:48,430 --> 00:29:50,890
...چیزه-
بله-

384
00:29:54,660 --> 00:29:58,940
دستیار مدیر بابی باید یه چیزی بهت بگم

385
00:29:58,940 --> 00:30:01,000
به من؟

386
00:30:05,160 --> 00:30:07,590
...منم

387
00:30:08,720 --> 00:30:13,290
دلم می‌خواد شمارو بیشتر بشناسم

388
00:30:14,890 --> 00:30:16,510
بله؟

389
00:30:16,510 --> 00:30:18,450
...منم

390
00:30:20,280 --> 00:30:24,260
شمارو دوست دارم

391
00:30:51,150 --> 00:30:54,790
(یک هفته بعد)

392
00:30:56,610 --> 00:30:58,780
خانم کیم یومی

393
00:31:00,370 --> 00:31:05,110
شما غذای سالم می‌خورید
مشروبم که زیاد نمی‌خورید

394
00:31:05,110 --> 00:31:10,170
من هر هفته یک یا دوتا قوطی آبجو می‌خورم

395
00:31:13,170 --> 00:31:15,330
گاستریت ناشی از استرسه

396
00:31:15,330 --> 00:31:19,060
اخیراً مشکلی براتون پیش اومده که
استرس زیادی بهتون داده؟

397
00:31:19,060 --> 00:31:21,540
...عاه

398
00:31:21,540 --> 00:31:25,850
باید دارو مصرف کنید و برای یه مدتی
مصرف قهوه‌تون رو کم کنید

399
00:31:25,850 --> 00:31:27,230
چشم

400
00:31:32,670 --> 00:31:34,820
دستیار مدیر یومی؟

401
00:31:34,820 --> 00:31:37,930
بله-
چند لحظه لطفاً-

402
00:31:37,930 --> 00:31:41,220
باید همه‌ی چیزایی که بعدازظهر
نوشتی رو ویرایش کنی

403
00:31:41,220 --> 00:31:42,610
بله؟ همه چی رو؟

404
00:31:42,610 --> 00:31:47,210
این یه مقدمه و معرفی برای محصول جدیده
ولی خب یه عالمه از کلمات کلیدی رو جا انداختی

405
00:31:47,210 --> 00:31:49,090
آها بله

406
00:31:49,090 --> 00:31:51,523
اونجاهایی که باید ویرایش کنی
رو مشخص کردم، پس دقت کن

407
00:31:51,547 --> 00:31:52,350
بله

408
00:32:00,610 --> 00:32:03,360
دستیار مدیر یومی حالتون خوبه؟-
بله؟-

409
00:32:03,360 --> 00:32:08,410
دستیار مدیر بابی چند لحظه پیش فقط حرفای
مدیر بخش رو که تو جلسه گفتن، به شما منتقل کردن

410
00:32:08,410 --> 00:32:10,780
نظر شخصِ خودشون نبود

411
00:32:10,780 --> 00:32:12,500
بله

412
00:32:12,500 --> 00:32:13,940
گفتم ممکنه براتون سوءتفاهم شده باشه

413
00:32:13,940 --> 00:32:16,790
نه، مشکلی نیست، اگه ویرایش لازمه
خب باید درستش کنم دیگه

414
00:32:16,790 --> 00:32:18,530
بله

415
00:32:26,030 --> 00:32:30,750
...خب، توی برنامه‌ی زمانی جلسات

416
00:32:30,750 --> 00:32:34,980
اجازه بدید بهتون بگم

417
00:32:34,980 --> 00:32:38,460
آخ راستی، قرار بود قهوه نخورم

418
00:32:54,990 --> 00:32:59,830
رنگا رو می‌دونید؟

419
00:33:01,420 --> 00:33:03,640
دستیار مدیر-
بله؟-

420
00:33:03,640 --> 00:33:07,190
الان دارم بهش نگاه می‌ندازم، ولی تا کِی
وقت دارم که ویرایشش رو تموم کنم؟

421
00:33:07,190 --> 00:33:10,680
هرچی سریع‌تر بهتر. امروز می‌تونی؟

422
00:33:10,680 --> 00:33:13,260
انجامش میدم-
هرطوری که خودت می‌دونی-

423
00:33:13,260 --> 00:33:17,440
ببخشید باید همون اولش کارمُ درست انجام می‌دادم

424
00:33:17,440 --> 00:33:21,740
ویزیتت تو بیمارستان خوب پیش رفت؟-
بله، گفتن گاستریته-

425
00:33:21,740 --> 00:33:28,220
گفتن که بخاطر استرسه ولی
تا جایی که یادمه تازگیا اصلاً استرس نداشتم

426
00:33:32,380 --> 00:33:37,130
شاید بخاطر اینه که شما همیشه
یه عالمه غذای تند می‌خوری

427
00:33:40,180 --> 00:33:43,060
من واقعاً اینجوریم؟

428
00:33:43,060 --> 00:33:46,370
خب یعنی بخاطر این نیست که
زیاد غذای تند می‌خوری؟

429
00:33:46,370 --> 00:33:47,990
ممکنه

430
00:33:47,990 --> 00:33:52,010
آره، همین یکم پیشم
برای ناهار سوپ تند خوردم

431
00:33:52,010 --> 00:33:53,950
که اینطور

432
00:33:53,950 --> 00:33:58,220
الو؟ آها بله بله. الان براتون می‌فرستمش

433
00:34:05,540 --> 00:34:07,910
دارو چی؟

434
00:34:07,910 --> 00:34:10,180
خوردم

435
00:34:26,950 --> 00:34:30,900
(قسمت هشت. دنیای بابی)

436
00:34:33,320 --> 00:34:38,900
حتماً همه‌تون دروازه‌ی قلب یومی رو یادتونه
تنها راهِ ورود به دهکده‌ی یومی

437
00:34:38,900 --> 00:34:43,760
قورباغه‌ست-
دروازه‌ی قلب یه رمز عبور بیست و هشت حرفی داره-

438
00:34:43,760 --> 00:34:48,670
اگه سلول عشق وونگ خودشُ به شکل
...قورباغه درآورد و نشون داد

439
00:34:52,110 --> 00:34:53,740
...عاه

440
00:34:54,820 --> 00:34:56,840
حالت خوبه دیگه؟

441
00:34:56,840 --> 00:34:59,940
...بابی-
قوی باش-

442
00:35:01,330 --> 00:35:03,450
چی شد؟-
این چه صداییه؟-

443
00:35:03,450 --> 00:35:06,050
اون چیه؟

444
00:35:07,360 --> 00:35:11,380
اون دیگه چیه؟-
پاره سنگه-

445
00:35:11,380 --> 00:35:14,910
شیوه‌ی حمله‌ی بابی پاره سنگ بود

446
00:35:15,920 --> 00:35:20,780
این گروه توی ایلسان کنسرت خیابونی دارن
می‌خوای باهم بریم؟

447
00:35:20,780 --> 00:35:23,380
نمی‌دونم والا، مشکلی نداره بیام؟

448
00:35:23,380 --> 00:35:25,260
نه نداره

449
00:35:44,790 --> 00:35:47,720
...همیشه دوست داشتم بشناسمت

450
00:35:47,720 --> 00:35:51,880
بخاطر همین دلم می‌خواد باهات قرار بذارم

451
00:35:52,600 --> 00:35:54,770
بیا باهم قرار بذاریم

452
00:36:00,100 --> 00:36:03,060
بازم-
...مراقب باش، این یکی یه پاره سنگ-

453
00:36:03,060 --> 00:36:08,030
خیلی بزرگه

454
00:36:16,780 --> 00:36:18,470
خیلی خوبه

455
00:36:20,390 --> 00:36:23,570
خیلی خوبه که منتظرم موندی

456
00:36:29,570 --> 00:36:34,570
منم دلم می‌خواد بیشتر بشناسمت
دستیار مدیر بابی

457
00:36:34,570 --> 00:36:37,480
بله؟

458
00:36:39,010 --> 00:36:42,980
منم شمارو دوست دارم

459
00:36:42,980 --> 00:36:49,070
...عاه

460
00:36:56,180 --> 00:36:59,850
...خب من

461
00:37:02,540 --> 00:37:05,260
دیگه میرم

462
00:37:06,000 --> 00:37:09,920
خب پس میشه از همین الان شروع کنیم؟

463
00:37:14,510 --> 00:37:18,080
همین الان همینجا؟

464
00:37:18,080 --> 00:37:19,700
چی؟

465
00:37:19,700 --> 00:37:21,730
چی رو؟

466
00:37:35,710 --> 00:37:37,680
قرار گذاشتنو

467
00:37:44,720 --> 00:37:46,900
،و یهویی اینجوری شد

468
00:37:51,420 --> 00:37:55,090
!این بار خیلی زیادن

469
00:38:04,710 --> 00:38:10,030
پاره سنگ های بابی دروازه قبلو
نابود کردن و دهکده فرو ریخت

470
00:38:13,070 --> 00:38:17,840
گروه کوچیک طرفدارای بابی ما این
!درخواستو از سلول عشق داره

471
00:38:17,840 --> 00:38:21,690
احساسات ما برای بابی دیگه فقط
!طرفدار بودن نیست

472
00:38:21,690 --> 00:38:24,490
!دیگه طرفدار بودن نیست

473
00:38:24,490 --> 00:38:28,270
!سلول عشق باید تسلیم بشه
!بابی رو قبول کن

474
00:38:28,270 --> 00:38:31,030
!بابی رو قبول کن

475
00:38:31,030 --> 00:38:34,650
!دوست پسر یومی الان بابیه

476
00:38:34,650 --> 00:38:41,120
!بابی رو دوست داشته باش

477
00:38:41,120 --> 00:38:46,420
!بابی رو دوست داشته باش-
سلول عشق خبرارو شنیدی نه؟ دروازه قلب نابود شده-

478
00:38:46,420 --> 00:38:49,270
آره شنیدم
اونجارو می بينی؟

479
00:38:49,270 --> 00:38:54,090
گروه طرفدارای بابی دارن اعتراض می کنن که
تسلیم بشم و بابی رو قبول کنم

480
00:38:54,090 --> 00:38:56,610
باورم نمیشه! تو هم؟

481
00:38:56,610 --> 00:38:59,700
...من فقط

482
00:38:59,700 --> 00:39:04,010
خیلی خنده داره نه؟ تی شرت
بابی رو پوشیدم

483
00:39:05,550 --> 00:39:08,800
بالاخره ما که تصمیم گرفتیم
باهاش قرار بذاریم

484
00:39:08,800 --> 00:39:12,000
شما ها چجوری بدون اجازه من
اینکارو کردین؟

485
00:39:12,000 --> 00:39:15,110
البته نظر تو از همه مهم تره

486
00:39:15,110 --> 00:39:18,880
اگه تو بگی نه پس انجامش نمیدیم

487
00:39:18,880 --> 00:39:22,840
دهکده فرو ریخته ولی ما هنوز پرچم سفید
تسلیم شدنو نصب نکردیم

488
00:39:22,840 --> 00:39:27,750
ما که داریم قرار میذاریم ولی هنوز دوسش
نداریم

489
00:39:27,750 --> 00:39:31,860
تو هم فکر می کنی که یومی باید
یکی رو دوست داشته باشه؟

490
00:39:31,860 --> 00:39:37,680
موضوع اینه که... خیلی سخته دوباره‌ یکی
مثل یو بابی رو پیدا کنی

491
00:39:37,680 --> 00:39:42,460
خوشتیپه، جتلمنه، علایق مشترک دارن
و یومی رو هم دوست داره

492
00:39:42,460 --> 00:39:46,690
همچین از مرکز فرماندهی مراقبت های
بهداشتی یومی هم تماس داشتیم

493
00:39:46,690 --> 00:39:50,160
وضعیت نمودار این روزا
خیلی خوبه

494
00:39:50,160 --> 00:39:54,970
از وقتی شروع کرده به قرار گذاشتن
اعتماد به نفسش به طور مدوام بالاست

495
00:39:54,970 --> 00:39:59,180
کلا اوضاع سلامت روانیش به خاطر
بابی بهتره

496
00:40:00,110 --> 00:40:04,670
قطعا نیازی به عجله کردن نیست
و فقط دارن با همدیگه بیشتر آشنا میشن

497
00:40:04,670 --> 00:40:09,130
من‌ می ترسم منطق، که دوباره
آسیب ببینیم

498
00:40:09,920 --> 00:40:14,120
بعدش دیگه نمیتونم بیدار بشم

499
00:40:14,120 --> 00:40:16,810
درسته نباید اینجوری بشه

500
00:40:16,810 --> 00:40:22,100
پس بهشون میگم تمومش کنن-
ولی این اولین باره‌ که این اتفاق میوفته-

501
00:40:24,330 --> 00:40:26,650
فرو ریختن دهکده رو میگم

502
00:40:27,290 --> 00:40:30,200
اینجوری شد که ما شروع کردیم
به قرار گذاشتن با بابی

503
00:40:30,200 --> 00:40:33,781
این تصمیم سلول عشق نبود ولی بخاطر
حمله های یهویی و مستقیم و فرو ریختن دهکده

504
00:40:33,805 --> 00:40:34,990
دیگه چاره ای نبود

505
00:40:35,610 --> 00:40:38,360
!اونجارو نگاه کنین! سلول عشق قبول کرد

506
00:40:38,360 --> 00:40:40,270
!هو

507
00:40:40,270 --> 00:40:43,790
!سلول عشق بابی رو قبول کرد

508
00:40:43,790 --> 00:40:47,180
!آره موفق شدیم

509
00:40:50,520 --> 00:40:55,520
اون پرچم سفیدِ تسلیم شدن بود و همه
خوشحال بودن به غیر از سلول عشق

510
00:41:01,100 --> 00:41:06,210
دستیار مدیر یومی این پروژه‌ی تبلیغ پارساله
که خواسته بودی

511
00:41:06,210 --> 00:41:07,830
ممنون

512
00:41:07,830 --> 00:41:09,860
(پروژه تبلیغ 2020)

513
00:41:11,010 --> 00:41:13,190
آها بله

514
00:41:13,190 --> 00:41:16,920
همه عکسای قراردادم که پرینت گرفتی

515
00:41:16,920 --> 00:41:19,950
آره گفتم شاید لازم بشه-
ممنون-

516
00:41:19,950 --> 00:41:21,930
موفق باشین

517
00:41:50,550 --> 00:41:52,780
میخوای بعد از کار بریم پاجو؟

518
00:41:56,770 --> 00:42:00,120
من یه جای خوب توی پاجو می شناسم
فکر کنم خوشت بیاد

519
00:42:00,120 --> 00:42:03,050
خوبه کجا هست؟

520
00:42:03,050 --> 00:42:05,760
کاندید مناسبیه

521
00:42:05,760 --> 00:42:09,660
با توجه به موقعیت، تنظیمش می کنم
و بهت فیدبک میدم

522
00:42:09,660 --> 00:42:14,690
اگه توی ایمیل برام بفرستی، سعی می کنم
تو ذهنم بسپارمشون

523
00:42:14,690 --> 00:42:18,030
بله حتما
و برای تایم جلسه

524
00:42:18,030 --> 00:42:21,480
فعلا برای ساعت 6:10 بعد از ظهر
بذاریمش

525
00:42:21,480 --> 00:42:24,230
بله متوجه شدم-
باشه-

526
00:42:24,230 --> 00:42:26,410
خداحافظ-
خداحافظ-

527
00:42:26,410 --> 00:42:28,330
سلام

528
00:42:34,620 --> 00:42:36,900
امروز کارِتون عالی بود-
اونی تو هم همینطور-

529
00:42:38,310 --> 00:42:43,410
خدایا چرا اینقدر سرده؟ بدون اینکه بفهمی
یهو آخر سال از راه میرسه

530
00:42:43,410 --> 00:42:46,160
قراره دوباره توی کریسمس تنها باشیم؟

531
00:42:47,080 --> 00:42:49,720
خسته شدم دیگه

532
00:42:49,720 --> 00:42:53,430
اونی از این حرفا نزن
اعصابم خورد میشه

533
00:42:53,430 --> 00:42:57,440
اشکال نداره حداقل امسال فقط دو تا
نیستیم این بار سه تاییم

534
00:42:57,440 --> 00:43:01,510
آره-
چون یومی هست بهم قوت قلب میده-

535
00:43:01,510 --> 00:43:04,420
بیا هم با هم باشیم یومی-
باید با ما باشی-

536
00:43:04,420 --> 00:43:06,060
اونی من دیگه میرم-
باشه-

537
00:43:06,060 --> 00:43:08,568
واستا منم باهات میام میخوام
برم خرید، باید با مترو برم

538
00:43:08,592 --> 00:43:09,420
باشه

539
00:43:09,420 --> 00:43:11,730
ما دیگه میریم-
خداحافظ-

540
00:43:27,190 --> 00:43:33,140
بابی هفته پیش ماشین جدید خریده و
هر روز باهم میریم خونه

541
00:43:37,170 --> 00:43:40,680
خیلی منتطر موندی؟-
نه خودمم تازه اومدم-

542
00:43:45,510 --> 00:43:48,680
گشنمه؟-
چی بخوریم؟-

543
00:43:49,770 --> 00:43:53,740
من همه چی دوست دارم
گفتی میخوایم بریم پاجو نه؟

544
00:43:53,740 --> 00:43:58,520
اگه میخوایم بریم پاجو
من یه جای خوب می شناسم

545
00:43:58,520 --> 00:44:00,120
پس بریم اونجا؟-
میخوای بری اونجا؟-

546
00:44:00,120 --> 00:44:01,700
بریم‌

547
00:44:09,770 --> 00:44:12,400
سلام

548
00:44:14,460 --> 00:44:16,360
اینجا خیلی خوبه

549
00:44:16,360 --> 00:44:18,460
آره مشخصه

550
00:44:18,460 --> 00:44:21,610
چی دوست دارین بخورین؟-
دو پرس سونده لطفا-

551
00:44:21,610 --> 00:44:23,490
میخواین با اعضای بدن مخلوطش کنم؟

552
00:44:23,490 --> 00:44:27,910
معلومه! مخلوطش کن

553
00:44:27,910 --> 00:44:31,250
!کبد و شش

554
00:44:31,250 --> 00:44:34,790
مخلوطش کن، مخلوطش کن

555
00:44:34,790 --> 00:44:38,070
چیکار داری می کنی؟ زودباش بهش بگو
مخلوطش کنه

556
00:44:38,070 --> 00:44:42,110
اعضای بدن
اعضای بدن حیوون

557
00:44:42,110 --> 00:44:45,520
چرا امروز اینقدر خوردن شش
چِندش به نظر میاد؟

558
00:44:45,520 --> 00:44:48,420
یکم خوردن کبد و شش جلوی بابی
ضایع نیست؟

559
00:44:48,420 --> 00:44:52,680
پس بگو گوش و قلب بذاره

560
00:44:52,680 --> 00:44:55,660
این که چندش تره

561
00:44:55,660 --> 00:44:59,890
اعضای بدن سفارش نده
بابیِ ما اعضای بدن دوست نداره

562
00:44:59,890 --> 00:45:03,790
از کجا میدونی دوست داره یا نه؟

563
00:45:07,050 --> 00:45:11,770
نگاهش کن
از قیافش معلومه دوست نداره بخوره

564
00:45:11,770 --> 00:45:16,750
پس قیافه یومی الان یه جوریه که
انگار دوست داره اعضای بدن بخوره؟

565
00:45:16,750 --> 00:45:19,680
دلت می خواد بری زندان؟

566
00:45:23,640 --> 00:45:26,710
میخوای چیکار کنی؟ با اعضای بدن
مخلوطش کنم؟

567
00:45:26,710 --> 00:45:28,300
بله؟

568
00:45:29,040 --> 00:45:30,840
اعضای بدن میخورین؟

569
00:45:31,870 --> 00:45:35,060
چی؟-
بگو نه. تازه اول قرار گذاشتنه-

570
00:45:35,060 --> 00:45:39,270
بابی ما رو نترسون

571
00:45:39,270 --> 00:45:42,500
...من-
اوکی کافیه-

572
00:45:51,520 --> 00:45:53,980
من به کلاب بابی اعلام میکنم که

573
00:45:53,980 --> 00:45:58,950
کلاب سونده ما، به هر نوع سونده
احترام میذاره

574
00:46:00,730 --> 00:46:04,170
اشکال نداره که فقط محتویات شکمو
،سفارش بدی ولی

575
00:46:04,170 --> 00:46:09,240
من نمیتونم فریب دادن علایق
!یومی رو ببخشم

576
00:46:11,350 --> 00:46:13,060
...من

577
00:46:16,150 --> 00:46:21,030
دوست دارم ولی اگه تو نمیخوری میتونیم
مخلوطش نکنیم

578
00:46:21,030 --> 00:46:24,828
با اعضای بدن مخلوطش
کنین لطفا. توش کبد زیاد بریزین

579
00:46:24,852 --> 00:46:26,110
حتما

580
00:46:26,110 --> 00:46:28,890
من کبد دوست دارم تو چی دوست داری؟

581
00:46:31,150 --> 00:46:35,150
شش و گوش-
ذائقتو دوست دارم-

582
00:46:36,570 --> 00:46:39,330
لطفا شش و گوش هم زیاد بریزین

583
00:46:40,550 --> 00:46:42,730
خوشمزه به نظر میاد

584
00:46:52,720 --> 00:46:54,600
دو تا آمریکانوی داغ لطفا

585
00:46:54,600 --> 00:46:56,580
میخواین همینجا میل کنین؟

586
00:46:56,580 --> 00:46:59,880
میخوای تو ماشین بخوریم؟

587
00:46:59,880 --> 00:47:01,530
خوبه

588
00:47:01,530 --> 00:47:03,990
بیرون می بریم-
بله-

589
00:47:07,490 --> 00:47:09,380
مواظب باش شیب پله ها تنده

590
00:47:09,380 --> 00:47:10,880
باشه

591
00:47:11,850 --> 00:47:16,840
این بهترین سونده ای بود که تا حالا خوردم

592
00:47:16,840 --> 00:47:19,990
واقعا؟ خوشمزه نبود؟-
مخصوصا گوشش-

593
00:47:19,990 --> 00:47:23,880
گوشاش خیلی خاصن
گوشا

594
00:47:23,880 --> 00:47:26,200
!وای! وای

595
00:47:29,320 --> 00:47:31,380
!وای نه

596
00:47:42,300 --> 00:47:45,420
98, 99

597
00:48:17,080 --> 00:48:18,810
حالت خوبه؟

598
00:48:18,810 --> 00:48:20,820
آره

599
00:48:20,820 --> 00:48:22,980
ممکن بود اتفاق بدی بیفته

600
00:48:22,980 --> 00:48:24,670
...اوه

601
00:48:32,770 --> 00:48:35,330
اوه... فکر کنم دوباره باید قهوه سفارش بدیم

602
00:48:35,330 --> 00:48:39,230
ببخشید

603
00:48:39,230 --> 00:48:41,180
نه، اشکالی نداره

604
00:48:54,890 --> 00:48:56,740
خسته‌ای؟-
نه-

605
00:48:56,740 --> 00:48:59,010
چطوره یه سر بریم هِیلی؟

606
00:48:59,010 --> 00:49:02,620
هِیلی؟-
یه کافه کتاب میشناسم که حس خوبی به آدم میده-

607
00:49:03,290 --> 00:49:07,820
خیلی دیروقته؟-
نه، خوبه-

608
00:49:25,100 --> 00:49:26,810
از اینجا دوره؟

609
00:49:26,810 --> 00:49:29,020
نزدیکه
با ماشین حدود پنج دقیقه

610
00:49:29,020 --> 00:49:31,200
نزدیکه

611
00:49:32,800 --> 00:49:35,090
یکی میخوای؟

612
00:49:35,090 --> 00:49:37,160
چیه؟

613
00:49:37,160 --> 00:49:39,210
آبنباته

614
00:49:44,760 --> 00:49:46,740
راه میفتم

615
00:49:51,000 --> 00:49:54,830
با طعم نعنائه
ولی چرا یهویی بهم آبنبات داد؟

616
00:50:00,880 --> 00:50:02,820
سلول زبون، داری چیکار میکنی؟

617
00:50:02,820 --> 00:50:06,410
دارم با آبنبات حموم میکنم
بابی بهم دادش

618
00:50:06,410 --> 00:50:09,370
آهان
چون کیکه خیلی شیرین بود، اینو بهمون داد؟

619
00:50:09,370 --> 00:50:12,550
آره
طبق معمول، خیلی مهربونه

620
00:50:12,550 --> 00:50:17,630
خیلی خب
تا کدوم صفحه پیش رفتیم؟

621
00:50:17,630 --> 00:50:20,370
تا فصل 2: تمیزی

622
00:50:20,370 --> 00:50:23,510
پس امروز فصل 3 رو بررسی میکنیم

623
00:50:23,510 --> 00:50:27,420
فصل 3: بوس

624
00:50:30,960 --> 00:50:36,070
ب و س

625
00:50:36,070 --> 00:50:37,490
بوسه

626
00:50:37,490 --> 00:50:41,460
سوار ماشین دوست پسرت شدی و
بهت آبنبات نعنایی میده

627
00:50:41,460 --> 00:50:44,710
معنیش چیه؟

628
00:50:44,710 --> 00:50:47,250
"معنیش اینه "بیا همدیگه رو ببوسیم-
هان؟-

629
00:50:59,120 --> 00:51:02,540
معنیش این بوده؟
من نمیدونستم

630
00:51:02,540 --> 00:51:04,380
آروم باش

631
00:51:04,380 --> 00:51:07,860
سن اینکه بخوایم بخاطر این چیزا قشقرق به پا کنیم رو
دیگه رد کردیم

632
00:51:07,860 --> 00:51:10,320
ولی خیلی زوده آخه

633
00:51:10,320 --> 00:51:15,300
...خیلی زوده انگار. منظورم اینه که
...هیچوقت تصور نمیکردم که

634
00:51:15,300 --> 00:51:16,790
فکر نکنم معنیش این باشه

635
00:51:16,790 --> 00:51:20,250
بابی جنتلمنه
تازه یه هفته‌س که شروع کردن به قرار گذاشتن

636
00:51:20,250 --> 00:51:21,710
دقیقا

637
00:51:21,710 --> 00:51:24,420
مگه بابی مرد نیست؟
ای خدا، بچه‌ها

638
00:51:24,420 --> 00:51:28,550
باهم شام خوردن، آدامس خوردن
قهوه خوردن

639
00:51:28,550 --> 00:51:31,360
بعد حالا وقتی بهش آبنبات میده، چه معنی‌ای داره؟

640
00:51:31,360 --> 00:51:36,280
...پس وقتی آبنباتش تا آخر آب شد

641
00:51:36,280 --> 00:51:39,310
گفت پنج دقیقه‌ای میرسیم

642
00:51:39,310 --> 00:51:41,850
پس عجله کن و آبش کن

643
00:51:41,850 --> 00:51:42,880
بدو، بدو

644
00:51:42,880 --> 00:51:45,300
سریع‌تر
سریع‌تر آبش کن

645
00:51:45,300 --> 00:51:47,240
سریع‌تر! سریع‌تر
سریع‌تر

646
00:51:47,240 --> 00:51:49,300
خوب آب نمیشه

647
00:51:49,300 --> 00:51:50,860
آب نمیشه

648
00:51:50,860 --> 00:51:52,720
خیلی سفته

649
00:51:52,720 --> 00:51:55,650
چه ناامیدکننده
بدش من

650
00:51:57,100 --> 00:51:59,200
چیکار کنم

651
00:52:08,440 --> 00:52:12,010
پس ترجیح میدی آبنبات رو گاز بزنی

652
00:52:12,010 --> 00:52:16,220
با من فرق داری
من ترجیح میدم مک بزنمش

653
00:52:29,000 --> 00:52:30,980
عشق، میشه بیای پایین؟

654
00:52:30,980 --> 00:52:34,120
به نظرم همه دارن قضیه رو بزرگ میکنن
چیکار کنیم؟

655
00:52:34,120 --> 00:52:36,130
دارم نگاه میکنم

656
00:52:36,130 --> 00:52:38,150
واقعا بابی این کار رو میکنه؟

657
00:52:38,150 --> 00:52:42,020
بابی جنتلمنه و
شخصیت آروم و نجیبی داره

658
00:52:42,020 --> 00:52:44,420
کی میدونه چی توی سر بابی میگذره

659
00:52:44,420 --> 00:52:49,190
دارم تحقیق میکنم ببینم بابی واقعا جنتلمن و
آروم و نجیبه یا نه

660
00:52:49,190 --> 00:52:51,990
داری درموردش تحقیق میکنی؟-
آره-

661
00:52:51,990 --> 00:52:54,260
هنوز نگرانم

662
00:52:54,260 --> 00:52:59,510
که بابی واقعا یومی رو دوست داره یا نه
و دلیل اینکه چرا دوستش داره

663
00:53:00,230 --> 00:53:02,880
ممکنه بخاطر این باشه که تنها بوده

664
00:53:02,880 --> 00:53:05,100
چون با دوست دختر سابقش به هم زده بوده

665
00:53:05,100 --> 00:53:07,920
ممکنه از روی هوا و هوس باشه، نه؟

666
00:53:07,920 --> 00:53:10,290
خب پس چیکار کنیم؟

667
00:53:23,320 --> 00:53:25,560
رسیدیم

668
00:53:25,560 --> 00:53:27,260
بله؟

669
00:53:27,260 --> 00:53:28,860
چی؟

670
00:53:34,360 --> 00:53:36,980
پیاده شیم؟

671
00:53:36,980 --> 00:53:38,980
پیاده نشیم؟

672
00:53:40,100 --> 00:53:43,180
نه، پیاده بشیم

673
00:53:56,500 --> 00:54:01,200
اوه... ص... صبر کن
واقعا؟

674
00:54:07,500 --> 00:54:09,420
چی گفتم بهتون؟

675
00:54:09,420 --> 00:54:13,500
بابی هم یه مَرده، خنگولا

676
00:55:11,960 --> 00:55:15,320
خیلی زود بود
...اصلا تصورشم نمیکردم که

677
00:55:15,320 --> 00:55:18,100
بابی انقدر زود کرم چاله رو باز کنه

678
00:55:18,100 --> 00:55:19,660
اصلا اینجوری بهتر شد

679
00:55:19,660 --> 00:55:22,410
از خوش شانسیه که این فرصت
زود گیرمون اومد

680
00:55:22,410 --> 00:55:24,150
عشق، کجا داری میری؟

681
00:55:24,150 --> 00:55:25,920
دارم میرم توی قلب بابی

682
00:55:25,920 --> 00:55:29,510
باید خودم ببینم چجور آدمیه

683
00:55:29,510 --> 00:55:33,140
اگه آدم بدی باشه، پس بهتره به خودمون بیایم
و زود تمومش کنیم

684
00:55:33,140 --> 00:55:36,410
عشق
مراقب باش

685
00:55:36,410 --> 00:55:39,560
عشق، سفر خوبی داشته باشی

686
00:55:41,380 --> 00:55:43,200
حق با عشقه

687
00:55:43,200 --> 00:55:46,580
مردی که درنگ نمیکنه و
تسلطی روی خودش نداره

688
00:55:46,580 --> 00:55:51,000
بابی واقعا انگار یه مرد فوق‌العاده‌س
ولی خیلی هم خطرناک بنظر میرسه

689
00:55:51,000 --> 00:55:53,730
دنیای بابی چجور دنیاییه؟

690
00:55:53,730 --> 00:55:56,220
توی بدترین حالت، یه آدم جامعه ستیزه

691
00:55:56,220 --> 00:55:59,990
یا ممکنه واقعا یه منحرف باشه

692
00:56:29,020 --> 00:56:31,390
این چیه؟

693
00:56:56,940 --> 00:57:00,700
سلام، سلول عشق یومی

694
00:57:00,700 --> 00:57:02,520
سلام

695
00:57:02,520 --> 00:57:06,030
سلام، من سلول منطق بابیَم

696
00:57:06,030 --> 00:57:09,580
سلام، من سلول احساس بابیم

697
00:57:11,050 --> 00:57:14,650
سلام، من سلول عشق بابیم

698
00:57:15,700 --> 00:57:19,040
واقعا دلمون میخواست ببینیمت

699
00:57:22,290 --> 00:57:23,320
این چیه دیگه...؟

700
00:57:23,320 --> 00:57:27,760
وقتی منتظرت بودیم، یه آهنگ خوش‌آمدگویی آماده کردیم
میخوای بهش گوش بدی؟

701
00:57:28,600 --> 00:57:30,370
یک، دو، سه

702
00:57:46,320 --> 00:57:49,840
خوش اومدی

703
00:58:06,340 --> 00:58:08,040
انتظارش رو نداشتم

704
00:58:08,040 --> 00:58:12,470
دنیای بابی ملایم یا آروم نبود

705
00:58:12,470 --> 00:58:18,260
سلول هوش مصنوعی یا الگوریتمی درکار نبود
یه دنیای کاملا جدید

706
00:58:18,260 --> 00:58:20,710
وارد یه دنیای جدیدی با

707
00:58:20,710 --> 00:58:25,380
گل‌های رز، گیتار، و عشق لبریز
شدیم

708
00:58:28,404 --> 00:58:33,000
جهت دانلود فیلم های بدون سانسور خارجی به آدرس زیر مراجعه کنید
www.TalaFilm.Top

709
00:58:33,030 --> 00:58:40,000
www.TalaFilm.Top

710
00:59:58,100 --> 01:00:00,590
سلول‌های یومی فصل دوم)
(آنچه خواهید دید

711
01:00:00,590 --> 01:00:02,160
سلام
چپ. راست

712
01:00:02,160 --> 01:00:03,710
میخوای بیای خونه‌ی من؟

713
01:00:03,710 --> 01:00:08,310
باید شجاع باشی
به نظرم از پسش برمیای

714
01:00:08,310 --> 01:00:09,040
واقعا؟

715
01:00:09,040 --> 01:00:10,600
کیم یومی میتونست نویسنده بشه

716
01:00:10,600 --> 01:00:14,620
دیوونگیه
من مخالفم

717
01:00:14,620 --> 01:00:17,170
به نظرتون چطوره دوباره سلول نویسنده رو
برگردونیمش؟

718
01:00:17,170 --> 01:00:18,510
این منصفانه نیست

719
01:00:18,510 --> 01:00:20,120
برای رویا داشتن دیگه خیلی دیره

720
01:00:20,120 --> 01:00:23,080
واقعا؟

721
01:00:23,080 --> 01:00:27,740
دلم میخواد نوشتن داستان رو امتحان کنم

722
01:00:27,740 --> 01:00:29,570
خیالم راحت شد